EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux
Англи хэл дээрх "graal native image"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux
ES El generador de imágenes nativas de Graal, native-image, soporta lenguajes basados en la JVM, como Java, Scala, Clojure y Kotlin, y genera ejecutables para múltiples sistemas operativos como macOS, Windows y varias distribuciones de Linux
Англи | Испани |
---|---|
builder | generador |
image | imágenes |
native | nativas |
supports | soporta |
languages | lenguajes |
java | java |
kotlin | kotlin |
builds | genera |
executables | ejecutables |
operating | operativos |
mac | macos |
distributions | distribuciones |
and | y |
based | basados |
systems | sistemas |
windows | windows |
linux | linux |
of | de |
multiple | múltiples |
as | como |
on | en |
EN Graal Native Image is a technology that compiles Java code into an operating system's native binary — in the form of a statically linked executable or a shared library
ES La Imagen Nativa de Graal es una tecnología que compila código Java en un binario nativo de un sistema operativo, en la forma de un ejecutable enlazado estáticamente o de una biblioteca compartida
Англи | Испани |
---|---|
image | imagen |
code | código |
java | java |
binary | binario |
operating | operativo |
form | forma |
executable | ejecutable |
linked | enlazado |
library | biblioteca |
shared | compartida |
is | es |
in | en |
technology | tecnología |
or | o |
the | la |
of | de |
a | un |
native | nativo |
that | que |
systems | sistema |
EN Our teams have successfully used Graal native images, executed as small Docker containers, in the serverless architecture where reducing start time matters
ES Nuestros equipos han usado con éxito las imágenes nativas de Graal, ejecutándolas como pequeños contenedores Docker, en la arquitectura sin servidor (serverless architecture) donde reducir el tiempo de inicio es importante
Англи | Испани |
---|---|
teams | equipos |
native | nativas |
images | imágenes |
small | pequeños |
serverless | sin servidor |
reducing | reducir |
start | inicio |
matters | importante |
successfully | con éxito |
containers | contenedores |
docker | docker |
in | en |
time | tiempo |
as | como |
where | donde |
architecture | arquitectura |
our | de |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
Англи | Испани |
---|---|
create | crea |
bespoke | personalizadas |
variants | variantes |
streamline | optimiza |
delivery | entrega |
mobile | móviles |
mirage | mirage |
or | o |
use | dispositivos |
using | en |
simple | fácilmente |
from | partir |
image | imagen |
with | con |
single | de |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
ES HotLinking Una imagen está poniendo la URL de una imagen (en este caso, su imagen) en su sitio, por lo que muestra la imagen en lugar de cargar la imagen a su servidor.
Англи | Испани |
---|---|
uploading | cargar |
server | servidor |
hotlinking | hotlinking |
url | url |
site | sitio |
it | lo |
image | imagen |
in | en |
displays | muestra |
instead | en lugar |
the | la |
of | de |
to | a |
this | este |
case | caso |
is | está |
an | una |
their | su |
EN Graal-Müritz is one of the most popular areas in Germany for holidaymakers looking for health and wellbeing
ES El área de Graal-Müritz es una de las más populares en Alemania para quienes buscan salud y bienestar
Англи | Испани |
---|---|
popular | populares |
areas | área |
is | es |
in | en |
health | salud |
wellbeing | bienestar |
the | el |
germany | alemania |
of | de |
looking for | buscan |
EN IFA Graal-Müritz Hotel, Spa & Tagungen can be found in this impressive natural setting
ES En este sobrecogedor escenario natural se sitúa el IFA Graal-Müritz Hotel, Spa & Tagungen
Англи | Испани |
---|---|
ifa | ifa |
hotel | hotel |
spa | spa |
amp | amp |
natural | natural |
in | en |
this | este |
setting | el |
EN Explore one of the most beautiful natural settings in Germany from our hotel in Graal-Müritz.
ES Explora uno de los parajes más bonitos de Alemania en nuestro hotel de Graal-Müritz.
Англи | Испани |
---|---|
explore | explora |
beautiful | bonitos |
hotel | hotel |
in | en |
germany | alemania |
of | de |
our | nuestro |
the | más |
EN Relax next to the Baltic Sea at our hotel in Graal-Müritz
ES Descansa junto al Báltico en nuestro hotel en Graal-Müritz
Англи | Испани |
---|---|
hotel | hotel |
in | en |
our | nuestro |
the | al |
EN Graal-Müritz's fine sand beaches are charming
ES Las playas de arena fina de Graal-Müritz son muy seductoras
Англи | Испани |
---|---|
sand | arena |
beaches | playas |
fine | fina |
are | son |
EN Graal-Müritz town centres offer several entertainment options
ES Los núcleos urbanos de Graal-Müritz ofrecen múltiples opciones de entretenimiento
Англи | Испани |
---|---|
offer | ofrecen |
entertainment | entretenimiento |
options | opciones |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
Англи | Испани |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imagen. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 60 MP.
Англи | Испани |
---|---|
review | revisa |
requirements | requisitos |
less | menos |
resolution | resolución |
measured | mide |
limit | límite |
if | si |
file | archivo |
or | o |
is | es |
in | en |
image | imagen |
type | tipo |
first | de |
your | y |
might | podría |
our | nuestro |
using | utilizas |
correct | correcto |
EN If someone copies from the image we have developed a tool to find similar image which will recognize objects on the image and let you know where this object or image is located
ES Si alguien copia de la imagen, hemos desarrollado una herramienta para encontrar una imagen similar que reconocerá los objetos en la imagen y le permitirá saber dónde se encuentra este objeto o imagen
Англи | Испани |
---|---|
copies | copia |
developed | desarrollado |
if | si |
recognize | reconocer |
or | o |
tool | herramienta |
objects | objetos |
let | permitirá |
the | la |
where | dónde |
image | imagen |
on | en |
a | una |
find | y |
this | este |
we | hemos |
object | objeto |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
Англи | Испани |
---|---|
image | imagen |
wbmp | wbmp |
mobiles | móvil |
apply | aplicar |
filters | filtros |
formats | formatos |
your | tu |
over | de |
to | además |
a | digitales |
from | desde |
for | para |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
ES Derechos de imagen: Los derechos de imagen recaen en el operador del sitio web o, en el caso de recetas de usuario, en el respectivo usuario designado. Se muestran diferentes derechos de imagen debajo de la imagen en cuestión.
Англи | Испани |
---|---|
rights | derechos |
or | o |
recipes | recetas |
respective | respectivo |
different | diferentes |
displayed | muestran |
named | designado |
operator | operador |
user | usuario |
in | en |
image | imagen |
of | de |
case | caso |
with | debajo |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
Англи | Испани |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
ES Cuando se selecciona la imagen, Usted puede abrir el panel de ajustes de forma/imagen para cambiar la forma de la imagen, ajustar tamaño y color de su borde, o cambiar la posición de imagen en relación con otros objetos.
Англи | Испани |
---|---|
selected | selecciona |
border | borde |
other | otros |
objects | objetos |
size | tamaño |
or | o |
settings | ajustes |
adjust | ajustar |
image | imagen |
can | puede |
change | cambiar |
when | cuando |
is | se |
panel | panel |
of | de |
position | posición |
shape | forma |
color | color |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
ES Imagen principal (límite de tamaño de 50 MB), luego haga clic para obtener una vista previa de la imagen, edítela con el editor de imágenes y establezca el punto de enfoque de la imagen.
Англи | Испани |
---|---|
main | principal |
limit | límite |
focus | enfoque |
point | punto |
editor | editor |
image | imagen |
size | tamaño |
click | clic |
preview | vista previa |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 120 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imágenes. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución de tu imagen. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 120 MP.
Англи | Испани |
---|---|
review | revisa |
requirements | requisitos |
less | menos |
resolution | resolución |
measured | mide |
limit | límite |
if | si |
file | archivo |
or | o |
is | es |
in | en |
type | tipo |
image | imagen |
images | imágenes |
your | tu |
first | de |
might | podría |
our | nuestro |
using | utilizas |
correct | correcto |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
Англи | Испани |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
Англи | Испани |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
Англи | Испани |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
Англи | Испани |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
Англи | Испани |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
Англи | Испани |
---|---|
image | imagen |
wbmp | wbmp |
mobiles | móvil |
apply | aplicar |
filters | filtros |
formats | formatos |
your | tu |
over | de |
to | además |
a | digitales |
from | desde |
for | para |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
ES Para agregar una superposición de imagen, activa Miniatura de video y, a continuación, haz clic en Imagen para cargar una imagen desde el equipo o en Buscar imágenes para agregar una imagen de stock
Англи | Испани |
---|---|
thumbnail | miniatura |
or | o |
stock | stock |
computer | equipo |
click | clic |
video | video |
upload | cargar |
your | y |
the | el |
search | buscar |
image | imagen |
images | imágenes |
to | a |
on | en |
for | para |
from | desde |
EN In conclusion, the distribution of both native and non–native mammal species was affected by elevation and vegetation but not by distance from human settlements or non–native mammal presence.
ES En conclusión, la altitud y la vegetación son los factores que afectaron a la distribución de las especies de mamíferos autóctonas y alóctonas, y no la distancia a asentamientos humanos.
Англи | Испани |
---|---|
conclusion | conclusión |
vegetation | vegetación |
distribution | distribución |
species | especies |
mammal | mamíferos |
native | autóctonas |
distance | distancia |
settlements | asentamientos |
human | humanos |
in | en |
and | y |
not | no |
the | la |
of | de |
EN Are African American, Alaska Native, Native American, Asian American, Hispanic or Latino, Native Hawaiian, or Pacific Islander
ES Ser afroamericano, nativo de Alaska, indígena estadounidense, de origen asiático, hispano o latino, nativo de Hawái o de las islas del Pacífico.
Англи | Испани |
---|---|
american | estadounidense |
alaska | alaska |
asian | asiático |
hispanic | hispano |
latino | latino |
pacific | pacífico |
native | nativo |
or | o |
are | ser |
EN (ii)(I) who is a Native American (as defined in section 9101 of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (20 U.S.C. 7801)), an Alaska Native, or a native resident of an outlying area (as defined in such section 9101); and
ES (ii)(I) Son indios nativos estadounidenses (según lo define la sección 9101 de la Ley de Educación Primaria y Secundaria de 1965 (20 U.S.C. 7801)), nativos de Alaska, o nativos residentes de áreas periféricas (según lo define tal sección).
Англи | Испани |
---|---|
native | nativos |
american | estadounidenses |
defined | define |
elementary | primaria |
secondary | secundaria |
education | educación |
alaska | alaska |
resident | residentes |
ii | ii |
i | i |
area | áreas |
s | s |
or | o |
c | c |
the | la |
a | u |
act | ley |
section | sección |
of | de |
is | son |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
fast | rápida |
smooth | suave |
installed | instalar |
user | usuario |
ios | ios |
android | android |
is | es |
device | dispositivo |
experience | experiencia |
with | con |
of | de |
apps | apps |
are | son |
delivers | ofrece |
outstanding | excepcional |
app | aplicación |
a | a |
on | en |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
ES Soporte para integración nativa: un planteamiento uniforme para todos los casos nunca será un buen enfoque, y Apache Kafka brinda la capacidad nativa para expandirse y crecer al proporcionar puntos de integración nativa utilizando el conector API
Англи | Испани |
---|---|
native | nativa |
integration | integración |
good | buen |
apache | apache |
kafka | kafka |
points | puntos |
support | soporte |
a | un |
ability | capacidad |
grow | crecer |
connector | conector |
api | api |
expand | expandirse |
never | nunca |
to | proporcionar |
using | utilizando |
all | todos |
EN Native Hawaiian child care and preschool programs: In Hawaii, there are programs that assist with child care and preschool for children who are Native Hawaiian or of Native Hawaiian ancestry
ES Programas de cuidado infantil y preescolar para nativos de Hawái: en Hawái, existen programas que ayudan con el cuidado infantil y preescolar para niños que son nativos de Hawái o que tengan ascendencia nativa hawaiana
Англи | Испани |
---|---|
preschool | preescolar |
programs | programas |
ancestry | ascendencia |
care | cuidado |
or | o |
assist | ayudan |
in | en |
children | niños |
child | infantil |
of | de |
with | con |
that | que |
for | para |
are | existen |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
fast | rápida |
smooth | suave |
installed | instalar |
user | usuario |
ios | ios |
android | android |
is | es |
device | dispositivo |
experience | experiencia |
with | con |
of | de |
apps | apps |
are | son |
delivers | ofrece |
outstanding | excepcional |
app | aplicación |
a | a |
on | en |
EN Native user interface, native API access and native performance.
ES Interfaz de usuario nativa, acceso nativo a la API y rendimiento nativo.
Англи | Испани |
---|---|
user | usuario |
performance | rendimiento |
api | api |
access | acceso |
interface | interfaz |
native | nativa |
EN The content the user lands on when they click the native ad must be a natural continuation of the ad experience. Never promote something in a native ad that isn’t followed up on in the native content!
ES El contenido al que llega el usuario cuando hace clic en el anuncio nativo debe ser un complemento lógico del anuncio. Nunca promociones algo en un anuncio nativo que no se desarrolle posteriormente en el contenido nativo.
Англи | Испани |
---|---|
content | contenido |
click | clic |
native | nativo |
ad | anuncio |
a | un |
user | usuario |
in | en |
when | cuando |
never | nunca |
the | el |
of | del |
something | algo |
that | que |
EN Native Integration Support: One-size-fits-all is never a good approach, and Apache Kafka provides native ability to expand and grow by providing native integration points using the Connector API
ES Soporte para integración nativa: un planteamiento uniforme para todos los casos nunca será un buen enfoque, y Apache Kafka brinda la capacidad nativa para expandirse y crecer al proporcionar puntos de integración nativa utilizando el conector API
Англи | Испани |
---|---|
native | nativa |
integration | integración |
good | buen |
apache | apache |
kafka | kafka |
points | puntos |
support | soporte |
a | un |
ability | capacidad |
grow | crecer |
connector | conector |
api | api |
expand | expandirse |
never | nunca |
to | proporcionar |
using | utilizando |
all | todos |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
fast | rápida |
smooth | suave |
installed | instalar |
user | usuario |
ios | ios |
android | android |
is | es |
device | dispositivo |
experience | experiencia |
with | con |
of | de |
apps | apps |
are | son |
delivers | ofrece |
outstanding | excepcional |
app | aplicación |
a | a |
on | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
fast | rápida |
smooth | suave |
installed | instalar |
user | usuario |
ios | ios |
android | android |
is | es |
device | dispositivo |
experience | experiencia |
with | con |
of | de |
apps | apps |
are | son |
delivers | ofrece |
outstanding | excepcional |
app | aplicación |
a | a |
on | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
fast | rápida |
smooth | suave |
installed | instalar |
user | usuario |
ios | ios |
android | android |
is | es |
device | dispositivo |
experience | experiencia |
with | con |
of | de |
apps | apps |
are | son |
delivers | ofrece |
outstanding | excepcional |
app | aplicación |
a | a |
on | en |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.
Англи | Испани |
---|---|
built | construida |
fast | rápida |
smooth | suave |
installed | instalar |
user | usuario |
ios | ios |
android | android |
is | es |
device | dispositivo |
experience | experiencia |
with | con |
of | de |
apps | apps |
are | son |
delivers | ofrece |
outstanding | excepcional |
app | aplicación |
a | a |
on | en |
EN This file type, even though saving as more common image files like JPG is possible with newer versions of the program, the PSPIMAGE file is the native file format of this image editing software
ES A pesar de que las versiones más nuevas de este programa permiten guardar en formatos más comunes, como JPG, el archivo PSPIMAGE es el formato nativo de este software de edición de imágenes
Англи | Испани |
---|---|
newer | nuevas |
native | nativo |
image | imágenes |
jpg | jpg |
is | es |
versions | versiones |
software | software |
file | archivo |
program | programa |
editing | edición |
the | el |
saving | guardar |
more | más |
common | comunes |
as | como |
this | este |
of | de |
format | formato |
though | a |
EN Using native image lazy loading avoids this problem, keeping the image markup the same, regardless of whether JavaScript loads.
ES El uso de la carga diferida de imágenes nativas evita este problema, manteniendo el marcado de la imagen igual, independientemente de si se carga JavaScript.
Англи | Испани |
---|---|
native | nativas |
avoids | evita |
keeping | manteniendo |
markup | marcado |
javascript | javascript |
loading | carga |
of | de |
image | imagen |
regardless | independientemente |
whether | si |
problem | problema |
using | uso |
this | este |
EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN
ES No, la optimización de la imagen depende de la capacidad del servicio externo de optimización de imágenes para obtener la imagen original de tu sitio, optimizarla y guardarla en el CDN
Англи | Испани |
---|---|
ability | capacidad |
external | externo |
fetch | obtener |
original | original |
cdn | cdn |
optimisation | optimización |
service | servicio |
image | imagen |
of | de |
site | sitio |
your | tu |
no | no |
on | en |
EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.
ES Elige entre millones de imágenes de nuestra biblioteca de imágenes de alta calidad para aumentar la participación y usa efectos, como la revelación gradual de imagen para que los estudiantes no pierdan la concentración.
Англи | Испани |
---|---|
choose | elige |
library | biblioteca |
engagement | participación |
effects | efectos |
students | estudiantes |
millions | millones |
images | imágenes |
image | imagen |
increase | aumentar |
of | de |
use | usa |
as | como |
EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.
ES Haz clic en Agregar imagen para cargar un archivo desde la computadora, o haz clic y arrastra la imagen al cargador de imágenes.
Англи | Испани |
---|---|
add | agregar |
computer | computadora |
drag | arrastra |
uploader | cargador |
click | clic |
a | un |
or | o |
upload | cargar |
file | archivo |
image | imagen |
the | la |
your | y |
to | haz |
from | desde |
EN Image containers and cropping - Every image on your site is in a container, which is an invisible box that controls how the image displays in relation to other content on the page
ES Contenedores y recorte de imágenes: cada imagen del sitio se encuentra en un contenedor, que es un cuadro invisible que controla cómo se muestra la imagen en relación con otro contenido de la página
Англи | Испани |
---|---|
cropping | recorte |
invisible | invisible |
box | cuadro |
controls | controla |
relation | relación |
other | otro |
content | contenido |
site | sitio |
the | la |
in | en |
displays | muestra |
page | página |
image | imagen |
is | es |
a | un |
your | y |
how | cómo |
EN If your image is saved upside-down, rotate the image with image editing software before loading it to your site
ES Si la imagen se guarda al revés, gírala con el software de edición de imágenes antes de cargarla en tu sitio
Англи | Испани |
---|---|
is | se |
editing | edición |
if | si |
your | tu |
software | software |
image | imagen |
site | sitio |
with | con |
before | de |
EN If you already added the image to your site, rotate the image using our built-in image editor.
ES Si ya agregaste la imagen a tu sitio, gira la imagen con nuestro editor de imágenes integrado.
Англи | Испани |
---|---|
rotate | gira |
editor | editor |
if | si |
your | tu |
site | sitio |
already | ya |
to | a |
the | la |
built | integrado |
image | imagen |
our | nuestro |
in | con |
EN Tip: To change the filename for most images, re-upload the image with the new name. In image blocks, you can change the filename and image alt text in the Content tab.
ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.
Англи | Испани |
---|---|
tip | consejo |
blocks | bloques |
alt | alternativo |
new | nuevo |
content | contenido |
tab | pestaña |
upload | cargar |
change | cambiar |
in | en |
images | imágenes |
image | imagen |
text | texto |
with | con |
you can | puedes |
name | nombre |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна