EN Mark Nieuwenhuijsen Director of the Urban Planning, Environment and Health Initiative of the Institut de Salut Global de Barcelona (ISGlobal), Barcelona
"salut" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "salut" хэллэгийн 13 орчуулгын 13 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES Mark Nieuwenhuijsen Director de la Iniciativa de Planificación Urbana, Medio Ambiente y Salud en el Instituto de Salud Global de Barcelona (ISGlobal), Barcelona
| Англи | Испани |
|---|---|
| director | director |
| urban | urbana |
| planning | planificación |
| health | salud |
| initiative | iniciativa |
| institut | instituto |
| de | en |
| global | global |
| barcelona | barcelona |
| mark | mark |
| environment | ambiente |
| of the | medio |
| of | de |
EN Manolis Kogevinas Scientific Director of the Severo Ochoa distinction, Institut de Salut Global de Barcelona (ISGlobal)
ES Manolis Kogevinas Director científico de la distinción Severo Ochoa, Institut de Salut Global de Barcelona (ISGlobal)
| Англи | Испани |
|---|---|
| scientific | científico |
| director | director |
| of | de |
| severo | severo |
| ochoa | ochoa |
| distinction | distinción |
| global | global |
| barcelona | barcelona |
| the | la |
EN Jaume Ordi Research Professor at the Institut de Salut Global de Barcelona (ISGlobal), Professor of Pathological Anatomy at the Faculty of Medicine of Universitat de Barcelona and senior consultant at Hospital Clínic, Barcelona
ES Jaume Ordi Investigador del Institut de Salut Global de Barcelona (ISGlobal), catedrático de Anatomía Patológica de la Facultad de Medicina de la Universitat de Barcelona y médico consultor sénior del Hospital Clínic, Barcelona
| Англи | Испани |
|---|---|
| global | global |
| barcelona | barcelona |
| anatomy | anatomía |
| faculty | facultad |
| senior | sénior |
| consultant | consultor |
| medicine | medicina |
| hospital | hospital |
| the | la |
EN Sanctuary of the Salut (Viladordis)
ES Santuario de la Salud (Viladordis)
| Англи | Испани |
|---|---|
| sanctuary | santuario |
| of | de |
| the | la |
EN The CAT Salut identification number is the set of rules (expressed with numbers and/or letters) that, individually and unambiguously, allow each CatSalut accredited person to be identified. It is on the individual health card.
ES El número de identificación CAT Salud es el conjunto de reglas (expresadas con números y/o letras) que, de forma individual y unívoca, permite identificar a cada persona acreditada del CatSalut. Se encuentra en la tarjeta sanitaria individual.
| Англи | Испани |
|---|---|
| rules | reglas |
| allow | permite |
| accredited | acreditada |
| cat | cat |
| health | salud |
| card | tarjeta |
| or | o |
| identification | identificación |
| is | es |
| with | con |
| person | persona |
| each | cada |
| to | a |
| identified | identificar |
| on | en |
EN For more information, please visit the advance directives section on Canal Salut.
ES Si desea obtener más información, visite el apartado sobre voluntades anticipadas de Canal Salut.
| Англи | Испани |
|---|---|
| information | información |
| visit | visite |
| canal | canal |
| the | el |
| more | más |
EN The healthcare system reinforces non-face-to-face care by promoting the La Meva Salut digital space
ES El sistema sanitario refuerza la atención no presencial potenciando el espacio digital La Meva Salut
| Англи | Испани |
|---|---|
| reinforces | refuerza |
| care | atención |
| digital | digital |
| non | no |
| face-to-face | presencial |
| la | la |
| space | espacio |
| system | sistema |
EN Francesc Iglesias is Deputy Director of the Institut Català de la Salut (ICS) and new president of the board
ES Francesc Iglesias, es Adjunto a la Dirección en el Institut Català de la Salut (ICS) y nuevo presidente de la junta
| Англи | Испани |
|---|---|
| deputy | adjunto |
| ics | ics |
| president | presidente |
| is | es |
| de | en |
| la | la |
| new | nuevo |
EN Xartec Salut aims to create several programmes for the valorization and tech transfer of the HealthTech field
ES Xartec Salut tiene como objetivo crear diferentes programas para la valorización y la transferencia tecnológica en el campo del HealhtTech
| Англи | Испани |
|---|---|
| several | diferentes |
| programmes | programas |
| tech | tecnológica |
| transfer | transferencia |
| field | campo |
| of | del |
| create | crear |
| and | y |
EN The CAT Salut identification number is the set of rules (expressed with numbers and/or letters) that, individually and unambiguously, allow each CatSalut accredited person to be identified. It is on the individual health card.
ES El número de identificación CAT Salud es el conjunto de reglas (expresadas con números y/o letras) que, de forma individual y unívoca, permite identificar a cada persona acreditada del CatSalut. Se encuentra en la tarjeta sanitaria individual.
| Англи | Испани |
|---|---|
| rules | reglas |
| allow | permite |
| accredited | acreditada |
| cat | cat |
| health | salud |
| card | tarjeta |
| or | o |
| identification | identificación |
| is | es |
| with | con |
| person | persona |
| each | cada |
| to | a |
| identified | identificar |
| on | en |
EN Sanctuary of the Salut (Viladordis)
ES Santuario de la Salud (Viladordis)
| Англи | Испани |
|---|---|
| sanctuary | santuario |
| of | de |
| the | la |
EN In this context and faced with the increase in mental health disorders, the SOM Salut Mental 360 platform is born.
ES En este contexto y frente al incremento en trastornos de salud mental, nace la plataforma SOM Salut Mental 360.
| Англи | Испани |
|---|---|
| mental | mental |
| disorders | trastornos |
| born | nace |
| context | contexto |
| in | en |
| health | salud |
| with | frente |
| platform | plataforma |
| the | la |
| this | este |
EN Xartec Salut aims to create several programmes for the valorization and tech transfer of the HealthTech field
ES Xartec Salut tiene como objetivo crear diferentes programas para la valorización y la transferencia tecnológica en el campo del HealhtTech
| Англи | Испани |
|---|---|
| several | diferentes |
| programmes | programas |
| tech | tecnológica |
| transfer | transferencia |
| field | campo |
| of | del |
| create | crear |
| and | y |
{Totalresult} орчуулгын 13 -г харуулж байна
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон