"firewalls" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "firewalls" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

firewalls-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "firewalls"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

firewalls cortafuegos firewall firewalls

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN On the Firewall dashboard, a table will display all Firewalls you currently have. If you do not have any Firewalls, you can create a new one from here.

ES En el tablero de firewall, una tabla mostrará todos los firewalls que tiene actualmente.Si no tiene ningún firewall, puede crear uno nuevo desde aquí.

АнглиИспани
firewallfirewall
currentlyactualmente
ifsi
newnuevo
firewallsfirewalls
theel
hereaquí
tabletabla
notno
canpuede
createcrear
willmostrará
dashboardtablero
auna
displaymostrar
onen
fromdesde

EN On the Firewall dashboard, a table will display all Firewalls you currently have. If you do not have any Firewalls, you can create a new one from here.

ES En el tablero de firewall, una tabla mostrará todos los firewalls que tiene actualmente.Si no tiene ningún firewall, puede crear uno nuevo desde aquí.

АнглиИспани
firewallfirewall
currentlyactualmente
ifsi
newnuevo
firewallsfirewalls
theel
hereaquí
tabletabla
notno
canpuede
createcrear
willmostrará
dashboardtablero
auna
displaymostrar
onen
fromdesde

EN The corporate perimeter has become more difficult to control with complex, conflicting configurations across your VPNs, firewalls, proxies, and identity providers.

ES Las configuraciones complejas e incompatibles a través de tus VPN, firewalls, servidores proxy y proveedores de identidad han complicado más si cabe el control del perímetro corporativo.

АнглиИспани
corporatecorporativo
perimeterperímetro
controlcontrol
configurationsconfiguraciones
vpnsvpn
firewallsfirewalls
proxiesproxy
complexcomplejas
providersproveedores
difficultcomplicado
toa
identityidentidad
acrossde
withtravés
youry
theel
moremás

EN Backhauling user traffic through centralized firewalls is slow

ES El tráfico de usuarios a través de firewalls centralizados es lento

АнглиИспани
userusuarios
centralizedcentralizados
firewallsfirewalls
ises
slowlento
traffictráfico
throughde

EN We help protect against unauthorized access and alteration to customer data through the use of malware detection and prevention, firewalls, and other industry-standard technologies

ES Ayudamos a proteger contra el acceso no autorizado y la alteración de los datos de los clientes mediante el uso de detección y prevención de malware, firewalls y otras tecnologías estándar de la industria

АнглиИспани
unauthorizedno autorizado
alterationalteración
malwaremalware
detectiondetección
firewallsfirewalls
otherotras
standardestándar
industryindustria
protectproteger
accessacceso
preventionprevención
we helpayudamos
customerclientes
datadatos
toa
useuso
againstcontra
andtecnologías
ofde

EN Protect your cloud server from incoming threats with our easy to configure cloud Firewalls

ES Proteja su servidor en la nube de amenazas entrantes con nuestros firewalls de nube fáciles de configurar

АнглиИспани
protectproteja
cloudnube
serverservidor
threatsamenazas
easyfáciles
configureconfigurar
firewallsfirewalls
withcon
yoursu
incomingde

EN Mullvad also has its own bridge servers to bypass strong firewalls.

ES Mullvad también tiene sus propios servidores puente para saltarse firewalls.

АнглиИспани
mullvadmullvad
bridgepuente
serversservidores
bypasssaltarse
firewallsfirewalls
alsotambién
hastiene
itssus
topara

EN Mullvad’s Bridge servers can help you get around tenacious firewalls

ES Los servidores de Bridge de Mullvad pueden ayudarte a sortear fuertes firewalls

АнглиИспани
bridgebridge
firewallsfirewalls
canpueden
serversservidores
help youayudarte
arounda

EN We are honored to be named a Visionary in the 2020 Magic Quadrant for Web Application Firewalls by Gartner. See why DevOps teams love our…

ES Nos sentimos orgullosos de haber sido reconocidos como «Visionary» en el informe Magic Quadrant for Web Application Firewalls de 2020 de…

EN Managed firewalls and monitoring for next-generation context and UTM content features.

ES Firewalls gerenciadas y monitoreo del contexto de próxima generación y características de contenido UTM.

АнглиИспани
firewallsfirewalls
monitoringmonitoreo
utmutm
featurescaracterísticas
generationgeneración
contextcontexto
contentcontenido
nextpróxima

EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls

ES Supongamos que necesita ayuda para mantener un seguimiento de las tareas de administración de los servidores, incluidos, pero ciertamente no se limita a copias de seguridad, bases de datos y firewalls

АнглиИспани
supposesupongamos
databasesbases de datos
firewallsfirewalls
trackseguimiento
serverservidores
managementadministración
taskstareas
helpayuda
keepingmantener
toa
ofde
butpero
notno
backupscopias
youry

EN Up-to-date technological tools (e.g. passwords, encryption, firewalls and security patches); and

ES Herramientas tecnológicas actualizadas (por ejemplo, contraseñas, cifrado, cortafuegos y parches de seguridad); y

АнглиИспани
technologicaltecnológicas
toolsherramientas
passwordscontraseñas
firewallscortafuegos
patchesparches
up-to-dateactualizadas
encryptioncifrado
securityseguridad
topor

EN Configure filters with firewalls.

ES Configuración de filtros con firewalls.

АнглиИспани
configureconfiguración
filtersfiltros
firewallsfirewalls
withcon

EN Use antivirus solutions, malware and firewalls to block threats.

ES Utilice soluciones antivirus, protección de programas malignos (malware) y cortafuegos (firewalls) para restringir las amenazas.

АнглиИспани
antivirusantivirus
solutionssoluciones
malwaremalware
firewallscortafuegos
threatsamenazas
blockrestringir
useprogramas

EN All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on a network level.

ES Todos nuestros sistemas están protegidos por múltiples cortafuegos y con un control de acceso especial a nivel de red.

АнглиИспани
firewallscortafuegos
controlcontrol
levelnivel
systemssistemas
accessacceso
networkred
areestán
multiplemúltiples
aun
alltodos
ofde
protectedpor

EN Check that your upload speed and firewalls are in line with our recommendations.

ES Comprueba que la velocidad de subida y los cortafuegos se ajustan a nuestras recomendaciones.

АнглиИспани
checkcomprueba
uploadsubida
firewallscortafuegos
recommendationsrecomendaciones
speedvelocidad
linea
youry
thatque

EN “Other banks have such rigorous firewalls [between departments and external partners] that it’s impossible to collaborate,” says Miles Faulkner, co-CEO of Blended Perspectives

ES “Otros bancos tienen unos cortafuegos tan rigurosos [entre los departamentos y los partners externos] que resulta imposible colaborar —afirma Miles Faulkner, codirector ejecutivo de Blended Perspectives—

EN DRaaS works with firewalls, the local disc, rollback images and protected VMs to keep your data protected and accessible if disaster strikes.

ES La DRaaS funciona junto con firewalls, el disco local, imágenes de reversión y máquinas virtuales protegidas para mantener sus datos protegidos y accesibles en caso de un desastre.

АнглиИспани
worksfunciona
firewallsfirewalls
discdisco
imagesimágenes
vmsmáquinas virtuales
datadatos
accessibleaccesibles
disasterdesastre
locallocal
tocaso
youry
withcon
protectedprotegidos
to keepmantener

EN Firewalls, IPS and load balancers can be consolidated at centralised locations, and traffic can be routed through these services with simple policy changes.

ES Los cortafuegos, IPS y equilibradores de carga se pueden consolidar en ubicaciones centralizadas y el tráfico se puede enrutar a través de estos servicios con cambios de política sencillos.

АнглиИспани
firewallscortafuegos
ipsips
balancersequilibradores
locationsubicaciones
servicesservicios
simplesencillos
policypolítica
changescambios
centralisedcentralizadas
loadcarga
traffictráfico
withcon
canpuede
bepueden
aten
throughde
theseestos

EN Managed Firewalls offers a wide range of important perimeter-based securities as viable components of the firewall, reducing your overall costs and the complexities of managing multiple platforms.

ES Los firewalls gestionados ofrecen una amplia gama de importante seguridad basada en el perímetro como componentes viables del firewall, lo que reduce los costos generales y las complejidades de gestionar múltiples plataformas.

АнглиИспани
offersofrecen
wideamplia
importantimportante
viableviables
componentscomponentes
reducingreduce
overallgenerales
costscostos
complexitiescomplejidades
platformsplataformas
basedbasada
perimeterperímetro
firewallfirewall
firewallsfirewalls
managinggestionar
theel
managedgestionados
ascomo
ofde
multiplemúltiples
auna
rangegama
youry

EN Security teams can integrate up to the minute intelligence feeds that contain malicious URLs and file hashes into their security infrastructure products such as endpoints, firewalls, secure web-gateways, and cloud access security brokers.

ES Los responsables de seguridad pueden integrar en sus soluciones de infraestructura de seguridad, como endpoints, firewalls, proxy webs y CASB's, información de inteligencia actualizada al minuto que contiene URL's y hashes de archivos maliciosos.

АнглиИспани
integrateintegrar
minuteminuto
containcontiene
maliciousmaliciosos
urlsurls
hasheshashes
infrastructureinfraestructura
endpointsendpoints
firewallsfirewalls
webwebs
securityseguridad
filearchivos
intelligenceinteligencia
canpueden
secureen
theal
ascomo

EN Perimeter security is conducted by means of firewalls and perimeter guarding for the purposes of keeping out intruders

ES La seguridad perimetral se lleva a cabo mediante cortafuegos y protecciones perimetrales con el fin de mantener alejados a los intrusos

АнглиИспани
perimeterperimetrales
isse
firewallscortafuegos
intrudersintrusos
securityseguridad
keepingmantener
ofde
bymediante

EN Adding rules to your Firewalls will tell them what to protect you from and how.

ES Agregar reglas a sus firewalls les dirá qué protegerlo y cómo.

АнглиИспани
addingagregar
rulesreglas
firewallsfirewalls
toa
protectprotegerlo
howcómo
whatqué
youry

EN To see more about how Hostwinds Firewall Profiles work, visit our Firewalls guide here.

ES Para ver más sobre cómo funcionan los perfiles de firewall de Hostwinds, visite nuestra guía de firewalls aquí.

АнглиИспани
hostwindshostwinds
profilesperfiles
guideguía
hereaquí
firewallfirewall
toa
firewallsfirewalls
moremás
aboutsobre
howcómo
visitvisite

EN Firewalls and Security / Software Downloads / FileHorse.com

ES Cortafuegos y Seguridad / Descargas de Software / FileHorse.com

АнглиИспани
firewallscortafuegos
securityseguridad
softwaresoftware
downloadsdescargas

EN The servers at Bigcommerce employ hacker deterrent security provisioning and hardware firewalls

ES Los servidores de Bigcommerce emplean el aprovisionamiento de seguridad disuasivo de hackers y firewalls de hardware

АнглиИспани
bigcommercebigcommerce
employemplean
hackerhackers
securityseguridad
provisioningaprovisionamiento
hardwarehardware
firewallsfirewalls
theel
serversservidores

EN They moved from a network managed by IT professionals to a workplace with no corporate firewalls and possibly no professional antivirus programs protecting them.

ES Pasaron de una red administrada por profesionales de TI a un lugar de trabajo sin firewalls corporativos y posiblemente sin programas antivirus profesionales que los protegieran.

АнглиИспани
networkred
managedadministrada
corporatecorporativos
firewallsfirewalls
possiblyposiblemente
antivirusantivirus
programsprogramas
aun
workplacetrabajo
nosin
toa
bypor

EN Traditional web application firewalls (WAF) rely on regular expression pattern matching rules

ES Los firewalls tradicionales de aplicaciones web (WAF) funcionan con reglas de comprobación de coincidencia de patrones basadas en expresiones regulares

АнглиИспани
traditionaltradicionales
webweb
applicationaplicaciones
firewallsfirewalls
wafwaf
regularregulares
patternpatrones
rulesreglas
onen

EN We increased visibility with the launch of ATO and API dashboards for our next-gen WAF — which, this year, was named a Customers’ Choice for Web Application Firewalls for the third time in a row

ES Hemos mejorado la visibilidad con el lanzamiento de paneles de API y ATO para nuestro WAF de última generación, que este año ha sido elegido Customers’ Choice en la categoría de firewalls de aplicaciones web por tercer año consecutivo

АнглиИспани
visibilityvisibilidad
dashboardspaneles
apiapi
atoato
wafwaf
gengeneración
customerscustomers
firewallsfirewalls
applicationaplicaciones
webweb
andy
choicechoice
inen
launchlanzamiento
yearaño
ofde
thirdtercer
ournuestro
withcon
wehemos
forpara
thiseste

EN Enabling the use of firewalls, VPN and proxies

ES Habilitación del uso de cortafuegos, VPN y proxies

АнглиИспани
enablinghabilitación
useuso
firewallscortafuegos
vpnvpn
proxiesproxies
ofde
thedel

EN These security measures include firewalls, data encryption, permission controls for accessing data, and we are very conscientious in selecting our server locations

ES Estas medidas de seguridad incluyen cortafuegos, encriptación de datos, controles de autorización para el acceso a los datos, y somos especialmente cuidados en cuanto a las ubicaciones de nuestros servidores

АнглиИспани
measuresmedidas
firewallscortafuegos
controlscontroles
serverservidores
locationsubicaciones
securityseguridad
inen
encryptionencriptación
datadatos
permissionautorización
includeincluyen
wesomos
forpara

EN Our cloud infrastructure is hosted on AWS to provide a secure network and computing environment with firewalls, data encryption and DDoS mitigation.

ES Nuestra infraestructura en la nube está alojada en AWS para proporcionar una red segura y un entorno informático con cortafuegos, encriptación de datos y mitigación de DDoS.

АнглиИспани
hostedalojada
environmententorno
firewallscortafuegos
ddosddos
mitigationmitigación
infrastructureinfraestructura
awsaws
networkred
datadatos
cloudnube
aun
isestá
onen
toproporcionar
encryptionencriptación
withcon

EN We use Amazon Web Services (AWS) servers to host all user data. We make extensive use of their built-­in firewalls to protect your data against unauthorized remote access.

ES Utilizamos los servidores de Amazon Web Services (AWS) para alojar todos los datos de usuario. Hacemos uso exhaustivo de sus firewalls integrados para proteger sus datos contra el acceso remoto no autorizado.

АнглиИспани
webweb
firewallsfirewalls
unauthorizedno autorizado
remoteremoto
extensiveexhaustivo
builtintegrados
amazonamazon
awsaws
userusuario
accessacceso
serversservidores
hostalojar
we useutilizamos
we makehacemos
useuso
datadatos
protectproteger
ofde
servicesservices
alltodos
againstcontra

EN All of our systems are protected by multiple firewalls and special access control on the network level.

ES Todos nuestros sistemas están protegidos por múltiples cortafuergos y con un control de acceso especial a nivel de red.

АнглиИспани
controlcontrol
levelnivel
systemssistemas
accessacceso
networkred
areestán
multiplemúltiples
alltodos
ofde
protectedpor
theespecial

EN Troubleshooting firewalls and security settings in Prezi

ES Solucionar problemas con el cortafuegos y la configuración de seguridad en Prezi

АнглиИспани
troubleshootingsolucionar problemas
firewallscortafuegos
securityseguridad
settingsconfiguración
preziprezi
inen

EN Firewalls or other security software running on your computer might cause difficulties accessing Prezi or certain par...

ES Los cortafuegos u otros programas de seguridad que se ejecutan en el equipo pueden causar dificultades para acceder P...

АнглиИспани
firewallscortafuegos
otherotros
softwareprogramas
difficultiesdificultades
computerequipo
oru
securityseguridad
mightpueden
runningde
onen
accessingque

EN whether to implement the edge security stack or run industry-leading, third-party, next-gen virtual firewalls in a single WAN Edge appliance

ES si implementar la pila de seguridad del borde o ejecutar firewalls virtuales de terceros de siguiente generación y líderes del sector en un único dispositivo de borde de WAN

АнглиИспани
implementimplementar
edgeborde
securityseguridad
stackpila
virtualvirtuales
firewallsfirewalls
appliancedispositivo
gengeneración
industrysector
oro
inen
aun
thela
thirdterceros
nextsiguiente
whethersi
todel
wande

EN Examples include application firewalls, wide-area network (WAN) optimization controllers (WOCs), load balancing, authentication and application delivery controllers (ADCs)

ES Algunos ejemplos son firewalls de la aplicación, red de área extensa (WAN) controladores de optimización (WOC), balanceado de carga, autenticación y controladores de entregas de aplicaciones (ADC)

АнглиИспани
firewallsfirewalls
optimizationoptimización
controllerscontroladores
authenticationautenticación
areaárea
wideextensa
networkred
deliveryentregas
loadcarga

EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)

ES Virtualización de funciones de red (NFV) NFV es un proceso para virtualización funciones basadas en hardware como balanceadores de carga, firewalls y enrutadores, y empaquetarlos como máquinas virtuales (VM)

АнглиИспани
functionsfunciones
processproceso
basedbasadas
loadcarga
firewallsfirewalls
routersenrutadores
machinesmáquinas
virtualvirtuales
virtualizationvirtualización
andy
networkred
ises
aun
hardwarehardware
forpara
ascomo

EN A VMware Cloud Web Console is provided which allows for common tasks such as the add/remove hosts, configure firewalls and other basic networking settings

ES Se suministra una consola web para VMware Cloud que permite realizar tareas comunes, como añadir/eliminar hosts, configurar firewalls y otros ajustes de red básicos

АнглиИспани
vmwarevmware
cloudcloud
consoleconsola
allowspermite
addañadir
removeeliminar
hostshosts
firewallsfirewalls
webweb
taskstareas
configureconfigurar
settingsajustes
otherotros
aa
isse
ascomo
commoncomunes
basicbásicos
forpara

EN Within each PoP, a sophisticated network of routers and firewalls ensures network separation, integrity and confidentiality of the data and access to that data.

ES Dentro de cada PoP, una red sofisticada de enrutadores y firewalls asegura la separación, integridad y confidencialidad de la red de los datos y el acceso a esos datos.

АнглиИспани
poppop
sophisticatedsofisticada
routersenrutadores
firewallsfirewalls
ensuresasegura
separationseparación
confidentialityconfidencialidad
accessacceso
integrityintegridad
networkred
datadatos
toa
eachcada

EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.

ES Dentro de la propia red, los cortafuegos internos segregan el tráfico entre la aplicación y los niveles de la base de datos para garantizar la confidencialidad e integridad, además de ofrecer un alto nivel de disponibilidad.

АнглиИспани
firewallscortafuegos
availabilitydisponibilidad
networkred
confidentialityconfidencialidad
integrityintegridad
aun
levelnivel
traffictráfico
applicationaplicación
toofrecer
ensuregarantizar
highalto
databasebase de datos

EN This infrastructure uses multiple connections through highly secured network firewalls and routers to deliver full redundancy, as well as optimal traffic delivery.

ES Esta infraestructura utiliza múltiples conexiones a través de enrutadores y firewalls de red altamente seguros para brindar redundancia total, así como una entrega de tráfico óptima.

АнглиИспани
highlyaltamente
firewallsfirewalls
routersenrutadores
redundancyredundancia
traffictráfico
optimalóptima
infrastructureinfraestructura
usesutiliza
connectionsconexiones
networkred
deliveryentrega
thisesta
multiplemúltiples
throughde

EN Research Shows 115% ROI with VM-Series Virtual Firewalls

ES ¿Qué significa estar preparado para la tecnología 5G?

АнглиИспани
researchtecnología
withpara

EN Sonix has multiple layers of security including firewalls, intrusion protection systems and network segregation

ES Sonix cuenta con múltiples capas de seguridad, incluidos firewalls, sistemas de protección contra intrusiones y segregación de red

АнглиИспани
sonixsonix
multiplemúltiples
layerscapas
includingincluidos
firewallsfirewalls
intrusionintrusiones
segregationsegregación
securityseguridad
protectionprotección
systemssistemas
networkred
ofde

EN It also has 40 m2 of offices, two parking spaces, sandwich cover, firewalls and water and electricity services discharged.

ES Dispone además de 40 m2 de oficinas, de dos plazas de aparcamiento, de cubierta tipo sándwich, de muros cortafuegos y de los servicios de agua y luz dados de alta.

АнглиИспани
officesoficinas
parkingaparcamiento
sandwichsándwich
firewallscortafuegos
wateragua
servicesservicios
ofde

EN The ship complies with all the Regulations with firewalls, BIAS and automatic fire detector.

ES La nave cumple con toda la Normativa con muros cortafuegos, BIES y detector automático de incendios.

АнглиИспани
shipnave
compliescumple
regulationsnormativa
firewallscortafuegos
automaticautomático
fireincendios
detectordetector
thela
withcon

EN Protect your Windows VPS from incoming threats with our easy-to-configure cloud firewalls, enabling you to manage what traffic you want your Windows VPS to allow

ES Protege tus ventanas VPS de amenazas entrantes con nuestros firewalls de nubes fáciles de configurar, lo que le permite administrar qué tráfico desea que sus Windows VPS permitir.Este firewall se implementa externamente desde sus ventanas

АнглиИспани
protectprotege
vpsvps
threatsamenazas
cloudnubes
traffictráfico
easyfáciles
configureconfigurar
windowswindows
firewallsfirewalls
you wantdesea
allowpermitir
withcon
incomingde
manageadministrar
fromdesde

EN Cybercriminals have hundreds of tools available that allow them to steal credentials, hack firewalls and cybersecurity systems and perform other cyber crimes

ES Los ciberdelincuentes tienen cientos de herramientas disponibles que les permiten robar credenciales, piratear firewalls y sistemas de ciberseguridad y también cometer otros tipos de ciberdelitos

АнглиИспани
cybercriminalsciberdelincuentes
allowpermiten
stealrobar
credentialscredenciales
hackpiratear
firewallsfirewalls
toolsherramientas
availabledisponibles
systemssistemas
otherotros
cybersecurityciberseguridad
hundredscientos
ofde
tolos
performque

EN All information you provide to us is stored on our secure servers behind firewalls.

ES Toda la información que nos proporciona se almacena en nuestros servidores seguros detrás de firewalls.

АнглиИспани
serversservidores
firewallsfirewalls
usnos
isse
informationinformación
behinddetrás
totoda
onen
ourde

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна