Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"classroom rapidly spread" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "classroom rapidly spread" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

classroom rapidly spread-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "classroom rapidly spread"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

classroom aprendizaje aula aulas capacitación clase clases con crear curso entrenamiento equipo escuela estudio experiencia forma formación nivel organización programa programas salón de clases sesiones todo
rapidly a con rapidez más rápido rapidez rápidamente rápido si solo un una velocidad ya
spread compartir difundir difusión extendido propagación

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Classroom Organization assesses classroom routines and procedures related to the organization and management of children's behavior, time and attention in the classroom

ES La Organización del Aula evalúa las rutinas y los procedimientos relacionados con la organización y la gestión del comportamiento de los niños, el tiempo y la atención en el aula

Англи Испани
classroom aula
assesses evalúa
routines rutinas
procedures procedimientos
related relacionados
attention atención
management gestión
behavior comportamiento
in en
organization organización
to a
time tiempo

EN Settings need to be inclusive. If the classroom is predominantly comprised of children with disabilities, it may be a de facto special education classroom rather than a classroom inclusive of children with and without disabilities.

ES Los entornos deben ser inclusivos. Si el aula está compuesta predominantemente por niños con discapacidades, puede ser un aula de educación especial de facto en lugar de un aula que incluya a niños con y sin discapacidades.

Англи Испани
settings entornos
classroom aula
predominantly predominantemente
comprised compuesta
children niños
disabilities discapacidades
facto facto
education educación
if si
de en
the el
is está
be ser
a un
to a
may puede
to be deben
of de
rather en lugar de
without sin

EN Sierra College as a student project in Professor Glenn Dunki-Jacob’s classroom rapidly spread to nearly a dozen colleges in the San Gabriel Valley.

ES Sierra College como proyecto estudiantil en el aula del profesor Glenn Dunki-Jacob se extendió rápidamente a casi una docena de universidades en el Valle de San Gabriel.

Англи Испани
sierra sierra
project proyecto
professor profesor
classroom aula
rapidly rápidamente
dozen docena
gabriel gabriel
valley valle
college college
colleges universidades
the el
in en
san san
as como
to a

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.

Англи Испани
cloud cloud
atlassian atlassian
statuspage statuspage
marketplace marketplace
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
align align
classroom classroom
apps aplicaciones
third terceros
note no
or sin
pricing precios
products productos
include incluyen

EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment

ES Aula de clase Training presencial y guiado por un instructor en un entorno de aula estándar y profesional.

Англи Испани
live está
standard estándar
environment entorno
instructor instructor
classroom aula
in en
a un
professional profesional
training training

EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats

ES Realizamos capacitaciones en aulas, de forma virtual y en las instalaciones, junto con los formatos de aulas de video y capacitaciones en línea

Англи Испани
classroom aulas
video video
virtual virtual
online en línea
formats formatos
on en
with con
along de

EN Our classroom requirements datasheet can help you properly configure your classroom as part of an interactive and efficient training environment

ES Utilice nuestra datasheet con los requisitos del aula para configurar adecuadamente la suya como parte de un entorno de capacitación interactivo y eficiente

Англи Испани
classroom aula
requirements requisitos
properly adecuadamente
interactive interactivo
efficient eficiente
training capacitación
environment entorno
an un
configure configurar
as como
your y

EN Classroom Transitions Discover effective ways to handle classroom transitions.

ES Las transiciones en el salón de clases Descubra maneras efectivas de manejar las transiciones de las aulas.

Англи Испани
transitions transiciones
discover descubra
effective efectivas
ways maneras
to manejar

EN Magda, a teacher in a full-day classroom of three-year-olds, has been struggling to help Jake be successful in their classroom

ES Magda, maestra en un aula de jornada completa de niños de tres años, se ha estado esforzando para ayudar a Jake a tener éxito en el aula

Англи Испани
teacher maestra
classroom aula
jake jake
day jornada
full completa
successful éxito
in en
has ha
year años
a un
of de
three tres
to a
to help ayudar

EN Classroom conditions, such as high teacher-to-child ratios, may affect a teacher's ability to manage a classroom and deal effectively with children who display challenging behavior.

ES Las condiciones del aula, como la proporción de niños con respecto a maestros, pueden afectar la habilidad del maestro para manejar el aula y tratar eficazmente con niños que exhiben un comportamiento difícil.

Англи Испани
classroom aula
affect afectar
effectively eficazmente
challenging difícil
behavior comportamiento
conditions condiciones
teachers maestros
children niños
teacher maestro
may pueden
a un
ability que
with con
to a
as como
deal tratar

EN When they return to the classroom, there are spots on the floor with the same colors that were on the playground. The children move to stand on their matching color in the classroom.

ES Cuando regresan al aula, hay puntos en el suelo con los mismos colores que había en el patio de recreo. Los niños caminan y se colocan en el color que les corresponde en el aula.

Англи Испани
classroom aula
floor suelo
playground patio de recreo
children niños
to a
in en
when cuando
the same mismos
with con
same que
were había
move de
the el
to the al
colors colores
there hay
color color

EN (7) adopt, in consultation with experts in child development and with classroom teachers, an evaluation to assess whether classroom teachers have mastered the functions discussed in section 648A(a)(1);

ES (7) Adoptar, en consulta con expertos en desarrollo infantil y con maestros de los salones de clases, una evaluación para averiguar si los maestros dominan las funciones que se discuten en la sección 648A(a)(1).

Англи Испани
consultation consulta
experts expertos
child infantil
development desarrollo
classroom clases
teachers maestros
evaluation evaluación
in en
whether si
with con
the la
functions funciones
section sección

EN Though technology might seem impersonal, it’s actually a great way to keep strong ties to families, show a friendlier side of the classroom, and make people feel included in what goes on in the classroom.

ES Aunque la tecnología pueda parecer algo impersonal, realmente puede ser una gran herramienta para estrechar lazos en las familias, mostrar una cara más positiva de las clases y hacer que las personas se sientan partícipes de lo que sucede en clase.

Англи Испани
ties lazos
show mostrar
technology tecnología
seem parecer
people personas
classroom clases
the la
side cara
great gran
in en
families familias
feel sientan
to a

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

ES El Distrito Escolar Unificado Val Verde se beneficia de Splashtop Classroom y Mirroring360, ya que pudieron aumentar la interactividad en el aula y la participación de los estudiantes

Англи Испани
verde verde
unified unificado
district distrito
benefits beneficia
splashtop splashtop
interactivity interactividad
engagement participación
val val
school escolar
student estudiantes
to los
increase aumentar
were able to pudieron

EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs

ES Compartir la pantalla del aula, transmitir la pantalla a los ordenadores del aula

Англи Испани
classroom aula
screen pantalla
sharing compartir
pcs ordenadores
to a

EN Most children only experienced a virtual/remote classroom earlier in the year and seemed excited to be able to attend an in-person classroom to join the summer fun!

ES ¡La mayoría de los niños solo experimentaron un aula virtual/remota a principios de año y parecían emocionados de poder asistir a un aula en persona para disfrutar de la diversión del verano!

Англи Испани
children niños
experienced experimentaron
classroom aula
excited emocionados
virtual virtual
year año
summer verano
remote remota
fun diversión
the la
in en
person persona
a un
to a
attend asistir
able poder

EN Managing the Classroom: Classroom Transitions

ES Las transiciones en el salón de clases

Англи Испани
transitions transiciones
the el

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

ES ¡Splashtop está emocionado de patrocinar a ISTE por tercera vez! Ya sea que se trate de aprendizaje a distancia, en el aula, o aprendizaje híbrido, encontrará soluciones convincentes de acceso remoto y en el aula de Splashtop

Англи Испани
excited emocionado
classroom aula
hybrid híbrido
compelling convincentes
access acceso
splashtop splashtop
in en
or o
solutions soluciones
remote remoto
the el
to a
learning aprendizaje
is se
find y
time vez

EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360

ES Splashtop mostrará nuestros productos más populares para el aula, Splashtop Classroom y Mirroring360

Англи Испани
splashtop splashtop
showcasing mostrar
popular populares
will mostrará
the el
products productos
for para
and y

EN Our closed Facebook Group is a safe space to share resources, ask questions about using podcasts in the classroom, and connect with a growing community of educators who are already using Radio Ambulante in the classroom. Want to join?

ES Nuestro grupo privado en Facebook es un espacio seguro para compartir recursos, hacer preguntas sobre el uso de podcasts en el aula, y conectarte con una comunidad de docentes que ya utilizan Radio Ambulante en sus clases. ¿Quieres sumarte?

Англи Испани
facebook facebook
space espacio
resources recursos
podcasts podcasts
connect conectarte
educators docentes
radio radio
is es
community comunidad
group grupo
in en
classroom aula
the el
a un
questions preguntas
already ya
share compartir
ask que
of de
with con
our nuestro
to hacer
want to quieres
about sobre

EN Video lectures and mobile classrooms, classroom or team messaging, document sharing and integration to business applications like Krisp can improve the virtual classroom experience.

ES La videoconferencia, las aulas móviles, la mensajería de grupo o de clase, el uso compartido de documentos y la integración con aplicaciones empresariales como Krisp pueden mejorar la experiencia del aula virtual.

Англи Испани
mobile móviles
messaging mensajería
document documentos
sharing compartido
improve mejorar
virtual virtual
or o
integration integración
can pueden
applications aplicaciones
classrooms aulas
classroom aula
to a
experience experiencia
business empresariales
team clase

EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.

ES Wes Brown se une a la clase virtual de los alumnos de la ESSA Academy, en Manchester. Mira el siguiente video si quieres saber más sobre la experiencia de los alumnos con TeamViewer Classroom.

Англи Испани
students alumnos
manchester manchester
virtual virtual
wes wes
brown brown
teamviewer teamviewer
academy academy
classroom classroom
video video
experiences experiencia
in en
with con
to a
about sobre
joins de

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

ES El Distrito Escolar Unificado Val Verde se beneficia de Splashtop Classroom y Mirroring360, ya que pudieron aumentar la interactividad en el aula y la participación de los estudiantes

Англи Испани
verde verde
unified unificado
district distrito
benefits beneficia
splashtop splashtop
interactivity interactividad
engagement participación
val val
school escolar
student estudiantes
to los
increase aumentar
were able to pudieron

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you’re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you’ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

ES ¡Splashtop está emocionado de patrocinar a ISTE por tercera vez! Ya sea que se trate de aprendizaje a distancia, en el aula, o aprendizaje híbrido, encontrará soluciones convincentes de acceso remoto y en el aula de Splashtop

Англи Испани
excited emocionado
classroom aula
hybrid híbrido
compelling convincentes
access acceso
splashtop splashtop
in en
or o
solutions soluciones
remote remoto
the el
to a
learning aprendizaje
is se
find y
time vez

EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360

ES Splashtop mostrará nuestros productos más populares para el aula, Splashtop Classroom y Mirroring360

Англи Испани
splashtop splashtop
showcasing mostrar
popular populares
will mostrará
the el
products productos
for para
and y

EN chalk, school classroom, Blackboard, school, classroom, various, college, education, learning, study Public Domain

ES basado en fractal, fondo, resumen, patrón, fractal, simétrico, simetría, diseño, cuentas, cadena Public Domain

Англи Испани
various a
domain domain
public public

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

ES Ten en cuenta que los precios de las licencias Classroom de Cloud incluyen productos y aplicaciones esenciales de Atlassian, además de Statuspage. Sin embargo, no incluyen aplicaciones de Marketplace de terceros, Trello, Opsgenie ni Jira Align.

Англи Испани
cloud cloud
atlassian atlassian
statuspage statuspage
marketplace marketplace
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
align align
classroom classroom
apps aplicaciones
third terceros
note no
or sin
pricing precios
products productos
include incluyen

EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment

ES Aula de clase Training presencial y guiado por un instructor en un entorno de aula estándar y profesional.

Англи Испани
live está
standard estándar
environment entorno
instructor instructor
classroom aula
in en
a un
professional profesional
training training

EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats

ES Realizamos capacitaciones en aulas, de forma virtual y en las instalaciones, junto con los formatos de aulas de video y capacitaciones en línea

Англи Испани
classroom aulas
video video
virtual virtual
online en línea
formats formatos
on en
with con
along de

EN Our classroom requirements datasheet can help you properly configure your classroom as part of an interactive and efficient training environment

ES Utilice nuestra datasheet con los requisitos del aula para configurar adecuadamente la suya como parte de un entorno de capacitación interactivo y eficiente

Англи Испани
classroom aula
requirements requisitos
properly adecuadamente
interactive interactivo
efficient eficiente
training capacitación
environment entorno
an un
configure configurar
as como
your y

EN Though technology might seem impersonal, it’s actually a great way to keep strong ties to families, show a friendlier side of the classroom, and make people feel included in what goes on in the classroom.

ES Aunque la tecnología pueda parecer algo impersonal, realmente puede ser una gran herramienta para estrechar lazos en las familias, mostrar una cara más positiva de las clases y hacer que las personas se sientan partícipes de lo que sucede en clase.

Англи Испани
ties lazos
show mostrar
technology tecnología
seem parecer
people personas
classroom clases
the la
side cara
great gran
in en
families familias
feel sientan
to a

EN Splashtop is excited to be sponsoring ISTE for the third time! Whether you?re remote learning, in the classroom, or hybrid learning, you?ll find compelling remote access and in-classroom solutions from Splashtop

ES ¡Splashtop está emocionado de patrocinar a ISTE por tercera vez! Ya sea que se trate de aprendizaje a distancia, en el aula, o aprendizaje híbrido, encontrará soluciones convincentes de acceso remoto y en el aula de Splashtop

Англи Испани
excited emocionado
classroom aula
hybrid híbrido
compelling convincentes
access acceso
splashtop splashtop
in en
or o
solutions soluciones
remote remoto
the el
to a
learning aprendizaje
is se
find y
time vez

EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs

ES Compartir la pantalla en el aula, transmitir la pantalla a los ordenadores del aula

Англи Испани
classroom aula
screen pantalla
sharing compartir
pcs ordenadores
to a

EN Ninety percent of all fire-related deaths are due to home fires which spread rapidly and can leave families as little as two minutes to escape once an alarm sounds

ES El 90 por ciento de todas las muertes relacionadas con el fuego se deben a los incendios en el hogar que se propagan rápidamente y pueden dejar a las familias tan solo dos minutos para escapar una vez que suene una alarma

Англи Испани
percent por ciento
deaths muertes
rapidly rápidamente
escape escapar
alarm alarma
related relacionadas
minutes minutos
to a
can pueden
families familias
as tan
of de
all en
an una
fire incendios

EN In 2020, as the COVID-19 pandemic rapidly spread from country to country, healthcare systems around the world were crippled as governments struggled to provide enough access to essential medicines, equipment and healthcare supplies for all.

ES En 2020, a medida que la pandemia de COVID-19 se propagaba rápidamente, los sistemas de salud de todo el mundo se paralizaban y los Gobiernos apenas podían suministrar suficientes medicamentos esenciales, equipamiento y material de curación.

Англи Испани
rapidly rápidamente
healthcare salud
enough suficientes
medicines medicamentos
pandemic pandemia
systems sistemas
governments gobiernos
essential esenciales
world mundo
in en
to a
equipment equipamiento

EN Lupus is not like or related to cancer. Cancer is a condition of malignant, abnormal tissues that grow rapidly and spread into surrounding tissue.

ES El lupus no es similar al cáncer ni está relacionado con él. El cáncer es una afección de los tejidos malignos y anormales que crecen rápidamente y se diseminan al tejido circundante.

Англи Испани
lupus lupus
related relacionado
cancer cáncer
condition afección
abnormal anormales
grow crecen
rapidly rápidamente
surrounding circundante
is es
like similar
not no
a una
of de
tissue tejidos

EN Children?s bodies are growing, which means their cells are dividing more rapidly than adults, and there is a greater opportunity for radiation-exposed cells to spread.

ES Los cuerpos de los niños están creciendo, lo que significa que sus células se dividen más rápidamente que las de los adultos, y hay una mayor oportunidad de que las células expuestas a la radiación se propaguen.

Англи Испани
children niños
s s
bodies cuerpos
growing creciendo
cells células
rapidly rápidamente
opportunity oportunidad
exposed expuestas
radiation radiación
adults adultos
is se
greater que
are están
more más
there hay

EN Alcott women’s sweaters are the informal alternative to everyday clothing. The sweatshirt is one of the clothes that rapidly spread among the population in the 90s, first in the young, then in the older.

ES Las sudaderas de mujer Alcott son la alternativa informal a la ropa cotidiana

Англи Испани
informal informal
alternative alternativa
everyday cotidiana
alcott alcott
the la
to a
are son
clothes ropa

EN On top of that, members of the military are even more likely to share your offer with their friends and family within the community, giving your offer a chance to spread rapidly via word of mouth.

ES Además de eso, es aún más probable que los miembros de las fuerzas armadas compartan su oferta con sus amigos y familiares dentro de la comunidad, dando a su oferta la oportunidad de difundirse rápidamente a través del boca a boca.

Англи Испани
members miembros
military fuerzas armadas
rapidly rápidamente
mouth boca
community comunidad
to share compartan
likely probable
family familiares
offer oferta
friends amigos
chance oportunidad
the la
to a
with con
more más
your y
their su
are dando

EN According to the authorities, the originally imense spread in China is now declining and the number of newly infected persons per day is falling rapidly

ES Según las autoridades, la inmensa difusión que se produjo originalmente en China está disminuyendo ahora y el número de personas recién infectadas por día se está reduciendo rápidamente

Англи Испани
originally originalmente
spread difusión
persons personas
rapidly rápidamente
newly recién
in en
to a
authorities autoridades
china china
now ahora
day día
is se

EN The disease has spread rapidly in recent years to tropical and subtropical regions around the world

ES La enfermedad se ha propagado rápidamente en los últimos años por la regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo

Англи Испани
rapidly rápidamente
tropical tropicales
regions regiones
world mundo
recent últimos
disease enfermedad
to a
in en

EN In 2020, as the COVID-19 pandemic rapidly spread from country to country, healthcare systems around the world were crippled as governments struggled to provide enough access to essential medicines, equipment and healthcare supplies for all.

ES En 2020, a medida que la pandemia de COVID-19 se propagaba rápidamente, los sistemas de salud de todo el mundo se paralizaban y los Gobiernos apenas podían suministrar suficientes medicamentos esenciales, equipamiento y material de curación.

Англи Испани
rapidly rápidamente
healthcare salud
enough suficientes
medicines medicamentos
pandemic pandemia
systems sistemas
governments gobiernos
essential esenciales
world mundo
in en
to a
equipment equipamiento

EN EFSA provides scientific advice on transboundary animal diseases – highly contagious diseases that can spread rapidly across national borders.

ES La EFSA ofrece asesoramiento científico sobre enfermedades animales transfronterizas: enfermedades muy contagiosas que pueden propagarse con rapidez a través de las fronteras nacionales.

Англи Испани
provides ofrece
advice asesoramiento
scientific científico
diseases enfermedades
animal animales
highly muy
rapidly rapidez
borders fronteras
national nacionales
can pueden
on sobre

EN "Animal style-extra spread, extra grilled onions,meat patty is mustard fried, pickles added. Animal fries are with two pieces of cheese, grilled onion and spread. DOUBLE DOUBLE COMES WITH CHEESE!!!!"

ES "Pidan la 4x4. No está en el menú. Pero pueden pedirla."

Англи Испани
cheese la
double pero
is está
two el

EN "With RPA and Cloud migrations, credentials are becoming more and more spread out away from 'normal' controls. CyberArk can spread out to cover all of the scenarios in a standard way."

ES "Con RPA y las migraciones en la nube, las credenciales cada vez se apartan más de los controles 'normales'. CyberArk puede ampliarse para abarcar todos los escenarios de forma habitual."

Англи Испани
rpa rpa
cloud nube
migrations migraciones
credentials credenciales
controls controles
scenarios escenarios
normal normales
can puede
the la
in en
with con
standard habitual
more más

EN Borrowers can choose between a variable spread and a fixed spread

ES Los prestatarios pueden elegir entre un diferencial variable y un diferencial fijo

Англи Испани
borrowers prestatarios
can pueden
choose elegir
variable variable
fixed fijo
a un
between entre
and y

EN Generally no commission is charged for CFDs, and the broker takes their fee from the spread – the difference between the bid and ask prices. The spread is, therefore, an important factor when it comes to choosing a broker.

ES En general, no se cobra comisión de CFD, y el corredor tiene su cuota de la difusión, la diferencia entre los precios de oferta y demanda. La propagación es, por lo tanto, un factor importante a la hora de elegir un broker.

Англи Испани
generally general
cfds cfd
prices precios
bid oferta
factor factor
important importante
choosing elegir
no no
and y
it lo
broker broker
their su
spread propagación
commission comisión
when hora
from de
difference diferencia
a un
to a
is es

EN determine how aggressive the prostate cancer is, whether it has spread outside the prostate, and where it may have spread.

ES determinar cuán agresivo es el cáncer de próstata, si se ha diseminado afuera de la próstata, y hacia donde se ha diseminado.

Англи Испани
determine determinar
aggressive agresivo
cancer cáncer
is es
how cuán
whether si
where donde
outside de

EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.

ES Los virus se propagan rápidamente, pero los datos se propagan aún más rápido

Англи Испани
viruses virus
more más
quickly rápidamente
but pero
data datos

EN At the opening of the centre, WHO Director-General Ghebreyesus expressed this hope by saying: “Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.”

ES Ghebreyesus, director general de la OMS, expresó así esa esperanza en la inauguración: “Los virus se propagan rápidamente, pero los datos se propagan aún más rápido”.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна