Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"securing ios" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "securing ios" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

securing ios-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "securing ios"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

securing a la asegurando asegurar cifrado como confianza del desde el en el garantizar mejor mejores más nube obtener para por protección protege proteger protegiendo que segura seguridad si sin también tiempo todo todos
ios al con en este están ios la le no para por si su sus te tu tus

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN This policy sets out the general principles and guidelines for securing our buildings, our offices and securing our equipment.

ES En esta política se establecen los principios y directrices generales para proteger nuestros edificios, nuestras oficinas y nuestros equipos.

Англи Испани
general generales
securing proteger
policy política
principles principios
offices oficinas
equipment equipos
guidelines directrices
buildings edificios
and y
this esta
the los
for para

EN Securing your agency's data is critical. Confluent makes it possible to run Kafka as a central platform, streaming and securing your data to support the mission.

ES Proteger los datos de tu agencia es fundamental. Confluent hace que sea posible ejecutar Kafka como plataforma central con streaming y protección de tus datos para conseguir el objetivo.

Англи Испани
securing proteger
kafka kafka
streaming streaming
mission objetivo
confluent confluent
central central
platform plataforma
the el
critical fundamental
is es
possible posible
data datos
your tu
as como

EN This policy sets out the general principles and guidelines for securing our buildings, our offices and securing our equipment.

ES En esta política se establecen los principios y directrices generales para proteger nuestros edificios, nuestras oficinas y nuestros equipos.

Англи Испани
general generales
securing proteger
policy política
principles principios
offices oficinas
equipment equipos
guidelines directrices
buildings edificios
and y
this esta
the los
for para

EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")

ES "Esto es como una utilidad 'forense personal'. Es bastante impresionante". - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (y autor de "iPhone Forensics" y "Hacking and Securing iOS Applications")

Англи Испани
forensics forense
pretty bastante
jonathan jonathan
apple apple
security security
engineering engineering
author autor
iphone iphone
hacking hacking
ios ios
architecture architecture
utility utilidad
applications applications
as como
a una
this esto
awesome impresionante
of de
and and

EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")

ES "Esto es como una utilidad 'forense personal'. Es bastante impresionante". - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (y autor de "iPhone Forensics" y "Hacking and Securing iOS Applications")

Англи Испани
forensics forense
pretty bastante
jonathan jonathan
apple apple
security security
engineering engineering
author autor
iphone iphone
hacking hacking
ios ios
architecture architecture
utility utilidad
applications applications
as como
a una
this esto
awesome impresionante
of de
and and

EN Manage iOS, Android, Windows, Mac, ChromeOS, Linux and IoT devices across the entire lifecycle —from onboarding, provisioning and securing to decommissioning

ES Gestione dispositivos iOS, Android, Windows, Mac, ChromeOS, Linux e IoT a lo largo de todo el ciclo de vida, desde la incorporación, el aprovisionamiento y la seguridad hasta el desmantelamiento.

Англи Испани
manage gestione
devices dispositivos
ios ios
mac mac
linux linux
onboarding incorporación
provisioning aprovisionamiento
android android
windows windows
across largo
and y
iot iot
to a
from desde

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.

Англи Испани
australian australiana
support mantenimiento
detecting detección
ios ios
mechanism mecanismo
an un
android android
the la
devices dispositivos
device dispositivo
to a
this este
app aplicación
as problemas
from desde

EN Xamarin and iOS - Build immersive experiences for iOS using your existing C# skills, with Infragistics Xamarin.Forms and Xamarin Bindings supported UI controls and iOS Grids & Charts

ES Visores HTML5 que no ocupan espacio, anotaciones, más de 150 formatos, etc.

Англи Испани
and de
for más
your no
with que

EN Example: if the current iPhone software version is iOS 14, the app will be compatible with all versions between iOS 12 and iOS 14

ES Ejemplo: si la versión actual del software para iPhone es iOS 14, la aplicación será compatible con todas las versiones entre iOS 12 y iOS 14

Англи Испани
iphone iphone
ios ios
if si
software software
is es
example ejemplo
current actual
versions versiones
the la
be ser
and y
with con
version versión
app aplicación
between entre
will será
compatible compatible
all todas

EN The Australian COVIDSafe app struggled as it didn’t support detecting backgrounded iOS devices from an Android device, and it didn’t have this clever iOS-to-iOS keepalive mechanism.

ES La aplicación australiana COVIDSafe tuvo problemas ya que no era compatible con la detección de dispositivos iOS de fondo desde un dispositivo Android, y no tenía este ingenioso mecanismo de mantenimiento de iOS a iOS.

Англи Испани
australian australiana
support mantenimiento
detecting detección
ios ios
mechanism mecanismo
an un
android android
the la
devices dispositivos
device dispositivo
to a
this este
app aplicación
as problemas
from desde

EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.

ES Cloudflare Access protege los recursos internos al asegurar, autenticar y controlar el acceso de cada usuario y la aplicación.

Англи Испани
cloudflare cloudflare
protects protege
resources recursos
securing asegurar
monitoring controlar
user usuario
access acceso
internal internos
application aplicación

EN This reduces much of the friction around configuring SSL on your origin server, while still securing traffic from your origin to Cloudflare

ES Esto reduce gran parte de la fricción en torno a la configuración de SSL en tu servidor de origen, a la vez que protege el tráfico desde tu origen a Cloudflare

Англи Испани
reduces reduce
friction fricción
ssl ssl
origin origen
cloudflare cloudflare
your tu
server servidor
configuring configuración
traffic tráfico
of de
to a
this esto
from desde

EN Securing a candidate's website, their critical public facing presence, and hardening access to key internal applications can vastly improve cybersecurity.

ES Proteger el sitio web de un candidato, su presencia de cara al público y reforzar el acceso a las aplicaciones internas clave pueden mejorar la ciberseguridad de forma notable.

Англи Испани
securing proteger
candidates candidato
public público
presence presencia
key clave
can pueden
improve mejorar
cybersecurity ciberseguridad
access acceso
applications aplicaciones
a un
to a
facing al
their su

EN Cloudflare for Campaigns is designed to meet the needs of any campaign — from securing your candidate's web presence to safeguarding your internal network and data. Available services include:

ES La solución Cloudflare para campañas está diseñada para satisfacer las necesidades de cualquier campaña, desde la seguridad de la presencia web de tu candidato hasta la protección de tu red y datos internos. Los servicios incluyen:

Англи Испани
designed diseñada
presence presencia
candidates candidato
internal internos
services servicios
include incluyen
and y
cloudflare cloudflare
needs necesidades
web web
network red
data datos
your tu
the la
campaigns campañas
campaign campaña
of de
is está
any cualquier
meet satisfacer
to hasta
from desde
for para

EN Surging remote work has put strain on VPNs. Learn how Zero Trust access offers a more modern, scalable approach to securing corporate apps.

ES El aumento del trabajo a distancia ha puesto a prueba las VPN. Infórmate acerca de cómo el acceso Zero Trust ofrece un enfoque más moderno y escalable a la protección de aplicaciones corporativas.

Англи Испани
vpns vpn
scalable escalable
corporate corporativas
trust trust
access acceso
offers ofrece
modern moderno
approach enfoque
apps aplicaciones
work trabajo
zero zero
a un
to a
more más
how cómo
on el

EN Modern enterprises require solutions capable of securing user access to on-premise, cloud-based, and SaaS applications from any location

ES Las empresas modernas requieren soluciones capaces de asegurar el acceso de los usuarios a aplicaciones en instalaciones, basadas en la nube y SaaS desde cualquier ubicación

Англи Испани
modern modernas
enterprises empresas
solutions soluciones
capable capaces
saas saas
based basadas
cloud nube
user usuarios
access acceso
applications aplicaciones
location ubicación
require requieren
to a
of de
any cualquier
from desde
on en

EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.

ES Elimina las molestias de mantener una infraestructura VPN lenta y anticuada, autenticando y asegurando las herramientas de los empleados mediante una red de perímetro global, accesible desde cualquier lugar donde se encuentren tus usuarios.

Англи Испани
eliminate elimina
maintaining mantener
vpn vpn
slow lenta
securing asegurando
tools herramientas
employee empleados
edge perímetro
global global
accessible accesible
users usuarios
and y
infrastructure infraestructura
network red
of de
your tus
by mediante
a una
from desde

EN Organizations often do not have full visibility into or control over the browsers their teams use, keeping them from meeting compliance standards and securing the users, devices, and data on their network.

ES A menudo, las organizaciones no tienen visibilidad total ni control sobre los navegadores que utilizan sus equipos de trabajo, lo que les impide cumplir con las normas de conformidad y proteger a los usuarios, los dispositivos y los datos de su red.

Англи Испани
browsers navegadores
organizations organizaciones
control control
teams equipos
compliance conformidad
standards normas
users usuarios
devices dispositivos
network red
visibility visibilidad
not no
data datos
often menudo
securing proteger
their su
over de
on sobre
them a

EN Yesterday's approach to securing applications

ES Enfoque obsoleto para proteger las aplicaciones

Англи Испани
approach enfoque
securing proteger
applications aplicaciones

EN We know how tough it can be to chase down invoices. We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront. When the project is finished, we’ll release the funds to you.

ES Sabemos lo complicado que puede llegar a ser facturar. Por eso, hacemos que recibas tu dinero de manera fácil, asegurándonos el pago íntegro por adelantado por parte del cliente. Una vez finalizado el proyecto, te enviaremos el dinero.

Англи Испани
simple fácil
client cliente
finished finalizado
full íntegro
upfront adelantado
payment pago
your tu
we know sabemos
it lo
the el
can puede
project proyecto
be ser
we hacemos
to a
from de
know que

EN "Cloudflare helps us with defenses from malicious attacks, securing customer data, and accelerating our online experience. This gives us the flexibility to focus on building our core product."

ES “Cloudflare nos defiende contra ataques maliciosos. De esta manera, asegura los datos del cliente y acelera nuestra experiencia en línea. Esto nos da la flexibilidad para enfocarnos en desarrollar nuestro producto principal”.

Англи Испани
cloudflare cloudflare
malicious maliciosos
attacks ataques
customer cliente
accelerating acelera
online en línea
building desarrollar
experience experiencia
gives da
flexibility flexibilidad
on en
us nos
data datos
product producto

EN The biggest concern that investors and advisors had was that Cloudflare’s solution, which was originally focused on securing websites, would introduce latency

ES Desde las primeras discusiones sobre Cloudflare en el campus de la Escuela de Negocios de Harvard en el 2009, el plan siempre fue lanzar TechCrunch

Англи Испани
was fue
and de
that siempre
on en

EN Securing the corporate perimeter is hard

ES Asegurar el perímetro corporativo es difícil

Англи Испани
securing asegurar
corporate corporativo
perimeter perímetro
is es
hard difícil
the el

EN Securing Domains with Custom Domain Protection

ES Protección de dominios con la protección personalizada de dominios

Англи Испани
protection protección
domains dominios
custom de
with con

EN Securing user access with two-factor authentication (2FA)

ES Asegurar el acceso del usuario con autenticación en dos fases (2FA)

Англи Испани
securing asegurar
user usuario
access acceso
authentication autenticación
with con
two dos

EN Securing your connection should be as simple as possible

ES Asegurar tu conexión debería ser lo más simple posible

Англи Испани
securing asegurar
connection conexión
simple simple
your tu
possible posible
be ser

EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information

ES Los usuarios privados de servidores proxy normalmente están preocupados en mantener sus hábitos de navegación en privado y asegurar su información personal

Англи Испани
users usuarios
proxy proxy
servers servidores
typically normalmente
concerned preocupados
keeping mantener
browsing navegación
habits hábitos
securing asegurar
information información
are están
of de
their su

EN Securing your website is vital for every website today, not just those dealing with sensitive information. With this report you can easily monitor your site’s security status.

ES Hacer tu web segura es vital para cualquier web hoy en día, no solo para aquellos con información sensible. Con este informe puedes monitorizar fácilmente el estado de seguridad de tu web.

Англи Испани
vital vital
sensitive sensible
monitor monitorizar
your tu
website web
is es
information información
report informe
easily fácilmente
today hoy
not no
status estado
this este
with con
you can puedes
those de
security seguridad
every en
just para

EN Like Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections».

Англи Испани
infrastructure infrastructure
slideshare slideshare
before before
the la

EN Save Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections».

Англи Испани
save guardar
infrastructure infrastructure
slideshare slideshare
the la
before before

EN Share Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Securing Voting Infrastructure before the Mid-Term Elections».

Англи Испани
share compartir
infrastructure infrastructure
slideshare slideshare
the la
before before

EN The New Normal: Securing Education Technology Platforms Solutions Brief

ES La nueva normalidad: protección de las plataformas de tecnología educativa Solutions Brief

Англи Испани
normal normalidad
education educativa
technology tecnología
solutions solutions
brief brief
platforms plataformas
the la
new nueva

EN Infomaniak aims to support a safer Web by allowing you to install SSL certificates in one click. By offering EV certificates at such a competitive price, businesses of all sizes can easily take advantage of securing their website.

ES Al permitir la instalación de un certificado SSL con un clic y ofrecer el SSL EV a esta tarifa, Infomaniak pretende apoyar una Web más segura y favorecer el éxito de las empresas.

Англи Испани
infomaniak infomaniak
ssl ssl
certificates certificado
click clic
ev ev
price tarifa
businesses empresas
to support apoyar
install instalación
a un
support favorecer
of de
to a
their la
website web
in con

EN Deliver next-gen applications on the platform for managing, controlling and securing data and workloads.

ES Distribuya aplicaciones de próxima generación en la plataforma para gestionar, controlar y asegurar datos y cargas de trabajo.

Англи Испани
gen generación
applications aplicaciones
managing gestionar
data datos
workloads cargas de trabajo
the la
controlling controlar
on en
securing asegurar
platform plataforma
next próxima

EN BROCHURE: Accelerating and securing the digital experience

ES FOLLETO: Acelerar y proteger la experiencia digital

Англи Испани
brochure folleto
accelerating acelerar
securing proteger
digital digital
the la
experience experiencia
and y

EN Global support teams handle Pega Cloud® operations – including scaling, monitoring, and securing environments.

ES Los equipos globales de asistencia gestionan las operaciones de Pega Cloud®, incluidos el escalamiento, la supervisión y la protección de los entornos.

Англи Испани
teams equipos
global globales
support asistencia
handle gestionan
operations operaciones
cloud cloud
including incluidos
monitoring supervisión
environments entornos
and y

EN Endorse the IAB's Transparency & Consent Framework for securing consent.

ES Respalda el Marco de Transparencia y Consentimiento de la IAB para asegurar el consentimiento.

Англи Испани
endorse respalda
transparency transparencia
consent consentimiento
framework marco
securing asegurar
for para

EN The major challenges that come with securing and maintaining a digital ecosystem at scale

ES Los principales desafíos que se presentan al asegurar y mantener un ecosistema digital a escala

Англи Испани
challenges desafíos
securing asegurar
maintaining mantener
ecosystem ecosistema
scale escala
and y
the al
digital digital
major principales
a un
that que

EN If the cost estimation comes in too high, an organization may decide to pare down the project to fit what they can afford (it is also required to begin securing funding for the project)

ES Si la estimación de costes es demasiado alta, la empresa puede decidir reducir el proyecto en función de lo que pueda pagar

Англи Испани
estimation estimación
decide decidir
if si
is es
it lo
cost costes
in en
organization empresa
project proyecto
can puede
comes que
high alta
too de
an pagar

EN Managed cloud apps Unmanaged cloud AWS, Azure & GCP Securing Remote Workers SD-WAN

ES Servicios cloud gestionados Servicios Cloud no gestionados AWS, Azure y GCP Protección de los trabajadores remotos SD-WAN

Англи Испани
unmanaged no gestionados
azure azure
gcp gcp
remote remotos
workers trabajadores
cloud cloud
aws aws
managed gestionados

EN If you’re really set on securing your first choice of domain, find the current registrant using Whois Lookup and see if they are willing to sell it

ES Si estás realmente decidido a conseguir tu primera opción de nombre de dominio, busca al inscrito actual con la Búsqueda Whois y consulta si está dispuesto a venderlo

Англи Испани
choice opción
willing dispuesto
whois whois
if si
current actual
domain dominio
the la
your tu
find y
are estás
really realmente
of de

EN Securing Your Finances During COVID-19 | Paychex

ES Cómo asegurar sus finanzas durante la pandemia del COVID-19 | Paychex

Англи Испани
securing asegurar
finances finanzas
paychex paychex
during durante
your sus

EN Securing Your Finances During COVID-19

ES Cómo asegurar sus finanzas durante la pandemia del COVID-19

Англи Испани
securing asegurar
finances finanzas
during durante
your sus

EN With updated IRS guidelines for data and cybersecurity, tax preparers have additional responsibilities of securing taxpayer’s personal information

ES Armados con pautas actualizadas del IRS respecto a datos y ciberseguridad, los asesores fiscales tienen la responsabilidad adicional de proteger la información personal de los contribuyentes

Англи Испани
irs irs
guidelines pautas
cybersecurity ciberseguridad
tax fiscales
additional adicional
responsibilities responsabilidad
securing proteger
taxpayers contribuyentes
data datos
information información
of de
with con
updated actualizadas
for a

EN Securing repeat donors means a significant uptake in your donation amount over time

ES Garantizar que haya donantes recurrentes significa que habrá una captación significativa de recursos para tu cantidad de donativos con el paso del tiempo

Англи Испани
securing garantizar
donors donantes
significant significativa
your tu
over de
means significa
time tiempo
a una
amount cantidad

EN Plays a fundamental role in securing face-to-face and digital remote payments.

ES Cumple un papel fundamental en la protección de pagos cara a cara y digitales remotos.

Англи Испани
role papel
in en
remote remotos
payments pagos
face cara
a un
to a

EN How are you securing your cloud apps? Learn where you are in your cloud adoption journey and how best to secure your apps simply and securely.

ES ¿Cómo protege sus aplicaciones en la nube? Descubra dónde se encuentra en su viaje de adaptación a la nube y cuál es la mejor manera de proteger sus aplicaciones de forma sencilla y segura.

Англи Испани
cloud nube
apps aplicaciones
journey viaje
where dónde
in en
best mejor
to a
how cómo
your y

EN Best Practices for Securing Office 365 with Access Management

ES Mejores prácticas para la protección de Office 365 con gestión de accesos

Англи Испани
practices prácticas
access accesos
management gestión
office office
with con
best mejores

EN Given the need for 5G networks to meet ultra-low latency and high throughput requirements from cell sites to the edge and core, securing data in motion can be quite a challenge

ES Dada la necesidad de que las redes 5G satisfagan requisitos de latencia ultra baja y de alto rendimiento de los sitios de celdas hacia el borde y hacia el núcleo, proteger los datos en movimiento puede llegar a ser un gran desafío

Англи Испани
networks redes
latency latencia
cell celdas
sites sitios
edge borde
securing proteger
motion movimiento
challenge desafío
ultra ultra
g o
requirements requisitos
meet satisfagan
need necesidad
data datos
in en
can puede
be ser
a un
low baja
to a
high alto

EN Thales has partnered with industry-leading blockchain and cryptocurrency partners to provide enterprise-grade solutions for securing transactions

ES Thales se ha asociado con socios de blockchain y criptomonedas líderes en la industria para brindar soluciones de nivel empresarial para proteger las transacciones

Англи Испани
blockchain blockchain
cryptocurrency criptomonedas
solutions soluciones
securing proteger
transactions transacciones
thales thales
grade nivel
partners socios
industry industria
enterprise empresarial
partnered asociado
to brindar
with con
for para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна