EN DAM Audio Product Manger, Stephan Mauer describes in detail the differences between vertically-oriented studio monitors & horizontally-oriented studio monitors..
"studio monitors" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "studio monitors" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
studio monitors-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "studio monitors"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES Stephan Mauer, Product Manager de ADAM Audio, nos describe en detalle las diferencias entre los monitores de estudio orientados verticalmente y los monitores de estudio orientados horizontalmente ..
| Англи | Испани |
|---|---|
| describes | describe |
| detail | detalle |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| stephan | stephan |
| oriented | orientados |
| vertically | verticalmente |
| horizontally | horizontalmente |
| product | product |
| in | en |
| differences | diferencias |
| audio | audio |
EN ADAM Audio compares near-field studio monitors like our T7Vs at $249 USD & our S2V at $1,749 USD. The monitors are similar in so many ways, but there are some key differences between them technologically.
ES ADAM Audio compara monitores de estudio de campo cercano como nuestros T7V de unos 249 Eur y nuestro S2V de unos 1,749 Eur. Los monitores son similares en muchos aspectos, pero existen algunas diferencias tecnológicas clave entre ellos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| compares | compara |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| usd | eur |
| key | clave |
| differences | diferencias |
| field | campo |
| many | muchos |
| vs | y |
| in | en |
| but | pero |
| near | cercano |
| audio | audio |
| are | existen |
| our | nuestro |
| some | de |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
| Англи | Испани |
|---|---|
| umodel | umodel |
| integration | integrar |
| eclipse | eclipse |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versiones |
| with | con |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
ES UModel se puede integrar con las versiones 4.3, 4.4, 4.5 y 4.6 de Eclipse y con Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 y Visual Studio 2005
| Англи | Испани |
|---|---|
| umodel | umodel |
| integration | integrar |
| eclipse | eclipse |
| visual | visual |
| studio | studio |
| versions | versiones |
| with | con |
EN Best gaming monitors 2021: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
ES Los mejores monitores para juegos de 2021: los mejores monitores 4K, ultraanchos y ultrarrápidos para comprar
| Англи | Испани |
|---|---|
| gaming | juegos |
| monitors | monitores |
| buy | comprar |
| best | mejores |
EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
ES Los mejores monitores para juegos 2022: los mejores monitores 4K, ultraanchos y ultrarrápidos para comprar
| Англи | Испани |
|---|---|
| gaming | juegos |
| monitors | monitores |
| and | y |
| buy | comprar |
| best | mejores |
EN The need to develop support for more colors hasn't been there when the file format was developed since the monitors available for Macintosh computers at that time had monochrome monitors.
ES La necesidad de soportar más colores no existía cuando se desarrolló este formato, pues los monitores disponibles para ordenadores Macintosh en aquel momento eran monocromos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| monitors | monitores |
| macintosh | macintosh |
| computers | ordenadores |
| available | disponibles |
| need | necesidad |
| the | la |
| colors | colores |
| to | a |
| when | cuando |
| more | más |
| format | formato |
| since | de |
| at | en |
| for | para |
| was | eran |
| that | aquel |
EN Best gaming monitors 2022: Top 4K, ultrawide and ultra fast monitors to buy
ES Los mejores monitores para juegos 2022: los mejores monitores 4K, ultra anchos y ultra rápidos para comprar
| Англи | Испани |
|---|---|
| gaming | juegos |
| monitors | monitores |
| ultra | ultra |
| fast | rápidos |
| and | y |
| buy | comprar |
| best | mejores |
EN illustration, business reports, coming, computer monitors, monitors., business, audit, data, report, journalist Public Domain
ES hierba verde, blanco, etiqueta, verde, hoja, naturaleza, papel, en blanco, madera - Material, vacío Public Domain
| Англи | Испани |
|---|---|
| domain | domain |
| data | material |
| public | public |
EN Leads sprint planning, monitors sprint progress, estimates and works to increase team velocity, monitors for and reduces team disruptions, promotes collaboration and communication.
ES Dirige la planificación del sprint, supervisa el progreso del sprint, estima y trabaja para aumentar la velocidad del equipo, supervisa y reduce las interrupciones del equipo, promueve la colaboración y la comunicación.
| Англи | Испани |
|---|---|
| leads | dirige |
| planning | planificación |
| monitors | supervisa |
| works | trabaja |
| team | equipo |
| velocity | velocidad |
| reduces | reduce |
| disruptions | interrupciones |
| promotes | promueve |
| collaboration | colaboración |
| communication | comunicación |
| progress | progreso |
| and | y |
| increase | aumentar |
EN If you connect two Mac monitors to DisplayPort and HDMI on Logi Dock, they will not be able to extend your monitors.
ES Si conecta dos monitores Mac a DisplayPort y HDMI en Logi Dock, no podrán ampliar sus monitores.
| Англи | Испани |
|---|---|
| connect | conecta |
| mac | mac |
| monitors | monitores |
| hdmi | hdmi |
| dock | dock |
| if | si |
| to | a |
| on | en |
| not | no |
| able | podrá |
| extend | ampliar |
| will | podrán |
| two | dos |
| your | y |
EN "You’d be hard pressed to find a better studio monitor of this design for a similar price. ADAM have certainly delivered on quality for a price point with the T5V studio monitors.”
ES "Sería difícil encontrar un mejor monitor de estudio con este diseño a un precio similar. ADAM sin duda brinda mucha calidad a un precio razonable con los monitores de estudio T5V."
| Англи | Испани |
|---|---|
| hard | difícil |
| similar | similar |
| adam | adam |
| design | diseño |
| price | precio |
| quality | calidad |
| better | mejor |
| monitor | monitor |
| monitors | monitores |
| be | sería |
| find | encontrar |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| studio | estudio |
| a | v |
| this | este |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| Англи | Испани |
|---|---|
| enable | active |
| virtualization | virtualización |
| work | trabajar |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| emulator | emulador |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | y |
| in | en |
| windows | windows |
| android | android |
| install | instalar |
| visual | visual |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| Англи | Испани |
|---|---|
| enable | active |
| virtualization | virtualización |
| work | trabajar |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| emulator | emulador |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| and | y |
| in | en |
| windows | windows |
| android | android |
| install | instalar |
| visual | visual |
EN You can see the impressive speaker lineup built-in, but you will likely have your own studio monitors, so not sure those add a lot of value.
ES Puedes ver la impresionante línea de altavoces incorporada, pero es probable que tengas tus propios monitores de estudio, por lo que no estoy seguro de que esos añadan mucho valor.
| Англи | Испани |
|---|---|
| impressive | impresionante |
| lineup | línea |
| monitors | monitores |
| add | añadan |
| likely | probable |
| built | incorporada |
| the | la |
| value | valor |
| see | ver |
| but | pero |
| not | no |
| sure | que |
| you can | puedes |
| you | tengas |
| your | tus |
| studio | estudio |
| a | a |
EN The ‘Focal Professional’ department was born, launching its first studio monitors. Innovation and the conquest for new fields in acoustics are the company’s watchwords.
ES Nacimiento de un departamento “Focal profesional” con monitores de estudio. La innovación y la conquista de nuevos campos acústicos son palabras clave de la empresa.
| Англи | Испани |
|---|---|
| focal | focal |
| born | nacimiento |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| innovation | innovación |
| conquest | conquista |
| new | nuevos |
| fields | campos |
| department | departamento |
| professional | profesional |
| first | de |
| its | la |
EN When it comes to budget studio monitors the A5X from ADAM Audio is a stroke of genius
ES "Cuando hablamos de monitores de estudio económicos, el A5X de ADAM Audio es un golpe de genialidad
| Англи | Испани |
|---|---|
| monitors | monitores |
| adam | adam |
| is | es |
| the | el |
| audio | audio |
| when | cuando |
| a | un |
| of | de |
| studio | estudio |
| to | a |
EN "For the price, I don't think there's any other set of studio monitors on the market today that can deliver as good as these can [...]"
ES "Por este precio, no creo que haya ningún otro conjunto de monitores de estudio en el mercado hoy en día que pueda ofrecer tan buenos como estos [...]"
| Англи | Испани |
|---|---|
| other | otro |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| deliver | ofrecer |
| price | precio |
| today | hoy |
| dont | no |
| the | el |
| good | buenos |
| as | como |
| market | mercado |
| that | que |
| on | en |
| these | estos |
EN "Regardless of the price, the ADAM S3V is one of the best studio monitors I have heard so far"
ES "Dejando de lado el precio, el ADAM S3V es uno de los mejores monitores de estudio que he escuchado hasta ahora."
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| heard | escuchado |
| is | es |
| the | el |
| i have | he |
| price | precio |
| best | mejores |
| far | de |
EN ADAM Audio Product Manager, Stephan Mauer discussed an abstract view of why we need studio monitors and what the goal is when designing and engineering them.
ES Stephan Mauer, director de producto de audio de ADAM, analiza y nos da una visión abstracta de por qué necesitamos monitores de estudio y cuál es el objetivo al diseñarlos y crearlos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| manager | director |
| abstract | abstracta |
| view | visión |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| stephan | stephan |
| goal | objetivo |
| is | es |
| of | de |
| the | el |
| we need | necesitamos |
| product | producto |
| we | nos |
| what | cuál |
| an | una |
| audio | audio |
EN ADAM Audio Product Manager, Stephan Mauer, describes how to maintain your studio monitors, so they stay as clean and pretty as the day you purchased them.
ES El Product Manager de ADAM Audio, Stephan Mauer, nos describe cómo mantener tus monitores de estudio para que se mantengan tan limpios y bonitos como el día en que los compraste.
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| manager | manager |
| describes | describe |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| clean | limpios |
| pretty | bonitos |
| purchased | compraste |
| stephan | stephan |
| product | product |
| to | a |
| the | el |
| day | día |
| maintain | mantener |
| as | como |
| how | cómo |
| audio | audio |
| your | y |
| so | tan |
EN ADAM Audio Product Manager, Stephan Mauer describes the details to consider when properly positioning your monitors in your space, whether it's a small room, or large studio.
ES Stephan Mauer, Product Manager de ADAM Audio, nos describe los detalles a considerar al colocar correctamente tus monitores en tu espacio de trabajo, ya sea una habitación pequeña o un gran estudio.
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| manager | manager |
| describes | describe |
| properly | correctamente |
| monitors | monitores |
| small | pequeña |
| stephan | stephan |
| product | product |
| details | detalles |
| in | en |
| space | espacio |
| or | o |
| large | gran |
| your | tu |
| audio | audio |
| room | habitación |
| its | de |
| a | un |
| the | al |
| to | a |
| studio | estudio |
| consider | considerar |
EN ADAM Audio Product Manager, Stephan Mauer dives into what is needed to setup your studio monitors after purchase for the first time.
ES Stephan Mauer, Product Manager de ADAM Audio, se sumerge en lo que necesitas saber para configurar por primera vez unos monitores de estudio después de la compralos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| manager | manager |
| setup | configurar |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| stephan | stephan |
| product | product |
| the | la |
| audio | audio |
| is | se |
| time | vez |
| first | de |
| to | después |
| for | para |
| what | saber |
| the first | primera |
EN ADAM Audio Product Manger, Stephan Mauer discusses why burning in your studio monitors after purchase is important.
ES El Product Manager de ADAM Audio, Stephan Mauer, explica por qué es importante calentar los monitores de estudio después de su compra.
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| studio | estudio |
| monitors | monitores |
| important | importante |
| stephan | stephan |
| is | es |
| audio | audio |
| product | product |
| purchase | compra |
| your | su |
| after | de |
EN Get the best out of your Studio Monitors
ES Batería electrónica: ¿Cómo escoger la adecuada?
| Англи | Испани |
|---|---|
| the | la |
| of | a |
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
ES Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special Editions¡Salva tus vinilos y casetes!Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| Англи | Испани |
|---|---|
| amp | amp |
| lab | lab |
| mac | mac |
| digital | digital |
| studio | studio |
| cleaning | cleaning |
| maker | maker |
| special | special |
| acid | acid |
| forge | forge |
| music | music |
| audio | audio |
| your | y |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| Англи | Испани |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN ADAM Audio sat down to discuss the first 10 items you will need if you want to start your own studio, whether it's a homes studio in your bedroom, or a fully-fledged recording studio...
ES ADAM Audio se sentó para discutir los primeros 10 elementos que necesitarás si deseas crear tu propio estudio, ya sea un estudio en casa en tu dormitorio o un estudio de grabación completo ...
| Англи | Испани |
|---|---|
| adam | adam |
| bedroom | dormitorio |
| fully | completo |
| if | si |
| or | o |
| a | un |
| studio | estudio |
| audio | audio |
| you | deseas |
| your | tu |
| in | en |
| recording | grabación |
| want | necesitarás |
| the | primeros |
| down | para |
| first | de |
| items | los |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
ES Motor de cálculo - Elija entre más de 450 funciones y aplíquelas a celdas individuales, filas/columnas u hojas completas. Use refer. cruzadas entre hojas, fórmulas estructuradas, fórmulas de matriz y funciones personalizadas.
| Англи | Испани |
|---|---|
| productivity | funciones |
| with | use |
| your | y |
| the | más |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio
ES Control de cinta - El control de cinta sustituye las tradicionales barras de herramientas y menús por grupos en pestañas (conocidos como categorías)
| Англи | Испани |
|---|---|
| with | las |
EN Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special EditionsRescue Your Vinyl & TapesSamplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
ES Audio Cleaning LabAudio & Music Lab PremiumAudio Cleaner (Mac)Digital DJMP3 deluxeMusic MakerMusic Maker Special Editions¡Salva tus vinilos y casetes!Samplitude Music StudioMusic Studio ACID Music Studio SOUND FORGE Audio Studio
| Англи | Испани |
|---|---|
| amp | amp |
| lab | lab |
| mac | mac |
| digital | digital |
| studio | studio |
| cleaning | cleaning |
| maker | maker |
| special | special |
| acid | acid |
| forge | forge |
| music | music |
| audio | audio |
| your | y |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| Англи | Испани |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood has launched a new tour experience to bring you even closer to the entertainment you love. Expanding on the popular Studio Tour, the Studio Tour...
ES Warner Bros. Studio Tour Hollywood ha creado una nueva experiencia para acercarlo aún más al entretenimiento que ama. Ampliando el popular Studio Tour, el Studio Tour Plus tiene más cosas...
| Англи | Испани |
|---|---|
| studio | studio |
| tour | tour |
| hollywood | hollywood |
| new | nueva |
| entertainment | entretenimiento |
| expanding | ampliando |
| popular | popular |
| warner | warner |
| bros | bros |
| experience | experiencia |
| the | el |
| to the | al |
| has | ha |
| to | a |
EN Intervention program execution and monitoring: platform AI monitors and engages patient in self-management through mobile app with intelligent actions
ES Ejecución y monitoreo del programa de intervención: la plataforma IA monitoriza e involucra al paciente en la autogestión a través de la aplicación móvil con acciones inteligentes
| Англи | Испани |
|---|---|
| intervention | intervención |
| ai | ia |
| engages | involucra |
| patient | paciente |
| mobile | móvil |
| intelligent | inteligentes |
| program | programa |
| execution | ejecución |
| actions | acciones |
| monitoring | monitoreo |
| in | en |
| platform | plataforma |
| monitors | monitoriza |
| app | aplicación |
| with | con |
| through | de |
EN A firewall is a security system that monitors and controls network traffic based on a set of security rules
ES Un firewall es un sistema de seguridad que supervisa y controla el tráfico de red con arreglo a un conjunto de reglas de seguridad
| Англи | Испани |
|---|---|
| firewall | firewall |
| monitors | supervisa |
| controls | controla |
| rules | reglas |
| is | es |
| system | sistema |
| network | red |
| security | seguridad |
| traffic | tráfico |
| a | un |
| on | el |
| of | de |
| that | que |
| based | con |
EN You can create a social listening topic that monitors social channels for your brand name and then dig through the themes.
ES Puedes crear un tema de listening de redes sociales que monitoree los canales de las redes sociales para tu marca y, luego, profundizar en los temas.
| Англи | Испани |
|---|---|
| channels | canales |
| dig | profundizar |
| a | un |
| topic | tema |
| themes | temas |
| social | sociales |
| brand | marca |
| you can | puedes |
| your | tu |
| create | crear |
| listening | y |
| name | en |
| through | de |
EN Monitors changing laws and regulations to keep you up to date
ES Supervisa las leyes y regulaciones cambiantes para mantenerlo actualizado
| Англи | Испани |
|---|---|
| monitors | supervisa |
| changing | cambiantes |
| laws | leyes |
| to keep | mantenerlo |
| and | y |
| regulations | regulaciones |
EN Our large team of in-house, U.S.-based compliance professionals proactively monitors employment laws and regulations to help you stay aware of changes that could affect your business.
ES Nuestro amplio equipo de profesionales internos de cumplimiento normativo localizados en EE. UU. monitorea proactivamente las leyes y los reglamentos laborales para ayudarle a mantenerse al tanto de los cambios que podrían afectar a su negocio.
| Англи | Испани |
|---|---|
| large | amplio |
| compliance | cumplimiento |
| proactively | proactivamente |
| monitors | monitorea |
| aware | al tanto |
| team | equipo |
| laws | leyes |
| affect | afectar |
| business | negocio |
| employment | laborales |
| of | de |
| regulations | reglamentos |
| to | a |
| changes | cambios |
| in | en |
| professionals | profesionales |
| your | y |
| our | nuestro |
| help you | ayudarle |
EN Our large team of compliance experts continuously monitors federal, state, and local regulations to provide you and your clients with helpful information.
ES Nuestro gran equipo de expertos en materia de cumplimiento monitorea continuamente los reglamentos federales, estatales y locales para proporcionarles información útil a sus clientes y a usted.
| Англи | Испани |
|---|---|
| large | gran |
| team | equipo |
| compliance | cumplimiento |
| experts | expertos |
| continuously | continuamente |
| monitors | monitorea |
| federal | federales |
| regulations | reglamentos |
| clients | clientes |
| helpful | útil |
| local | locales |
| information | información |
| state | estatales |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
| our | nuestro |
EN This team closely monitors the safety of all participants.
ES Este equipo supervisa de cerca la seguridad de todos los participantes.
| Англи | Испани |
|---|---|
| monitors | supervisa |
| safety | seguridad |
| participants | participantes |
| team | equipo |
| closely | de cerca |
| the | la |
| of | de |
| this | este |
| all | todos |
EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
| Англи | Испани |
|---|---|
| plans | planes |
| proactively | proactivamente |
| automatically | automáticamente |
| ticket | ticket |
| technical | técnico |
| real | real |
| monitoring | monitoreo |
| vps | vps |
| hosting | alojamiento |
| server | servidor |
| monitors | supervisa |
| a | un |
| service | servicio |
| support | soporte |
| in | en |
| time | tiempo |
| real-time | tiempo real |
| opens | abre |
| of | de |
| for | nombre |
| your | y |
| our | nuestro |
| we offer | ofrecemos |
| the | caso |
| issue | problema |
EN Dashlane also monitors the dark web for lists of leaked and stolen account info and sends you an alert if your info comes up
ES Dashlane también monitoriza la dark web buscando listas de información de cuentas filtradas y robadas y te envía una alerta si aparece tu información
| Англи | Испани |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| monitors | monitoriza |
| dark | dark |
| web | web |
| stolen | robadas |
| account | cuentas |
| info | información |
| sends | envía |
| alert | alerta |
| if | si |
| lists | listas |
| the | la |
| also | también |
| your | tu |
EN However, the Chinese government monitors and censors Weibo
ES Sin embargo, el gobierno chino monitoriza y censura Weibo
| Англи | Испани |
|---|---|
| monitors | monitoriza |
| the | el |
| however | sin embargo |
| government | gobierno |
| and | y |
| chinese | chino |
EN This service is called WeChat, and like Weibo, the Chinese government heavily monitors it.
ES Este servicio se llama WeChat, y al igual que Weibo, está fuertemente controlado por el gobierno chino.
| Англи | Испани |
|---|---|
| service | servicio |
| heavily | fuertemente |
| and | y |
| government | gobierno |
| called | llama |
| chinese | chino |
| the | el |
| this | este |
| is | se |
EN MapForce is going sharp - full support for high resolution monitors
ES Un MapForce más nítido: totalmente compatible con monitores de alta resolución
| Англи | Испани |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| going | de |
| full | totalmente |
| resolution | resolución |
| monitors | monitores |
| high | alta |
EN This team closely monitors the safety of all participants.
ES Este equipo supervisa de cerca la seguridad de todos los participantes.
| Англи | Испани |
|---|---|
| monitors | supervisa |
| safety | seguridad |
| participants | participantes |
| team | equipo |
| closely | de cerca |
| the | la |
| of | de |
| this | este |
| all | todos |
EN Get proprietary insights into the threat landscape from our research arm, Black Lotus Labs®, which actively monitors 42,000 C2s/day and eliminates ~75 C2s/month.
ES Obtenga información exclusiva sobre el panorama de amenazas de nuestro sector de investigación, Black Lotus Labs®, que monitorea activamente 42.000 C2/día y elimina aproximadamente 75 C2/mes.
| Англи | Испани |
|---|---|
| threat | amenazas |
| research | investigación |
| black | black |
| actively | activamente |
| monitors | monitorea |
| c | d |
| eliminates | elimina |
| lotus | lotus |
| labs | labs |
| month | mes |
| landscape | panorama |
| the | el |
| day | día |
| our | nuestro |
EN The COE monitors projects and evaluates new opportunities for business process management.
ES El COE supervisa los proyectos y evalúa nuevas oportunidades de gestión de procesos comerciales.
| Англи | Испани |
|---|---|
| coe | coe |
| new | nuevas |
| opportunities | oportunidades |
| evaluates | evalúa |
| monitors | supervisa |
| the | el |
| projects | proyectos |
| management | gestión |
| business | comerciales |
| process | procesos |
EN Save the Children measures the impact of their awareness campaigns and monitors trends to anticipate emergency responses.
ES Save the Children mide el impacto de sus campañas de concientización y monitorea las tendencias para anticipar respuestas de emergencia.
| Англи | Испани |
|---|---|
| save | save |
| measures | mide |
| impact | impacto |
| campaigns | campañas |
| monitors | monitorea |
| trends | tendencias |
| emergency | emergencia |
| children | children |
| the | el |
| responses | respuestas |
| of | de |
| anticipate | anticipar |
EN An active and engaged list helps maintain list hygiene. ActiveCampaigns automatically monitors key email metrics like clicks, opens, and bounces to help determine how relevant and engaging your emails are.
ES Tener contactos activos e interesados ayuda a la limpieza de la lista. ActiveCampaign monitoriza automáticamente las principales métricas de email como los clics, tasa de apertura y rebote para ayudarte a entender si tus emails funcionan.
| Англи | Испани |
|---|---|
| active | activos |
| engaged | interesados |
| automatically | automáticamente |
| monitors | monitoriza |
| metrics | métricas |
| clicks | clics |
| to help | ayudarte |
| to | a |
| list | lista |
| your | y |
| how | como |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
studio monitors bus monitors monitors actively monitors elasticache continuously monitors monitors trends instantel vibration monitors gaming monitors baby monitors ultrawide monitors monitors transactions ultra fast monitors blood pressure monitors sensor monitors prtg monitors home monitors curved gaming monitors gamebench monitors framerate monitors deadlines edr monitors ear monitors embrace dynamically monitors pc monitors external monitors portrait monitors keeper breachwatch® monitors breachwatch monitors system monitors continuously monitors monitors check staff monitors create custom monitors monitors databases monitors switches prtg monitors traffic monitors hardware health dual monitors monitors progress monitors public domain configuring service monitors diffdog constantly monitors grout monitors grout monitors provide facebook also monitors monitors color project systematically monitors monitors apis monitors internal controls service monitors vehicle tracking monitors
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон