Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"his spare" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "his spare" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

his spare-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "his spare"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

his 1 a a la a las a los a través de además ahora al algunos antes así así como aunque año años bajo cada casa cliente como con cosas cual cuando cómo da de de la de las de los del desde después donde dos durante día e ejemplo el en en el entonces entre equipo era es ese esta estaba estado este esto está fue gracias ha ha sido haber hace hacer hacia han hasta hija hombre hoy incluso la las le lo lo que los luego me mejores mientras mujer muy más niño no nos nuestro nueva nuevo o para para el para que para ver parte pequeño pero personal personas por por el posible primer productos propia propio puede que qué se ser si sido siempre sin sobre solo son su su propio sus sólo también tan tener tiempo tiene toda todo todos trabajo tras través tres un una uno ver vez vida y y el ya él
spare a de el es gran las los más no o pero por que repuesto también

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables

ES Multiherramienta, bomba, dos cámaras de repuesto, kit antipinchazos, cinta americana, bridas de plástico, pastillas de freno, aceite de cadena, una patilla de cambio de repuesto, radios adicionales, dos cables de cambio y dos cables de freno.

Англи Испани
multi una
pump bomba
spare repuesto
kit kit
tape cinta
brake freno
chain cadena
spokes radios
shift cambio
cables cables

EN Fabrizio believes his energy stems from his loyalty to his love, his family, his ideas, and his concept of art

ES Según Fabrizio, su energía brota de su fidelidad a su amor, a su familia, a sus ideas y a su concepto del arte

Англи Испани
energy energía
loyalty fidelidad
family familia
ideas ideas
concept concepto
art arte
to a
of de

EN In his spare time, he enjoys working out, relaxing on a beach with his family, and playing with his dog.

ES En su tiempo libre, le gusta hacer deporte, relajarse en la playa con su familia y jugar con su perro.

Англи Испани
relaxing relajarse
beach playa
family familia
dog perro
in en
time tiempo
with con
a jugar
his la
and y

EN constantly discusses his knowledge and expertise on his own digital marketing blog. His audience trusts his recommendations and if he were to recommend a tool, his readers are very likely to check it out!

ES analiza constantemente sus conocimientos y experiencia en su propio blog de marketing digital. Su audiencia confía en sus recomendaciones y si recomendara una herramienta, ¡es muy probable que sus lectores la revisen!

Англи Испани
constantly constantemente
blog blog
trusts confía
recommendations recomendaciones
likely probable
on en
marketing marketing
audience audiencia
if si
readers lectores
tool herramienta
expertise experiencia
digital digital
very muy
to a

EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.

ES y gran parte de sus obras se inspiran en las personas de su entorno, especialmente su hermano Diego, su esposa Annette, sus amigos y sus amantes.

Англи Испани
works obras
brother hermano
diego diego
wife esposa
lovers amantes
many gran
people personas
of de
friends amigos
especially especialmente
around en

EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.

ES y gran parte de sus obras se inspiran en las personas de su entorno, especialmente su hermano Diego, su esposa Annette, sus amigos y sus amantes.

Англи Испани
works obras
brother hermano
diego diego
wife esposa
lovers amantes
many gran
people personas
of de
friends amigos
especially especialmente
around en

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).

Англи Испани
spare repuesto
jersey maillot
socks calcetines
pair de

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

ES Multiherramienta, bomba, dos cámaras de repuesto, kit antipinchazos, cinta americana, bridas de plástico, pastillas de freno, aceite de cadena, una patilla de cambio de repuesto, un cable de cambio y un cable de freno.

Англи Испани
pump bomba
spare repuesto
kit kit
tape cinta
brake freno
chain cadena
shift cambio
cables cable

EN SaintBaby prams are so good, why do you need spare parts? Whether it's the dog chewing the tyre or the airline throwing the pram, something can always happen and it's important that you can get a spare part quickly

ES Los cochecitos de SaintBaby son tan buenos, ¿por qué necesitas piezas de repuesto? No importa si el perro mastica el neumático o la aerolínea tira el cochecito, siempre puede ocurrir algo y es importante que puedas conseguir un repuesto rápidamente

Англи Испани
good buenos
spare repuesto
dog perro
tyre neumático
airline aerolínea
pram cochecito
happen ocurrir
important importante
quickly rápidamente
saintbaby saintbaby
parts piezas
or o
a un
you need necesitas
can puede
always siempre
are son
you can puedas
whether si
part de

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).

Англи Испани
spare repuesto
jersey maillot
socks calcetines
pair de

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

ES Multiherramienta, bomba, dos cámaras de repuesto, kit antipinchazos, cinta americana, bridas de plástico, pastillas de freno, aceite de cadena, una patilla de cambio de repuesto, un cable de cambio y un cable de freno.

Англи Испани
pump bomba
spare repuesto
kit kit
tape cinta
brake freno
chain cadena
shift cambio
cables cable

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).

Англи Испани
spare repuesto
jersey maillot
socks calcetines
pair de

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

ES Multiherramienta, bomba, dos cámaras de repuesto, kit antipinchazos, cinta americana, bridas de plástico, pastillas de freno, aceite de cadena, una patilla de cambio de repuesto, un cable de cambio y un cable de freno.

Англи Испани
pump bomba
spare repuesto
kit kit
tape cinta
brake freno
chain cadena
shift cambio
cables cable

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).

Англи Испани
spare repuesto
jersey maillot
socks calcetines
pair de

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

ES Multiherramienta, bomba, dos cámaras de repuesto, kit antipinchazos, cinta americana, bridas de plástico, pastillas de freno, aceite de cadena, una patilla de cambio de repuesto, un cable de cambio y un cable de freno.

Англи Испани
pump bomba
spare repuesto
kit kit
tape cinta
brake freno
chain cadena
shift cambio
cables cable

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).

Англи Испани
spare repuesto
jersey maillot
socks calcetines
pair de

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

ES Multiherramienta, bomba, dos cámaras de repuesto, kit antipinchazos, cinta americana, bridas de plástico, pastillas de freno, aceite de cadena, una patilla de cambio de repuesto, un cable de cambio y un cable de freno.

Англи Испани
pump bomba
spare repuesto
kit kit
tape cinta
brake freno
chain cadena
shift cambio
cables cable

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 1 pair of socks (or wash everything every night)

ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).

Англи Испани
spare repuesto
jersey maillot
socks calcetines
pair de

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

ES Multiherramienta, bomba, dos cámaras de repuesto, kit antipinchazos, cinta americana, bridas de plástico, pastillas de freno, aceite de cadena, una patilla de cambio de repuesto, un cable de cambio y un cable de freno.

Англи Испани
pump bomba
spare repuesto
kit kit
tape cinta
brake freno
chain cadena
shift cambio
cables cable

EN Spare jersey, spare cycling shorts, 2 underpants, 2 pairs of socks

ES Maillot, pantalón corto, dos pares de ropa interior y dos pares de calcetines.

Англи Испани
jersey maillot
pairs pares
socks calcetines
of de

EN Akshay loves playing basketball with his son and aspires to be a youth basketball coach in his spare time.

ES A Akshay le encanta jugar al baloncesto con su hijo y aspira a ser entrenador de baloncesto para jugadores jóvenes en su tiempo libre.

Англи Испани
loves encanta
basketball baloncesto
aspires aspira
youth jóvenes
coach entrenador
in en
time tiempo
son su
be ser
with con
to a

EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer

ES En su tiempo libre, a Dan le gusta pasar tiempo con su familia, ver deportes y beber cerveza

Англи Испани
family familia
sport deportes
drinking beber
beer cerveza
in en
time tiempo
his le
and y
with con

EN In his spare time, he’s out on the hockey field, both as a player and supporter of his two daughters

ES En su tiempo libre, está en el campo de hockey, tanto como jugador como seguidor de sus dos hijas

Англи Испани
hockey hockey
player jugador
daughters hijas
the el
in en
time tiempo
field campo
as como
of de

EN It all started in the 1860s. An amateur inventor, politician, printer and newspaper man in Milwaukee by the name of Christopher Latham Sholes, often spent his spare time tinkering with and creating new machines to make his businesses more efficient.

ES Todo comenzó en la década de 1860. Un inventor aficionado, político, impresor y periodista de Milwaukee llamado Christopher Latham Sholes, solía dedicar su tiempo libre a retocar y crear nuevas máquinas para mejorar la eficacia de sus negocios.

Англи Испани
amateur aficionado
inventor inventor
politician político
christopher christopher
new nuevas
machines máquinas
businesses negocios
started comenzó
milwaukee milwaukee
efficient eficacia
the la
in en
an un
time tiempo
to a
creating crear
of de
more mejorar

EN In his spare time, he writes on his blog, he is the father of a family, dances salsa and enjoys connecting with communities and friends around the world.

ES En tiempos libres, escribe en su blog, es padre de familia, baila salsa y disfruta conectarse con comunidades y amigos alrededor del mundo.

Англи Испани
blog blog
father padre
salsa salsa
enjoys disfruta
connecting conectarse
world mundo
time tiempos
is es
family familia
communities comunidades
in en
of de
friends amigos
with con
and escribe

EN In his spare time, Dan enjoys spending time with his family, watching sport and drinking beer

ES En su tiempo libre, a Dan le gusta pasar tiempo con su familia, ver deportes y beber cerveza

Англи Испани
family familia
sport deportes
drinking beber
beer cerveza
in en
time tiempo
his le
and y
with con

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

ES Un trabajador de oficina normal comienza su día organizando las cosas en su bolsa para trabajar, su habitación, su...

Англи Испани
normal normal
worker trabajador
starts comienza
organizing organizando
bag bolsa
office oficina
in en
room habitación
things cosas
day día
and de
a un
for para

EN The support of the Planet Fitness community and his personal determination have been instrumental in his success, and ultimately his happiness with himself and his body image. 

ES El apoyo de la comunidad Planet Fitness y su determinación personal han sido instrumentales en su éxito, y en última instancia su felicidad consigo mismo y con su imagen corporal. 

Англи Испани
planet planet
fitness fitness
community comunidad
determination determinación
ultimately en última instancia
body corporal
image imagen
success éxito
in en
of de
with con
support apoyo
happiness felicidad

EN World-famous tenor, Andrea Bocelli, talks about his inspiration, the highlights of his glittering career, his world tour, his philanthropy and performing at Pavarotti’s wedding.

ES Cristina Macaya es la socilité más prestigiosa de Mallorca, y su finca de Es Canyar ha recibido a las personalidades más importantes.

Англи Испани
the la
of de

EN Overcoming his own limits, summoning ever more strength to continue his route, there's no question of giving up, no question of abandoning his vision. Mike proves that he has the stuff of his own amazing dreams. 

ES Va más allá de sus límites y saca fuerzas de flaqueza para continuar la ruta. Ni se plantea rendirse ni abandonar su objetivo. Es así como demuestra que es él quien crea la materia de sus propios sueños. 

Англи Испани
limits límites
strength fuerzas
proves demuestra
dreams sueños
the la
vision que
has y
to continue continuar
of de
more más

EN After gaining 2 years of experience within the Crop Protection unit with his own portfolio, Stephan Schnabel fulfilled his dream by offering him a position abroad. To his luck, it turned out to be the country of his ancestors.

ES Luego de contar con 2 años de experiencia en la división de Protección de Cultivos con su propia cartera de productos, Ricardo cumplió su sueño y aceptó una posición en el extranjero. Que para su suerte es en el país de origen de su familia.

Англи Испани
experience experiencia
crop cultivos
protection protección
portfolio cartera
dream sueño
country país
position posición
with con
be origen
luck suerte
to a
gaining que

EN His hair shows off his quirk which gives him control over both ice on his right side and fire on his left side

ES Su pelo muestra su peculiaridad, que le permite controlar el hielo en su lado derecho y el fuego en su lado izquierdo

Англи Испани
control controlar
ice hielo
side lado
fire fuego
shows muestra
left izquierdo
and y
hair pelo
gives su
on en
right derecho

EN The Jesuit doorkeeper was always appreciated for his kindness and holiness but only after his death did his memoirs and spiritual notes reveal the quality and depth of his prayer life

ES Al portero jesuita lo apreciaban por su amabilidad y su santidad, pero fueron sus apuntes espirituales y sus memorias, las que revelaron, después de su muerte, la cualidad y profundidad de su vida de oración

Англи Испани
jesuit jesuita
kindness amabilidad
holiness santidad
death muerte
memoirs memorias
spiritual espirituales
depth profundidad
prayer oración
life vida
was fueron
but pero
did su
the la
of de

EN His business has not only created a much better life for him and his family, but his services are improving health and hygiene throughout his city in Malawi.

ES Su negocio no solo ha creado una vida mucho mejor para él y su familia, sino que sus servicios están mejorando la salud y la higiene en toda su ciudad de Malawi.

Англи Испани
business negocio
family familia
hygiene higiene
city ciudad
malawi malawi
created creado
services servicios
are están
life vida
better mejor
health salud
in en
improving mejorando
not no
much mucho
for para
a una
him la

EN World-famous tenor, Andrea Bocelli, talks about his inspiration, the highlights of his glittering career, his world tour, his philanthropy and performing at Pavarotti’s wedding.

ES Cristina Macaya es la socilité más prestigiosa de Mallorca, y su finca de Es Canyar ha recibido a las personalidades más importantes.

Англи Испани
the la
of de

EN His body was found with his hands tied, half naked and with signs of torture, and his head was found 100 meters from the rest of his body.

ES Su cadáver fue encontrado con las manos atadas, semidesnudo y con señales de tortura, y su cabeza fue hallada a 100 metros del resto de su cuerpo.

Англи Испани
body cuerpo
found encontrado
signs señales
torture tortura
head cabeza
meters metros
was fue
with con
hands manos
of de
rest resto

EN By sharing his knowledge, his opinion and his feelings about this product or service, the issuing person will without necessarily knowing it influence opinion of his audience.

ES Al compartir su conocimiento, su opinión y sus sentimientos acerca de este producto o servicio, la persona emisora sin saberlo necesariamente influir en la opinión de su audiencia.

Англи Испани
sharing compartir
opinion opinión
feelings sentimientos
service servicio
necessarily necesariamente
influence influir
audience audiencia
or o
about acerca
of de
the la
product producto
without sin
this este
person persona
knowing saberlo
knowledge conocimiento

EN His father was a swimming coach, who in his youth won two silver medals at the Asian Championships. Al Hussein dreamed of following in his father’s footsteps and perhaps even one day representing his country in the Olympics.

ES Su padre era un entrenador de natación que en su juventud ganó dos medallas de plata en el Campeonato Asiático. Al Hussein soñaba seguir los pasos de su padre e incluso quizás un día representar a su país en los Juegos Olímpicos.

Англи Испани
father padre
swimming natación
coach entrenador
youth juventud
medals medallas
asian asiático
championships campeonato
hussein hussein
representing representar
country país
olympics juegos olímpicos
won ganó
silver plata
in en
a un
of de
even incluso
was era
day día
the el
footsteps pasos
perhaps quizás

EN Vitra Magazine pays the designer a visit in his Milan studio to talk about the city’s influence on his work, his personal workspace and his latest design — the Grand Relax lounge chair.

ES Vitra Magazine ha visitado al diseñador en su estudio de Milán para hablar de cómo ha influido la ciudad en su obra, de su espacio de trabajo personal y de su último diseño: el sillón Grand Relax.

Англи Испани
magazine magazine
visit visitado
his su
milan milán
latest último
chair sillón
grand grand
relax relax
design diseño
and y
designer diseñador
in en
personal personal
studio estudio

EN After gaining 2 years of experience within the Crop Protection unit with his own portfolio, Stephan Schnabel fulfilled his dream by offering him a position abroad. To his luck, it turned out to be the country of his ancestors.

ES Luego de contar con 2 años de experiencia en la división de Protección de Cultivos con su propia cartera de productos, Ricardo cumplió su sueño y aceptó una posición en el extranjero. Que para su suerte es en el país de origen de su familia.

Англи Испани
experience experiencia
crop cultivos
protection protección
portfolio cartera
dream sueño
country país
position posición
with con
be origen
luck suerte
to a
gaining que

EN On 7 June 2000, and in keeping with his wishes, his siblings Antoni and Montse donated his entomology collection to the Zoology Museum of Barcelona, because throughout his life he had been a colleague of the entomologists at the museum

ES Su colección entomológica ingresó en el MZB el 7 de junio de 2000, cedida por sus hermanos Antoni y Montse, conocedores de su voluntad puesto que en vida había sido colega de los entomólogos del Museo

Англи Испани
june junio
siblings hermanos
colleague colega
collection colección
museum museo
life vida
the el
in en
to a

EN Bursting with incredible energy, David is always eager for new challenges. He draws his strength from his Breton origins (which he proclaims with pride!) and from his wonderful family (full of energy too): Lily-Rose, Léon and his wife Anne-Gaëlle.

ES David desborda una increíble energía y siempre está listo para nuevos desafíos. Saca su fuerza de sus orígenes bretones (¡reivindicados con orgullo!) y de su bonita familia (igual de energética que él): Lily-Rose, Léon y su mujer Anne-Gaëlle.

Англи Испани
david david
new nuevos
challenges desafíos
origins orígenes
pride orgullo
family familia
wife mujer
incredible increíble
strength fuerza
energy energía
always siempre
is está
with con
for para

EN According to Nick, the victory over his struggles, as well as his strength and passion for life today, can be credited to his faith in God. His family, friends and the many people he has encountered along the journey have inspired him to carry on.

ES Según Nick, la victoria sobre sus luchas, así como su fuerza y pasión por la vida actuales, pueden atribuirse a su fe en Dios. Su familia, sus amigos y las muchas personas que ha conocido a lo largo del camino le han inspirado para seguir adelante.

Англи Испани
victory victoria
struggles luchas
faith fe
family familia
inspired inspirado
nick nick
people personas
today actuales
to a
strength fuerza
life vida
in en
friends amigos
the la
many muchas
can pueden
journey que
and y
for para

EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.

ES Estas estrategias incluían la creación de un grupo informal de networking» que consistía en sus mejores clientes y sus mejores asesores, para triplicar sus ingresos y mejorar la calidad de su negocio y su vida.

Англи Испани
strategies estrategias
included incluían
group grupo
informal informal
networking networking
consisted consistía
clients clientes
advisors asesores
triple triplicar
revenue ingresos
business negocio
life vida
and y
an un
improve mejorar
quality calidad
the la
of de
these estas
their su
best mejores

EN In the meantime, Lee built the first working prototype in his spare time

ES Mientras tanto, Lee desarrolló el primer prototipo funcional en su tiempo libre

Англи Испани
lee lee
prototype prototipo
in en
the el
time tiempo
meantime mientras

EN In his spare time, Raj enjoys reading, running, and hiking, or exploring the wineries and eateries of the Bay area.

ES En su tiempo libre, a Raj le gusta leer, correr y hacer senderismo o explorar las bodegas y restaurantes del Área de la Bahía.

Англи Испани
raj raj
hiking senderismo
exploring explorar
wineries bodegas
eateries restaurantes
bay bahía
or o
in en
the la
time tiempo
of de

EN No-IP was started over a decade ago in 1999 in Dan's dorm room in his spare time while he worked as an intern.

ES No-IP se inició hace más de una década en 1999 en el dormitorio de Dan en su tiempo libre mientras trabajaba como pasante

Англи Испани
worked trabajaba
spare más
in en
time tiempo
room dormitorio
as como
while mientras

EN He’s a graduate in Film and TV Production, and in his spare time he’s usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

ES Se graduó en producción de cine y televisión, y en su tiempo libre suele correr, tocar la guitarra, cantar o entrenarse en las artes del cine y el esnobismo del café.

Англи Испани
tv televisión
production producción
playing tocar
guitar guitarra
singing cantar
arts artes
coffee café
or o
in en
time tiempo
of de

EN Conor is a sport and fitness enthusiast in his spare time, and has also contributed to British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro and The Independent.

ES Conor es un entusiasta del deporte y el fitness en su tiempo libre, y también ha contribuido en British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro y The Independent.

Англи Испани
enthusiast entusiasta
contributed contribuido
metro metro
british british
wired wired
daily daily
independent independent
is es
sport deporte
fitness fitness
the el
a un
in en
time tiempo
also también
to del
and y

EN His spare time is spent in the gym, studying, or gaming.

ES Su tiempo libre lo pasa en el gimnasio, estudiando o jugando.

Англи Испани
gym gimnasio
studying estudiando
or o
the el
in en
time tiempo

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна