EN It starts from Laufen Castle, towering majestically above the Rhine Falls – unperturbed by the immense force of the waters that rage below it
"laufen" -г Испани руу орчуулах
Англи -с Испани руу орчуулсан "laufen" хэллэгийн 12 орчуулгын 12 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Англи
Испани
ES El punto de partida es el castillo de Laufen, que se levanta majestuoso sobre las cataratas, imperturbable ante la indomable fuerza del agua que brama a sus pies
| Англи | Испани |
|---|---|
| castle | castillo |
| force | fuerza |
| of | de |
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
ES Viva la naturaleza virgen del hermoso valle de Laufen. La aldea de Nenzlingen, en la región del Baselbiet, se halla custodiada por el Jura y rodeada de bosquecillos de cerezos, colinas, bosques, prados y campos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| lovely | hermoso |
| valley | valle |
| is | se |
| jura | jura |
| surrounded | rodeada |
| hills | colinas |
| woods | bosques |
| village | aldea |
| in | en |
| meadows | prados |
| of | de |
| by | por |
EN List of the most-visited products by LAUFEN BATHROOMS
ES Lista de los productos más visitados de LAUFEN BATHROOMS
| Англи | Испани |
|---|---|
| visited | visitados |
| list | lista |
| of | de |
| products | productos |
EN LAUFEN Pro S | Combination of washbasin with vanity unit
ES LAUFEN Pro S | Conjunto de lavabo y mueble
| Англи | Испани |
|---|---|
| s | s |
| washbasin | lavabo |
| of | de |
EN LAUFEN BATHROOMS products, collections and more | Architonic
ES Productos LAUFEN BATHROOMS, colecciones & más | Architonic
| Англи | Испани |
|---|---|
| products | productos |
| collections | colecciones |
| architonic | architonic |
| more | más |
EN There is a popular hiking trail along the Jura mountain route from Passwang ? the summit and viewpoint are 1,204 metres above sea level. Take this hiking route from Laufen, where Ricola has its head office.
ES Una conocida ruta a lo largo de los altos del Jura parte del puerto de Passwang, una cresta y mirador a 1204 metros, en directión a Laufen, donde se halla la sede principal de Ricola.
| Англи | Испани |
|---|---|
| jura | jura |
| metres | metros |
| popular | conocida |
| office | sede |
| the | la |
| where | donde |
| is | se |
| a | a |
| trail | de |
EN It starts from Laufen Castle, towering majestically above the Rhine Falls – unperturbed by the immense force of the waters that rage below it
ES El punto de partida es el castillo de Laufen, que se levanta majestuoso sobre las cataratas, imperturbable ante la indomable fuerza del agua que brama a sus pies
| Англи | Испани |
|---|---|
| castle | castillo |
| force | fuerza |
| of | de |
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
ES Viva la naturaleza virgen del hermoso valle de Laufen. La aldea de Nenzlingen, en la región del Baselbiet, se halla custodiada por el Jura y rodeada de bosquecillos de cerezos, colinas, bosques, prados y campos.
| Англи | Испани |
|---|---|
| lovely | hermoso |
| valley | valle |
| is | se |
| jura | jura |
| surrounded | rodeada |
| hills | colinas |
| woods | bosques |
| village | aldea |
| in | en |
| meadows | prados |
| of | de |
| by | por |
EN From the Benedictine monastery to Laufen
ES Desde el monasterio benedictino hasta Laufen
| Англи | Испани |
|---|---|
| benedictine | benedictino |
| monastery | monasterio |
| the | el |
| from | desde |
EN Find out more about: From the Benedictine monastery to Laufen
ES Más información sobre: Desde el monasterio benedictino hasta Laufen
| Англи | Испани |
|---|---|
| benedictine | benedictino |
| monastery | monasterio |
| the | el |
| more | más |
| from | desde |
EN This hike from Mariastein to Laufen features both charming countryside and cultural sights. The highlight at the starting point is the famous and much-visited Benedictine monastery of Mariastein dating from the 17th century.
ES La ruta desde Mariastein hasta Laufen, además de estímulos paisajísticos, ofrece sobre todo aspectos culturales. El conocido y muy visitado monasterio benedictino de Mariastein, del siglo XVII, es ya en el inicio de la ruta un hito especial.
| Англи | Испани |
|---|---|
| cultural | culturales |
| starting | inicio |
| famous | conocido |
| benedictine | benedictino |
| monastery | monasterio |
| century | siglo |
| visited | visitado |
| is | es |
| features | ofrece |
| of | de |
| at | en |
| from | desde |
EN Find out more about: + From the Benedictine monastery to Laufen
ES Más información sobre: + Desde el monasterio benedictino hasta Laufen
| Англи | Испани |
|---|---|
| benedictine | benedictino |
| monastery | monasterio |
| the | el |
| more | más |
| from | desde |
{Totalresult} орчуулгын 12 -г харуулж байна
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон