Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"president cyril ramaphosa" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "president cyril ramaphosa" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

president cyril ramaphosa-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "president cyril ramaphosa"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

president ceo director director general ejecutivo presidenta presidente

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN All the president's men - South Africa president Cyril Ramaphosa holds the Web Ellis Cup with captain Siya Kolisi of South Africa following their victory against England. (Photo by Clive Rose - World Rugby via Getty Images)

ES Con este try de Makazole Mapimpi, Sudáfrica comenzó a definir la final a su favor. (Photo by Francois Nel - World Rugby via Getty Images)

Англи Испани
africa áfrica
world world
rugby rugby
getty getty
south africa sudáfrica
by by
images images
the la
with con
photo photo
of de
their su

EN But when President Cyril Ramaphosa imposed subsequent lockdowns to curb the spread of the virus, the women saw an end to their livelihoods

ES Pero cuando el presidente Cyril Ramaphosa impuso los subsecuentes confinamientos para frenar la propagación del virus, las mujeres perdieron sus medios de subsistencia

Англи Испани
president presidente
curb frenar
spread propagación
virus virus
women mujeres
livelihoods medios de subsistencia
when cuando
but pero
of de

EN South African President Cyril Ramaphosa, left, tours an Aspen Pharmacare vaccine manufacturing facility in Gqeberha, South Africa, on March 29. (© Lulama Zenzile/Die Burger/Gallo Images/Getty Images)

ES El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa (izda.), realiza un recorrido de las instalaciones de fabricación de vacunas de Aspen Pharmacare en Gqeberha (Sudáfrica) el 29 de marzo. (© Lulama Zenzile/Die Burger/Gallo Images/Getty Images)

Англи Испани
president presidente
tours recorrido
vaccine vacunas
manufacturing fabricación
facility instalaciones
march marzo
getty getty
south africa sudáfrica
left izda
aspen aspen
burger burger
images images
an un
die die
africa áfrica
in en

EN Cyril, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Cyril. [2334361]

ES Cyril, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Cyril. [2334361]

Англи Испани
alabama alabama
long largo
charts gráficos
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Venerus, coucou chloe, bawrut, Mysie, Marina Herlop, Marco Castello, Azu Tiwaline, and Cyril Cyril

ES Venerus, coucou chloe, bawrut, Mysie, Marina Herlop, Marco Castello, Azu Tiwaline, y Cyril Cyril

Англи Испани
chloe chloe
marina marina
marco marco
castello castello
and y

EN Major SPZ, Palmaria, and Cyril Cyril

ES Major SPZ, Palmaria, y Cyril Cyril

Англи Испани
and y
major major

EN usa, america, united states, president, seal, presidential, united states of america, american, presidential seal, president seal, chief, american president, us, potus, commander, logo, icon, symbol, trump, obama

ES estados unidos, america, presidente, sello, presidencial, estados unidos de america, americano, sello presidencial, sello presidente, jefe, presidente americano, nosotros, potus, comandante, logo, icono, símbolo, triunfo, obama

Англи Испани
seal sello
commander comandante
obama obama
president presidente
logo logo
icon icono
symbol símbolo
of de
presidential presidencial
chief jefe
us nosotros
american americano
united unidos
states estados unidos

EN In June 2019, Monica was appointed first vice-president of the Barcelona Chamber of Commerce and president of the Space and Aeronautics commission. Since 8 March 2021, she has been President of the Barcelona Chamber of Commerce.

ES En junio de 2019, Mónica fue nombrada vicepresidenta primera de la Cámara de Comercio de Barcelona y presidenta de la comisión de Espacio y Aeronáutica. Desde el 8 de marzo de 2021 es la presidenta de la Cámara de Comercio de Barcelona.

Англи Испани
monica mónica
appointed nombrada
vice-president vicepresidenta
barcelona barcelona
chamber cámara
commerce comercio
president presidenta
space espacio
aeronautics aeronáutica
commission comisión
june junio
march marzo
was fue
in en
of de

EN President Claver-Carone also met with BBVA President Carlos Torres and Banco Santander Vice-President and CEO José Antonio Álvarez during his visit to the Spanish capital

ES Asimismo, el presidente del BID se reunió con el presidente del BBVA, Carlos Torres, y con José Antonio Álvarez, vicepresidente y consejero delegado del Banco Santander

Англи Испани
bbva bbva
carlos carlos
torres torres
banco banco
santander santander
vice-president vicepresidente
antonio antonio
met reunió
president presidente
the el
and y
with con
to asimismo

EN In June 2019, Monica was appointed first vice-president of the Barcelona Chamber of Commerce and president of the Space and Aeronautics commission. Since 8 March 2021, she has been President of the Barcelona Chamber of Commerce.

ES En junio de 2019, Mónica fue nombrada vicepresidenta primera de la Cámara de Comercio de Barcelona y presidenta de la comisión de Espacio y Aeronáutica. Desde el 8 de marzo de 2021 es la presidenta de la Cámara de Comercio de Barcelona.

Англи Испани
monica mónica
appointed nombrada
vice-president vicepresidenta
barcelona barcelona
chamber cámara
commerce comercio
president presidenta
space espacio
aeronautics aeronáutica
commission comisión
june junio
march marzo
was fue
in en
of de

EN From left: Federated States of Micronesia President David Panuelo, Secretary of State Mike Pompeo, Marshall Islands President Hilda Heine and Palau Vice President Raynold Oilouch (© Jonathan Ernst/AP Images)

ES De izquierda a derecha: David Panuelo, presidente de los Estados Federados de Micronesia; Mike Pompeo, secretario de Estado; Hilda Heine, presidenta de las Islas Marshall; y Raynold Oilouch, vicepresidente de Palau (© Jonathan Ernst/AP Images)

Англи Испани
micronesia micronesia
david david
secretary secretario
mike mike
islands islas
jonathan jonathan
ap ap
vice president vicepresidente
ernst ernst
images images
state estado
left izquierda
president presidente
of de

EN He was director of events and advertising at Fiat Automóveis, vice-president of marketing at Citibank, vice-president of marketing at Santander, and a marketing commentator for Jovem Pan's Jornal da Manhã. He is president of Dclemente & Associados.

ES Fue director de eventos y publicidad de Fiat Automóveis, vicepresidente de marketing de Citibank, vicepresidente de marketing del Santander y comentarista de marketing del Jornal da Manhã de Jovem Pan. Es presidente de Dclemente & Associados.

Англи Испани
events eventos
fiat fiat
vice-president vicepresidente
citibank citibank
santander santander
da da
amp amp
director director
advertising publicidad
marketing marketing
is es
president presidente
was fue
of de

EN Member of the Advisory Board of Camargo Corrêa S.A, he was vice-president of Unilever, director of Johnson&Johnson, vice-president of institutional relations at Votorantim, president of ABA, and partner-director of FSB Consumo.

ES Miembro del Consejo Asesor de Camargo Corrêa S.A., fue vicepresidente de Unilever, director de Johnson&Johnson, vicepresidente de relaciones institucionales de Votorantim, presidente de ABA y socio-director de FSB Consumo.

Англи Испани
vice-president vicepresidente
johnson johnson
amp amp
institutional institucionales
relations relaciones
was fue
director director
president presidente
s s
member miembro

EN CURTAINS OF MURANOby cyril rakowskifrom

ES Reflexiones de la Basílica de San Marcospor Naturagency Photo - Olivier Jarry-Lac...desde

Англи Испани
of de

EN CITY PALACEby cyril rakowskifrom

ES EL CHATEAU DE NEUSCHWANSTEIN EN SU BELLEZA DE...por Frederic REGLAINdesde

Англи Испани
city por

EN THE RED HOUSEby cyril rakowskifrom

ES LA CASA ROJApor cyril rakowskidesde

Англи Испани
the la

EN Keywords used by Cyril Rakowski to describe this photograph: Iceland Fiord house on the sea with snow

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, fiordo, casa, mar, nieve

Англи Испани
used utilizadas
photograph fotografía
iceland islandia
sea mar
snow nieve
to a
the la
keywords palabras clave
describe describir

EN More photographs by Cyril Rakowski

ES Más fotografías de Cyril Rakowski

Англи Испани
photographs fotografías
more más
by de

EN She holds a bachelor’s degree in dental medicine and a master’s degree in public health, from the University of Ss. Cyril and Methodius in Skopje, North Macedonia.

ES Es licenciada en odontología y tiene un máster en salud pública por la Universidad de los Santos Cirilo y Metodio, en Skopje. 

Англи Испани
masters máster
public pública
health salud
the la
in en
university universidad
a un

EN Cyril Coste is the director of digital transformation at DTX Advisory and has more than 20 years of experience

ES Cyril Coste es el director de transformación digital de DTX Advisory y tiene más de 20 años de experiencia

Англи Испани
director director
transformation transformación
advisory advisory
is es
experience experiencia
the el
more más
digital digital

EN President and Executive Vice President

ES Presidente y Vicepresidente Ejecutivo

Англи Испани
and y
vice president vicepresidente
president presidente
executive ejecutivo

EN And after President Kennedy’s assassination, Americans looked to President Lyndon Johnson, who offered a new vision of a Great Society and signed into law the Civil Rights Act and Voting Rights Act.

ES Y después del asesinato del presidente Kennedy, los estadounidenses buscaron al presidente Lyndon Johnson, quien ofreció una nueva visión de una gran sociedad y promulgó la Ley de Derechos Civiles y la Ley de Derecho al Voto.

Англи Испани
president presidente
assassination asesinato
lyndon lyndon
johnson johnson
new nueva
vision visión
great gran
society sociedad
civil civiles
voting voto
offered ofreció
who quien
rights derechos
the la
a una
americans estadounidenses
of de
to después
act ley

EN Jeff Story is President and Chief Executive Officer (CEO) of Lumen. He most recently served as President and Chief Operating Officer (COO) of CenturyLink, and prior to that was CEO of Level 3 Communications.

ES Jeff Storey es presidente y director ejecutivo (CEO) de Lumen. Más recientemente fue presidente y director de operaciones (COO) de CenturyLink, y antes de eso fue director ejecutivo de Level 3 Communications

Англи Испани
jeff jeff
lumen lumen
coo coo
centurylink centurylink
level level
communications communications
is es
president presidente
prior antes de
was fue
recently recientemente
chief director
executive ejecutivo
ceo ceo
of de
that eso

EN Efrain Rivera joined Paychex in June 2011 as senior vice president, chief financial officer, and treasurer. Rivera was formerly corporate vice president and chief financial officer at Bausch & Lomb, a global eye health company.

ES Efrain Rivera se unió a Paychex en junio de 2011 como vicepresidente sénior, director financiero y tesorero. Antes, Rivera fue vicepresidente corporativo y director financiero de Bausch & Lomb, una compañía global de salud ocular.

Англи Испани
rivera rivera
paychex paychex
june junio
senior sénior
treasurer tesorero
amp amp
global global
vice president vicepresidente
as como
financial financiero
health salud
was fue
in en
chief director
formerly antes
corporate corporativo
company compañía
joined unió
a a

EN She is the National President for College Democrats of America and has served in several positions in the organization, including President Emeritus for Texas College Democrats

ES Es la presidenta nacional del College Democrats of America y ha ejercido en varios otros puestos de la organización, incluyendo Presidenta Emérita del College Democrats de Texas

Англи Испани
president presidenta
america america
including incluyendo
texas texas
college college
democrats democrats
is es
of of
national nacional
in en
the la
several varios
organization organización
for del

EN The only woman to have served as President and Vice President of the Government of Ecuador. She was also Vice Minister of Culture, Minister of Education and Secretary General of the Amazon Cooperation Treaty Organization. 

ES Única mujer que ha ocupado los cargos de Presidenta y Vicepresidenta del gobierno de Ecuador. También fue Viceministra de Cultura, Ministra de Educación y Secretaria General de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica. 

Англи Испани
president presidenta
ecuador ecuador
minister ministra
culture cultura
education educación
secretary secretaria
general general
cooperation cooperación
treaty tratado
woman mujer
government gobierno
was fue
the la
organization organización
also también
of de

EN She is President of the Advisory Board of the FIDAL Foundation and Executive President of the company A.S

ES Es Presidenta del Consejo Asesor de la Fundación FIDAL y Presidenta ejecutiva de la empresa A.S

Англи Испани
president presidenta
executive ejecutiva
is es
foundation fundación
company empresa
s s
the la

EN Vice President George H.W. Bush and his wife, Barbara, meet CARE president Philip Johnston in Sudan in 1982.

ES El vicepresidente George HW Bush y su esposa, Barbara, se encuentran con el presidente de CARE, Philip Johnston, en Sudán en 1982.

Англи Испани
president presidente
wife esposa
meet encuentran
care care
sudan sudán
vice president vicepresidente
george george
barbara barbara
in en

EN A founder’s only annual private gathering with CARE President and CEO, Michelle Nunn, for the President’s Report on the impact of Circle 75 investments.

ES La única reunión privada anual de un fundador con la presidenta y directora ejecutiva de CARE, Michelle Nunn, para el informe del presidente sobre el impacto de las inversiones de Circle 75.

Англи Испани
annual anual
gathering reunión
care care
michelle michelle
report informe
impact impacto
circle circle
investments inversiones
president presidente
a un
of de
with con
for para

EN The sixth president of Morehouse School of Medicine (MSM) and the first woman to lead the freestanding medical institution, Montgomery Rice serves as both the president and dean

ES La sexta presidenta de la Escuela de Medicina Morehouse (MSM) y la primera mujer en dirigir la institución médica independiente, Montgomery Rice se desempeña como presidenta y decana

Англи Испани
sixth sexta
president presidenta
morehouse morehouse
woman mujer
freestanding independiente
lead dirigir
montgomery montgomery
school escuela
medicine medicina
the la
institution institución
medical médica
to a
as como

EN The agency?s Vice President of Refugee and Community Services, James Horan, will succeed him as President and CEO

ES El vicepresidente de servicios comunitarios y para refugiados de la agencia, James Horan, lo sucederá como presidente y director ejecutivo

Англи Испани
refugee refugiados
community comunitarios
james james
vice president vicepresidente
agency agencia
services servicios
president presidente
of de
as como
ceo director ejecutivo

EN The Rev. Roger Schlechte President, Rocky Mt. District LC-MS The Rev. James Gonia Bishop, Rocky Mt. Synod, ELCA Mr. James Horan President & CEO ? Lutheran Family Services Rocky Mountains

ES El reverendo Roger Schlechte Presidente, Rocky Mt. Distrito LC-MS El reverendo James Gonia Obispo, Rocky Mt. Sínodo, ELCA Sr. James Horan Presidente y director ejecutivo - Lutheran Family Services Rocky Mountains

Англи Испани
district distrito
james james
bishop obispo
mr sr
family family
services services
the el
roger roger
rocky rocky
mt mt
president presidente
ceo director ejecutivo

EN As the president of the S&D Group in the European Parliament, I sent a letter to the Commission president-elect in July on behalf of our political family

ES Como presidenta del Grupo S&D en el Parlamento Europeo, envié una carta a la presidenta electa de la Comisión Europea en julio, en nombre de nuestra familia política

Англи Испани
president presidenta
amp amp
group grupo
parliament parlamento
commission comisión
july julio
family familia
d d
s s
of de
as como
in en
behalf en nombre

EN In the past it belonged to the important and charismatic Spanish president, Adolfo Suarez who was, undoubtedly, a key president in the democracy of Spain after the dictatorship.

ES En el pasado perteneció al importante y carismático presidente español, Adolfo Suarez quien fue, sin lugar a duda, un presidente clave en la democracia de España posterior a la dictadura.

Англи Испани
president presidente
adolfo adolfo
democracy democracia
who quien
important importante
key clave
in en
was fue
spain españa
a un
of de
to a

EN Chancellor Scholz and President Macron meet Ukrainian president. Scholz's first EU summit as head of government begins in Brussels.

ES El canciller Scholz y el presidente Macron se reúnen con el presidente ucraniano. Comienza en Bruselas la primera cumbre de la UE de Scholz como jefe del Gobierno alemán.

Англи Испани
chancellor canciller
ukrainian ucraniano
eu ue
summit cumbre
government gobierno
brussels bruselas
scholz scholz
president presidente
begins comienza
in en
as como
head jefe
of de

EN This week, Congress took key steps to advance Budget Reconciliation legislation for President Biden and Vice President Harris’ American Rescue [?]

ES Esta semana, el Congreso tomó medidas clave para promover la legislación de reconciliación presupuestaria para el rescate estadounidense del presidente Biden y el vicepresidente Harris […]

Англи Испани
congress congreso
key clave
advance promover
reconciliation reconciliación
legislation legislación
president presidente
biden biden
harris harris
american estadounidense
rescue rescate
week semana
took de
to para
steps el

EN A recent report has suggested that Guatemala's incarcerated former president and vice president continue to wield power from behind bars over a year after their fall from grace, casting fresh?

ES El exministro de Gobierno de Guatemala, Mauricio López Bonilla —un laureado héroe de guerra y viejo aliado de Estados Unidos—, se encuentra navegando en aguas turbulentas tras una ráfaga de?

Англи Испани
to tras
a un
behind en
over de

EN In what appears to be a shot at El Salvador President Nayib Bukele’s administration, the United States has imposed sanctions on two officials with close ties to the president, accusing?

ES En lo que parece ser un golpe a la administración del presidente de El Salvador Nayib Bukele, Estados Unidos sancionó a dos funcionarios cercanos al presidente, acusándolos de corrupción y?

Англи Испани
shot golpe
president presidente
nayib nayib
administration administración
officials funcionarios
has y
appears parece
el el
in en
be ser
a un
united unidos
states estados unidos
to a
two de
salvador salvador

EN Professor Nektarios Tavernarakis is Vice-President of the European Research Council (ERC). He is also President of the Foundation for Research and...

ES El profesor Nektarios Tavernarakis es vicepresidente del Consejo Europeo de Investigación (CEI). También es Presidente de la Fundación para la...

Англи Испани
professor profesor
vice-president vicepresidente
european europeo
research investigación
council consejo
president presidente
foundation fundación
is es
of de
also también
for para

EN She is currently vice president of Product, International Market and Globalisation at Procoin Technologies, after 12 years as vice president of the Global Portfolio-to-Market organisation at NetApp.

ES Actual vicepresidenta del Departamento de Producto, Mercado Internacional y Globalización de Procoin Technologies, después de 12 años como vicepresidenta de la organización Global Portfolio-to-Market a NetApp.

Англи Испани
netapp netapp
technologies technologies
international internacional
global global
the la
product producto
is actual
to a
as como
organisation la organización
market mercado
of de

EN He was president of the European Society of Gynecology and president of the Advisory Commission of HAART of Catalonia.

ES Fue presidente de la Sociedad Europea de Ginecología y presidente de la Comisión Asesora de TRHA de Cataluña.

Англи Испани
president presidente
european europea
society sociedad
commission comisión
catalonia cataluña
was fue
the la

EN Since 2017 she is President of the Spanish Association of Museums and Science and Technical Centers of Spain and from 2016 to 2020 Vice President of Ecsite (European Network of Sicence Centros and Museums)

ES Desde 2017 es Presidenta de la Asociación Española de museos y centros de ciencia y técnica de España y de 2016 a 2020 Vicepresidenta de Ecsite (European Network of Sicence Centros and Museums)

Англи Испани
president presidenta
museums museos
science ciencia
technical técnica
network network
is es
of of
spain españa
european european
to a
association la asociación
and and
centers centros
since de
from desde
the española

EN Jon Banner Executive Vice President, Global Communications, PepsiCo, and President, The PepsiCo Foundation

ES Jon Banner Vicepresidente ejecutivo de Comunicaciones Globales de PepsiCo y Presidente de la Fundación PepsiCo

Англи Испани
jon jon
banner banner
global globales
communications comunicaciones
pepsico pepsico
foundation fundación
vice president vicepresidente
the la
president presidente
executive ejecutivo

EN Gerardo Pérez Guerra joined EDF Renewables México in November 2014 as Vice President & General Manager, reporting to Tristan Grimbert, President and Chief Executive Officer.

ES Gerardo Pérez Guerra se incorporó a EDF Renewables México en noviembre de 2014 como Vicepresidente y Gerente General, reportando a Tristán Grimbert, Presidente y Director General.

Англи Испани
pérez pérez
guerra guerra
edf edf
méxico méxico
in en
november noviembre
general general
renewables renewables
vice president vicepresidente
reporting reportando
president presidente
manager gerente
chief director
as como
to a

EN Over 120 requests for impeachment of the president sit on the desk of Arthur Lira, the president of the Chamber of Deputies.

ES Más de 120 solicitudes de impeachment del presidente se hallan sobre la mesa de Arthur Lira, presidente de la Cámara de Diputados.

Англи Испани
president presidente
desk mesa
chamber cámara
deputies diputados
arthur arthur
requests solicitudes
the la
on sobre
of de

EN Bet Tzedek’s President’s Council serves as an advisory board to provide guidance, support and advice to Bet Tzedek’s President/CEO and Board of Directors

ES El Consejo de la Presidenta de Bet Tzedek sirve como un consejo asesor para proporcionar orientación, apoyo y asesoramiento a la Presidenta/CEO de Bet Tzedek y a la Junta Directiva

Англи Испани
serves sirve
an un
president presidenta
ceo ceo
guidance orientación
council consejo
provide el
as como
to a
advice asesoramiento

EN Its main governing body is the General Council, led by a president (always a lay woman, as specified by its Statutes) and a co-president (always a priest), both of whom remain in office for a period of six years, renewable once

ES El principal órgano de gobierno es el Consejo General presidido por la Presidente (que por Estatuto será siempre una mujer) y por un Co-Presidente; ambos permanecen en sus cargos durante seis años

Англи Испани
council consejo
president presidente
woman mujer
is es
general general
always siempre
in en
main principal
office cargos
remain que
a un
for durante

EN The subjects of his incisive cartoons are often the leaders of his home country, President Daniel Ortega and his wife, Vice President Rosario Murillo

ES Los sujetos de sus incisivas caricaturas son a menudo los líderes de su país de origen, el presidente Daniel Ortega y su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo

Англи Испани
subjects sujetos
leaders líderes
country país
president presidente
daniel daniel
ortega ortega
wife esposa
murillo murillo
are son
often menudo
of de

EN In 2015, The Economist demolished the Mexican president with a front page that read: “A president who doesn’t get that he doesn’t get it”.

ES The Economist, una de las revistas que construyó su relumbre mundial, terminó por derribarlo en enero de 2015 con una portada que aseguraba que el presidente “no entiende que no entiende”.

EN Mikhail Gorbachev (center) with his wife Raissa Gorbacheva, arriving at Geneva Airport for the summit meeting with US President Ronald Reagan. He is received by then-Swiss President Kurt Furgler.

ES Gorbachov (centro) con su esposa Raissa al llegar al aeropuerto de Ginebra para la reunión cumbre con Reagan. Los recibe el entonces presidente suizo, Kurt Furgler.

Англи Испани
center centro
wife esposa
geneva ginebra
airport aeropuerto
summit cumbre
meeting reunión
president presidente
reagan reagan
received recibe
swiss suizo
with con
then entonces
his de
for para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна