EN Casting Pyroblast or Flamestrike while Hot Streak is active has an 8% chance to instantly reactivate Hot Streak.
Англи хэл дээрх "tigres hot streak"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Casting Pyroblast or Flamestrike while Hot Streak is active has an 8% chance to instantly reactivate Hot Streak.
ES Lanzar Piroexplosión o Fogonazo durante una buena racha tiene un 8% de probabilidad de reactivar instantáneamente la buena racha.
Англи | Испани |
---|---|
streak | racha |
chance | probabilidad |
instantly | instantáneamente |
reactivate | reactivar |
or | o |
an | un |
has | tiene |
EN Cruz Azul finished the regular season at the top of the Liga MX table, but Tigres' hot streak makes them the most dangerous ahead of the playoffs.
ES Con solo cinco fechas por disputarse, te presentamos los escenarios posibles de cara a la lucha por el título del Apertura 2021.
Англи | Испани |
---|---|
ahead | de |
EN sriracha sauce, hot chili sauce, polka dots, little arrow, hot sauce, hot sauce, chili sauce, hot peppers, little arrow design
ES salsa de sriracha, salsa de chile picante, lunares, pequeña flecha, salsa picante, de salsa picante, salsa de chile, pimientos picantes, diseño de flecha pequeña
Англи | Испани |
---|---|
sauce | salsa |
chili | chile |
little | pequeña |
arrow | flecha |
peppers | pimientos |
design | diseño |
EN Dragon's Breath always critically strikes for 50% increased critical strike damage and contributes to Hot Streak. Additionally, damage done by your next Pyroblast or Flamestrike is increased by 35%.
ES Aliento de dragón siempre asesta un golpe crítico que inflige un 50% más de daño de golpe crítico y aporta a Una buena racha. Además, el daño que inflige tu siguiente Piroexplosión o Fogonazo aumenta un 35%.
Англи | Испани |
---|---|
breath | aliento |
damage | daño |
streak | racha |
or | o |
to | a |
always | siempre |
your | tu |
critical | crítico |
is | siguiente |
increased | el |
EN Consuming Hot Streak has a 15% chance to make your next non-instant Pyroblast cast within 15 sec deal 240% additional damage. Maximum 2 stacks.
ES Tras consumir Una buena racha, existe una probabilidad del 15% de que el siguiente lanzamiento no instantáneo de Piroexplosión durante 15 s inflija un 240% más de daño. Máximo de 2 cargas.
Англи | Испани |
---|---|
consuming | consumir |
streak | racha |
chance | probabilidad |
cast | lanzamiento |
damage | daño |
maximum | máximo |
instant | instantáneo |
has | existe |
a | un |
within | de |
EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.
ES Cavá tu propia piscina termal a unos pocos metros del océano Pacífico. Esta playa es fenomenal en muchos sentidos.
Англи | Испани |
---|---|
metres | metros |
pacific | pacífico |
beach | playa |
is | es |
your | tu |
pool | piscina |
ocean | océano |
at | en |
to | a |
this | esta |
EN Monterrey and Tigres get set to contest the 118th Clasico Regio, while veteran manager Ricardo La Volpe makes his return to the Liga MX sidelines.
ES El estratega consigue su primer triunfo desde que asumió el cargo al frente del Rebaño
Англи | Испани |
---|---|
the | el |
to the | al |
EN Tigres, Monterrey and Santos Laguna face managable Round of 16 opponents in the tournament, but Toluca have a stern MLS test against Sporting KC.
ES ¿Cómo llegan este domingo? En condiciones extremas. Los Diablos están cerca del cielo y las Chivas entre la bazofia competitiva.
Англи | Испани |
---|---|
the | la |
and | y |
in | en |
of | del |
EN Gustavo Alustiza scored in second-half injury time to complete Pumas' dramatic fightback against Tigres to win 4-3 on aggregate.
ES Conoce las predicciones de los aficionados para esta fecha del futbol mexicano.
Англи | Испани |
---|---|
against | de |
EN The first leg of Thursday's Liga MX quarterfinal games saw America draw with Toluca, while Pumas earned a vital away goal in their loss to Tigres.
ES Felinos y Diablos se enfrentaron en duelo amistoso en Estados Unidos durante la fecha FIFA.
Англи | Испани |
---|---|
a | unidos |
in | en |
the | la |
america | estados unidos |
of | durante |
EN Tigres clinched their sixth Liga MX title in the last 12 years by beating Chivas, solidifying themselves as a modern Mexican soccer dynasty.
ES Santiago Baños tiene la misión de encontrar el reemplazante del Tano Ortiz. El Vasco Aguirre es la primera opción. Y Diego Alonso, la alternativa.
Англи | Испани |
---|---|
years | de |
a | opción |
in | primera |
EN Tigres earned their eighth Liga MX title on Sunday after defeating Chivas 3-2 through extra time in the second leg of the 2023 Clausura final.
ES El conjunto universitario suma 5 títulos de liga en los últimos 8 años.
Англи | Испани |
---|---|
liga | liga |
the | el |
in | en |
EN Tigres, Chivas earn scoreless draw in Liga MX final first leg
ES ¿'Tano' Ortiz acierta en aceptar un reto como Monterrey?
Англи | Испани |
---|---|
in | en |
EN The Liga MX title will be decided next Sunday in Guadalajara after a goalless draw in the first leg of the final between Tigres and Chivas.
ES Los especialistas del balompié mexicano debaten sobre la decisión del extécnico del América de enrolarse con otro equipo tras su desvinculación con las Águilas.
Англи | Испани |
---|---|
the | la |
in | sobre |
of | de |
EN Tigres clinched their sixth Liga MX title in the last 12 years by beating Chivas, solidifying themselves as a modern Mexican soccer dynasty.
ES Santiago Baños tiene la misión de encontrar el reemplazante del Tano Ortiz. El Vasco Aguirre es la primera opción. Y Diego Alonso, la alternativa.
Англи | Испани |
---|---|
years | de |
a | opción |
in | primera |
EN Tigres earned their eighth Liga MX title on Sunday after defeating Chivas 3-2 through extra time in the second leg of the 2023 Clausura final.
ES El conjunto universitario suma 5 títulos de liga en los últimos 8 años.
Англи | Испани |
---|---|
liga | liga |
the | el |
in | en |
EN Tigres, Chivas earn scoreless draw in Liga MX final first leg
ES ¿'Tano' Ortiz acierta en aceptar un reto como Monterrey?
Англи | Испани |
---|---|
in | en |
EN The Liga MX title will be decided next Sunday in Guadalajara after a goalless draw in the first leg of the final between Tigres and Chivas.
ES Los especialistas del balompié mexicano debaten sobre la decisión del extécnico del América de enrolarse con otro equipo tras su desvinculación con las Águilas.
Англи | Испани |
---|---|
the | la |
in | sobre |
of | de |
EN Tigres clinched their sixth Liga MX title in the last 12 years by beating Chivas, solidifying themselves as a modern Mexican soccer dynasty.
ES Santiago Baños tiene la misión de encontrar el reemplazante del Tano Ortiz. El Vasco Aguirre es la primera opción. Y Diego Alonso, la alternativa.
Англи | Испани |
---|---|
years | de |
a | opción |
in | primera |
EN Tigres earned their eighth Liga MX title on Sunday after defeating Chivas 3-2 through extra time in the second leg of the 2023 Clausura final.
ES El conjunto universitario suma 5 títulos de liga en los últimos 8 años.
Англи | Испани |
---|---|
liga | liga |
the | el |
in | en |
EN Tigres, Chivas earn scoreless draw in Liga MX final first leg
ES ¿'Tano' Ortiz acierta en aceptar un reto como Monterrey?
Англи | Испани |
---|---|
in | en |
EN The Liga MX title will be decided next Sunday in Guadalajara after a goalless draw in the first leg of the final between Tigres and Chivas.
ES Los especialistas del balompié mexicano debaten sobre la decisión del extécnico del América de enrolarse con otro equipo tras su desvinculación con las Águilas.
Англи | Испани |
---|---|
the | la |
in | sobre |
of | de |
EN CCL: Tigres through to the next round
ES Herediano anuncia primeros movimientos tras eliminación
Англи | Испани |
---|---|
the | primeros |
to | tras |
EN CCL: Tigres through to the next round
ES Herediano anuncia primeros movimientos tras eliminación
Англи | Испани |
---|---|
the | primeros |
to | tras |
EN CCL: Tigres through to the next round
ES Herediano anuncia primeros movimientos tras eliminación
Англи | Испани |
---|---|
the | primeros |
to | tras |
EN CCL: Tigres through to the next round
ES Herediano anuncia primeros movimientos tras eliminación
Англи | Испани |
---|---|
the | primeros |
to | tras |
EN Franco’s hit also came a night after he went 0 for 4 to snap a 43-game on-base streak, which tied Frank Robinson in 1956 for the longest such string in MLB history among players 20 or younger.
ES Por los Yankees, los venezolano Gleyber Torres de 4-1, una anotada, y Odor de 4-0. El colombiano Gio Urshela de 4-2. El dominicano Sánchez de 1-0.
Англи | Испани |
---|---|
the | el |
a | una |
to | los |
among | de |
also | y |
for | por |
EN Geraldine is a pretty country town with an artistic streak. Shop for arts and crafts, refresh at a friendly café and take a stroll around the historic trail.
ES Geraldine es un hermoso pueblo rural con un toque artístico. Podés adquirir obras de arte y artesanías, refrescarte en un amable café y pasear por el sendero histórico.
Англи | Испани |
---|---|
friendly | amable |
stroll | pasear |
historic | histórico |
pretty | hermoso |
is | es |
crafts | artesanías |
the | el |
artistic | artístico |
a | un |
arts | arte |
with | con |
around | en |
trail | de |
EN The NL East champion Braves have won seven of eight. New York, which stranded the bases loaded in a two-run ninth inning, ended a two-game winning streak and will try Sunday to win the season series with Atlanta for the first time since 2017.
ES El manager Brian Snitker dijo que la alineación habitual volverá para el domingo, cuando Atlanta disputará su último encuentro de la campaña regular.
Англи | Испани |
---|---|
sunday | domingo |
atlanta | atlanta |
new | último |
to | a |
win | que |
for | para |
EN Sean Manaea (11-10) permitted two runs on seven hits with six strikeouts in 5 2/3 innings as the A’s ended a three-game losing streak.
ES Por los Athletics, el dominicano Starling Marte de 4-1 con dos anotadas.
Англи | Испани |
---|---|
the | el |
with | con |
seven | de |
EN Kyle Tucker homered for Houston's lone run. Jose Altuve doubled to extend his hitting streak to 13 games.
ES Andrew Chafin (2-3) retiró a tres bateadores para llevarse la victoria.
Англи | Испани |
---|---|
to | a |
his | la |
for | para |
EN Seager's three RBIs help Mariners stop A's 5-game win streak
ES Mariners frena racha de Athletics con remolcadas de Seager
Англи | Испани |
---|---|
streak | racha |
three | de |
EN Caratini hit a grounder to diving second baseman Tommy La Stella, whose off-balance throw home was way off the mark. The winning rally off Dominic Leone (3-5) allowed the Padres to snap a five-game losing streak and stay above .500.
ES Caratini conectó un roletazo; el segunda base Tommy La Stella lo atrapó lanzándose de frente pero su tiro al plato se siguió de largo.
Англи | Испани |
---|---|
baseman | base |
throw | tiro |
tommy | tommy |
stella | stella |
la | la |
a | un |
stay | su |
way | de |
EN I have a very creative streak but I don't have the expertise to alter some of the clip art I find
ES Tengo un estilo muy creativo, pero no tengo la experiencia para alterar algunas de las imágenes prediseñadas que encuentro
Англи | Испани |
---|---|
creative | creativo |
alter | alterar |
art | estilo |
a | un |
the | la |
dont | no |
expertise | experiencia |
find | encuentro |
very | muy |
but | pero |
i have | tengo |
of | de |
EN Red, Yellow and Black Streak (1924) Print
ES Estuche Lirios, tulipanes, narcisos y azafranes , 1969
Англи | Испани |
---|---|
and | y |
EN The entrepreneurial drive begins Mark, in particular, always had an entrepreneurial streak
ES Empieza el impulso empresarial Mark, sobre todo, siempre tuvo una inclinación emprendedora
Англи | Испани |
---|---|
entrepreneurial | empresarial |
begins | empieza |
had | tuvo |
drive | impulso |
mark | mark |
always | siempre |
the | el |
in | sobre |
EN They won the subsequent two titles and enjoyed a 22-game winning streak from September 2000 before they were beaten by Japan in the final in 2008.
ES Las estadounidenses ganaron los dos títulos siguientes y disfrutaron de una racha de 22 victorias consecutivas desde septiembre de 2000 hasta que fueron derrotadas por Japón en la final de 2008.
Англи | Испани |
---|---|
subsequent | siguientes |
titles | títulos |
streak | racha |
september | septiembre |
japan | japón |
in | en |
final | final |
the | la |
were | fueron |
a | una |
won | de |
from | desde |
EN The trophy was renamed "The America's Cup" and remained in the hands of the United States until 1983, when an Australian yacht finally brought to an end the New York Yacht Club’s 132-year winning streak.
ES El trofeo fue renombrado como 'Copa América' y estuvo en manos de Estados Unidos hasta 1983, cuando un yate australiano puso fin a la racha de 132 años de victorias del New York Yacht Club.
Англи | Испани |
---|---|
trophy | trofeo |
renamed | renombrado |
cup | copa |
hands | manos |
australian | australiano |
york | york |
clubs | club |
streak | racha |
year | años |
in | en |
when | cuando |
an | un |
of | de |
united | unidos |
states | estados unidos |
was | fue |
the new | new |
to | a |
EN We notice the same streak in her narrative, as we move from picking-out African masks to shipping stone statues from Florence
ES Notamos lo mismo en su relato, a medida que pasamos de escoger máscaras africanas a encargar estatuas de piedra en Florencia
Англи | Испани |
---|---|
african | africanas |
masks | máscaras |
stone | piedra |
statues | estatuas |
florence | florencia |
in | en |
to | a |
move | de |
the | mismo |
same | que |
EN Do you have a rash that?s red, tender and warm, or a red streak on your arm or leg?
ES ¿Tiene un sarpullido rojo, sensible y tibio, o una raya roja en el brazo o la pierna?
Англи | Испани |
---|---|
rash | sarpullido |
tender | sensible |
arm | brazo |
leg | pierna |
or | o |
a | un |
your | y |
you have | tiene |
on | en |
EN Do you have a tender red area or a red streak anywhere on your leg?
ES ¿Tiene un área roja sensible o una raya roja en cualquier parte de la pierna?
Англи | Испани |
---|---|
tender | sensible |
red | roja |
on | en |
leg | pierna |
area | área |
or | o |
a | un |
you | de |
anywhere | cualquier |
your | la |
you have | tiene |
EN Do you have redness, swelling, or pain in the skin around a cut or wound, or is there a red streak anywhere on your arm or hand?
ES ¿Tiene enrojecimiento, hinchazón o dolor en la piel alrededor de un corte o herida, o presenta una mancha roja en cualquier parte del brazo o la mano?
Англи | Испани |
---|---|
swelling | hinchazón |
pain | dolor |
skin | piel |
cut | corte |
wound | herida |
or | o |
arm | brazo |
a | un |
in | en |
hand | mano |
the | la |
is | tiene |
anywhere | cualquier |
EN Ireland’s Smyth cemented his place as one the greatest sprinter in Paralympic sport by winning his most dramatic victory yet and extending his winning streak from Beijing 2008.
ES El irlandés Smyth consolidó su lugar como uno de los mejores velocistas del deporte Paralímpico al conseguir su victoria más espectacular hasta la fecha y prolongar su racha de triunfos desde Beijing 2008.
Англи | Испани |
---|---|
paralympic | paralímpico |
sport | deporte |
dramatic | espectacular |
victory | victoria |
streak | racha |
beijing | beijing |
as | como |
place | lugar |
greatest | más |
from | desde |
EN Print featuring a reproduction of the painting by Georgia O´Keeffe Red, Yellow and Black Streak (1924).
ES Lámina que reproduce la obra de la artista Georgia O’Keeffe titulada Trazo rojo, amarillo y negro, 1924.
Англи | Испани |
---|---|
painting | obra |
georgia | georgia |
black | negro |
the | la |
yellow | amarillo |
red | rojo |
featuring | de |
EN However, pests and diseases – Xanthomanas wilt of banana, Fusarium wilt, black leaf streak (or Black sigatoka), to name a few – threaten to damage the fruit
ES Sin embargo, las plagas y enfermedades – el marchitamiento por Xanthomonas, marchitamiento por Fusarium, la raya negra de la hoja (o Sigatoka negra), para nombrar algunas – amenazan con dañar la fruta
EN SANTA FE ruggedness and refinement, with a dark streak.
ES El estilo robusto y el refinamiento del SANTA FE, con una veta oscura.
Англи | Испани |
---|---|
santa | santa |
fe | fe |
refinement | refinamiento |
dark | oscura |
and | y |
with | con |
a | una |
EN In his first appearance, the 24-year-old Austin, TX native, led his team to their first win in 19 games, on September 20th, 2018, ending a 635-day winless streak
ES En su primera aparición, el nativo de Austin, TX, de 24 años, llevó a su equipo a su primera victoria en 19 juegos, el 20 de septiembre de 2018, poniendo fin a una racha de 635 días sin victorias
Англи | Испани |
---|---|
appearance | aparición |
austin | austin |
tx | tx |
native | nativo |
win | victoria |
september | septiembre |
streak | racha |
team | equipo |
games | juegos |
in | en |
first | de |
the | el |
day | días |
to | a |
their | su |
year | años |
EN Fast reflexes and relentless attacks are mandatory for building a streak here, so stay on the move and keep your head on a swivel
ES Los reflejos rápidos y los ataques implacables son casi obligatorios, así que mantente en movimiento y no te despistes
Англи | Испани |
---|---|
fast | rápidos |
attacks | ataques |
mandatory | obligatorios |
on | en |
are | son |
your | y |
move | que |
for | casi |
EN I really like her artistic streak and her creations, but without a doubt, what I love about her is that she never loses her simplicity and close relationship with clients, which is why I always recommend her work to my sisters and all my friends
ES Me gusta mucho su vena artística y sus creaciones, pero sin duda, lo que me encanta de ella es que nunca pierde la sencillez y el trato cercano con los clientes, por lo que siempre recomiendo su trabajo a mis hermanas y a todas mis amigas
Англи | Испани |
---|---|
artistic | artística |
creations | creaciones |
doubt | duda |
loses | pierde |
simplicity | sencillez |
close | cercano |
sisters | hermanas |
friends | amigas |
is | es |
never | nunca |
like | encanta |
but | pero |
always | siempre |
with | con |
i | me |
work | trabajo |
to | a |
my | mis |
really | su |
her | la |
without | sin |
clients | los clientes |
EN In our window cleaner, vinegar helps to make sure nothing but a streak-free shine is left behind.
ES En nuestro limpiador de ventanas, el vinagre ayuda a garantizar que no quede nada más que un brillo sin huellas.
Англи | Испани |
---|---|
window | ventanas |
cleaner | limpiador |
vinegar | vinagre |
helps | ayuda |
shine | brillo |
in | en |
a | un |
to | a |
sure | que |
nothing | no |
our | nuestro |
make sure | garantizar |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна