Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"successful businesses take" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "successful businesses take" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

successful businesses take-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "successful businesses take"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

successful a contenido datos exitosa exitosas exitoso exitosos información productos resultados ser soluciones éxito
businesses administración administrar aplicaciones aplicación asistencia ayuda comerciales comercio compañías con crear datos de negocios del empresa empresarial empresas equipo equipos funciones gestión hacer información locales marca marketing mercado minoristas negocio negocios organizaciones pago precios sector servicio servicios sitio tener tiendas todo todos trabajo una unidos usar ventas y empresas
take a a la a las a los a través de acciones aceptar acepte además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación aquí así bien cada casa cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuánto cómo datos de de la de las de los debe debes del desde después donde dos día días el ellos en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás experiencia fácil ha hacer hasta hay información la las le les lleva llevar lo lo que los luego mejor mientras mismo momento mucho muchos más más de necesario necesita necesitas negocio no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtenga para para el paso permite pero persona personas plataforma poco por por qué posible proceso productos proyectos pueda puede pueden puedes que qué realizar se sea ser si siguiente sin sin embargo sitio sobre sobre el solo son su sus también tanto te tenemos tener tenga tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los toma toman tomar tome trabajo través tu tus un un poco una una vez uno unos usar usted ver vez web y y el ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás

Англи Испани
cx cx
excellence excelencia
boast presumir
risk peligro
businesses empresas
gaining que
to alcanzar
their la
are están

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.

ES Y son, respectivamente: empresas con funciones de CX muy eficientes y de las que pueden presumir, empresas que están en vías de alcanzar la excelencia en CX, empresas que siguen avanzando, y empresas que están en peligro de quedarse atrás.

Англи Испани
cx cx
excellence excelencia
boast presumir
risk peligro
businesses empresas
gaining que
to alcanzar
their la
are están

EN Please hear me when I say, Mallorca is a difficult market to crack, so don’t underestimate what is required to be successful here. Take all the help and advice you can get to be successful!

ES Por favor, escúchame cuando te digo que Mallorca es un mercado difícil de penetrar, así que no subestimes lo que se necesita para tener éxito aquí. Aprovecha toda la ayuda y los consejos que puedas obtener para tener éxito.

Англи Испани
mallorca mallorca
difficult difícil
say digo
successful éxito
a un
dont no
is es
the la
so así
here aquí
when cuando
you can puedas
please favor
market mercado
can obtener
help ayuda

EN Some of the most successful businesses take advantage of gaps or niches in the market and differentiate themselves from competitors.

ES Algunas de las empresas más exitosas son aquellas que aprovechan las brechas o los nichos en el mercado y se diferencian de la competencia.

Англи Испани
successful exitosas
gaps brechas
niches nichos
differentiate diferencian
competitors competencia
businesses empresas
or o
in en
market mercado
of de

EN Take immediate action to fix problems like low inventory or high cart abandonment, or take action to quickly ramp up successful pricing or messaging tests

ES Tome medidas de inmediato para resolver problemas como la escasez de inventario o el abandono rápido del carro de la compra, o pase a la acción para poner en marcha rápidamente cambios de precios o los mensajes correctos

Англи Испани
inventory inventario
or o
cart carro
abandonment abandono
pricing precios
immediate inmediato
action acción
problems problemas
quickly rápidamente
to a
low para
messaging mensajes
take de

EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits

ES El orador motivacional Brian Tracy fue quien mejor lo expresó: las personas exitosas son sencillamente aquellas con hábitos exitosos

Англи Испани
motivational motivacional
speaker orador
brian brian
tracy tracy
best mejor
simply sencillamente
habits hábitos
it lo
people personas
are son
with con
those el
successful exitosas

EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.

ES Bresanona, Italia – 28/09/2020 – Tan solo dos años después de su aplaudido lanzamiento, Durst celebrará la instalación número 100 de su plataforma tecnológica Tau RSC, que ha cosechado un enorme éxito y ha demostrado su calidad en el mercado.

EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.

ES Cinco pasos para una adopción correcta del usuario final Siga estas prácticas recomendadas mientras planifica y prepara un despliegue de éxito.

Англи Испани
end-user usuario final
adoption adopción
follow siga
practices prácticas
plan planifica
prepare prepara
user usuario
successful éxito
end final
as mientras
steps pasos
a un
five de
best para

EN Source your products wisely, by looking at what?s successful on Amazon and lacking on Walmart, and what successful Walmart products don?t offer fast shipping.

ES Obtenga sus productos de forma inteligente, observando lo que tiene éxito en Amazon y lo que carece de él en Walmart, y los productos de éxito de Walmart que no ofrecen un envío rápido.

Англи Испани
amazon amazon
walmart walmart
offer ofrecen
fast rápido
shipping envío
successful éxito
your y
on en
products productos

EN If authentication is successful on the hotel site, it could also be successful on a banking site

ES Si la autenticación tiene éxito en la página del hotel, también podría tenerlo en una página de banca en línea

Англи Испани
authentication autenticación
hotel hotel
banking banca
successful éxito
if si
the la
on en
site página
also también
a a
is tiene
it de

EN Every idea we have, every decision we make is validated by analyzing how positively they impact our customers. Because we can only be successful if our customers are successful.

ES Cada idea que tenemos y cada decisión que tomamos se valida analizando cómo impacta a nuestros clientes de manera positiva. Pues solo podemos ser exitosos si nuestros clientes alcanzan el éxito.

Англи Испани
idea idea
decision decisión
analyzing analizando
positively positiva
customers clientes
if si
how cómo
we can podemos
is se
be ser
successful éxito
we tenemos
because de

EN A layered approach to vehicle cybersecurity reduces the possibility of a successful vehicle cyber-attack, and mitigates the potential consequences of a successful intrusion

ES Un enfoque de varias capas para la ciberseguridad de los vehículos reduce la posibilidad de que un ciberataque de un vehículo sea exitoso, y mitiga las posibles consecuencias de una intrusión exitosa

Англи Испани
layered capas
reduces reduce
consequences consecuencias
intrusion intrusión
possibility posibilidad
potential posibles
a un
approach enfoque
vehicle vehículo
of de
the la

EN The Black Week 2021 has come to an end and with it hopefully the most successful month of the year. Now the question is how successful it was. As in the last Black Friday articles we use Tradedoubler data to analyse the Black Week event.

ES Lo que hemos aprendido en este viaje es que necesitábamos tocarnos. Tan simple como eso. Esta semana todo el equipo de Tradedoubler nos hemos ido a Lanzarote y ha sido un viaje que recordaremos el resto de nuestra vida. Porque...

Англи Испани
week semana
an un
is es
in en
the el
to a
it lo
of de
as como
we nos
with porque

EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose

ES ¿Cómo ve que algunas plantillas de sitios tienen más éxito que otras? Las plantillas de diseño exitosas combinan inteligentemente el estilo y el propósito de su página

Англи Испани
design diseño
page página
style estilo
purpose propósito
how cómo
see ve
templates plantillas
are tienen
site el
their su
that que
more más
successful éxito

EN Certainly, a relevant characteristic of many successful organizations is their dynamic and adaptable leadership and successful techniques and mechanisms for interacting with people

ES Ciertamente, una característica relevante de muchas organizaciones exitosas es su liderazgo dinámico y adaptable, y sus técnicas y mecanismos exitosos para interactuar con las personas

Англи Испани
relevant relevante
characteristic característica
organizations organizaciones
dynamic dinámico
adaptable adaptable
leadership liderazgo
techniques técnicas
mechanisms mecanismos
interacting interactuar
is es
people personas
a una
of de
many muchas
successful exitosas
with con
for para
their su

EN The development of successful IoT projects requires knowledge of various topics useful to create products or services that are successful on the market

ES El desarrollo de proyectos de IoT exitosos requiere el conocimiento de varios temas útiles para crear productos o servicios que tengan éxito en el mercado

Англи Испани
requires requiere
useful útiles
projects proyectos
or o
services servicios
development desarrollo
successful éxito
iot iot
the el
knowledge conocimiento
topics temas
create crear
market mercado
of de
various varios
products productos
on en

EN 200-299 Successful: request successful and accepted

ES 200-299 (exitoso): solicitud exitosa y aceptada

Англи Испани
request solicitud
and y
accepted aceptada

EN Successful partnerships lead to InEvent customers' successful stories!

ES Las asociaciones exitosas conducen a las historias de éxito de los clientes de InEvent!

Англи Испани
partnerships asociaciones
stories historias
inevent inevent
to a
customers clientes
successful éxito

EN "Successful people are simply those with successful habits," said Brian Tracy, a popular...

ES La automatización de procesos trata de resolver un problema mediante la transferencia...

Англи Испани
with mediante
a un
those de

EN Motivational speaker Brian Tracy said it best: successful people are simply those with successful habits

ES El orador motivacional Brian Tracy fue quien mejor lo expresó: las personas exitosas son sencillamente aquellas con hábitos exitosos

Англи Испани
motivational motivacional
speaker orador
brian brian
tracy tracy
best mejor
simply sencillamente
habits hábitos
it lo
people personas
are son
with con
those el
successful exitosas

EN Successful partnerships lead to InEvent customers' successful stories!

ES Las asociaciones exitosas conducen a las historias de éxito de los clientes de InEvent!

Англи Испани
partnerships asociaciones
stories historias
inevent inevent
to a
customers clientes
successful éxito

EN For your mountain holidays are successful, some precautions guarantee of a successful stay !

ES Para sus vacaciones en la montaña tienen éxito, algunas precauciones garantía de una estancia exitosa !

Англи Испани
mountain montaña
holidays vacaciones
precautions precauciones
guarantee garantía
for para
your sus
successful éxito
a a
are tienen

EN Brixen, Italy – 28.09.2020 – Durst will be celebrating a 100th installation milestone at a customer site for its market-proven and highly successful Tau RSC technology platform only two years after a successful market launch.

ES Bresanona, Italia – 28/09/2020 – Tan solo dos años después de su aplaudido lanzamiento, Durst celebrará la instalación número 100 de su plataforma tecnológica Tau RSC, que ha cosechado un enorme éxito y ha demostrado su calidad en el mercado.

EN A successful graphic design project is not just about beautiful visuals, it's also how the creative process led to finding a successful design solution to a real-world problem

ES El éxito de un proyecto de diseño gráfico no se basa únicamente en la belleza de los elementos visuales, sino también en la forma en que el proceso creativo llevó a encontrar una solución de diseño satisfactoria para un problema del mundo real

Англи Испани
creative creativo
successful éxito
world mundo
real real
project proyecto
solution solución
visuals visuales
not no
process proceso
a un
is se
also también
finding de
to a
design diseño
just para
problem problema
beautiful forma
graphic gráfico

EN Even the most successful shopping websites, such as Amazon and eBay, would not be as successful if their huge menus weren?t present

ES Incluso los sitios web de compras más exitosos, como Amazon y eBay, no tendrían el mismo éxito si sus enormes menús no estuvieran presentes

Англи Испани
shopping compras
amazon amazon
ebay ebay
huge enormes
be presentes
if si
menus menús
the el
even incluso
successful éxito
as como
not no

EN With over 20 years of hosting experience, we focus on successful sites for web designers, developers, bloggers and online businesses. Our community and support helps you create a website fast and easy!

ES Con casi 20 años de experiencia en hosting, nos enfocamos en sitios exitosos para diseñadores web, desarrolladores, bloggers y negocios. ¡Nuestra comunidad y soporte te ayudarán a crear un sitio web rápido y fácil!

Англи Испани
hosting hosting
experience experiencia
successful exitosos
bloggers bloggers
businesses negocios
we focus enfocamos
designers diseñadores
developers desarrolladores
community comunidad
fast rápido
easy fácil
sites sitios
support soporte
helps ayudar
we nos
a un
with con
on en
of de
create crear
for para

EN We partner with companies large and small to shape technology that delights users and makes businesses more successful. Kiosk Square Online

ES Nos asociamos con empresas grandes y pequeñas para diseñar tecnología que disfrutan los usuarios y que hace que los negocios sean más exitosos.

Англи Испани
small pequeñas
technology tecnología
users usuarios
successful exitosos
we partner asociamos
to a
we nos
large grandes
and y
more más
with con
companies empresas
that que

EN We get letters every day from people who have started their own successful repair businesses.

ES Recibimos cartas todos los días de personas que han comenzado sus propios negocios de reparación exitosos.

Англи Испани
letters cartas
started comenzado
successful exitosos
businesses negocios
we get recibimos
people personas
repair reparación
day días
every todos
from de

EN Successful businesses start with dedicated and determined staff. Here’s how to find the people to propel your startup into growth mode.

ES Los negocios exitosos comienzan con un personal dedicado y determinado. Le explicamos cómo encontrar a la gente que impulsará su empresa emergente para empezar a crecer.

Англи Испани
successful exitosos
determined determinado
businesses negocios
propel impulsar
start comienzan
the la
staff personal
people gente
startup empresa
to a
how cómo
dedicated dedicado
find y
with con

EN YaSabe helps you find the applicants quickly and easily. We drive successful recruitment campaigns for several businesses:

ES YaSabe le ayuda a encontrar los candidatos en forma rápida y fácil. Ya hemos realizado diversas campañas de reclutamiento exitosas para varias verticales de negocio:

Англи Испани
yasabe yasabe
helps ayuda
applicants candidatos
successful exitosas
recruitment reclutamiento
campaigns campañas
quickly rápida
find y
we hemos
drive de
for para
businesses negocio

EN All about Sustainability Cloud, the Salesforce cloud-based solution that helps businesses to deploy a successful sustainability plan.

ES Los alumnos y alumnas de ISDI CRM cuentan su experiencia en primera persona formándose en la escuela y cómo preparar una certificación Salesforce ha potenciado su vida profesional.

Англи Испани
salesforce salesforce
the la
that vida
a una
all en

EN We first helped clients from major companies to be successful online, but we soon began to realise that the businesses we really wanted to help were small and local ones

ES Primero ayudamos a los clientes de las grandes empresas a tener éxito online, pero pronto empezamos a darnos cuenta de que a las que realmente queríamos ayudar eran las empresas pequeñas y locales

Англи Испани
major grandes
online online
soon pronto
small pequeñas
local locales
successful éxito
to a
but pero
really realmente
to help ayudar
companies empresas
clients los clientes

EN The next big step in addressing the needs of local businesses is the successful launch of the automatic listing solution, also covering reputation management

ES El siguiente gran paso para atender las necesidades de las empresas locales es el lanzamiento con éxito de la solución de sincronización automática en directorios online, que también abarca la Gestión de la Reputación

Англи Испани
big gran
local locales
automatic automática
listing directorios
reputation reputación
successful éxito
businesses empresas
management gestión
in en
is es
solution solución
needs necesidades
step paso
launch lanzamiento
also también
of de

EN Successful online businesses don’t do social media listening manually, they use social listening tools to help them

ES Los negocios online de éxito no hacen escucha de las redes sociales manualmente, sino que utilizan herramientas de escucha social para ayudarles

Англи Испани
businesses negocios
manually manualmente
successful éxito
online online
tools herramientas
dont no
social sociales

EN We’ve seen plenty of successful businesses save loads of time by outsourcing fulfillment — something that’s tiresome and time-draining for them — and investing in their brand, story, and marketing.

ES Hemos visto a muchas empresas de éxito ahorrar mucho tiempo subcontratando el cumplimiento -algo que les resulta tedioso y les quita tiempo- e invirtiendo en su marca, su historia y su marketing.

Англи Испани
businesses empresas
successful éxito
save ahorrar
fulfillment cumplimiento
investing invirtiendo
seen visto
in en
marketing marketing
story historia
their su
brand marca
and y
time tiempo
of de
them les

EN Many foreign-owned businesses fail in Mallorca. Find out the reasons why they fail, so you can avoid making these mistakes and build a successful business.

ES Muchos negocios de propietarios extranjeros fracasan en Mallorca. Descubre las razones por las que fracasan, para que puedas evitar cometer estos errores y construir un negocio exitoso.

Англи Испани
mallorca mallorca
avoid evitar
mistakes errores
build construir
successful exitoso
foreign extranjeros
in en
a un
you can puedas
reasons razones
many muchos
find y
business negocio
the estos
businesses negocios

EN Having said that, many expats run successful businesses in the town, usually from an English or German background

ES Dicho esto, muchos nuevos residentes han abierto negocios exitosos en la zona, la mayoría de los cuales son ingleses y alemanes

Англи Испани
successful exitosos
businesses negocios
said dicho
in en
an a
the la
many muchos
that esto
having de
or zona

EN Hundreds of thousands of businesses from all industries rely on MindMeister to share ideas and develop them into successful projects. Here are just a few of their amazing stories:

ES Cientos de miles de empresas de todas las industrias confían en MindMeister para compartir sus ideas y convertirlas en proyectos exitosos. Aquí te contamos algunas de sus increíbles historias:

Англи Испани
mindmeister mindmeister
successful exitosos
amazing increíbles
stories historias
industries industrias
ideas ideas
projects proyectos
businesses empresas
here aquí
hundreds cientos
share compartir
rely confían
of de
on en
just para

EN How to build and structure a successful website for small businesses

ES Cómo encontrar las palabras clave adecuadas para el SEO

Англи Испани
and el
how cómo

EN The average cost of a successful cyberattack is in the millions of dollars, and brute force attacks are becoming more common as more and more businesses adopt work-from-home practices for good.

ES El coste medio de un ciberataque con éxito es de millones de dólares y los ataques por fuerza bruta se están volviendo más comunes a medida que cada vez más empresas optan definitivamente por el trabajo a distancia.

Англи Испани
dollars dólares
force fuerza
attacks ataques
successful éxito
businesses empresas
cost coste
is es
the el
common comunes
are están
becoming que
of de
a un
millions millones
more más
work trabajo
for medio

EN With nearly 2 billion active users, Facebook is one of the world's largest and most successful social media platforms. This growth has made Facebook a vital resource for businesses looking to engage with new and...

ES Con casi 2.000 millones de usuarios activos, Facebook es una de las plataformas de redes sociales más grandes y exitosas del mundo. Este crecimiento ha convertido a Facebook en un recurso vital para las empresas que buscan captar nuevos y...

Англи Испани
billion millones
users usuarios
facebook facebook
worlds mundo
successful exitosas
growth crecimiento
vital vital
businesses empresas
new nuevos
active activos
is es
resource recurso
platforms plataformas
of de
social sociales
a un
to a
with con
for para
this este
the más

EN With over 20 years of hosting experience, we focus on successful sites for web designers, developers, bloggers and online businesses. Our community and support helps you create a website fast and easy!

ES Con casi 20 años de experiencia en hosting, nos enfocamos en sitios exitosos para diseñadores web, desarrolladores, bloggers y negocios. ¡Nuestra comunidad y soporte te ayudarán a crear un sitio web rápido y fácil!

Англи Испани
hosting hosting
experience experiencia
successful exitosos
bloggers bloggers
businesses negocios
we focus enfocamos
designers diseñadores
developers desarrolladores
community comunidad
fast rápido
easy fácil
sites sitios
support soporte
helps ayudar
we nos
a un
with con
on en
of de
create crear
for para

EN Many foreign-owned businesses fail in Mallorca. Find out the reasons why they fail, so you can avoid making these mistakes and build a successful business.

ES Muchos negocios de propietarios extranjeros fracasan en Mallorca. Descubre las razones por las que fracasan, para que puedas evitar cometer estos errores y construir un negocio exitoso.

Англи Испани
mallorca mallorca
avoid evitar
mistakes errores
build construir
successful exitoso
foreign extranjeros
in en
a un
you can puedas
reasons razones
many muchos
find y
business negocio
the estos
businesses negocios

EN Many foreign-owned businesses fail in Mallorca. Find out the reasons why they fail, so you can avoid making these mistakes and build a successful business.

ES Muchos negocios de propietarios extranjeros fracasan en Mallorca. Descubre las razones por las que fracasan, para que puedas evitar cometer estos errores y construir un negocio exitoso.

Англи Испани
mallorca mallorca
avoid evitar
mistakes errores
build construir
successful exitoso
foreign extranjeros
in en
a un
you can puedas
reasons razones
many muchos
find y
business negocio
the estos
businesses negocios

EN YaSabe helps you find the applicants quickly and easily. We drive successful recruitment campaigns for several businesses:

ES YaSabe le ayuda a encontrar los candidatos en forma rápida y fácil. Ya hemos realizado diversas campañas de reclutamiento exitosas para varias verticales de negocio:

Англи Испани
yasabe yasabe
helps ayuda
applicants candidatos
successful exitosas
recruitment reclutamiento
campaigns campañas
quickly rápida
find y
we hemos
drive de
for para
businesses negocio

EN We first helped clients from major companies to be successful online, but we soon began to realise that the businesses we really wanted to help were small and local ones

ES Primero ayudamos a los clientes de las grandes empresas a tener éxito online, pero pronto empezamos a darnos cuenta de que a las que realmente queríamos ayudar eran las empresas pequeñas y locales

Англи Испани
major grandes
online online
soon pronto
small pequeñas
local locales
successful éxito
to a
but pero
really realmente
to help ayudar
companies empresas
clients los clientes

EN The next big step in addressing the needs of local businesses is the successful launch of the automatic listing solution, also covering reputation management

ES El siguiente gran paso para atender las necesidades de las empresas locales es el lanzamiento con éxito de la solución de sincronización automática en directorios online, que también abarca la Gestión de la Reputación

Англи Испани
big gran
local locales
automatic automática
listing directorios
reputation reputación
successful éxito
businesses empresas
management gestión
in en
is es
solution solución
needs necesidades
step paso
launch lanzamiento
also también
of de

EN The average cost of a successful cyberattack is in the millions of dollars, and brute force attacks are becoming more common as more and more businesses adopt work-from-home practices for good.

ES El coste medio de un ciberataque con éxito es de millones de dólares y los ataques por fuerza bruta se están volviendo más comunes a medida que cada vez más empresas optan definitivamente por el trabajo a distancia.

Англи Испани
dollars dólares
force fuerza
attacks ataques
successful éxito
businesses empresas
cost coste
is es
the el
common comunes
are están
becoming que
of de
a un
millions millones
more más
work trabajo
for medio

EN Very important, not only for communication in businesses but also for successful integration in Germany

ES Muy importante, no solo para poder comunicarse con colegas, clientes y jefes en las empresas, sino también para una lograda integración en Alemania

Англи Испани
important importante
businesses empresas
integration integración
very muy
in en
germany alemania
not no
also también

EN Fashion has proven to be one of the most successful industries for online businesses, making up roughly one fifth of this total (around 4.5 million shoppers search the eBay fashion category monthly too).

ES La moda ha demostrado ser una de las industrias más exitosas para las empresas en línea, constituyendo aproximadamente una quinta parte de este total (alrededor de 4,5 millones de compradores buscan en la categoría de moda eBay mensualmente también).

Англи Испани
fashion moda
proven demostrado
successful exitosas
online en línea
fifth quinta
million millones
shoppers compradores
search buscan
ebay ebay
monthly mensualmente
has ha
industries industrias
category categoría
businesses empresas
the la
total total
this este
to a
be ser
around en
for para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна