"prison ever" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "prison ever" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN The worst data are those collected by the Haitian prison system, whose prison occupancy rate reaches 454.4%, affecting the control of prisons and leading to an increase in violence and poor prison conditions.

ES Los peores datos son los recogidos por el sistema penitenciario de Haití, cuya ocupación carcelaria alcanza el 454,4% afectando al control de estas y propiciando el aumento de la violencia y las malas condiciones de los recintos. 

Англи Испани
data datos
collected recogidos
prison penitenciario
occupancy ocupación
reaches alcanza
affecting afectando
control control
increase aumento
violence violencia
poor malas
conditions condiciones
system sistema
of de
are son
worst peores

EN Kondengui Prison, the capital’s main prison was built to house 1,500 detainees. However, prior to the government’s order to release some prisoners, there were over 6,000 detainees held in the prison.

ES La prisión de Kondengui, la principal cárcel de la capital, se construyó para albergar a 1.500 personas. Sin embargo, antes de la orden del gobierno de excarcelar a algunas de ellas, había más de 6.000 recluidas en el centro.

Англи Испани
governments gobierno
order orden
built construyó
main principal
to a
however sin embargo
in en
was había
prison prisión

EN The worst data are those collected by the Haitian prison system, whose prison occupancy rate reaches 454.4%, affecting the control of prisons and leading to an increase in violence and poor prison conditions.

ES Los peores datos son los recogidos por el sistema penitenciario de Haití, cuya ocupación carcelaria alcanza el 454,4% afectando al control de estas y propiciando el aumento de la violencia y las malas condiciones de los recintos. 

Англи Испани
data datos
collected recogidos
prison penitenciario
occupancy ocupación
reaches alcanza
affecting afectando
control control
increase aumento
violence violencia
poor malas
conditions condiciones
system sistema
of de
are son
worst peores

EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners

ES ¡Recorre la prisión más histórica de Estados Unidos! La Eastern State Penitentiary fue la primera prisión del mundo: una cárcel diseñada para inspirar arrepentimiento o verdadero remordimiento en los corazones de los presos

Англи Испани
americas estados unidos
worlds mundo
hearts corazones
prisoners presos
historic histórica
eastern eastern
penitentiary penitentiary
or o
was fue
true verdadero
in en
the la
a unidos
inspire inspirar
prison prisión
to más
of de

EN On 7 January, he was sentenced to three years in prison, subsequently he began a hunger strike to date in Tifelt prison where he is held.

ES El 7 de enero fue condenado a tres años de prisión, por lo que desde entonces está en huelga de hambre en la prisión de Tifelt, donde se halla recluido.

Англи Испани
prison prisión
hunger hambre
strike huelga
january enero
was fue
in en
to a
where donde
three de
is se

EN The event resulted in the death of 119 prisoners, making it the worst prison riot in the history of the Andean country, highlighting the serious prison crisis that the nation is going through.

ES El suceso se saldó con la muerte de 119 presos, convirtiéndose en la peor revuelta carcelaria de la historia del país andino, evidenciando la grave crisis penitenciaria que atraviesa la nación.

Англи Испани
death muerte
prisoners presos
serious grave
crisis crisis
event suceso
country país
nation nación
in en
worst peor
history historia
is se
of de

EN Prison overcrowding in Ecuador is a critical problem, with Ecuador's 52 prisons holding more than 39,000 inmates, according to official prison capacity figures, well above capacity

ES El colapso de las cárceles en Ecuador es un problema crítico, puesto que las 52 prisiones ecuatorianas albergan a más de 39.000 presos, según cifras oficiales de capacidad carcelaria, muy por encima de su capacidad

Англи Испани
ecuador ecuador
critical crítico
problem problema
prisons prisiones
official oficiales
capacity capacidad
is es
in en
a un
to a
more más
figures cifras

EN A massacre between the Barrio 18 and MS13 gangs in Honduras’ most notorious prison raises questions on whether the military is having any impact since taking over responsibility for prison?

ES Una masacre entre las pandillas Barrio 18 y MS13 en la prisión más tristemente célebre de Honduras plantea dudas acerca de si el papel del ejército está siendo efectivo, tras?

Англи Испани
massacre masacre
barrio barrio
gangs pandillas
honduras honduras
prison prisión
military ejército
in en
whether si
a una

EN The day after hearing the news, I celebrated in prison by organizing a football match between death-row inmates and other prison inmates

ES Al día siguiente de recibir la noticia, organicé un partido de fútbol entre los presos condenados a muerte y los demás reclusos para celebrarlo

Англи Испани
news noticia
football fútbol
match partido
inmates reclusos
death muerte
other demás
a un
the la
day día
hearing a
between entre
in los

EN Date: Wednesday, January 24, 2022 Time: 1:00 pm Location: On-line Cost: Free, must register, see below For more information and to register, humanities.org/event/online-life-after-prison-the-prison-to-school-pipeline

ES Date: Wednesday, January 24, 2022 Hora: 1:00 pm Ubicación: On-line Costo: Gratis, debe registrarse, ver más abajo Para obtener más información y registrarse, humanities.org/event/online-life-after-prison-the-prison-to-school-pipeline

Англи Испани
pm pm
cost costo
free gratis
org org
event event
january january
must debe
information información
and y
location ubicación
date date

EN During five years in prison, I just saw the sun six times. So much has changed over the past five years and I am still adjusting to life outside of prison

ES En cinco años bajo custodia sólo vi el sol en seis ocasiones. Han cambiado tantas cosas en estos cinco años que todavía estoy adaptándome a la vida fuera de la cárcel

Англи Испани
prison cárcel
saw vi
changed cambiado
in en
sun sol
to a
life vida
so tantas
i estoy

EN Explore America's most historic prison! Eastern State Penitentiary was the world’s first penitentiary: a prison designed to inspire penitence, or true regret, in the hearts of prisoners

ES ¡Recorre la prisión más histórica de Estados Unidos! La Eastern State Penitentiary fue la primera prisión del mundo: una cárcel diseñada para inspirar arrepentimiento o verdadero remordimiento en los corazones de los presos

Англи Испани
americas estados unidos
worlds mundo
hearts corazones
prisoners presos
historic histórica
eastern eastern
penitentiary penitentiary
or o
was fue
true verdadero
in en
the la
a unidos
inspire inspirar
prison prisión
to más
of de

EN a crime in another state that is punishable by a prison sentence of more than one year, not including misdemeanor crimes that are punishable by a prison sentence of two years or less; or

ES un crimen en otro estado castigado con una pena de más de un año de cárcel, sin incluir delitos menores castigados con una pena de dos años o menos de cárcel; o

Англи Испани
prison cárcel
sentence pena
or o
less menos
in en
another otro
state estado
more más
year año
crimes delitos
crime crimen
a un

EN Fired prison employees in El Salvador have claimed they witnessed negotiations among government officials and imprisoned gang leaders, adding weight to allegations the country's prison director helped broker a pact?

ES Varios exempleados penitenciarios despedidos en El Salvador aseguran haber sido testigos de negociaciones entre delegados del gobierno y líderes de las pandillas presos, lo que se suma a las denuncia?

Англи Испани
negotiations negociaciones
leaders líderes
government gobierno
el el
in en
among de
to a
salvador salvador

EN A massacre between the Barrio 18 and MS13 gangs in Honduras’ most notorious prison raises questions on whether the military is having any impact since taking over responsibility for prison?

ES Una masacre entre las pandillas Barrio 18 y MS13 en la prisión más tristemente célebre de Honduras plantea dudas acerca de si el papel del ejército está siendo efectivo, tras?

Англи Испани
massacre masacre
barrio barrio
gangs pandillas
honduras honduras
prison prisión
military ejército
in en
whether si
a una

EN When Varela was appointed as Venezuela's first prison minister in 2011, she promised widespread reforms with a "humanist" approach to one of the world's most brutal prison systems

ES Cuando Varela fue nombrada como Ministra para Servicios Penitenciarios de Venezuela en 2011, prometió amplias reformas con un enfoque "humanista" para uno de los sistemas penitenciarios más brutales del mundo

Англи Испани
appointed nombrada
minister ministra
reforms reformas
worlds mundo
approach enfoque
systems sistemas
was fue
in en
a un
when cuando
with con
as como
of de
the más

EN Sixty-five people escaped from prison in less than 15 days in Honduras, highlighting the chronic dysfunction of the country's prison?

ES Cuatro pandilleros han sido asesinados en la primera "zona de paz" de El Salvador; las zonas donde se supone que?

Англи Испани
in en
of de

EN The line between free prison labor and forced prison labor is difficult to define

ES La línea divisoria entre el trabajo penitenciario gratuito y el trabajo penitenciario forzoso es difícil de definir

Англи Испани
line línea
free gratuito
prison penitenciario
difficult difícil
is es
define definir

EN The press is covering the topic of prison labor and prison slavery more regularly now awareness is becoming mainstream, as illustrated by the selection of news stories below

ES La prensa está cubriendo el tema del trabajo penitenciario y la esclavitud en las cárceles con más regularidad, ahora la conciencia se está volviendo generalizada, como lo ilustra la selección de noticias a continuación

Англи Испани
covering cubriendo
prison penitenciario
slavery esclavitud
awareness conciencia
selection selección
press prensa
news noticias
of de
now ahora
becoming en
as como
topic tema
is se
below a

EN Karnes Family Immigration Prison as an Adult Immigration Prison is a report that leverages an unprecedented amount of aggregate data and firsthand accounts of the migration experiences of adult women detained at The Karnes Detention Center.

ES Canopy es una línea directa nacional que conectan migrantes con recursos comunitarios en su área

Англи Испани
is es
at en
a una

EN There are now 590 inmates per 100,000 inhabitants. For more statistics on the prison population, visit El Salvador’s country page at World Prison Brief’s website.Hide Footnote

ES Ahora hay 590 reclusos por cada 100 000 habitantes. Para obtener más estadísticas sobre la población carcelaria, visite la sección de El Salvador en la página web de World Prison Brief.Hide Footnote

Англи Испани
inmates reclusos
statistics estadísticas
visit visite
world world
hide hide
footnote footnote
el el
website web
inhabitants habitantes
population población
page página
now ahora
there hay
per de
on en

EN The event resulted in the death of 119 prisoners, making it the worst prison riot in the history of the Andean country, highlighting the serious prison crisis that the nation is going through.

ES El suceso se saldó con la muerte de 119 presos, convirtiéndose en la peor revuelta carcelaria de la historia del país andino, evidenciando la grave crisis penitenciaria que atraviesa la nación.

Англи Испани
death muerte
prisoners presos
serious grave
crisis crisis
event suceso
country país
nation nación
in en
worst peor
history historia
is se
of de

EN Prison overcrowding in Ecuador is a critical problem, with Ecuador's 52 prisons holding more than 39,000 inmates, according to official prison capacity figures, well above capacity

ES El colapso de las cárceles en Ecuador es un problema crítico, puesto que las 52 prisiones ecuatorianas albergan a más de 39.000 presos, según cifras oficiales de capacidad carcelaria, muy por encima de su capacidad

Англи Испани
ecuador ecuador
critical crítico
problem problema
prisons prisiones
official oficiales
capacity capacidad
is es
in en
a un
to a
more más
figures cifras

EN On 11 September 2019, Roberto Quiñones was arrested in Cienfuegos, Cuba; he has remained in prison ever since.

ES El 11 de septiembre de 2019, Roberto Quiñones fue arrestado en Cienfuegos, Cuba y ha permanecido en prisión desde entonces.

Англи Испани
september septiembre
quiñones quiñones
arrested arrestado
cuba cuba
remained permanecido
prison prisión
roberto roberto
was fue
in en
since de

EN Ecuador is reeling from its worst-ever prison massacre in Guayaquil but the factors that led to this situation could well be replicated in other countries across the region.

ES El 23 de abril de 2021, dos helicópteros del ejército venezolano aterrizaron cerca de la población de La Victoria en el estado fronterizo de Apure,?

Англи Испани
in en
to estado

EN I had promised to help him if I ever got out of prison

ES Yo prometí ayudarlo si salía alguna vez de la cárcel

Англи Испани
i yo
prison cárcel
if si
to help ayudarlo
to a
him la

EN A top Colombian drug trafficker walked out of a maximum-security prison in Bogotá without ever being challenged, exposing deep-seated corruption and threatening important criminal cases.

ES Colombia sufre un nuevo revés de seguridad. El escape de un poderoso narcotraficante deja pendiendo de un hilo el sistema de cárceles del país y amenaza los casos de corrupción?

Англи Испани
corruption corrupción
cases casos
security seguridad
a un
of de
without el

EN Ecuador is reeling from its worst-ever prison massacre in Guayaquil but the factors that led to this situation could well be replicated in other countries across the region.

ES Ecuador apenas se está recuperando del estupor de la peor masacre carcelaria en Guayaquil, pero los factores que llevaron a esta situación podrían replicarse en otros países de la región.

Англи Испани
massacre masacre
guayaquil guayaquil
factors factores
situation situación
other otros
worst peor
region región
ecuador ecuador
the la
but pero
to a
countries países
in en
is se
this esta

EN A top Colombian drug trafficker walked out of a maximum-security prison in Bogotá without ever being challenged, exposing deep-seated corruption and threatening important criminal cases.

ES Colombia sufre un nuevo revés de seguridad. El escape de un poderoso narcotraficante deja pendiendo de un hilo el sistema de cárceles del país y amenaza los casos de corrupción?

Англи Испани
corruption corrupción
cases casos
security seguridad
a un
of de
without el

EN Ecuador is reeling from its worst-ever prison massacre in Guayaquil but the factors that led to this situation could well be replicated in other countries across the region.

ES Ecuador apenas se está recuperando del estupor de la peor masacre carcelaria en Guayaquil, pero los factores que llevaron a esta situación podrían replicarse en otros países de la región.

Англи Испани
massacre masacre
guayaquil guayaquil
factors factores
situation situación
other otros
worst peor
region región
ecuador ecuador
the la
but pero
to a
countries países
in en
is se
this esta

EN The field of marketing is an ever-growing, and ever-changing field, with various tools, apps, and platforms needed in order to juggle the ...

ES Según un estudio de Forrester, la gestión de la reputación de la marca representa más de un tercio de los usos de la monitorización y ...

Англи Испани
an un
the la
of de
to marca

EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.

ES Acabo de anunciarles a todos en la oficina que @SproutSocial es lo mejor en mi carrera. En serio. ¿Alguna vez usaron esto? Estoy fascinada.

Англи Испани
office oficina
career carrera
is es
my mi
in en
i estoy
just acabo
the la
to a
this esto
best mejor
seriously en serio
you de

EN Under constant pressure from both current and prospective customers to enhance their data security, MSPs are seeing RFPs and RFIs that include ever more data security questions that are ever more challenging to address

ES Bajo la presión constante de los clientes actuales y potenciales para mejorar la seguridad de sus datos, los MSPs están viendo RFPs y RFIs que incluyen cada vez más preguntas de seguridad de datos que son cada vez más difíciles de abordar

Англи Испани
pressure presión
prospective potenciales
data datos
security seguridad
msps msps
challenging difíciles
current actuales
customers clientes
questions preguntas
to address abordar
constant constante
seeing que
their la
include incluyen
more más
are están

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

ES Es más importante que nunca asegurar su dominio, pero con PowerDMARC, también es más fácil que nunca. Proteja su dominio con PowerDMARC hoy mismo.

Англи Испани
powerdmarc powerdmarc
domain dominio
easiest más fácil
important importante
today hoy
but pero
also también
with con
your su
the mismo
more más

EN Affinity Designer and Photo today receive their biggest ever updates, adding market-leading performance improvements, best-ever usability and an extensive list of new features.

ES Affinity Designer y Photo reciben hoy las actualizaciones más amplias de su historia, en las que hemos añadido mejoras de rendimiento líderes en el mercado, la máxima facilidad de uso y una extensa lista de nuevas características.

Англи Испани
photo photo
affinity affinity
designer designer
market mercado
today hoy
updates actualizaciones
performance rendimiento
new nuevas
features características
improvements mejoras
usability facilidad de uso
extensive extensa
list lista
receive el
biggest más
their su

EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.

ES Estas funciones recién agregadas lo ayudarán enormemente con la administración de su sitio web o servidor de manera más eficiente.Pero, como siempre, si alguna vez necesita ayuda adicional, no dude en contactarnos.Somos siempre aquí para servirte.

Англи Испани
newly recién
managing administración
efficiently eficiente
hesitate dude
contact us contactarnos
functions funciones
or o
server servidor
if si
need necesita
here aquí
but pero
always siempre
dont no
with con
additional adicional
help ayuda
your su
more más
as como
help you ayudarán
we somos

EN Don't share your password - ever. No employee from Activision will ever ask for your password.

ES No compartas tu contraseña, nunca. Ningún empleado de Activision te preguntará jamás tu contraseña.

Англи Испани
password contraseña
employee empleado
ask preguntar
your tu
dont no
share compartas
no ningún
from de

EN Say hello to the smartest and most flexible theme in our collection. Divi is the most powerful theme we have ever built, and quite possibly the only theme you will ever need.

ES Salude al tema más inteligente y flexible de nuestra colección. Divi es el tema más potente que hemos desarrollado y muy posiblemente el único que necesitará.

Англи Испани
flexible flexible
theme tema
collection colección
divi divi
powerful potente
built desarrollado
possibly posiblemente
is es
need necesitará
hello que
smartest inteligente
the el
to the al
we hemos

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

ES El sector digital se está volviendo cada vez más complejo y dinámico. Por eso, la confianza es un asunto crucial. Trabajando en conjunto podemos crear un clima sólido que permita alcanzar el éxito colectivo.

Англи Испани
digital digital
trust confianza
critical crucial
complex complejo
in en
is es
together colectivo
to permita

EN In an ever more globalised world, where we are more connected across borders than ever before, there are some problems we simply cannot solve in isolation

ES En un mundo que está cada vez más globalizado, donde estamos más conectados que nunca más allá de las fronteras, existen algunos problemas que sencillamente no pueden resolverse en solitario

Англи Испани
world mundo
connected conectados
borders fronteras
problems problemas
there allá
where donde
in en
an un
are existen
more más

EN Have you ever wondered what people say about you, your company or your products in social networks? Have you ever tried to analyze the tens of thousands of answers to open-ended questions in customer satisfaction surveys?

ES ¿Alguna vez te has preguntado qué opina sobre ti, tu empresa o tus productos la gente que habla en redes sociales o has intentado analizar las decenas de miles de respuestas en texto libre de una encuesta de satisfacción de clientes?

Англи Испани
wondered preguntado
tried intentado
tens decenas
customer clientes
satisfaction satisfacción
surveys encuesta
open libre
or o
answers respuestas
your tu
company empresa
in en
the la
analyze analizar
people gente
social sociales
networks redes
of de
products productos

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood brings you closer than ever to the entertainment you know and love. With actual filming happening all around you, no two Warner Bros. tours are ever alike. Which tour experience will you choose?

ES Warner Bros. Studio Tour Hollywood te acerca al entretenimiento que conoces y amas. Con filmaciones reales sucediendo a tu alrededor, no hay dos visitas iguales en Warner Bros. ¿Cuál experiencia escogerás?

Англи Испани
studio studio
hollywood hollywood
entertainment entretenimiento
actual reales
happening sucediendo
choose escoger
warner warner
bros bros
tour tour
experience experiencia
you know conoces
tours visitas
to a
with con
no no
the al
are hay
two dos
and y

EN Cadet Alicia Wallace: Being here, I've done more than I ever thought I could ever do with my entire life. I mean you don't realize what your limits are until you've pushed all of them and realized that you have incredible potential.

ES Cadete Alicia Wallace: Estando aquí, hice más cosas de las que jamás pensé que podría hacer en mi vida. Es decir, uno no conoce sus límites hasta que se exige al máximo y se da cuenta de que el propio potencial es increíble.

Англи Испани
alicia alicia
limits límites
incredible increíble
potential potencial
my mi
dont no
here aquí
life vida
could podría
your y
more más
all en

EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.

ES Con los años, hemos recibido muchos elogios por esta filosofía. Esto nos llena de orgullo y nos inspira a siempre ir más allá en busca de la perfección. Además, estamos orgullosos de mostrarle lo que hemos logrado hasta ahora.

Англи Испани
philosophy filosofía
fills llena
inspires inspira
search busca
perfection perfección
achieved logrado
to show mostrarle
pride orgullo
proud orgullosos
the la
to a
deeper más
further que
with con
what ir
are estamos
this esto
so muchos
far de

EN If ever you ever cancel your subscription before an upcoming monthly billing date, you authorize Whatsmyserp to then charge for your next month’s fee within your Payment method.

ES Si alguna vez cancelas tu suscripción antes de una próxima fecha de facturación mensual, autorizas a Whatsmyserp a cobrar la tarifa de tu mes siguiente dentro de tu método de pago.

Англи Испани
subscription suscripción
whatsmyserp whatsmyserp
method método
if si
your tu
monthly mensual
billing facturación
fee tarifa
payment pago
date fecha
to a
for próxima
within de

EN From provisioning a new employee to IT systems to managing access to the ever-growing landscape of cloud applications, IAM is more complex than ever

ES Desde el aprovisionamiento de un nuevo empleado hasta los sistemas de TI hasta la gestión del acceso al panorama en constante crecimiento de las aplicaciones en la nube, IAM es más complejo que nunca

Англи Испани
provisioning aprovisionamiento
employee empleado
managing gestión
landscape panorama
cloud nube
iam iam
systems sistemas
access acceso
applications aplicaciones
is es
new nuevo
a un
complex complejo
growing crecimiento
of de
from desde

EN A boring day out became the hottest sexual encounter you ever had because let?s be honest, Domino Presley is the sexiest slut you?ll ever touch in your life

ES Un día aburrido se convirtió en el encuentro sexual más caliente que hayas tenido porque, seamos honestos, Domino Presley es la zorra más sexy que hayas tocado en tu vida

Англи Испани
boring aburrido
sexual sexual
encounter encuentro
s s
domino domino
presley presley
is es
your tu
life vida
because porque
you hayas
in en
hottest más caliente
day día
a un
became convirtió
had tenido

EN I found so many cam girls that are hotter than ANY pornstar I?ve ever seen it?s unreal. Once you discover all the possibilities you?ll never go back, ever!

ES Encontré tantas chicas de la cámara que están más buenas que cualquier estrella porno que haya visto es irreal. Una vez que descubres todas las posibilidades nunca volverás atrás, ¡nunca!

Англи Испани
girls chicas
pornstar estrella porno
possibilities posibilidades
seen visto
s s
the la
are están
once una vez
never nunca
found encontré
cam la cámara
than de
any cualquier
ever más
that que

EN If you?re still in doubt, I can tell you straight away that VRBangers is the best site we?ve ever reviewed and definitely the greatest ever.

ES Si todavía tienes dudas, puedo decirte directamente que VRBangers Es el mejor sitio que hemos tenido reviewed y definitivamente el más grande de todos los tiempos.

Англи Испани
straight directamente
vrbangers vrbangers
reviewed reviewed
if si
is es
doubt dudas
the el
i can puedo
best mejor
site sitio
definitely definitivamente
away de
we hemos
greatest más
in los
tell a

EN Description: View Pegged the most excellent milf pegging massage ever hd as completely free. BDSM porn xxx Pegged the most excellent milf pegging massage ever video.

ES Descripción: Ver Pegged el masaje de milf más excelente de todos los tiempos hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Pegged el masaje de milf más excelente de todos los tiempos.

Англи Испани
milf milf
massage masaje
free gratis
bdsm bdsm
hd hd
excellent excelente
completely completamente
video video
view ver
porn porno
the el
as como
ever más
xxx xxx

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна