Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"asked to sign" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "asked to sign" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

asked to sign-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "asked to sign"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

asked a a la a los al algunas com como con cuando cómo de del el en en el es estas forma la las le los más no o para pidió por pregunta preguntas que respuesta respuestas si sin sobre su sus también tu una uso y
sign a a la a las a los a través de acceder al antes así cada com como con contrato crear cuando cuenta cómo de de la de las de los del desde después dirección donde dos el en en el equipo es este esto firma firmar firmas hasta la las los luego mismo obtener para para el para firmar pero plan por primera programa página que qué ser servicios señal si sign signo sin sobre solo son suscripción también tener tiempo todo todos trabajo través una usuario utilizar ver y

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN the circle game circle game, circle finger, finger game, memes, meme, funny, joke, you looked, poke, punch, game, finger, sign, hand sign, hand, prank, finger sign, birthday, greetings

ES el juego del círculo juego del círculo, dedo circular, juego de dedos, memes, meme, gracioso, broma, miraste, dar un toque, puñetazo, juego, dedo, firmar, señal de mano, mano, signo de dedo, de cumpleaños, de felicitaciones

Англи Испани
funny gracioso
joke broma
birthday cumpleaños
circle círculo
game juego
hand mano
the el
finger dedo
meme meme
memes memes
looked de
sign firmar

EN Sign Up Now Sign Up Now Sign Up Now

ES Regístrate Ahora Regístrate Ahora Regístrate Ahora

Англи Испани
now ahora
sign up regístrate

EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.

ES Por ejemplo, puede cambiar el texto del botón Aprobado por "Aprobar". El aprobador recibirá un formulario de solicitud con el texto del botón Aprobar. Si hace clic en Aprobar, "Aprobado" se completará en la hoja.

Англи Испани
approved aprobado
sheet hoja
a un
if si
change cambiar
you se
button botón
click clic
form formulario
in en
can puede
request solicitud
with con
example ejemplo
text texto

EN In front of each zone there is the sign 270.1 with an additional sign for the permitted sticker. The end of the low emission zone is shown by the sign 270.2.

ES Frente a cada zona hay el cartel 270.1 con un cartel adicional para la distintivo permitida. El final de la zona ambiental se indica con el signo 270.2.

Англи Испани
additional adicional
permitted permitida
an un
the end final
zone zona
is se
with con
of de
each cada
there hay
sign para

EN Sign Up Now Sign Up Now Sign Up Now

ES Regístrate Ahora Regístrate Ahora Regístrate Ahora

Англи Испани
now ahora
sign up regístrate

EN All you need is a checking account to sign up for automatic monthly payments. Log in now and click "Sign up for Auto Pay" in your Billing and Payment preferences.Sign Up for Auto Pay

ES Lo único que necesitas es una cuenta bancaria para inscribirte a los pagos mensuales automáticos. Inicia sesión ahora y haz clic en “Inscríbete en pago automático” en tus preferencias de facturación y pago.Inscríbete en pago automático

Англи Испани
need necesitas
monthly mensuales
now ahora
click clic
preferences preferencias
is es
billing facturación
account cuenta
payments pagos
in en
automatic automático
payment pago

EN Commonly Asked Questions Find answers to commonly asked questions about the naturalization process.

ES Preguntas Frecuentes Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proceso de naturalización.

Англи Испани
commonly frecuentes
find encuentre
naturalization naturalización
answers respuestas
the el
questions preguntas
to a
process proceso
about sobre

EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.

ES Preguntas frecuentes y errores comunes de SAML: preguntas frecuentes y soluciones a problemas comunes con la configuración y el mantenimiento de SAML.

Англи Испани
saml saml
errors errores
frequently frecuentes
common comunes
solutions soluciones
maintaining mantenimiento
to a
questions preguntas
with con
setting el

EN The personal information that you are asked to provide, and the reasons why you are asked to provide it, will be made clear to you at the point we ask you to provide your personal information.

ES La información personal que se le pide que proporcione, y las razones por las que se le pide que la proporcione, se le aclararán en el momento en que le pidamos que proporcione su información personal.

Англи Испани
point momento
at en
reasons razones
to provide proporcione
information información
ask que
asked pide
personal personal
your y

EN Commonly Asked Questions Find answers to commonly asked questions about the naturalization process.

ES Preguntas Frecuentes Encuentre respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el proceso de naturalización.

Англи Испани
commonly frecuentes
find encuentre
naturalization naturalización
answers respuestas
the el
questions preguntas
to a
process proceso
about sobre

EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.

ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.

Англи Испани
anonymously anónima
if si
event evento
see ver
questions preguntas
not no
displayed mostrar
your tu

EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.

ES Preguntas frecuentes y errores comunes relacionados con SAML: Estas son preguntas frecuentes y soluciones a problemas habituales relacionados con la configuración y el mantenimiento de SAML.

Англи Испани
saml saml
errors errores
frequently frecuentes
faqs preguntas frecuentes
solutions soluciones
maintaining mantenimiento
to a
questions preguntas
common comunes
with con
are son
setting el

EN What was the difference? In the skip logic version, we first asked respondents if they’d seen the show and asked only the people who answered “yes” to rate it.  

ES ¿Cuál fue la diferencia? En la encuesta con lógica de omisión, primero preguntamos a los encuestados si habían visto el programa y solo a los que respondieron que sí les pedimos que lo calificaran.  

Англи Испани
logic lógica
respondents encuestados
show programa
it lo
and y
if si
seen visto
to a
in en
first primero
difference diferencia
was fue

EN Call 1-800-669-4000 For Deaf/Hard of Hearing callers: 1-800-669-6820 (TTY) 1-844-234-5122 (ASL Video Phone) info@eeoc.gov Find your nearest EEOC office Frequently Asked Questions Sign up for email or text updates

ES Llame al 1-800-669-4000 Para personas sordas / con dificultades auditivas: 1-800-669-6820 (TTY) 1-844-234-5122 (ASL Video Phone) info@eeoc.gov Encuentra la oficina de la EEOC más cercana Preguntas frecuentes (en Inglés)

Англи Испани
tty tty
asl asl
video video
info info
eeoc eeoc
gov gov
find encuentra
office oficina
questions preguntas
phone phone
your llame
sign para
nearest cercana
frequently frecuentes
of de

EN As the representative, you will be asked to upload a signed signature page. Download the signature page, sign it, and scan or take a picture of it with your phone. Then upload the signature page.

ES Como representante, se le pedirá que suba la página de firma debidamente firmada. Descargue la página de firma, fírmela, y escanéela o saque una foto con su teléfono. Después, suba la página de firma.  

Англи Испани
representative representante
picture foto
signature firma
download descargue
or o
phone teléfono
the la
a una
signed firmada
page página
take saque
of de
with con
your y
as como
to después

EN The first time you sign in, you’ll be greeted with a couple of introductory videos, before you’re asked if you want to join the NBA Top Shot Discord channel. Then you’ll be able to select which team you support.

ES La primera vez que te registres, serás recibido con un par de vídeos de introducción, antes de que se te pregunte si quieres unirte al canal de Discord de Top Shot de la NBA. A continuación, podrás seleccionar el equipo al que apoyas.

Англи Испани
introductory introducción
videos vídeos
join unirte
nba nba
channel canal
discord discord
shot shot
be ser
if si
be able to podrás
you serás
a un
select seleccionar
team equipo
time vez
to a
able podrá
with con
of de
top top

EN Upload your documents, contacts, and set the order in which your signing parties will be asked to sign electronically.

ES Cargue sus documentos y contactos, y establezca el orden en que se les solicitará a sus partes firmantes que firmen electrónicamente.

Англи Испани
upload cargue
documents documentos
contacts contactos
parties partes
electronically electrónicamente
in en
order orden
the el
to a
your y

EN Signatures collected via eSignature apps are legal and secure. Each party will be asked to confirm their identity via a private code sent via SMS in order to sign.

ES Las firmas recolectadas mediante aplicaciones de firma digital son legales y seguras. A todas y cada una de las partes se les pedirá que confirmen su identidad mediante un código privado enviado por SMS para poder firmar.

Англи Испани
esignature firma digital
party partes
sent enviado
sms sms
order pedir
apps aplicaciones
identity identidad
code código
signatures firmas
are son
legal legales
to a
be poder
to sign firmar
their su
a un
via de
each cada
sign para

EN Sign in with Apple: Frequently Asked Questions | Smartsheet Learning Center

ES Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes | Artículos de ayuda de Smartsheet

Англи Испани
apple apple
frequently frecuentes
smartsheet smartsheet
questions preguntas
with con

EN Sign in with Apple: Frequently Asked Questions

ES Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes

Англи Испани
apple apple
frequently frecuentes
questions preguntas
with con

EN You will be asked to read and sign a general consent form for your child before we perform any diagnostic tests

ES Antes de que realicemos cualquier prueba de diagnóstico, se te pedirá que leas y firmes un formulario general de consentimiento para que se atienda a tu niño

Англи Испани
general general
consent consentimiento
child niño
diagnostic diagnóstico
tests prueba
form formulario
a un
to a
perform que
your tu
sign para
before de
any cualquier

EN When we determine the treatment plan, you will be asked to sign additional consent forms regarding the treatment your child will receive

ES Después de que se determine el plan de tratamiento, se te pedirá que firmes otros formularios de consentimiento respecto al tratamiento que recibirá tu niño

Англи Испани
treatment tratamiento
forms formularios
child niño
determine determine
consent consentimiento
your tu
plan plan
regarding de
when pedirá
additional que
the el
to después

EN when you’re ready to buy the item.Note: If you haven't signed into your Kobo account, you'll be asked to sign in after you click Checkout.

ES cuando estés listo para comprar el artículo. Nota: Si no has entrado en tu cuenta Kobo, se te pedirá que entres después de hacer clic en Pago.

Англи Испани
ready listo
kobo kobo
if si
your tu
in en
click clic
the el
buy comprar
sign para
checkout pago
when cuando
account cuenta
to hacer
note nota

EN The abuser has asked me to co-sign on a loan or credit card. Is that a good idea?

ES El agresor me ha pedido que cosignataria de un préstamo o una tarjeta de crédito. ¿Es buena idea?

Англи Испани
abuser agresor
good buena
idea idea
asked pedido
or o
credit crédito
is es
card tarjeta
the el
has ha
a un
loan préstamo

EN We insist that our suppliers share the fundamental ethics and values presented in our Code of Conduct, which all our suppliers are asked to sign

ES Insistimos en que nuestros proveedores compartan los valores fundamentales presentes en nuestro Código de Conducta, que todos nuestros proveedores tienen que firmar

Англи Испани
suppliers proveedores
fundamental fundamentales
values valores
code código
conduct conducta
in en
of de
to sign firmar
our nuestro

EN All our suppliers and subcontractors are asked to sign this document during the initial on-boarding process, along with an annual refresh

ES Todos nuestros proveedores y subcontratas tienen que firmar este documento en el proceso inicial del contrato, junto con un recordatorio anual

Англи Испани
suppliers proveedores
document documento
annual anual
initial inicial
the el
process proceso
an un
this este
to sign firmar
with con
and y
on en

EN If for any reason the package appears tampered with or if the warranty seal is not intact, customers are asked to sign subject to checking/verification or to refuse delivery

ES Si por algún motivo la confección resultara manipulada o si el sello de garantía no estuviera intacto, el cliente puede firmar para confirmar la recepción del pedido “con la reserva” o también puede rechazar la entrega

Англи Испани
reason motivo
warranty garantía
seal sello
intact intacto
customers cliente
verification confirmar
refuse rechazar
if si
or o
delivery entrega
not no
any de
subject con

EN When you sign up to use Stereo you will be asked to confirm your date of birth so that we can check that you are 18 or over

ES Cuando te registres para usar Stereo, se te pedirá que confirmes tu fecha de nacimiento para que podamos comprobar que tienes 18 años o más

Англи Испани
birth nacimiento
or o
your tu
check comprobar
date fecha
when cuando
to a
that que
sign para
use usar

EN They also asked a number of leading Portuguese digital associations to co-sign the open letter, finding five allies.

ES También pidieron a varias de las principales asociaciones digitales portuguesas que firmaran la carta abierta y encontraron cinco aliados.

Англи Испани
associations asociaciones
open abierta
allies aliados
the la
also también
to a

EN Call 1-800-669-4000 For Deaf/Hard of Hearing callers: 1-800-669-6820 (TTY) 1-844-234-5122 (ASL Video Phone) info@eeoc.gov Find your nearest EEOC office Frequently Asked Questions Sign up for email or text updates

ES Llame al 1-800-669-4000 Para personas sordas / con dificultades auditivas: 1-800-669-6820 (TTY) 1-844-234-5122 (ASL Video Phone) info@eeoc.gov Encuentra la oficina de la EEOC más cercana Preguntas frecuentes (en Inglés)

Англи Испани
tty tty
asl asl
video video
info info
eeoc eeoc
gov gov
find encuentra
office oficina
questions preguntas
phone phone
your llame
sign para
nearest cercana
frequently frecuentes
of de

EN As part of the sign-up process, you will be asked to enter your billing address and credit card information

ES Como parte del proceso de inscripción, se le pedirá que introduzca su dirección para la facturación y datos de la tarjeta de crédito

Англи Испани
process proceso
billing facturación
credit crédito
information datos
sign-up inscripción
the la
card tarjeta
address dirección
your y
as como

EN The first time you sign in, you’ll be greeted with a couple of introductory videos, before you’re asked if you want to join the NBA Top Shot Discord channel. Then you’ll be able to select which team you support.

ES La primera vez que te registres, serás recibido con un par de vídeos de introducción, antes de que se te pregunte si quieres unirte al canal de Discord de Top Shot de la NBA. A continuación, podrás seleccionar el equipo al que apoyas.

Англи Испани
introductory introducción
videos vídeos
join unirte
nba nba
channel canal
discord discord
shot shot
be ser
if si
be able to podrás
you serás
a un
select seleccionar
team equipo
time vez
to a
able podrá
with con
of de
top top

EN If for any reason the package appears tampered with or if the warranty seal is not intact, customers are asked to sign subject to checking/verification or to refuse delivery

ES Si por algún motivo la confección resultara manipulada o si el sello de garantía no estuviera intacto, el cliente puede firmar para confirmar la recepción del pedido “con la reserva” o también puede rechazar la entrega

Англи Испани
reason motivo
warranty garantía
seal sello
intact intacto
customers cliente
verification confirmar
refuse rechazar
if si
or o
delivery entrega
not no
any de
subject con

EN Note that this will instantly remove the person from your network. You won?t be asked to confirm the action, so make sure you actually want to sign out of someone before you do.

ES Tenga en cuenta que esto eliminará instantáneamente a la persona de su red. No se le pedirá que confirme la acción, así que asegúrese de querer cerrar la sesión de alguien antes de hacerlo.

Англи Испани
instantly instantáneamente
remove eliminar
network red
confirm confirme
action acción
do hacerlo
want querer
person persona
note no
to a
this esto
the la
make sure asegúrese
so así

EN You will be asked to read and sign a general consent form for your child before we perform any diagnostic tests

ES Antes de que realicemos cualquier prueba de diagnóstico, se te pedirá que leas y firmes un formulario general de consentimiento para que se atienda a tu niño

Англи Испани
general general
consent consentimiento
child niño
diagnostic diagnóstico
tests prueba
form formulario
a un
to a
perform que
your tu
sign para
before de
any cualquier

EN When we determine the treatment plan, you will be asked to sign additional consent forms regarding the treatment your child will receive

ES Después de que se determine el plan de tratamiento, se te pedirá que firmes otros formularios de consentimiento respecto al tratamiento que recibirá tu niño

Англи Испани
treatment tratamiento
forms formularios
child niño
determine determine
consent consentimiento
your tu
plan plan
regarding de
when pedirá
additional que
the el
to después

EN If you’re asked to sign in, enter your Apple ID. If you forgot your Apple ID, just check here to find it.  

ES Si se le solicita que inicie sesión, ingrese su ID de apple. Si olvidó su ID de Apple, simplemente marque aquí para encontrarlo.  

Англи Испани
apple apple
asked solicita
id id
forgot olvidó
if si
here aquí
sign para
enter que
your su
you de
it simplemente

EN The abuser has asked me to co-sign on a loan or credit card. Is that a good idea?

ES El agresor me ha pedido que cosignataria de un préstamo o una tarjeta de crédito. ¿Es buena idea?

Англи Испани
abuser agresor
good buena
idea idea
asked pedido
or o
credit crédito
is es
card tarjeta
the el
has ha
a un
loan préstamo

EN We insist that our suppliers share the fundamental ethics and values presented in our Code of Conduct, which all our suppliers are asked to sign

ES Insistimos en que nuestros proveedores compartan los valores fundamentales presentes en nuestro Código de Conducta, que todos nuestros proveedores tienen que firmar

Англи Испани
suppliers proveedores
fundamental fundamentales
values valores
code código
conduct conducta
in en
of de
to sign firmar
our nuestro

EN All our suppliers and subcontractors are asked to sign this document during the initial on-boarding process, along with an annual refresh

ES Todos nuestros proveedores y subcontratas tienen que firmar este documento en el proceso inicial del contrato, junto con un recordatorio anual

Англи Испани
suppliers proveedores
document documento
annual anual
initial inicial
the el
process proceso
an un
this este
to sign firmar
with con
and y
on en

EN Potential study participants will be given information about the study and asked to sign an informed consent form to participate

ES Los participantes potenciales del estudio recibirán información sobre el estudio y se les pedirá que firmen un formulario de consentimiento informado para participar

Англи Испани
potential potenciales
form formulario
participants participantes
an un
consent consentimiento
the el
information información
sign para
informed informado
study estudio
participate participar

EN Sign in with Apple: Frequently Asked Questions | Smartsheet Learning Center

ES Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes | Artículos de ayuda de Smartsheet

Англи Испани
apple apple
frequently frecuentes
smartsheet smartsheet
questions preguntas
with con

EN Sign in with Apple: Frequently Asked Questions

ES Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes

Англи Испани
apple apple
frequently frecuentes
questions preguntas
with con

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

ES Cuando te suscribes para recibir nuestros servicios, te solicitamos que nos proporciones información sobre ti y que nos brindes percepciones detalladas acerca de quién eres

Англи Испани
services servicios
who quién
us nos
information información
sign para
detailed detalladas
when cuando
about acerca
are eres
to sobre

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

ES Cuando te suscribes para recibir nuestros servicios, te solicitamos que nos proporciones información sobre ti y que nos brindes percepciones detalladas acerca de quién eres

Англи Испани
services servicios
who quién
us nos
information información
sign para
detailed detalladas
when cuando
about acerca
are eres
to sobre

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

ES Cuando te suscribes para recibir nuestros servicios, te solicitamos que nos proporciones información sobre ti y que nos brindes percepciones detalladas acerca de quién eres

Англи Испани
services servicios
who quién
us nos
information información
sign para
detailed detalladas
when cuando
about acerca
are eres
to sobre

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

ES Cuando te suscribes para recibir nuestros servicios, te solicitamos que nos proporciones información sobre ti y que nos brindes percepciones detalladas acerca de quién eres

Англи Испани
services servicios
who quién
us nos
information información
sign para
detailed detalladas
when cuando
about acerca
are eres
to sobre

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

ES Cuando te suscribes para recibir nuestros servicios, te solicitamos que nos proporciones información sobre ti y que nos brindes percepciones detalladas acerca de quién eres

Англи Испани
services servicios
who quién
us nos
information información
sign para
detailed detalladas
when cuando
about acerca
are eres
to sobre

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

ES Cuando te suscribes para recibir nuestros servicios, te solicitamos que nos proporciones información sobre ti y que nos brindes percepciones detalladas acerca de quién eres

Англи Испани
services servicios
who quién
us nos
information información
sign para
detailed detalladas
when cuando
about acerca
are eres
to sobre

EN When you sign up for our services you are asked to provide us with information about yourself and to give us more detailed insights into who you are

ES Cuando te suscribes para recibir nuestros servicios, te solicitamos que nos proporciones información sobre ti y que nos brindes percepciones detalladas acerca de quién eres

Англи Испани
services servicios
who quién
us nos
information información
sign para
detailed detalladas
when cuando
about acerca
are eres
to sobre

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна