Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"form to complete" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "form to complete" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

form to complete-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "form to complete"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

form a a la a través de acceso además al aplicación archivos cada caso como con configuración crear cualquier cuando código cómo datos de de la de las de los debe deben del desde después dirección diseño documentos dónde ejemplo el empresa en en el entre enviar equipo es es posible esta este esto estos está favor forma formato forms formulario formularios generador hacer haga hasta hay haya información la las le lo que los manera mediante mismo más no nos nuestra nuestro nuestros número o obtener para permite pero plan plantilla por por ejemplo por favor posible preguntas proceso puede pueden puedes página que qué registro requisitos sea ser servicio servicios si siguiente sin sitio sitio web sobre solicitar solicitud solo son su sus suscripción también tener tenga texto tiene tipo todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario utilizar ver versión vez y y el
complete 1 a a la a las a los acceso actividades además al aplicaciones aplicación aquí así así como años cada caso como completa completar completas complete completen completo completos con conjunto contacto contenido continuación crear cualquier cuando cuenta cómo datos de de la de las de los debe del desde después diseño dos e el empresa en en el en la equipo equipos es esta este esto está funciones fácil ha hacer haga hasta herramientas información juntos la la información las le lo lo que los línea mejor mejores mientras más más de no nuestra nuestro nuestros o obtener para para que para ver parte permite pero personal personas plan por proceso productos proyecto proyectos puede pueden que qué realizar recursos sea servicio servicios si sin sitio sobre sobre el solo son su sus también tanto tareas tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los total trabajo tu tus un una uno usar usted ver vez y y el ya

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

Англи Испани
tasks tareas
incomplete incompletas
and and
if if
complete completo
all todas

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

Англи Испани
tasks tareas
incomplete incompletas
and and
if if
complete completo
all todas

EN Filing Tips for Form I-800A, Application for Determination of Suitability to Adopt a Child from a Convention Country   Complete all sections of the form. We will reject the form if these fields are missing:

ES Consejos para presentar el Formulario I-800A, Solicitud de Determinación de idoneidad para adoptar un niño de un país de la Convención

Англи Испани
tips consejos
determination determinación
suitability idoneidad
child niño
convention convención
country país
form formulario
a un
application solicitud
of de
fields o

EN To help ensure that we accept your petition, visit our Form Filing Tips page to learn how to complete your form accurately, assemble your petition and mail your form.

ES Para ayudarse a garantizar que aceptemos su petición, visite nuestra página de Consejos de Presentación de Formularios para aprender cómo completar su formulario con precisión, ordenar su petición y enviar su formulario por correo.

Англи Испани
petition petición
visit visite
page página
mail correo
ensure garantizar
form formulario
filing presentación
to a
tips consejos
how cómo
that que
your y
accurately con precisión

EN Filing Tips for Form I-817, Application for Family Unity Benefits   Complete all sections of the form. We will reject the form if these fields are missing:

ES Consejos para presentar el Formulario I-817, Solicitud de Beneficios de Unidad Familiar

Англи Испани
tips consejos
family familiar
benefits beneficios
form formulario
application solicitud
the el
filing presentar
for para
unity de

EN A copy of the Form I-797, Approval or Receipt Notice, for the principal applicant’s Form I 130 (unless you are filing your Form I-485 together with the principal applicant’s Form I 485); and

ES Una copia del Formulario I-797, Notificación de Aprobación o Recibo del Formulario I-130 del solicitante principal (a menos que usted vaya a presentar su Formulario I-485 con el Formulario I-485 del solicitante principal); y

Англи Испани
copy copia
form formulario
approval aprobación
receipt recibo
notice notificación
unless a menos que
or o
i i
the el
with con
filing presentar
of de
your y
a a

EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

ES No es posible buscar formularios en el generador. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en la casilla Enlace a formulario de Smartsheet.

Англи Испани
builder generador
smartsheet smartsheet
box casilla
are posible
gt gt
pages páginas
url url
link enlace
in en
form formulario
paste pegue
forms formularios
not no
a un
click clic
of de
to a

EN Do not submit your Form I-942 without a completed Form N-400. You cannot submit Form I-942 after we have received your Form N-400.

ES No presente su Formulario I-942 sin una solicitud del Formulario N-400 completada. Usted no puede presentar el Formulario I-942 después de que hayamos recibido su Formulario N-400.

Англи Испани
completed completada
received recibido
form formulario
not no
a una
we hayamos
submit presentar
your su
without sin
after de
cannot el

EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.

ES Cuando termina de agregar todos los campos y las reglas a su formulario, puede guardar y acceder a una vista previa del formulario, para lo cual deberá seleccionar la opción Abrir formulario , en el extremo superior derecho del Creador de formularios.

Англи Испани
added agregar
rules reglas
save guardar
builder creador
right derecho
form formulario
can puede
in en
of de
fields campos
to a
top superior
preview vista previa
selecting seleccionar
your y

EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.

ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.

Англи Испани
select seleccione
sheet hoja
associated asociado
gt gt
created creado
form formulario
forms formularios
manage administrar
manager administrador
a un
to a
is está
from desde

EN The capture of data on the web is done through: ? Contact Form. ? Group booking form. ? Subscription Form to news, promotions and offers ? Form to send your Curriculum Vitae.

ES La captura de los datos en la web se realiza a través de: ? Formulario de contacto. ? Formulario de Reservas de Grupos. ? Formulario de suscripción a noticias, promociones y ofertas. ? Formulario para envío de Curriculum.

Англи Испани
capture captura
contact contacto
form formulario
group grupos
booking reservas
subscription suscripción
curriculum curriculum
news noticias
promotions promociones
offers ofertas
web web
the la
data datos
is se
on en
to a
your y
of de

EN File Form 8962 with your Form 1040, Form 1040-SR or Form 1040-NR.

ES Presente el  Formulario 8962 con su 1040 (SP), 1040-SR (SP) o 1040-NR (en inglés).

Англи Испани
form formulario
or o
with con
your su

EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.

ES Cuando termina de agregar todos los campos y las reglas a su formulario, puede guardar y acceder a una vista previa del formulario, para lo cual deberá seleccionar la opción Abrir formulario , en el extremo superior derecho del Creador de formularios.

Англи Испани
added agregar
rules reglas
save guardar
builder creador
right derecho
form formulario
can puede
in en
of de
fields campos
to a
top superior
preview vista previa
selecting seleccionar
your y

EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.

ES Una vez creado un formulario, deberá administrarlo desde el Administrador de formularios. Para abrir el Administrador de formularios, seleccione Formularios > Administrar formularios en la hoja a la cual está asociado el formulario.

Англи Испани
select seleccione
sheet hoja
associated asociado
gt gt
created creado
form formulario
forms formularios
manage administrar
manager administrador
a un
to a
is está
from desde

EN You cannot search for forms from inside the WorkApps builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

ES No puede buscar formularios desde el interior del creador de WorkApps. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en el cuadro Enlace a formulario de Smartsheet.

Англи Испани
builder creador
smartsheet smartsheet
box cuadro
gt gt
pages páginas
url url
link enlace
form formulario
paste pegue
forms formularios
inside en
a un
click clic
of de
to a
from desde
for para

EN You claim the deduction on Form 1040, Form 1040-SR, or Form 1040-NR (attach Schedule 1 (Form 1040)

ES La deducción se reclama en el Formulario 1040 (SP), Formulario 1040-SR (SP) o el Formulario 1040-NR (SP) (adjunte el Anexo 1 (Formulario 1040(SP))

Англи Испани
deduction deducción
form formulario
or o
on en

EN Using the global form styling settings enables you to configure default settings for every form in the account. You can also override these styles on an individual form within the form editor.

ES El uso de la configuración de estilo de formulario global te permite configurar los ajustes predeterminados para cada formulario en la cuenta. También puedes anular estos estilos en un formulario individual dentro del editor de formularios.

Англи Испани
global global
enables permite
default predeterminados
override anular
editor editor
styles estilos
form formulario
configure configurar
account cuenta
in en
an un
also también
you can puedes
within de
settings configuración

EN Specifies which form to load by default, based on the Form ID. This ID is available in the form editor URL of a each form.

ES Especifica qué formulario cargar por opción predeterminada, basándose en el ID del formulario. Este ID está disponible en la URL del editor de formularios de cada formulario.

Англи Испани
specifies especifica
editor editor
url url
id id
form formulario
load cargar
in en
available disponible
of de
a opción
by default predeterminada
is está
each cada
this este

EN Some measures require parents to complete items, others require program staff to complete the items, and some require both staff and parents to complete items.

ES Algunas medidas requieren que los padres completen los incisos, otras requieren que el personal del programa complete los incisos, y algunas requieren que tanto el personal como los padres completen los incisos.

Англи Испани
measures medidas
parents padres
others otras
program programa
the el
staff personal
and y
require que
items los
to tanto

EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete

ES Acepta: (a) proporcionar información sobre usted verdadera, exacta, actual y completa en el formulario de registro y (b) mantener y actualizar puntualmente esta información para que siga siendo verdadera, exacta, actual y completa

Англи Испани
registration registro
true verdadera
current actual
form formulario
the el
information información
in en
update actualizar
agree acepta
b b
maintain mantener
to a
complete completa
about sobre

EN If your employer does not respond to this request, the IRS will issue you a substitute Form W-2 based on the information you've provided them. You can then use this form to complete your personal tax return.

ES Si su empleador no responde a esta solicitud, el IRS le emitirá un Formulario W-2 sustituto basado en la información que usted le haya proporcionado. Luego podrá utilizar este formulario para completar su declaración de impuestos personal.

Англи Испани
employer empleador
irs irs
substitute sustituto
tax impuestos
if si
form formulario
use utilizar
not no
request solicitud
information información
based on basado
a un
to a
your su
provided de
on en
can podrá
this este

EN Specifically, you do not need to complete or file the Form I-944, Declaration of Self-Sufficiency, or any evidence or documentation required by that form.

ES Específicamente, usted no tiene que completar o presentar el Formulario I-944, Declaración de Autosuficiencia, ni evidencia o documentación alguna que dicho formulario requería.

Англи Испани
specifically específicamente
declaration declaración
self-sufficiency autosuficiencia
or o
form formulario
evidence evidencia
documentation documentación
not no
to a
the el

EN Specifically, you do not need to complete or file the Form I-944, Declaration of Self-Sufficiency or any evidence or documentation required by that form.

ES Específicamente, usted no tiene que completar o presentar el Formulario I-944, Declaración de Autosuficiencia, ni evidencia o documentación alguna que dicho formulario requiere.

Англи Испани
specifically específicamente
declaration declaración
self-sufficiency autosuficiencia
or o
form formulario
evidence evidencia
documentation documentación
of de
not no
required requiere
the el
to alguna

EN The designated civil surgeon will complete, sign, and seal Form I-693 and any supporting documents in an envelope. You must submit the sealed envelope to USCIS as directed in the Form I-693 instructions.

ES El médico autorizado completará y firmará el Formulario I-693 y lo pondrá junto con cualquier otro documento dentro de un sobre sellado. Usted debe presentar el sobre sellado a USCIS como se indica en las instrucciones del Formulario I-693.

Англи Испани
surgeon médico
sealed sellado
uscis uscis
will complete completará
form formulario
an un
instructions instrucciones
in en
documents documento
must debe
to a
the el
as como
designated de
any cualquier

EN Complete all sections of the form. We will reject the form if these fields are missing:

ES Complete todas las secciones del formulario. Rechazaremos el formulario si no completó lo siguiente:

Англи Испани
sections secciones
if si
form formulario
complete complete
the el
missing no
of del
all todas

EN Complete all sections of the form. We will reject the form if these fields are missing:

ES Complete todas las secciones del formulario. Rechazaremos su formulario si no completa los siguientes campos:

Англи Испани
sections secciones
fields campos
if si
form formulario
missing no
complete completa
of del

EN You must complete Form I-600A/Form I-600, Supplement 1, Listing of Adult Member of the Household

ES Debe completar el Formulario I-600A/Formulario I-600, Suplemento 1, Listado de Adultos que son Miembros del Hogar

Англи Испани
supplement suplemento
listing listado
adult adultos
form formulario
member miembros
complete completar
the el
household hogar
must debe
of de
a del

EN Form I-9 (Please see the Special Instructions tab for information on how to download and complete the form.)

ES Formulario I-9 (en inglés) (Por favor, vea la pestaña Instrucciones Especiales para información sobre cómo descargar y completar el Formulario.)

Англи Испани
tab pestaña
form formulario
instructions instrucciones
information información
to a
download descargar
and y
how cómo
please favor
for para

EN Have a completed Form I-9 on file for each person on their payroll who is required to complete the form;

ES Tener archivado un Formulario I-9 por cada persona en su nómina a quien se le requiera completar el formulario;

Англи Испани
payroll nómina
form formulario
who quien
the el
is se
a un
their su
to a
person persona
on en
each cada

EN If agents must complete complex process forms with dozens of form fields, use process form...

ES Si los agentes deben completar formularios de proceso complejos con docenas de campos de formulario,...

Англи Испани
agents agentes
complex complejos
process proceso
fields campos
if si
of de
form formulario
complete completar
forms formularios
must deben
with con
dozens docenas

EN If agents must complete complex process forms with dozens of form fields, use process form descriptions

ES Si los agentes deben completar formularios de proceso complejos con docenas de campos de formulario, utilice descripciones de formularios de proceso

Англи Испани
agents agentes
complex complejos
process proceso
fields campos
descriptions descripciones
if si
of de
form formulario
complete completar
forms formularios
must deben
dozens docenas
with con

EN Complete the form Fill out our easy-to-use online car donation form or call us 1-888-755-5452

ES Complete el formulario Complete nuestro fácil de usar formulario de donación de coche online o llámenos al 1-888-755-5452

Англи Испани
form formulario
online online
donation donación
easy fácil
use usar
car coche
or o
call us llámenos
fill complete
the el
to al
our nuestro

EN Complete Form G-1450 and place it on top of your application, petition, or request. Mail your application, petition, or request to the Lockbox facility location listed in the “Where to File” section of the webpage for the form you are submitting.

ES Complete el Formulario G-1450 y colóquelo encima de su solicitud o petición. Envíe por correo su solicitud o petición a la  localidad indicada en la sección Dónde Presentar su Solicitud de la página del formulario que va a enviar.

Англи Испани
complete complete
location localidad
and y
form formulario
or o
mail correo
in en
to a
where dónde
request petición
section sección
application solicitud
of de

EN Complete and sign your Form I-131 and Form I-134;

ES Completar y firmar el Formulario I-131 y Formulario I-134;

Англи Испани
sign firmar
form formulario
complete completar
your y

EN Did you complete all sections of the application that apply to you? (See How To Fill Out Form I-765 in the General Instructions section on Page 15 of the Form I-765 Instructions.)

ES ¿Completó todas las secciones del formulario que le correspondía a usted? (Vea la parte Cómo Llenar el Formulario I-765 de la sección Instrucciones Generales en la página 15 de las Instrucciones del  Formulario I-765).

Англи Испани
instructions instrucciones
sections secciones
form formulario
general generales
to a
in en
page página
how cómo
fill llenar
of de

EN We'll complete and include Form 8915-E with your return if you qualify. Just enter your Form 1099-R and answer a few questions to determine your eligibility.

ES Completaremos e incluiremos el Formulario 8915-E con tu declaración si calificas. Simplemente ingresa tu Formulario 1099-R y responde algunas preguntas para determinar tu elegibilidad.

Англи Испани
enter ingresa
eligibility elegibilidad
if si
form formulario
questions preguntas
determine determinar
with con
your tu
a simplemente
and y
just para

EN If this is impossible, please complete our form.     Once the form is submitted, you will be contacted within 10 working days by our customer service department

ES Una vez enviado el formulario, nuestro servicio posventa se pondrá en contacto con usted en un plazo de 15 días

Англи Испани
submitted enviado
contacted contacto
form formulario
service servicio
the el
days días
is se
within de
our nuestro
once una vez

EN If you are interested in participating in any of these services, please complete the request form below and someone from the Resiliency Center will be in contact soon. (Click here if the form below is not displaying correctly.)

ES Si está interesado en participar en alguno de estos servicios, por favor complete el formulario a continuación y alguien del Resiliency Center se pondrá en contacto pronto. (Haga clic aquí si el formulario no se muestra correctamente)

Англи Испани
interested interesado
participating participar
center center
contact contacto
soon pronto
displaying muestra
if si
services servicios
form formulario
in en
the el
here aquí
not no
correctly correctamente
please favor
click clic
of de
these estos
is se
be alguno

EN New suppliers must complete a Vendor Set Up Form and attach your company’s W-9 Form before Accounts Payable can process your first invoice payment.

ES Los nuevos proveedores deben completar un Formulario de Establecimiento de Proveedores y adjuntar el Formulario W-9 de su empresa antes de que Cuentas por Pagar pueda procesar el pago de su primera factura.

Англи Испани
new nuevos
attach adjuntar
accounts cuentas
process procesar
form formulario
invoice factura
complete completar
must deben
a un
payment pago
suppliers proveedores
your y

EN Then you must complete the "Protocol Adhesion" form, as well as the "Information Update" displayed below, which you must fill out and send through our accession form.

ES Luego debes completar el formulario de “Adhesión al protocolo”, así mismo como la “Actualización de Información” desplegados a continuación, los cuales debes llenar y enviar a través de nuestro formulario de

Англи Испани
must debes
protocol protocolo
form formulario
as como
information información
update actualización
fill llenar
our nuestro
complete completar

EN The form you’ll need to complete is the Form I-601 Application for Waiver of Grounds of Inadmissibility

ES El formulario que necesitará completar es el Formulario I-601 de Solicitud de Exención de Causas de Inadmisibilidad

Англи Испани
waiver exención
inadmissibility inadmisibilidad
form formulario
need necesitará
is es
of de
the el
application solicitud
to que

EN Form I-9 (Please see the Special Instructions tab for information on how to download and complete the form.)

ES Formulario I-9 (en inglés) (Por favor, vea la pestaña Instrucciones Especiales para información sobre cómo descargar y completar el Formulario.)

Англи Испани
tab pestaña
form formulario
instructions instrucciones
information información
to a
download descargar
and y
how cómo
please favor
for para

EN Have a completed Form I-9 on file for each person on their payroll who is required to complete the form;

ES Tener archivado un Formulario I-9 por cada persona en su nómina a quien se le requiera completar el formulario;

Англи Испани
payroll nómina
form formulario
who quien
the el
is se
a un
their su
to a
person persona
on en
each cada

EN Complete all sections of the form. We will reject the form if these fields are missing:

ES Complete todas las secciones del formulario. Rechazaremos su formulario si no completa los siguientes campos:

Англи Испани
sections secciones
fields campos
if si
form formulario
missing no
complete completa
of del

EN You must complete Form I-600A/Form I-600, Supplement 1, Listing of Adult Member of the Household

ES Debe completar el Formulario I-600A/Formulario I-600, Suplemento 1, Listado de Adultos que son Miembros del Hogar

Англи Испани
supplement suplemento
listing listado
adult adultos
form formulario
member miembros
complete completar
the el
household hogar
must debe
of de
a del

EN If your employer does not respond to this request, the IRS will issue you a substitute Form W-2 based on the information you've provided them. You can then use this form to complete your personal tax return.

ES Si su empleador no responde a esta solicitud, el IRS le emitirá un Formulario W-2 sustituto basado en la información que usted le haya proporcionado. Luego podrá utilizar este formulario para completar su declaración de impuestos personal.

Англи Испани
employer empleador
irs irs
substitute sustituto
tax impuestos
if si
form formulario
use utilizar
not no
request solicitud
information información
based on basado
a un
to a
your su
provided de
on en
can podrá
this este

EN The designated civil surgeon will complete, sign, and seal Form I-693 and any supporting documents in an envelope. You must submit the sealed envelope to USCIS as directed in the Form I-693 instructions.

ES El médico autorizado completará y firmará el Formulario I-693 y lo pondrá junto con cualquier otro documento dentro de un sobre sellado. Usted debe presentar el sobre sellado a USCIS como se indica en las instrucciones del Formulario I-693.

Англи Испани
surgeon médico
sealed sellado
uscis uscis
will complete completará
form formulario
an un
instructions instrucciones
in en
documents documento
must debe
to a
the el
as como
designated de
any cualquier

EN If this is impossible, please complete our form.     Once the form is submitted, you will be contacted within 3 weeks by our customer service department

ES Una vez enviado el formulario, nuestro servicio posventa se pondrá en contacto con usted en un plazo de 3 semanas

Англи Испани
submitted enviado
contacted contacto
weeks semanas
form formulario
service servicio
the el
is se
within de
our nuestro
once una vez

EN Complete the form Fill out our easy-to-use online car donation form or call us 1-888-755-5452

ES Complete el formulario Complete nuestro fácil de usar formulario de donación de coche online o llámenos al 1-888-755-5452

Англи Испани
form formulario
online online
donation donación
easy fácil
use usar
car coche
or o
call us llámenos
fill complete
the el
to al
our nuestro

EN Taxpayers can complete and send either Form 4506-T or Form 4506T-EZ to the IRS to get one by mail

ES Los contribuyentes pueden completar y enviar al IRS el Formulario 4506-T, o el Formulario 4506T-EZ(SP), para recibirla por correo

Англи Испани
taxpayers contribuyentes
irs irs
can pueden
form formulario
or o
mail correo
and y
the el
to the al
complete completar
to enviar
by por

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна