Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"plant air conditioners" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "plant air conditioners" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

plant air conditioners-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "plant air conditioners"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

plant bosque con crecimiento cultivo de desarrollo desde diseño el espacio floración flores forma hierba hojas industrial instalación mejor más de para parque planta plantar plantas por productos red seeds todo vegetal árbol árboles
air a air aire aérea características como con cuando datos de desde durante el el aire en es esta estado este está están ha hace hay horas las le los más puede que si son su sus tiempo tiene tienen todos tu y

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN They have large open spaces equipped with 4 elevators, technical floor, false ceiling and network of new integrated luminaires, 4-tube general air conditioning, new plant air conditioners, BMS control system, parking spac

ES Disponen de amplias superficies diáfanas equipadas con 4 ascensores, suelo técnico, falso techo registrable y red de luminarias integradas nuevos, climatización general de 4 tubos, climatizadores de planta nuevos,

Англи Испани
equipped equipadas
elevators ascensores
false falso
new nuevos
integrated integradas
luminaires luminarias
general general
large amplias
air conditioning climatización
technical técnico
floor planta
ceiling techo
network red
have disponen
with con
of de

EN Turn off air conditioners and ventilation systems, or set ventilation systems to 100 percent recirculation so that no outside air is drawn into the building.

ES Apague los equipos de aire acondicionado y los sistemas de ventilación, o bien, configure los sistemas de ventilación al 100 por ciento de recirculación para que no entre aire a la vivienda.

Англи Испани
air aire
ventilation ventilación
systems sistemas
percent por ciento
recirculation recirculación
100 ciento
or o
no no
to a
the la
outside de

EN They have large open areas equipped with 4 lifts, technical floor, registrable false ceiling and network of new integrated luminaires, 4-pipe general air conditioning, new floor air conditioners, BMS control system, pa

ES Disponen de amplias superficies diáfanas equipadas con 4 ascensores, suelo técnico, falso techo registrable y red de luminarias integradas nuevos, climatización general de 4 tubos, climatizadores de planta nuevos,

Англи Испани
areas superficies
equipped equipadas
lifts ascensores
false falso
new nuevos
integrated integradas
luminaires luminarias
general general
large amplias
air conditioning climatización
technical técnico
floor planta
ceiling techo
network red
have disponen
with con
of de

EN there is no overconsumption of electricity, as everything is cooled using outside air. No large air conditioners are doing the job;

ES No hay un exceso de consumo eléctrico porque todo se enfría mediante aire exterior. No se utilizan grandes climatizadores para hacer el trabajo.

Англи Испани
electricity eléctrico
air aire
large grandes
the el
is se
no no
there hay
job trabajo

EN The building is equipped with evaporative air conditioners on the roof, grid wiring, oil heating and air conditioning in its offices.

ES La nave está equipada con climatizadores evaporativos en el techo, cableado de rejibán, calefacción de gasoil y aire aco

Англи Испани
equipped equipada
air aire
wiring cableado
heating calefacción
in en
with con
roof techo
is está

EN Turn off air conditioners and ventilation systems, or set ventilation systems to 100 percent recirculation so that no outside air is drawn into the building.

ES Apague los equipos de aire acondicionado y los sistemas de ventilación, o bien, configure los sistemas de ventilación al 100 por ciento de recirculación para que no entre aire a la vivienda.

Англи Испани
air aire
ventilation ventilación
systems sistemas
percent por ciento
recirculation recirculación
100 ciento
or o
no no
to a
the la
outside de

EN They have large open areas equipped with 4 lifts, technical floor, registrable false ceiling and network of new integrated luminaires, 4-pipe general air conditioning, new floor air conditioners, BMS control system, pa

ES Disponen de amplias superficies diáfanas equipadas con 4 ascensores, suelo técnico, falso techo registrable y red de luminarias integradas nuevos, climatización general de 4 tubos, climatizadores de planta nuevos,

Англи Испани
areas superficies
equipped equipadas
lifts ascensores
false falso
new nuevos
integrated integradas
luminaires luminarias
general general
large amplias
air conditioning climatización
technical técnico
floor planta
ceiling techo
network red
have disponen
with con
of de

EN While it may seem counter-intuitive, use air conditioning. Modern car air conditioners are efficient and create less drag on the engine than driving with the windows open at higher speeds.

ES Enciende el aire acondicionado. Aunque parezca contradictorio, los acondicionadores de aire modernos son eficientes y crean menos resistencia al motor que manejar con las ventanas abiertas a velocidades más altas.

Англи Испани
seem parezca
conditioning acondicionado
modern modernos
efficient eficientes
less menos
engine motor
windows ventanas
speeds velocidades
air aire
driving a
with con
higher que
the el
are son

EN there is no overconsumption of electricity, as everything is cooled using outside air. No large air conditioners are doing the job;

ES No hay un exceso de consumo eléctrico porque todo se enfría mediante aire exterior. No se utilizan grandes climatizadores para hacer el trabajo.

Англи Испани
electricity eléctrico
air aire
large grandes
the el
is se
no no
there hay
job trabajo

EN The building is equipped with evaporative air conditioners on the roof, grid wiring, oil heating and air conditioning in its offices.

ES La nave está equipada con climatizadores evaporativos en el techo, cableado de rejibán, calefacción de gasoil y aire aco

Англи Испани
equipped equipada
air aire
wiring cableado
heating calefacción
in en
with con
roof techo
is está

EN Install window air conditioners and insulate around them.

ES Instale acondicionadores de aire de ventana y aísle alrededor de ellos.

Англи Испани
install instale
window ventana
air aire
around a

EN Energy-efficient Air Conditioners & Home Cooling: Tips & Upgrades

ES Aire acondicionado y refrigeración del hogar

Англи Испани
air aire
cooling refrigeración
home y

EN Energy-efficient Air Conditioners & Home Cooling: Tips & Upgrades | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

ES Aire acondicionado y refrigeración del hogar | Energy Upgrade California® | Energy Upgrade California®

Англи Испани
air aire
cooling refrigeración
energy energy
california california
upgrade upgrade
home y

EN Air Conditioners and Home Cooling

ES Aire acondicionado y refrigeración del hogar

Англи Испани
air aire
cooling refrigeración
and y

EN Two-thirds of all homes in California have air conditioners

ES Dos tercios de los hogares en California cuenta(n) con aire acondicionado

Англи Испани
homes hogares
california california
air aire
thirds tercios
of de
in en
two dos

EN Air conditioners use about 4% of all electricity produced in California

ES Los acondicionadores de aire usan aproximadamente el 4% de toda la electricidad producida en California

Англи Испани
air aire
use usan
electricity electricidad
produced producida
california california
of de
in en
about aproximadamente

EN Energy-Efficient Air Conditioners and Home Cooling

ES Aire acondicionado y refrigeración del hogar de bajo consumo energético

Англи Испани
air aire
cooling refrigeración

EN The office is renovated, the floors are wooden and the walls are smooth. The diaphanous room could be divided into two offices each with its window. It also has three air conditioners, heating is individual by natural gas.

ES La oficina esta reformada, los suelos son de tarima y las paredes son lisas. La estancia diáfana se podría dividir en dos despachos cada uno con su ventana. También tiene tres aparatos de aire acondicionado, la calefacción

Англи Испани
floors suelos
walls paredes
smooth lisas
diaphanous diáfana
divided dividir
window ventana
heating calefacción
office oficina
offices despachos
air aire
the la
are son
with con
is se
also también
three de
each cada

EN It has a large front window, terrazzo floor, 3 air conditioners and metal security lock.

ES Dispone de amplio escaparate frontal, suelo de terrazo, 3 aparatos de aire acondicionado y cierre metálico de seguridad.

Англи Испани
large amplio
front frontal
terrazzo terrazo
floor suelo
air aire
metal metálico
security seguridad
lock cierre
it has dispone

EN It has automatic closing, two air conditioners, two bathrooms, storage rooms and is ideal for any type of business.

ES Tiene cierre automático, dos aires acondicionados, dos baños, trasteros y es ideal para cualquier tipo de negocios.

Англи Испани
automatic automático
closing cierre
ideal ideal
type tipo
air aires
storage trasteros
bathrooms baños
is es
of de
business negocios
for para
any cualquier

EN Our award-winning variable speed compressors deliver new levels of cooling and heating efficiency and comfort for residential air conditioners and heat pumps

ES Nuestros compresores de velocidad variable ofrecen eficiencia en enfriamento y calefacción, además de confort para aires acondicionados y bombas de calor residenciales

Англи Испани
variable variable
compressors compresores
deliver ofrecen
comfort confort
residential residenciales
pumps bombas
air aires
speed velocidad
heating calefacción
efficiency eficiencia
heat calor
of de
for para

EN AMBI CLIMATE: the device to manage all air conditioners from a single app

ES Difusor automático de perfume interior: AERA HOME, el detalle perfecto para un hogar inteligente

Англи Испани
a un
the el
single de
to hogar

EN NRDC is also working to secure a global agreement to phase down the emissions of hydrofluorocarbons, which are "super" greenhouse gas emissions that are used in our air conditioners and refrigerators

ES NRDC también está trabajando para asegurar un acuerdo global para reducir gradualmente las emisiones de hidrofluorocarbonos, que son emisiones de "super" gases de efecto invernadero que se utilizan en nuestros aires acondicionados y refrigeradores

Англи Испани
nrdc nrdc
global global
emissions emisiones
gas gases
used utilizan
refrigerators refrigeradores
air aires
agreement acuerdo
a un
working trabajando
also también
greenhouse invernadero
in en
are son
of de
is se
down para

EN Install window air conditioners and insulate around them.

ES Instale acondicionadores de aire de ventana y aísle alrededor de ellos.

Англи Испани
install instale
window ventana
air aire
around a

EN Noise Noise Noise..Loud air-conditioners,weak windows and walls.

ES Es posible que se perciban ruidos Es posible que se perciban ruidos Noise..Loud air-conditioners,weak paredes y las ventanas.

Англи Испани
windows ventanas
walls paredes
loud loud
and y
noise es

EN It is a diaphanous, spacious, bright office, overlooking the main street, exterior, with intercom and equipped with air conditioners with hot-cold pump, put up a year ago.

ES Se trata de una oficina diáfana, amplia, luminosa, con vistas a calle principal, exterior, con portero automático y equipada con aparatos de aire acondicionado con bomba de frío-calor, puestos hace un año.

Англи Испани
diaphanous diáfana
spacious amplia
bright luminosa
office oficina
exterior exterior
air aire
pump bomba
street calle
year año
a un
main principal
the una
is se
equipped equipada
with con

EN Installation services—for products such as washing machines or air conditioners—which are made available by VTEX’s service module;

ES Venta de servicios de instalación, en el caso de productos como lavadoras o aparatos de aire acondicionado, que es posible gracias al módulo de servicios conectado a VTEX.

Англи Испани
installation instalación
machines aparatos
air aire
module módulo
products productos
or o
services servicios
as como
are posible
by de
for a

EN We currently run four projects in Australia: the Melbourne Waste Treatment Plant, the Adelaide Irrigation Scheme, the Binningup Desalination Plant, and the Neerabup Drinking Water Treatment Plant.

ES Actualmente gestionamos cuatro proyectos en este país, entre los que se encuentra la Planta de Tratamientos de Residuos de Melbourne, el Plan de Regadío de Adelaida, la Planta Desaladora de Binningup y la Planta potabilizadora de Neerabup.

Англи Испани
currently actualmente
melbourne melbourne
waste residuos
treatment tratamientos
plant planta
adelaide adelaida
projects proyectos
in en
scheme plan

EN The main function of xylem vessels is to transport water from a plant’s roots to its leaves, so when the bacteria colonise the plant, the xylem vessels become blocked and the plant slowly dies

ES La función principal de los vasos de xilema consiste en transportar agua desde las raíces de una planta hasta sus hojas, de modo que, cuando las bacterias colonizan la planta, los vasos de xilema se bloquean y la planta muere lentamente

Англи Испани
transport transportar
water agua
roots raíces
bacteria bacterias
slowly lentamente
dies muere
the la
is consiste
leaves hojas
when cuando
main principal
of de
plant planta
a una
become en
function función
from desde

EN ERA in plant health will allow EFSA to assess the threat that plant pests, such as invertebrates, diseases and plants, pose to plant health in Europe

ES La Comisión Técnica Fitosanitaria (PH) está desarrollando actualmente un documento de orientación para la evaluación de impacto ambiental que presentan las plagas vegetales

Англи Испани
assess evaluación
pests plagas
the la

EN Flight Milan (MIL) - Delhi (DEL) Air Canada (AC6392), Air India (AI138), Air Italy (IG955), TAP Air Portugal (TP7034)

ES Vuelos Milán (MIL) - Tel Aviv (TLV) El Al Israel Airlines (LY382, LY388, LY288), TAP Air Portugal (TP8901), American Airlines (AA8386), easyJet (U22563, U22565), Israir Airlines (6H302)

Англи Испани
flight vuelos
milan milán
mil mil
air air
canada israel
tap tap
portugal portugal
del el

EN Flight Milan (MIL) - Delhi (DEL) Air Canada (AC6392), Air India (AI138), Air Italy (IG955), TAP Air Portugal (TP7034)

ES Vuelos Milán (MIL) - Tel Aviv (TLV) El Al Israel Airlines (LY382, LY388, LY288), TAP Air Portugal (TP8901), American Airlines (AA8386), easyJet (U22563, U22565), Israir Airlines (6H302)

Англи Испани
flight vuelos
milan milán
mil mil
air air
canada israel
tap tap
portugal portugal
del el

EN Vehicles without a Crit’Air badge and vehicles with insufficient Crit’Air badge class, depending on the level and duration of the air pollution peak. Crit’Air categories 4 and 5 can be excluded from traffic.

ES Vehículos sin distintivo Crit'air y a las clases Crit'air que no se les autorice, en función de los valores y duración de la contaminación atmosférica. Los distintivos Crit'Air 4 y 5 pueden quedar excluidos del tráfico.

Англи Испани
badge distintivo
class clases
duration duración
pollution contaminación
traffic tráfico
on en
the la
of de
without sin
a a
vehicles vehículos
can pueden
be quedar
excluded excluidos

EN Air Liquide Engineering & Construction provided a Vacuum Swing Adsorption (VSA) standard plant to supply oxygen. The plant has a production capacity of 40 tons of oxygen per day.

ES Air Liquide Engineering & Construction ha construido una planta estándar de adsorción de vacío Swing (VSA) para suministrar oxígeno. La planta tiene una capacidad de producción de 40 toneladas de oxígeno por día.

Англи Испани
air air
amp amp
vacuum vacío
standard estándar
plant planta
oxygen oxígeno
capacity capacidad
tons toneladas
liquide liquide
swing swing
production producción
construction construction
the la
engineering engineering
day día
to a
has ha

EN From shampoos, conditioners, and shower gels by Davines to exclusive /skin regimen/ skincare, we have everything you need to steal the show.

ES Desde champús, acondicionadores y geles de ducha de Davines hasta productos exclusivos para el cuidado de la piel de /skin regimen/; contamos con todo lo necesario para que te sientas como una estrella.

Англи Испани
shower ducha
gels geles
davines davines
skincare cuidado de la piel
need necesario
we contamos
everything lo
skin skin
exclusive una
from desde

EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc

ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc

Англи Испани
generally general
medicine medicina
serious grave
chronic crónica
pulmonary pulmonares
heart cardíaca
cancer cáncer
etc etc
renal renal
in en
context contexto
disorders trastornos
hiv vih
is se
disease enfermedad
of de
progressive progresivas
aids sida

EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc

ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc

Англи Испани
generally general
medicine medicina
serious grave
chronic crónica
pulmonary pulmonares
heart cardíaca
cancer cáncer
etc etc
renal renal
in en
context contexto
disorders trastornos
hiv vih
is se
disease enfermedad
of de
progressive progresivas
aids sida

EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc

ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc

Англи Испани
generally general
medicine medicina
serious grave
chronic crónica
pulmonary pulmonares
heart cardíaca
cancer cáncer
etc etc
renal renal
in en
context contexto
disorders trastornos
hiv vih
is se
disease enfermedad
of de
progressive progresivas
aids sida

EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc

ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc

Англи Испани
generally general
medicine medicina
serious grave
chronic crónica
pulmonary pulmonares
heart cardíaca
cancer cáncer
etc etc
renal renal
in en
context contexto
disorders trastornos
hiv vih
is se
disease enfermedad
of de
progressive progresivas
aids sida

EN Air hardening tool steels — A2 can be air-hardened up to 50 HRC and is tough, while D2 can be air-hardened to 55 HRC and is extremely abrasion resistant. Used for dies, stamps, and cutting tools.

ES Aceros de temple al aire: el A2 puede templarse al aire hasta 50 HRC y es duro. El D2 puede templarse al aire a 60 HRC y es extremadamente resistente a la abrasión. Se utiliza para matrices, estampado y herramientas de corte.

Англи Испани
air aire
extremely extremadamente
abrasion abrasión
used utiliza
cutting corte
and y
tools herramientas
resistant resistente
can puede
tough duro
is es
to a
for para

EN Choose a room to close off from outside air and set up a portable air cleaner or filter to keep the air in this room clean even when it’s smoky in the rest of the building and outdoors.

ES Si no se ordena que usted desaloje, pero hay mucho humo en el aire, quédese adentro en un lugar seguro o vaya a un edificio de la comunidad donde haya niveles más bajos de humo.

Англи Испани
building edificio
air aire
or o
a un
room lugar
to a

EN Find out which full-time Air Force opportunities are right for you or get information about part-time service in the Air Force Reserve or Air National Guard.

ES Descubra cuál de las oportunidades de servicio a tiempo completo de la Fuerza Aérea es adecuada para usted u obtenga información sobre el servicio a tiempo parcial en la Reserva de la Fuerza Aérea o en la Guardia Aérea Nacional.

Англи Испани
force fuerza
opportunities oportunidades
reserve reserva
national nacional
guard guardia
full completo
or o
information información
service servicio
in en
air aérea
time tiempo
find descubra
right de
about sobre

EN As with full-time Air Force recruits, Air National Guard members spend eight and a half weeks in Basic Military Training at Lackland Air Force Base in San Antonio, Texas

ES Como ocurre con los reclutas de tiempo completo de la Fuerza Aérea, los miembros de la Guardia Aérea Nacional deben realizar un entrenamiento militar básico de ocho semanas y media en la base Lackland de la Fuerza Aérea en San Antonio, Texas

Англи Испани
force fuerza
national nacional
guard guardia
members miembros
half media
military militar
training entrenamiento
san san
antonio antonio
texas texas
full completo
weeks semanas
base base
as como
air aérea
eight de
in en
time tiempo
with con
a un
basic básico

EN Air Force ROTC offers a four-year program and a three-year program, both based on Air Force requirements and led by active-duty Air Force officers

ES El ROTC de la Fuera Aérea ofrece un programa de cuatro años y otro de tres años, ambos basados en los requerimientos de la Fuerza Aérea y dirigidos por oficiales en servicio activo

Англи Испани
air aérea
force fuerza
rotc rotc
requirements requerimientos
led dirigidos
officers oficiales
active activo
offers ofrece
program programa
year años
duty servicio
four cuatro
three tres
based on basados
a un
on en

EN The cooling system is based on an AHU (Air Handling Unit) modular set, that uses the principle of indirect evaporative cooling, via air-to-air exchangers opportunely cooled by water systems (external to the DC).

ES El sistema se basa en un conjunto modular de AHU (Unidad de tratamiento de aire) que explota el principio de enfriamiento evaporativo indirecto, a través de intercambiadores aire-aire adecuadamente refrigerados por sistemas de agua (externos a la CC).

Англи Испани
cooling enfriamiento
air aire
handling tratamiento
modular modular
indirect indirecto
cooled refrigerados
water agua
external externos
dc cc
systems sistemas
principle principio
system sistema
is se
an un
to a
on en
of de

EN The United States Air Force, Air Force Reserves and Air National Guard often contribute resources and personnel during natural disaster relief efforts such as hurricanes and tornados

ES Las Fuerzas Aéreas de los Estados Unidos, las Reservas de las Fuerzas Aéreas y la Guardia Nacional Aérea contribuyen a menudo con recursos y personal durante los esfuerzos de ayuda en catástrofes naturales como huracanes y tornados

Англи Испани
air aérea
force fuerzas
reserves reservas
guard guardia
natural naturales
efforts esfuerzos
hurricanes huracanes
national nacional
contribute contribuyen
resources recursos
relief ayuda
the la
as como
often menudo
united unidos
states estados unidos

EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection

ES El puerto de aire chiral actualizado permite un mejor ajuste de la proporción entre aire y vapor y una inyección de aire mejor calibrada

Англи Испани
upgraded actualizado
air aire
port puerto
allows permite
improved mejor
vapor vapor
ratio proporción
adjustment ajuste
injection inyección
an un

EN Xiaomi Mijia Air Purifier 4 Lite LED Display Aldehyde Removal Quadruple Purification Antibacterial Home Air Ionizer Low Noise Air Cleaner APP Smart Control

ES JO FOND Calentador eléctrico inteligente 1500W PTC Calentamiento rápido Eliminación de ácaros Deshumidificación Silencioso y mate Secado de tiempo 4H para zapatos de cama

Англи Испани
air tiempo
removal eliminación
low para
smart inteligente

EN Leverage our network of services including charter, commercial air, air cargo, EUV, and deferred air carriers

ES Aproveche nuestra red de servicios, incluidos vuelos privados, vuelos comerciales, carga aérea, vehículos de uso exclusivo (EUV) y transportadores de cargas aéreas diferidas

Англи Испани
commercial comerciales
air aérea
leverage aproveche
services servicios
network red
cargo carga

EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.

ES Las cuchillas de aire suministran un caudal continuo de aire a alta velocidad para eliminar la humedad y los restos. Para su buen funcionamiento, se requiere una fuente fiable de aire a baja presión.

Англи Испани
air aire
continuous continuo
velocity velocidad
moisture humedad
pressure presión
required requiere
operation funcionamiento
is se
remove eliminar
a un
flow su
of de
to a
high alta
reliable fiable
low baja

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна