Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"join an ecosystem" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "join an ecosystem" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

join an ecosystem-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "join an ecosystem"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

join a a la a las a los a través de acceso al ayudar a cada como compartir con cualquier cuando de de la de las de los del desde donde el en en el en la esta este forma la las lo los más no o para parte participar por productos que servicios si sin sobre su sus también tener todo todo el mundo todos trabajo través tu un una unirse unirte uno web y Únase únase únete
ecosystem ecosistema ecosistemas el ecosistema local mundo sitio

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Single log-out support is only with respect to the Smartsheet ecosystem. When you sign out from an app within the Smartsheet ecosystem, you signed out from the rest of the Smartsheet ecosystem.

ES El soporte para cierre de sesión único solo se obtiene dentro del ecosistema de Smartsheet. Cuando cierra sesión en una aplicación dentro del ecosistema de Smartsheet, lo hace para todo el resto de dicho ecosistema.

Англи Испани
smartsheet smartsheet
ecosystem ecosistema
support soporte
is se
app aplicación
the el
sign para
when cuando
an una
rest resto

EN Join us along the way to the Ecosystem Experience, climax of a year long story. You will experience the power of the ecosystem first-hand through numerous interactive sessions and networking opportunities.

ES Participe en la Ecosystem Experience, la culminación de un año de colaboración e innovación. Descubrirá el poder de nuestro ecosistema, gracias a las numerosas sesiones interactivas y oportunidades de crear redes.

Англи Испани
experience experience
year año
numerous numerosas
interactive interactivas
sessions sesiones
networking redes
ecosystem ecosistema
opportunities oportunidades
a un
to a
power poder

EN Respond to the "Join an Account" Message—If you receive a message that asks you whether you’d like to join an existing account, select the name of the account that you want to join and click Ask to Join.  

ES Responder al mensaje 'Unirse a una cuenta': si recibe un mensaje en el que se le pregunta si desea unirse a una cuenta existente, seleccione el nombre de la cuenta a la cual quiere unirse y haga clic en Pedir unirse.  

Англи Испани
respond responder
message mensaje
join unirse
account cuenta
existing existente
if si
and y
click clic
select seleccione
you le
receive recibe
a un
of de
ask pedir
want quiere
name nombre

EN We connect startups and entrepreneurs with corporates, investors and all the agents of the ecosystem. We feed the ecosystem's data base and provide the projects visibility

ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.

Англи Испани
startups startups
entrepreneurs emprendedores
investors inversores
agents agentes
ecosystem ecosistema
base base
data datos
projects proyectos
visibility visibilidad
the la
we damos
with con
of de
all todos

EN Unlike the -> Meta ecosystem, SteamVR is an extremely inclusive ecosystem that supports a wide range of VR headsets. In order to use SteamVR, consider the following steps:

ES A diferencia del -> Meta SteamVR es un ecosistema extremadamente inclusivo que admite una amplia gama de cascos de RV. Para utilizar SteamVR, ten en cuenta los siguientes pasos:

Англи Испани
meta meta
ecosystem ecosistema
extremely extremadamente
inclusive inclusivo
wide amplia
range gama
headsets cascos
unlike diferencia
gt gt
is es
in en
a un
of de
steps pasos
to a
use utilizar

EN Employ the MarksMan platform to access the liquidity made available by Liquidity Providers on the Ecosystem List (Ecosystem Partners), external Liquidity Providers, and Market Data Aggregators

ES Emplear la plataforma MarksMan para acceder a la liquidez disponible por los proveedores de liquidez en la lista de ecosistemas (socios del ecosistema), proveedores de liquidez externos y agregadores de datos de mercado

Англи Испани
employ emplear
liquidity liquidez
providers proveedores
partners socios
external externos
data datos
aggregators agregadores
available disponible
ecosystem ecosistema
the la
platform plataforma
on en
to a
list lista
access acceder
market mercado
by por

EN Liquidity Providers, who entered Ecosystem List as liquidity sources for the Client instances, and as platforms for price risk hedging for the Ecosystem Clients

ES Proveedores de Liquidez, quienes ingresaron a la Lista del Ecosistema como fuentes de liquidez para las instancias de los Clientes y como plataformas para la cobertura de riesgos de precios para los Clientes del Ecosistema.

Англи Испани
liquidity liquidez
ecosystem ecosistema
platforms plataformas
price precios
risk riesgos
hedging cobertura
providers proveedores
sources fuentes
who quienes
the la
as como
list lista
instances instancias
clients los clientes
for para

EN The Client exchange receives the liquidity from the Ecosystem Partner (such as B2BX), and hedges the price risks on the Ecosystem Partner.

ES El exchange del cliente recibe la liquidez del socio del ecosistema (como B2BX) y cubre los riesgos de precios en el ecosistema del socio.

Англи Испани
client cliente
exchange exchange
receives recibe
liquidity liquidez
partner socio
risks riesgos
price precios
ecosystem ecosistema
as como
on en

EN Are there any specific requirements for entering MarksMan Ecosystem as an Ecosystem Partner?

ES ¿Existen requisitos específicos para ingresar al Ecosistema MarksMan como en un Ecosistema del Socio?

Англи Испани
entering ingresar
ecosystem ecosistema
partner socio
requirements requisitos
an un
are existen
as como
any en
there al
specific específicos
for para

EN When I become an Ecosystem Partner within MarksMan Liquidity Hub Ecosystem, does it mean that I am to enter into a partnership with B2Broker?

ES Cuando me convierto en socio del ecosistema dentro del ecosistema del Centro de Liquidez MarksMan, ¿significa que debo asociarme con B2Broker?

Англи Испани
i me
ecosystem ecosistema
partner socio
liquidity liquidez
hub centro de
when cuando
with con
become en
within de
to significa
enter que

EN The term Ecosystem Partner is a technical one, denoting that you are entering the ecosystem as a Maker type of participant (as opposed to Taker)

ES El término Socio del Ecosistema es solo técnico, lo que significa que estás ingresando al ecosistema como un participante del tipo Creador (a diferencia de Tomador)

Англи Испани
term término
ecosystem ecosistema
partner socio
technical técnico
entering ingresando
maker creador
type tipo
participant participante
is es
a un
of de
the el
are estás
as como

EN In our culture, investing means contributing to the continuous growth of multiple realities within our ecosystem, enhancing skills, professionalism and organizational skills and capacities of general value for our ecosystem.

ES En nuestra cultura, invertir significa contribuir al crecimiento continuo de múltiples realidades dentro de nuestro ecosistema, potenciando habilidades, profesionalismo y habilidades organizativas y capacidades de valor general para nuestro ecosistema.

Англи Испани
investing invertir
continuous continuo
growth crecimiento
multiple múltiples
realities realidades
ecosystem ecosistema
professionalism profesionalismo
organizational organizativas
general general
culture cultura
skills habilidades
capacities capacidades
in en
value valor
the al
to significa

EN We connect startups and entrepreneurs with corporates, investors and all the agents of the ecosystem. We feed the ecosystem's data base and provide the projects visibility

ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.

Англи Испани
startups startups
entrepreneurs emprendedores
investors inversores
agents agentes
ecosystem ecosistema
base base
data datos
projects proyectos
visibility visibilidad
the la
we damos
with con
of de
all todos

EN OpenText™ Trading Grid™ is a unified integration platform that allows companies to connect once to our network and reach a diverse ecosystem of internal and external people, systems and things across the extended digital ecosystem

ES OpenText™ Trading Grid™ es una plataforma de integración unificada que permite a las empresas conectarse una vez a nuestra red y llegar a un ecosistema diverso de personas, sistemas y cosas internas y externas en todo el ecosistema digital extendido

EN Ecosystem development and integration: Creating the necessary ecosystem for gathering, managing, and storing the data

ES Desarrollo e integración de ecosistemas: creación del ecosistema necesario para recopilar, gestionar y almacenar los datos

Англи Испани
integration integración
necessary necesario
gathering recopilar
managing gestionar
storing almacenar
ecosystem ecosistema
development desarrollo
creating creación
the e
data datos
for para

EN We connect startups and entrepreneurs with corporates, investors and all the agents of the ecosystem. We feed the ecosystem's data base and provide the projects visibility

ES Conectamos startups y emprendedores con corporaciones, inversores y todos los agentes del ecosistema. Alimentamos la base de datos del ecosistema y damos visibilidad a los proyectos.

Англи Испани
startups startups
entrepreneurs emprendedores
investors inversores
agents agentes
ecosystem ecosistema
base base
data datos
projects proyectos
visibility visibilidad
the la
we damos
with con
of de
all todos

EN It refers to the creation of an economic ecosystem supported by tokens. This ecosystem is sustained by the different possible interactions with said tokens and their representation in the form of real assets.

ES Hace referencia a la creación de un ecosistema económico sostenido por los tokens. Este ecosistema es sostenido por las distintas interacciones posibles con dichos tokens y su representación en forma de activos reales.

Англи Испани
refers hace referencia a
economic económico
ecosystem ecosistema
sustained sostenido
possible posibles
interactions interacciones
representation representación
real reales
assets activos
said dichos
is es
an un
tokens tokens
in en
form forma
the la
to a
this este
creation creación
with con
of de
by por
their su

EN First, let’s get introduced to the entire ecosystem of email marketing and see how web popups fit into this ecosystem.

ES Primero, conozcamos todo el ecosistema de correo de propaganda y vea cómo las ventanas emergentes web encajan en este ecosistema.

Англи Испани
email correo
web web
fit encajan
ecosystem ecosistema
the el
this este
of de
how cómo

EN Docs is an alternative to Word, Google Docs or Pages. Join an evolving ecosystem that protects your data privacy.

ES Docs es una alternativa a Word, Google Docs o Pages. Incorpórate a un ecosistema evolutivo que protege la confidencialidad de tus datos.

Англи Испани
google google
pages pages
ecosystem ecosistema
protects protege
privacy confidencialidad
docs docs
is es
or o
data datos
alternative alternativa
to a
an un

EN 1,000,000 members! Join an ecosystem of experts where the values of mutual aid, support and innovation are paramount.

ES 1.000.000 de miembros! Conviértete en miembro de un ecosistema de expertos en el que reinan los valores de ayuda mutua, apoyo e innovación.

Англи Испани
ecosystem ecosistema
experts expertos
mutual mutua
innovation innovación
members miembros
an un
values valores
of de
the el

EN Signup as a partner and obtain a 7-day free trial! Our app ecosystem team will be in touch to help you join our marketplace.

ES ¡Regístrate como partner y consigue 7 días de prueba gratuita! El equipo dedicado a nuestro ecosistema de aplicaciones se pondrá en contacto para ayudarte a unirte a nuestro marketplace.

Англи Испани
partner partner
free gratuita
trial prueba
ecosystem ecosistema
touch contacto
marketplace marketplace
day días
app aplicaciones
in en
obtain el
team equipo
to a
as como
our nuestro
help you ayudarte

EN The ability to receive remittances on a mobile money account provides the opportunity to join the digital financial ecosystem and to access a broad and sophisticated range of digital financial services beyond remittances

ES La capacidad de recibir remesas en una cuenta de dinero móvil brinda la oportunidad de formar parte del ecosistema financiero digital y de acceder a un conjunto amplio y sofisticado de servicios financieros digitales más allá de las remesas

Англи Испани
remittances remesas
mobile móvil
ecosystem ecosistema
broad amplio
sophisticated sofisticado
ability capacidad
account cuenta
services servicios
the la
money dinero
provides brinda
opportunity oportunidad
receive recibir
digital digital
of de
to a
on en
a un
financial financieros
access acceder

EN Join the unique ecosystem of the world's leading marketplaces

ES Únete al ecosistema único que reúne a los marketplaces líderes del mundo

Англи Испани
ecosystem ecosistema
worlds mundo
marketplaces marketplaces
the al
unique único

EN Contact us at info@jelurida.com to discuss how your project can become the next to join the Ardor blockchain ecosystem!

ES Contacta con nosotros en info@jelurida.com para discutir cómo tu proyecto puede convertirse en la próxima a unirse al ecosistema blockchain de Ardor

Англи Испани
contact contacta
info info
project proyecto
join unirse
blockchain blockchain
ecosystem ecosistema
your tu
can puede
to a
how cómo
us nosotros
the la
next de
at en

EN 1,000,000 members! Join an ecosystem of experts where the values of mutual aid, support and innovation are paramount.

ES 1.000.000 de miembros! Conviértete en miembro de un ecosistema de expertos en el que reinan los valores de ayuda mutua, apoyo e innovación.

Англи Испани
ecosystem ecosistema
experts expertos
mutual mutua
innovation innovación
members miembros
an un
values valores
of de
the el

EN In fact, after that, Just Eat contacted him to join their process of implementation of the Salesforce ecosystem inside their projects

ES Precisamente, la compañía de servicios Just Eat le contactó para su proceso de implementación del ecosistema Salesforce

Англи Испани
salesforce salesforce
ecosystem ecosistema
eat eat
process proceso
implementation implementación
the la
just just
that precisamente
to a
their su

EN Join the Qlik Partner Ecosystem.

ES Encuentra el socio adecuado para ti.

Англи Испани
partner socio
the el

EN Docs is an alternative to Word, Google Docs or Pages. Join an evolving ecosystem that protects your data privacy.

ES Docs es una alternativa a Word, Google Docs o Pages. Incorpórate a un ecosistema evolutivo que protege la confidencialidad de tus datos.

Англи Испани
google google
pages pages
ecosystem ecosistema
protects protege
privacy confidencialidad
docs docs
is es
or o
data datos
alternative alternativa
to a
an un

EN Signup as a partner and obtain a 7-day free trial! Our app ecosystem team will be in touch to help you join our marketplace.

ES ¡Regístrate como partner y consigue 7 días de prueba gratuita! El equipo dedicado a nuestro ecosistema de aplicaciones se pondrá en contacto para ayudarte a unirte a nuestro marketplace.

Англи Испани
partner partner
free gratuita
trial prueba
ecosystem ecosistema
touch contacto
marketplace marketplace
day días
app aplicaciones
in en
obtain el
team equipo
to a
as como
our nuestro
help you ayudarte

EN The ability to receive remittances on a mobile money account provides the opportunity to join the digital financial ecosystem and to access a broad and sophisticated range of digital financial services beyond remittances

ES La capacidad de recibir remesas en una cuenta de dinero móvil brinda la oportunidad de formar parte del ecosistema financiero digital y de acceder a un conjunto amplio y sofisticado de servicios financieros digitales más allá de las remesas

Англи Испани
remittances remesas
mobile móvil
ecosystem ecosistema
broad amplio
sophisticated sofisticado
ability capacidad
account cuenta
services servicios
the la
money dinero
provides brinda
opportunity oportunidad
receive recibir
digital digital
of de
to a
on en
a un
financial financieros
access acceder

EN Join the Zscaler partner ecosystem today

ES Únase al ecosistema de socios de Zscaler hoy mismo

Англи Испани
zscaler zscaler
partner socios
ecosystem ecosistema
join Únase
today hoy
the al

EN Join the Zscaler partner ecosystem today

ES Únase al ecosistema de socios de Zscaler hoy mismo

Англи Испани
zscaler zscaler
partner socios
ecosystem ecosistema
join Únase
today hoy
the al

EN The MapForce join component extends the functionality of a SQL join statement to all data formats, applying a visual interface that is intuitive and easy to use.

ES El componente de combinación de MapForce extiende la funcionalidad de una instrucción de combinación SQL a todos los formatos de datos, aplicando una interfaz visual que es intuitiva y fácil de usar.

Англи Испани
mapforce mapforce
component componente
extends extiende
sql sql
applying aplicando
interface interfaz
functionality funcionalidad
data datos
formats formatos
is es
visual visual
easy fácil
intuitive intuitiva
of de
to a
all todos
use usar

EN There are affiliate programs for nearly every popular product or service. Amazon is one of the more popular programs, or you can also join a network like ShareASale where you can search and apply to join specific programs.

ES Hay programas de afiliados para casi todos los productos o servicios populares. Amazon es uno de los programas más populares, o también puedes unirte a una red como ShareASale donde puedes buscar y solicitar unirte a programas específicos.

Англи Испани
popular populares
amazon amazon
join unirte
programs programas
or o
is es
network red
apply solicitar
service servicios
nearly casi
also también
you can puedes
to a
where donde
affiliate de
there hay
product productos

EN Anyone can join a community. Workgroups are limited to members with permission to join from the group administrator.

ES Cualquiera puede unirse a una comunidad. Los grupos de trabajo están limitados a miembros con permiso para unirse a través de una solicitud al administrador del grupo.

Англи Испани
can puede
limited limitados
members miembros
permission permiso
administrator administrador
join unirse
community comunidad
group grupo
the al
are están
with con
from de
to a

EN If you haven't been given a PIN, select Join to join as a Guest.

ES Si no tienes un PIN, selecciona Unirte como invitado.

Англи Испани
a un
pin pin
select selecciona
join unirte
guest invitado
if si
as como

EN By registering, you will receive an email with a link to join the meeting on-line and a phone number to join by phone

ES Al registrarse, recibirá un correo electrónico con un enlace para unirse a la reunión en línea y un número de teléfono para unirse por teléfono

Англи Испани
meeting reunión
on-line en línea
phone teléfono
line línea
registering registrarse
link enlace
on en
join unirse
a un
the la
with con
to a
by por

EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

ES Sonix puede convertir su reunión de Join.me a texto en menos de 5 minutos. Sonix es el servicio de transcripción automatizada más preciso. Transcribe las reuniones de Join.me en docenas de idiomas, incluyendo español, francés y alemán.

Англи Испани
sonix sonix
less menos
automated automatizada
join join
can puede
in en
minutes minutos
is es
transcription transcripción
accurate preciso
service servicio
transcribe transcribe
the el
text texto
to a
meetings reuniones
languages idiomas
dozens docenas
of de
meeting reunión
spanish español
german alemán
your y
french francés

EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.

ES Graba la reunión en Join.meHaga clic en el botón «más» en Join.me (tres puntos en el lado derecho) y seleccione registro.

Англи Испани
meeting reunión
join join
side lado
record graba
and y
select seleccione
button botón
right derecho
in en
three tres

EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

ES En primer lugar, descargue su grabación de Join.me en su escritorio. A continuación, sube tu grabación de vídeo de Join.me a Sonix. ¡Eso es todo! Nuestros algoritmos de voz a texto de vanguardia lo transcribirán automáticamente.

Англи Испани
desktop escritorio
algorithms algoritmos
automatically automáticamente
join join
download descargue
sonix sonix
your tu
it lo
transcribe transcribir
text texto
recording grabación
to a
video vídeo
first de

EN As an alternative, you can use the JOIN function to combine cell values into a text string. See the Help Center article JOIN Function for more information.

ES Como alternativa, puede usar la función JOIN para combinar los valores de la celda en una cadena de texto. Consulte el artículo del Centro de ayuda Función JOIN para obtener más información.

Англи Испани
cell celda
join join
help ayuda
information información
alternative alternativa
use usar
combine combinar
values valores
can puede
text texto
string cadena
center centro
as como
function función
a una

EN Join Fiesta Rewards to live an experience that goes beyond each trip, is to discover more, live unique experiences and enjoy benefits designed to recognize you. Join here.

ES Sea parte de Fiesta Rewards y viva experiencias selectas en cada viaje. Conozca el lujo, lo mejor de nuestra hospitalidad, momentos únicos y beneficios exclusivos.  

Англи Испани
fiesta fiesta
rewards rewards
trip viaje
experiences experiencias
benefits beneficios
unique únicos
experience conozca
each cada

EN Speaker 5: I've always wanted to join the Military. I went through college, and the, you know, the economy is not the greatest thing right now, but I've always wanted to join.

ES Presentador 5: Siempre quise incorporarme a las Fuerzas Armadas. Fui a la universidad, y la economía no está en su mejor momento, pero siempre quise incorporarme.

Англи Испани
military fuerzas armadas
economy economía
the la
is está
and y
always siempre
to a
not no
but pero

EN Introducing Silver Nova – the eleventh ship to join our fleet. Our newest vessel will join us in summer 2023. Pre-sale is now open to Venetian Society members.

ES Presentamos Silver Nova: el undécimo barco que se une a nuestra flota. Nuestra embarcación más reciente se unirá el verano de 2023. Venta anticipada disponible para los miembros de la Venetian Society.

Англи Испани
introducing presentamos
silver silver
nova nova
fleet flota
summer verano
sale venta
members miembros
society society
to a
is se
our nuestra
newest reciente

EN Introducing Silver Nova – the eleventh ship to join our fleet. Our newest vessel will join us in summer 2023, and will be a home away from home for up to 728 guests.

ES Presentamos Silver Nova: el undécimo barco que se une a nuestra flota. Nuestra embarcación más reciente se unirá el verano de 2023 y se convertirá en un hogar lejos de casa para hasta 728 pasajeros.

Англи Испани
introducing presentamos
silver silver
nova nova
fleet flota
newest reciente
summer verano
and y
in en
our nuestra
a un
to a
the el
home hogar
for para

EN Join the ranks of 160,000 #T1DFamily members by signing up for the Pathway to Prevention Study today. Join TrialNet in the fight against type 1 diabetes! Together, we can make a difference.

ES Únete a las filas de los 160 000 miembros de #T1DFamily inscribiéndote hoy en el estudio Camino a la prevención (Pathway to Prevention). ¡Únete a TrialNet en la lucha contra la diabetes tipo 1! Juntos podemos marcar la diferencia.

Англи Испани
members miembros
trialnet trialnet
fight lucha
diabetes diabetes
to to
today hoy
type tipo
we can podemos
in en
of de
difference diferencia
prevention prevención
a a
study estudio
against contra

EN JOIN THE CONVERSATION READ THE BLOG JOIN AN EVENT PULSE ON THE PRINCIPLES

ES ÚNASE A LA CONVERSACIÓN LEA EL BLOG ÚNASE A UN EVENTO PULSO SOBRE LOS PRINCIPIOS

Англи Испани
blog blog
event evento
pulse pulso
join Únase
an un
principles principios
read lea

EN Join the conversation using #ISOJ2021 and join the mailing list by emailing isoj@austin.utexas.edu.

ES Únase a la conversación usando #ISOJ2021 y únase a la lista de correo enviando un mensaje de electrónico a isoj@austin.utexas.edu.

Англи Испани
isoj isoj
austin austin
edu edu
the la
using usando
list lista
conversation conversación
mailing correo
join Únase

EN To discover all the nuances, stroll through the medina, join the Habous, cross the city center and its impressive Art Deco buildings, then join the Hassan II mosque, an architectural marvel built on water

ES Para descubrir todos sus matices, dé un paseo por la medina, únase a los Habous, atraviese el centro de la ciudad y sus impresionantes edificios Art Decó y llegue a la Mezquita Hassan II, una maravilla arquitectónica construida sobre el agua

Англи Испани
discover descubrir
nuances matices
impressive impresionantes
art art
mosque mezquita
architectural arquitectónica
marvel maravilla
water agua
join únase
ii ii
city ciudad
buildings edificios
an un
to a
center centro
cross para
all todos
through de
built construida

EN Join.me: The simple, reliable video conferencing platform with a personalized URL that allows you to invite your team and join with a single click

ES Únete a mi: La plataforma de videoconferencia simple y confiable con una URL personalizada que le permite invitar a su equipo y unirse con un solo clic

Англи Испани
join unirse
me mi
url url
allows permite
click clic
video conferencing videoconferencia
simple simple
personalized personalizada
team equipo
the la
platform plataforma
a un
invite invitar
with con
to a
that que
your y
single de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна