Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"sustain exercise" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "sustain exercise" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

sustain exercise-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "sustain exercise"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

sustain a el mantener más no que sostener una
exercise a a través de actividad al ayuda cliente con del deporte ejercer ejercicio ejercicios ejercitar el usuario entrenamiento hacer hacer ejercicio información la salud mediante no persona personal salud servicio servicios sistema tener trabajo una uso usuario usuarios utilizar útil

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, asegurar el derecho de otro consumidor a ejercer sus derechos de libertad de expresión o ejercer otro derecho consagrado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure asegurar
another otro
consumer consumidor
or o
rights derechos
free libertad
to a
law ley
of de

EN So you’re constantly going from this exercise to this exercise to this exercise

ES “Y, ¿en qué consiste ese entrenamiento de piernas?” Luego puedo sugerirles algo que sea un poco más agresivo para que cambien constantemente de un ejercicio a otro y otro

Англи Испани
constantly constantemente
exercise ejercicio
going de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho a la libertad de expresión o ejercer otro derecho previsto por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
or o
to a
law ley
of de
their su
free libertad

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN So you’re constantly going from this exercise to this exercise to this exercise

ES “Y, ¿en qué consiste ese entrenamiento de piernas?” Luego puedo sugerirles algo que sea un poco más agresivo para que cambien constantemente de un ejercicio a otro y otro

Англи Испани
constantly constantemente
exercise ejercicio
going de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise his or her right of free speech, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho de libertad de expresión, o ejercer otro derecho garantizado por la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
free libertad
or o
to a
law ley
of de

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libre expresión, asegurar el derecho de otro consumidor a ejercer su derecho a la libre expresión, o ejercer otro derecho establecido por ley.

Англи Испани
exercise ejercer
free libre
ensure asegurar
another otro
consumer consumidor
or o
to a
law ley
of de
their su

EN Exercise free speech, ensure the right of another consumer to exercise their free speech rights, or exercise another right provided for by law.

ES Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor de ejercer sus derechos de libertad de expresión o ejercer otro derecho que otorgue la ley.

Англи Испани
exercise ejercer
ensure garantizar
another otro
consumer consumidor
or o
rights derechos
free libertad
law ley
of de

EN BODYARMOR Sports Drink uses pure cane sugar as our natural sweetener to provide your body with necessary components to sustain exercise and exertion as it is not chemically altered during its production process.

ES BODYARMOR Sports Drink utiliza azúcar de caña pura como nuestro endulzante natural para proporcionar a su cuerpo los componentes necesarios para mantener el ejercicio y el esfuerzo, ya que no se altera químicamente durante su proceso de producción.

Англи Испани
sports sports
pure pura
cane caña
sugar azúcar
natural natural
body cuerpo
necessary necesarios
components componentes
sustain mantener
exercise ejercicio
exertion esfuerzo
production producción
process proceso
uses utiliza
not no
is se
your y
drink drink
as como
our nuestro
to a

EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.

ES Para ejercer cualquiera de sus derechos, envíe una solicitud mediante el formulario que encontrará aquí. Antes de responder a cualquier solicitud para ejercer sus derechos es posible que deba confirmarnos su identidad.

Англи Испани
exercise ejercer
rights derechos
here aquí
identity identidad
request solicitud
to a
may deba
require que
of de
any cualquier

EN sports and competition fitness exercise exercise sport dumbbell fitness athlete

ES ejercicio aptitud rutina de ejercicio atleta fuerza deporte levantamiento de pesas barra con pesas culturismo

Англи Испани
and de
exercise ejercicio
athlete atleta
sport deporte

EN Do you know what hidden exercise is and what it is for? According to Fuster (2010: pp. 233), hidden exercise is what lies behind our daily tasks and is of particular importance?

ES ¿Sabes qué es y para qué sirve el ejercicio oculto? Según Fuster (2010: pp. 233) el ejercicio oculto es aquel que subyace en las tareas cotidianas y que reviste especial importancia a?

Англи Испани
hidden oculto
exercise ejercicio
tasks tareas
importance importancia
pp pp
is es
you know sabes
to a
know que
what qué
and y

EN If MUSEE OPINEL does not exercise its rights at a given time in relation to one of the clauses herein, this shall not be interpreted as a waiver to later exercise its rights under these clauses.

ES El hecho de que MUSEE OPINEL no se valga en un momento dado de ninguna de las cláusulas de estos términos y condiciones no puede ser considerado como una renuncia al uso de estas cláusulas posteriormente.

Англи Испани
opinel opinel
exercise uso
clauses cláusulas
waiver renuncia
given dado
time momento
not no
a un
in en
of de
be ser
the el
if términos
shall que
as como
these estos

EN Exercise is important for patients being treated for breast cancer. This article explains why exercise is important and includes a variety of exercises that can be done by a patient. 

ES El síndrome de la telaraña axilar (AWS), también conocido como cordón, es cuando se desarrolla una banda fibrótica o una textura similar a una cuerda debajo de la piel. Se puede tratar con fisioterapia.

Англи Испани
treated tratar
is es
can puede
of de
a a

EN “Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic”

ES “La planificación de escenarios puede parecer a menudo un ‘ejercicio de ideas abiertas’, así que haz que el ejercicio sea pragmático”.

EN Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic by:

ES La planificación de escenarios puede parecer a menudo un “ejercicio de ideas abiertas”, así que haz que el ejercicio sea pragmático, para ello:

EN ? People who exercise sleep better. And the better and longer you sleep, the more you can push yourself in your workouts. If that’s not enough to motivate you to exercise?.

ES ? Las personas que practican deporte duermen mejor. Y cuanto más y mejor duermes, más energía tienes para los entrenamientos. Si esto no es razón suficiente para motivarte a entrenar…

Англи Испани
exercise deporte
workouts entrenamientos
if si
people personas
better mejor
can que
longer más
in los

EN To exercise any of your rights, please submit a Request to Know here. We may require you to verify your identity before responding to any requests to exercise your rights.

ES Para ejercer cualquiera de sus derechos, envíe una solicitud mediante el formulario que encontrará aquí. Antes de responder a cualquier solicitud para ejercer sus derechos es posible que deba confirmarnos su identidad.

Англи Испани
exercise ejercer
rights derechos
here aquí
identity identidad
request solicitud
to a
may deba
require que
of de
any cualquier

EN “Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic”

ES “La planificación de escenarios puede parecer a menudo un ‘ejercicio de ideas abiertas’, así que haz que el ejercicio sea pragmático”.

EN Scenario planning can often come across as a “blue-sky exercise,” so make the exercise pragmatic by:

ES La planificación de escenarios puede parecer a menudo un “ejercicio de ideas abiertas”, así que haz que el ejercicio sea pragmático, para ello:

EN To exercise your rights: you can exercise these rights at any point contacting us at bod@europeanrealestate.org. Our aim is to respond to your request as quickly as possible.

ES Ejercer sus derechos: puede ejercer estos derechos en cualquier momento contactándonos en bod@europeanrealestate.org. Nuestro objetivo es responder a su reclamación tan pronto como sea posible.

Англи Испани
exercise ejercer
org org
point momento
quickly pronto
rights derechos
is es
possible posible
to a
can puede
aim objetivo
these estos
respond responder
as como
our nuestro
at en
your su
any cualquier

EN Our rights and remedies under these Terms of Use shall be cumulative, and the exercise of any such right or remedy shall not limit our right to exercise any other right or remedy.

ES Nuestros derechos y recursos en virtud de estas Condiciones de uso serán acumulativos, y el ejercicio de cualquier derecho o recurso no limitará nuestro derecho a ejercer cualquier otro derecho o recurso.

Англи Испани
remedy recurso
limit limitar
other otro
or o
rights derechos
terms condiciones
to a
not no
use uso
the el
of de
our nuestro
be ser
exercise ejercicio
any cualquier

EN If MUSEE OPINEL does not exercise its rights at a given time in relation to one of the clauses herein, this shall not be interpreted as a waiver to later exercise its rights under these clauses.

ES El hecho de que MUSEE OPINEL no se valga en un momento dado de ninguna de las cláusulas de estos términos y condiciones no puede ser considerado como una renuncia al uso de estas cláusulas posteriormente.

Англи Испани
opinel opinel
exercise uso
clauses cláusulas
waiver renuncia
given dado
time momento
not no
a un
in en
of de
be ser
the el
if términos
shall que
as como
these estos

EN Remember to indicate in your email the nature of the right you wish to exercise and the reasons that justify, if necessary, your request to exercise this right.

ES No olvide indicar en su correo electrónico la naturaleza del derecho que desea ejercer y los motivos que justifican, en su caso, su solicitud de ejercicio de este derecho.

Англи Испани
indicate indicar
reasons motivos
in en
the la
to caso
request solicitud
this este
of de
wish desea
nature naturaleza
your y
that que
exercise ejercicio

EN Sustain your work in open source by getting financial support for your time or your project.

ES Mantén tu trabajo de código abierto al encontrar apoyo financiero por tu tiempo o tu proyecto.

Англи Испани
source código
financial financiero
or o
work trabajo
support apoyo
project proyecto
your tu
open abierto
time tiempo

EN This way, you?ll get to see the ads on those pages anyway, and you?ll be helping them sustain their website

ES De esta forma, verás los anuncios en esas páginas, y las ayudarás a mantener su web

Англи Испани
ads anuncios
helping ayudar
pages páginas
sustain mantener
website web
to a
on en
see ver
their su
way de
this esta

EN Lots of companies, including Google, Facebook and Twitter, are heavily dependent on advertisements to sustain themselves and make a profit

ES Muchas empresas, incluyendo Google, Facebook y Twitter, son fuertemente dependientes de los anuncios para sostenerse a sí mismas y obtener ganancias

Англи Испани
companies empresas
google google
heavily fuertemente
dependent dependientes
advertisements anuncios
facebook facebook
twitter twitter
profit ganancias
are son
of de
to a
themselves los

EN Its objec­tive is to support the role of women in the trans­for­ma­tion of Africa in line with the African Union’s Agenda 2063 and the 2030 Agenda for Sustain­able Devel­op­ment

ES Su misión es apoyar el papel de las mujeres en la trans­for­ma­ción de África de acuerdo con "la Agenda 2063 de África" y la Agenda 2030 para el Desarrollo Soste­nible

Англи Испани
women mujeres
trans trans
tion ción
agenda agenda
ma ma
is es
to support apoyar
role papel
of de
in en
with con

EN (v) a description of how the State plans to sustain activities under this paragraph beyond the grant period.

ES (v) Una descripción de cómo el estado planea sustentar las actividades conforme a este párrafo más allá del periodo de la subvención.

Англи Испани
activities actividades
paragraph párrafo
grant subvención
period periodo
a v
to a
state estado
how cómo
this este

EN Policies, Practices, and Systems that sustain language and literacy development throughout all aspects of the program

ES Políticas, prácticas y sistemas que sustentan el desarrollo del lenguaje y la lectoescritura a través de todos los aspectos del programa

Англи Испани
literacy lectoescritura
aspects aspectos
policies políticas
practices prácticas
systems sistemas
program programa
development desarrollo
of de
all todos

EN Explore these key resources that can help to build and sustain professional development system frameworks for the early care and education workforce.

ES Explore estos recursos clave que pueden ayudar a construir y sostener marcos de sistemas de desarrollo profesional para el personal de cuidado y educación temprana.

Англи Испани
explore explore
key clave
sustain sostener
frameworks marcos
resources recursos
development desarrollo
education educación
care cuidado
the el
can pueden
system sistemas
help ayudar
to a
professional profesional
to build construir
these estos
early para

EN Watch this webinar to learn about strategies to develop and sustain partnerships between Head Start programs and their receiving elementary schools and communities.

ES Vea este seminario web para aprender sobre estrategias para desarrollar y mantener asociaciones entre los programas de Head Start y sus escuelas primarias y comunidades receptoras.

Англи Испани
webinar seminario web
strategies estrategias
sustain mantener
partnerships asociaciones
programs programas
elementary primarias
schools escuelas
communities comunidades
head head
start start
develop desarrollar
this este
between entre

EN In this webinar, learn how to successfully implement and sustain EHS-CC Partnerships. An EHS-CC Partnership grantee from Detroit, MI shares their strategies for building and maintaining lasting partnerships.

ES En este seminario web, aprenda a implementar y mantener con éxito las asociaciones entre EHS-CC. Un concesionario de la Asociación entre EHS-CC de Detroit, MI comparte sus estrategias para construir y mantener asociaciones duraderas.

Англи Испани
webinar seminario web
implement implementar
grantee concesionario
detroit detroit
mi mi
shares comparte
strategies estrategias
lasting duraderas
successfully con éxito
partnerships asociaciones
an un
in en
sustain mantener
partnership asociación
this este
to a
their la
for para

EN Partnerships are unique and complex and operate in dynamic environments, so there is not one simple formula to sustain their efforts

ES Las asociaciones son únicas y complejas y operan en entornos dinámicos, por lo que no hay una fórmula simple para mantener su iniciativa

Англи Испани
partnerships asociaciones
complex complejas
dynamic dinámicos
environments entornos
formula fórmula
operate operan
in en
simple simple
sustain mantener
unique únicas
not no
and y
their su
are son
there hay

EN Explore an overarching framework that can help partners determine potential strategies to sustain their work together over time.

ES Explore un marco general que pueda ayudar a los socios a determinar estrategias potenciales para realizar su trabajo juntos a lo largo del tiempo.

Англи Испани
explore explore
overarching general
framework marco
partners socios
determine determinar
strategies estrategias
an un
time tiempo
to a
work trabajo
help ayudar
potential potenciales
their su

EN Are there adequate internet and cell phone services to provide and sustain distance learning?

ES ¿Existen servicios adecuados de internet y telefonía celular para proporcionar y mantener la educación a distancia?

Англи Испани
adequate adecuados
internet internet
sustain mantener
distance distancia
phone telefonía
services servicios
cell celular
are existen
to a

EN (1) The responsible HHS official will sustain the grantee’s decision, if the official determines the grantee did not act arbitrarily, capriciously, or otherwise contrary to law, regulation, or other applicable requirements.

ES (1) El funcionario responsable del HHS sostendrá la decisión del concesionario si el funcionario determina que el concesionario no actuó de modo arbitrario, caprichoso o de forma contraria a la ley, el reglamento u otros requisitos aplicables.

Англи Испани
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
decision decisión
determines determina
grantee concesionario
contrary contraria
applicable aplicables
if si
other otros
requirements requisitos
to a
regulation reglamento
not no
or o
act ley

EN Help us sustain openness and allow education to grow in an equitable and accessible way

ES Ayúdanos a mantener la apertura y permitir que la educación crezca de manera equitativa y accesible.

Англи Испани
openness apertura
allow permitir
education educación
equitable equitativa
accessible accesible
help us ayúdanos
to a
sustain mantener
to grow crezca
way de

EN consistently monitor your IP address to ensure you maintain a high sender score. If there are ever any issues, we will assist you in troubleshooting to sustain high deliverability.

ES monitorizará tu dirección IP para asegurarte una reputación de remitente alta. Si surgiera cualquier problema, te asistiremos para solucionarlo y mantener esa alta capacidad de entrega.

Англи Испани
monitor monitorizar
ip ip
sender remitente
deliverability capacidad de entrega
if si
to ensure asegurarte
address dirección
a una
sustain mantener
your tu
are entrega
high alta
there de

EN Some of our proudest moments are about helping to sustain our planet

ES Algunos de los momentos en que nos sentimos más orgullosos son aquellos en los que ayudamos a hacer que nuestro planeta sea sostenible

Англи Испани
moments momentos
planet planeta
helping ayudamos
are son
to a
of de
our nuestro

EN For example, you could start by saying, “x percent of Baby Boomers don’t have sufficient retirement money put aside to sustain them for the rest of their lives

ES Por ejemplo, podrías comenzar diciendo: «X por ciento de los Baby Boomers no tienen suficiente dinero de jubilación reservado para que puedan mantenerse el resto de sus vidas

Англи Испани
saying diciendo
x x
baby baby
retirement jubilación
lives vidas
the el
of de
money dinero
have tienen
example ejemplo
their sus
rest resto
could podrías
start comenzar

EN Managing this deluge of requests is time-consuming, unwieldy, and difficult to sustain as...

ES Las reuniones nos ayudan a ponernos al día con el equipo, a exponer problemas y encontrar...

Англи Испани
and y
to a
as problemas

EN “I’m hoping that after I graduate, I will get a job and be able to sustain my child and myself.”

ES “Espero que después de graduarme, consiga un trabajo y pueda mantener a mi pequeño y a mí misma”.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна