Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"composite base material" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "composite base material" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

composite base material-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "composite base material"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

composite composite compuesto
base 1 a a través de al aplicaciones asistencia ayuda año base básico cada como con conocimiento contenido cualquier de de la de las de los del desde después dos el en en el entre es esta este esto estos está están experiencia fácil gestión información la la plataforma las le lo que los los datos más no nos nuestra nuestro nuestros número número de o obtener ofrece para pero plataforma por productos puede que qué recursos sea ser servicio servicios si sobre software solo son soporte su sus también tener tienen toda todo todos todos los tu tus un una uno usar utilizar y y el
material a como con contenido datos de del el es este información la las los los datos material materiales más no o para parte por producto puede ser si sitio sitio web un una web y

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber

ES El software Eiger, que solo se encuentra en las impresoras de materiales compuestos de Markforged con reforzamiento de fibra continua (CFR), le permite imprimir con dos tipos de medios de impresión: un filamento base para compuestos y una fibra continua

Англи Испани
continuous continua
fiber fibra
reinforcement reforzamiento
cfr cfr
eiger eiger
enables permite
types tipos
filament filamento
markforged markforged
media medios
printers impresoras
a un
of de
printing impresión
with con
base una

EN The resulting composite part consists of a Composite Base and a Continuous Fiber, and can be used in a wide variety of industrial applications.

ES La pieza de materiales compuestos resultante está formada por una base de compuestos y fibra continua, y puede utilizarse en una amplia variedad de aplicaciones industriales.

Англи Испани
resulting resultante
continuous continua
fiber fibra
wide amplia
variety variedad
industrial industriales
in en
applications aplicaciones
the la
can puede
be used utilizarse
a una

EN For composite analysis, Cetim's QSD® features a "design to manufacturing" approach to optimize composite material parts.

ES Para el análisis de materiales compuestos, QSD® de Cetim presenta un enfoque «desde el diseño hasta la fabricación» para optimizar las piezas de materiales compuestos.

Англи Испани
analysis análisis
optimize optimizar
a un
design diseño
approach enfoque
parts piezas
material materiales
manufacturing fabricación

EN For composite analysis, Cetim's QSD® features a "design to manufacturing" approach to optimize composite material parts.

ES Para el análisis de materiales compuestos, QSD® de Cetim presenta un enfoque «desde el diseño hasta la fabricación» para optimizar las piezas de materiales compuestos.

Англи Испани
analysis análisis
optimize optimizar
a un
design diseño
approach enfoque
parts piezas
material materiales
manufacturing fabricación

EN For composite analysis, Cetim's QSD® features a "design to manufacturing" approach to optimize composite material parts.

ES Para el análisis de materiales compuestos, QSD® de Cetim presenta un enfoque «desde el diseño hasta la fabricación» para optimizar las piezas de materiales compuestos.

Англи Испани
analysis análisis
optimize optimizar
a un
design diseño
approach enfoque
parts piezas
material materiales
manufacturing fabricación

EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx

ES La fibra de vidrio es la fibra continua de nivel básico de Markforged, un material que permite producir piezas diez veces más fuertes que con el ABS si se aplica en un material base para compuestos como Onyx

Англи Испани
fiber fibra
continuous continua
level nivel
material material
parts piezas
abs abs
a un
into en
of de
base base
when veces
like como
is es
than más

EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx

ES La fibra de vidrio es la fibra continua de nivel básico de Markforged, un material que permite producir piezas diez veces más fuertes que con el ABS si se aplica en un material base para compuestos como Onyx

Англи Испани
fiber fibra
continuous continua
level nivel
material material
parts piezas
abs abs
a un
into en
of de
base base
when veces
like como
is es
than más

EN Coil coating is a process for coating one or both sides of flat steel or aluminum tape. Paint or plastic film is the usual coating material. The result of this process is a composite material made up of a metallic carrier material and an organic coating.

ES El coil coating es un proceso para recubrir una o ambas caras de una lámina de acero o aluminio. Los materiales más usuales para el recubrimiento son la pintura o el film plástico.

Англи Испани
coating recubrimiento
process proceso
sides caras
paint pintura
plastic plástico
material materiales
film film
is es
or o
steel acero
aluminum aluminio
a un
of de
for para

EN With our YITH WooCommerce Composite Products you could choose any composite product in a completely fast, dynamic and safe way.

ES Con nuestro YITH WooCommerce Composite Products puedes elegir cualquier producto compuesto de una manera completamente rápida, dinámica y segura.

Англи Испани
woocommerce woocommerce
could puedes
choose elegir
fast rápida
dynamic dinámica
completely completamente
products products
product producto
our nuestro
composite composite
any cualquier
a una
way de

EN The use of YITH Composite Products for WooCommerce in combination with YITH WoCommerce Minimum Maximum Quantity allows applying restrictions on the purchase of "Composite" products depending on the quantity the user chooses

ES El uso de YITH Composite Products for WooCommerce en combinación con YITH WoCommerce Minimum Maximum Quantity permite aplicar restricciones en la compra de productos "compuestos" dependiendo de la cantidad que el usuario elija

Англи Испани
composite composite
woocommerce woocommerce
combination combinación
allows permite
restrictions restricciones
maximum maximum
quantity la cantidad
purchase compra
in en
depending dependiendo
user usuario
use uso
products products
of de

EN Does this work with the Composite Product plugin, adding the composite product to the save for later with all of the configuration settings saved? Or with add-ons or bookable products?

ES ¿Funciona esto con el plugin Composite Products, añadiendo el producto compuesto a la lista de Guardar para más tarde con todos los ajustes de configuración guardados? ¿O con plugins o productos de tipo reserva?

Англи Испани
work funciona
save guardar
or o
plugin plugin
to a
saved guardados
products products
with con
of de
this esto
composite composite
product producto
adding añadiendo
all todos
settings configuración
for para

EN MINERAL COMPOSITE FLOORING FLOOR PLASTER - High quality designer MINERAL COMPOSITE FLOORING |..

ES SUELOS DE COMPUESTO MINERAL REVESTIMIENTO DEL SUELO - SUELOS DE COMPUESTO MINERAL de diseño de..

Англи Испани
mineral mineral
composite compuesto
designer diseño
floor suelo

EN With our YITH WooCommerce Composite Products you could choose any composite product in a completely fast, dynamic and safe way.

ES Con nuestro YITH WooCommerce Composite Products puedes elegir cualquier producto compuesto de una manera completamente rápida, dinámica y segura.

Англи Испани
woocommerce woocommerce
could puedes
choose elegir
fast rápida
dynamic dinámica
completely completamente
products products
product producto
our nuestro
composite composite
any cualquier
a una
way de

EN The use of YITH Composite Products for WooCommerce in combination with YITH WoCommerce Minimum Maximum Quantity allows applying restrictions on the purchase of "Composite" products depending on the quantity the user chooses

ES El uso de YITH Composite Products for WooCommerce en combinación con YITH WoCommerce Minimum Maximum Quantity permite aplicar restricciones en la compra de productos "compuestos" dependiendo de la cantidad que el usuario elija

Англи Испани
composite composite
woocommerce woocommerce
combination combinación
allows permite
restrictions restricciones
maximum maximum
quantity la cantidad
purchase compra
in en
depending dependiendo
user usuario
use uso
products products
of de

EN Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.

ES El material base para compuestos se imprime mediante una boquilla y la fibra continua se aplica en la capa a través de una segunda boquilla y un sistema de extrusión.

Англи Испани
material material
nozzle boquilla
continuous continua
fiber fibra
extrusion extrusión
layer capa
is se
in en
system sistema
a un
by mediante
base una

EN When laid into Onyx or another Composite Base material, it yields impact-resistant parts that are nearly immune to catastrophic failure (fracture)

ES Al aplicarse en Onyx u otro material base para compuestos, permite crear piezas resistentes a impactos y casi inmunes a fallos catastróficos (fracturas)

Англи Испани
or u
another otro
base base
material material
parts piezas
immune inmunes
catastrophic catastróficos
failure fallos
resistant resistentes
impact impactos
to a
into y

EN Onyx™ — our flagship Composite Base material — is a micro carbon fiber filled nylon that yields accurate parts with near flawless surface finish

ES Onyx™, nuestro material base para compuestos, es un nylon reforzado con microfibras de carbono que permite crear piezas con un acabado prácticamente impecable

EN It cannot be printed by itself — instead, it’s used to reinforce parts printed out of a composite base material like Onyx FR

ES No puede utilizarse para imprimir por sí solo, sino que sirve para reforzar piezas impresas con un material base para compuestos, como Onyx retardante de llama (FR)

Англи Испани
cannot no
used utilizarse
reinforce reforzar
parts piezas
material material
a un
it sino
of de
printed impresas
base base
be puede

EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum

ES La fibra de carbono es la exclusiva fibra continua ultrarresistente de Markforged

Англи Испани
fiber fibra
it de
carbon carbono
is es
continuous continua
a exclusiva

EN Onyx™ — our flagship Composite Base material — is a micro carbon fiber filled nylon that yields accurate parts with near flawless surface finish

ES Onyx™, nuestro material base para compuestos, es un nylon reforzado con microfibras de carbono que permite crear piezas con un acabado prácticamente impecable

EN Carbon Fiber is Markforged’s unique, ultra-high-strength Continuous Fiber — when laid into a Composite Base material like Onyx, it can yield parts as strong as 6061-T6 Aluminum

ES La fibra de carbono es la exclusiva fibra continua ultrarresistente de Markforged

Англи Испани
fiber fibra
it de
carbon carbono
is es
continuous continua
a exclusiva

EN When laid into Onyx or another Composite Base material, it yields impact-resistant parts that are nearly immune to catastrophic failure (fracture)

ES Al aplicarse en Onyx u otro material base para compuestos, permite crear piezas resistentes a impactos y casi inmunes a fallos catastróficos (fracturas)

Англи Испани
or u
another otro
base base
material material
parts piezas
immune inmunes
catastrophic catastróficos
failure fallos
resistant resistentes
impact impactos
to a
into y

EN Composite Base filaments are engineering-grade materials that print using a conventional FFF (FDM-style) process

ES Los filamentos base para compuestos son materiales de ingeniería que se imprimen mediante un proceso de fabricación con filamento fundido (FFF) convencional (modelado por deposición fundida)

Англи Испани
base base
filaments filamentos
materials materiales
conventional convencional
fff fff
process proceso
engineering ingeniería
are son
that que
a un

EN Print with Markforged's full range of Composite Base materials and Continuous Fibers.

ES Imprima con la gama completa de materiales base para compuestos y fibras continuas de Markforged.

Англи Испани
print imprima
full completa
range gama
base base
materials materiales
fibers fibras
with con
of de

EN SolarWinds Enterprise Operations Console collects performance data from an installed base of multiple SolarWinds servers, and summarizes this data into a composite, centralized view.

ES Enterprise Operations Console de SolarWinds recolecta los datos de desempeño de una base instalada de diversos servidores SolarWinds y resume estos datos en una vista integrada centralizada.

Англи Испани
enterprise enterprise
operations operations
collects recolecta
performance desempeño
installed instalada
servers servidores
summarizes resume
centralized centralizada
view vista
console console
solarwinds solarwinds
data datos
of de
a una

EN The concept of composite protection takes off. This protector has a soft base and a rigid shell that allows it to absorb and dispel the force of an impact.

ES Nace el nuevo concepto de protección compuesta. Una protección con base blanda y carcasa dura que permite absorber y dispersar la fuerza del impacto.

Англи Испани
concept concepto
soft blanda
shell carcasa
allows permite
absorb absorber
force fuerza
impact impacto
protection protección
of de
a una

EN Print with Markforged's full range of Composite Base materials and Continuous Fibers.

ES Imprima con la gama completa de materiales base para compuestos y fibras continuas de Markforged.

Англи Испани
print imprima
full completa
range gama
base base
materials materiales
fibers fibras
with con
of de

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN The MOEX Index is a capitalization-weighted composite index, launched in 1997 with a base value of 100

ES El índice MOEX es un índice compuesto ponderado por capitalización que se creó en 1997 con un valor base de 100

Англи Испани
composite compuesto
base base
index índice
weighted ponderado
capitalization capitalización
the el
is es
a un
in en
value valor
of de
with con

EN 6.3 We may link User Material or parts of User Material to other Material, including Material submitted by other users or created by AllTrails or other third parties

ES 6.3 Podemos vincular el Material del usuario o parte del mismo a otro Material, lo que incluye Material enviado por otros usuarios o creado por AllTrails o terceros

Англи Испани
link vincular
material material
submitted enviado
created creado
alltrails alltrails
or o
users usuarios
user usuario
to a
other otros
third terceros
we may podemos

EN Carbotech™ is a composite material based on carbon fibre

ES El carbotech es un material compuesto, hecho a base de fibra de carbono

Англи Испани
on el
material material
composite compuesto
based base
fibre fibra
carbon carbono
is es
a un

EN The Carbotech is a composite material based on carbon fibre, never before used in the world of watchmaking

ES El carbotech es un material compuesto a base de fibra de carbono que jamás se había utilizado en el ámbito de la relojería

Англи Испани
composite compuesto
material material
based base
carbon carbono
fibre fibra
watchmaking relojería
used utilizado
is es
in en
a un
of de

EN Paola Lenti’s signature Felt is the result of a composite process that has lead to the transformation of a technical material for industrial uses into a pure virgin wool woven felt renowned by the interior design world for its quality and aesthetic

ES No existe texto en el idioma seleccionado

Англи Испани
the el
interior en
is existe
a texto
and idioma

EN STRAIGHTS knife magnet, designed by Lars Vejen. STRAIGHTS modular shelves are made of DuPont™ Corian® – an advanced composite material. Dimensions: L=600 mm, H=90 mm, D=17 mm Specifications: Grey, white or black

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Англи Испани
are existe
of inglés
by por

EN Solid surface is a composite material, made using either a polyester or acrylic resin as a bonding agent with solids drawn from nature like Aluminium Trihydrate (Aluminum Trihydrate in US English)

ES El Solid Surface es un material compuesto, formado por una mezcla de minerales naturales como el trihidrato de alúmina y resina de poliéster o acrílica

Англи Испани
composite compuesto
material material
polyester poliéster
acrylic acrílica
resin resina
nature naturales
surface surface
is es
or o
a un
using al
as como
in una

EN Composite material behavior is defined as components are manufactured

ES El comportamiento de los materiales compuestos se define a medida que se fabrican los componentes

Англи Испани
defined define
components componentes
material materiales
is se
behavior comportamiento

EN Vanity units in MDF, a composite material characterized by a perfectly even and uniform surface, are more recommended for a modern bathroom furniture

ES Por su lado, los muebles bajo lavabo de MDF, material compuesto cuya superficie es perfectamente lisa y homogénea, son adecuados para los baños modernos

Англи Испани
mdf mdf
composite compuesto
material material
perfectly perfectamente
modern modernos
furniture muebles
surface superficie
bathroom baños
are son
units los
more es
for para
by por

EN Composite material behavior is defined as components are manufactured

ES El comportamiento de los materiales compuestos se define a medida que se fabrican los componentes

Англи Испани
defined define
components componentes
material materiales
is se
behavior comportamiento

EN It comes with two straps: one orange, one black, in an ultra-resistant composite material.

ES Se entrega con dos brazaletes, uno negro y otro naranja, elaborados con un material compuesto ultrarresistente.

Англи Испани
composite compuesto
material material
orange naranja
black negro
an un
two dos
with con

EN The dial featuring the Aquanaut motif and the strap in an ultra-resistant composite material are clad in the same elegant matte white

ES La esfera con el motivo Aquanaut y el brazalete de material compuesto ultra-resistente son del mismo elegante color blanco mate

Англи Испани
dial esfera
motif motivo
composite compuesto
material material
elegant elegante
matte mate
white blanco
featuring de
are son

EN Composite material behavior is defined as components are manufactured

ES El comportamiento de los materiales compuestos se define a medida que se fabrican los componentes

Англи Испани
defined define
components componentes
material materiales
is se
behavior comportamiento

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

ES Toyota Material Handling Europa es la sede europea del grupo Toyota Material Handling, que forma parte de Toyota Industries Corporation, líder mundial en equipos de manipulación de materiales

Англи Испани
toyota toyota
headquarters sede
group grupo
industries industries
corporation corporation
leader líder
global mundial
handling manipulación
material material
european europea
is es
the la
europe europa
in en
of de
part parte
equipment equipos

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна