EN Integrate EDR with the N?able RMM and N?able N-central solutions for a comprehensive, multilayered remote management platform. As cyberattack patterns evolve, you’ll be prepared to respond.
Англи хэл дээрх "able to respond"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Integrate EDR with the N?able RMM and N?able N-central solutions for a comprehensive, multilayered remote management platform. As cyberattack patterns evolve, you’ll be prepared to respond.
ES Integre EDR con las soluciones N?able RMM y N?able N-central para disfrutar de una plataforma de administración remota multinivel e integral. A medida que los patrones de ciberataques evolucionen, estará preparado para hacer frente a estos.
Англи | Испани |
---|---|
integrate | integre |
edr | edr |
rmm | rmm |
solutions | soluciones |
comprehensive | integral |
remote | remota |
management | administración |
prepared | preparado |
able | able |
platform | plataforma |
evolve | evolucionen |
the | e |
be | estará |
patterns | patrones |
to | a |
with | con |
respond | y |
for | para |
EN Require managers and other employees with human resources responsibilities to respond appropriately to harassment or to report it to individuals who are authorized to respond.
ES Exija a los gerentes y demás empleados con responsabilidades en recursos humanos que respondan debidamente al acoso o que lo denuncien a personas que estén autorizadas para responder.
Англи | Испани |
---|---|
managers | gerentes |
other | demás |
responsibilities | responsabilidades |
appropriately | debidamente |
harassment | acoso |
authorized | autorizadas |
employees | empleados |
human | humanos |
resources | recursos |
or | o |
it | lo |
are | estén |
to | a |
with | con |
require | que |
EN During the first 5 years, young children are learning how to identify and respond to strong emotions, play and get along with other children, and respond to adults
ES Durante los primeros 5 años, los niños pequeños aprender a cómo identificar y responder a las emociones fuertes, a jugar y llevarse bien con otros niños y a responder a los adultos
Англи | Испани |
---|---|
strong | fuertes |
emotions | emociones |
play | jugar |
adults | adultos |
children | niños |
other | otros |
years | años |
to | a |
identify | identificar |
how | cómo |
with | con |
the | primeros |
EN Require managers and other employees with human resources responsibilities to respond appropriately to discrimination or to report it to individuals who are authorized to respond.
ES Exija a los gerentes y demás empleados con responsabilidades en recursos humanos que respondan debidamente a la discriminación o que lo denuncien a personas que estén autorizadas para responder.
Англи | Испани |
---|---|
managers | gerentes |
other | demás |
responsibilities | responsabilidades |
appropriately | debidamente |
discrimination | discriminación |
authorized | autorizadas |
employees | empleados |
human | humanos |
resources | recursos |
or | o |
it | lo |
are | estén |
to | a |
with | con |
require | que |
EN Instruct managers to respond appropriately to discrimination or to report it to individuals who are authorized to respond.
ES Indíqueles a los gerentes que respondan adecuadamente al acto de discriminación o que informen al respecto a las personas autorizadas para responder.
Англи | Испани |
---|---|
managers | gerentes |
appropriately | adecuadamente |
discrimination | discriminación |
authorized | autorizadas |
report | informen |
respond | responder |
or | o |
to | a |
individuals | de |
EN When agents can’t respond right away, it’s polite to let a customer know “we typically respond within X minutes”
ES Cuando los agentes no puedan responder de manera inmediata, lo más profesional es informar a los clientes con algo así: "El tiempo medio de respuesta es de X minutos"
Англи | Испани |
---|---|
agents | agentes |
customer | clientes |
x | x |
minutes | minutos |
respond | responder |
when | cuando |
within | tiempo |
to | a |
EN Q7. What will happen to a petition if Part 6 is required but the petitioner declines to respond to the RFE?A7. The petition will be denied should the petitioner decline to respond to Part 6 in response to an RFE.
ES P4: ¿Son nuevas estas regulaciones sobre control de las exportaciones?
Англи | Испани |
---|---|
to | sobre |
response | de |
EN The students not only can respond with mathematical language, but they can also respond with graphical elements and draw functions, because Wiris Quizzes understands the graphical answers.
ES Los estudiantes no solo pueden responder con lenguaje matemático, sino que también pueden responder con elementos gráficos y dibujar funciones, porque WirisQuizzes entiende las respuestas gráficas.
Англи | Испани |
---|---|
students | estudiantes |
mathematical | matemático |
functions | funciones |
understands | entiende |
answers | respuestas |
graphical | gráficas |
can | pueden |
because | porque |
with | con |
not | no |
also | también |
elements | elementos |
draw | dibujar |
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
ES Respond SaaS es un paquete específico de Respond que ofrece todos los componentes principales del producto en un modelo de implantación SaaS (del inglés: Software as a Service - Software como un Servicio)
Англи | Испани |
---|---|
package | paquete |
model | modelo |
saas | saas |
is | es |
offers | ofrece |
components | componentes |
software | software |
service | servicio |
in | en |
deployment | implantación |
a | un |
as | como |
products | de |
the | producto |
EN People who are in mental distress or witnesses of mental crises can call a hotline and a clinician will respond. Depending on the situation and risk, law enforcement may respond as well. The
ES Las personas con problemas mentales o los testigos de crisis mentales pueden llamar a una línea directa y un clínico responderá. Dependiendo de la situación y del riesgo, las fuerzas del orden también pueden responder. El
Англи | Испани |
---|---|
mental | mentales |
witnesses | testigos |
crises | crisis |
call | llamar |
hotline | línea directa |
risk | riesgo |
law | orden |
people | personas |
or | o |
depending | dependiendo |
of | de |
a | un |
can | pueden |
situation | situación |
EN Respond to the moment: assess what’s going on in the moment (Halloween, Black Friday, Christmas, etc.) and look for ways your brand can respond to that.
ES El momento: ten en cuenta qué eventos están ocurriendo en ese preciso momento (Halloween, Black Friday, Navidad, etc.) y busca formas en que tu marca pueda aprovechar esa fecha.
Англи | Испани |
---|---|
halloween | halloween |
black | black |
friday | friday |
christmas | navidad |
etc | etc |
ways | formas |
the | el |
in | en |
your | tu |
respond | y |
moment | momento |
brand | marca |
look for | busca |
EN The students not only can respond with mathematical language, but they can also respond with graphical elements and draw functions, because WirisQuizzes understands the graphical answers.
ES Los estudiantes no solo pueden responder con lenguaje matemático, sino que también pueden responder con elementos gráficos y dibujar funciones, porque WirisQuizzes entiende las respuestas gráficas.
Англи | Испани |
---|---|
students | estudiantes |
mathematical | matemático |
functions | funciones |
understands | entiende |
answers | respuestas |
graphical | gráficas |
can | pueden |
because | porque |
with | con |
not | no |
also | también |
elements | elementos |
draw | dibujar |
EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.
ES Identifique y responda a las amenazas de forma rápida y segura. La IA proporciona información continua para detectar amenazas críticas más rápido y responder de forma más eficiente.
Англи | Испани |
---|---|
threats | amenazas |
ai | ia |
continuous | continua |
insights | información |
provides | proporciona |
efficiently | eficiente |
identify | identifique |
to | a |
more | más |
quickly | rápida |
find | y |
faster | rápido |
EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?
ES La crisis mundial que estamos viviendo como consecuencia de la pandemia de coronavirus ha supuesto un reto sin precedentes para el sector de la hostelería. No tenemos puntos de referencia con los que comparar las…
Англи | Испани |
---|---|
of | de |
on | el |
a | un |
EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.
ES Complete y envíe su solicitud. Puede enviar una solicitud en papel o solicitar en línea. El estado debe responder a su solicitud en 45 días. Si está discapacitado, el estado responderá dentro de los 90 días.
Англи | Испани |
---|---|
paper | papel |
online | en línea |
or | o |
if | si |
in | en |
the | el |
days | días |
can | puede |
apply | solicitar |
must | debe |
to | a |
within | de |
state | estado |
your | y |
application | solicitud |
EN Respond quicklyRemember that the faster you respond, the higher the conversion rate
ES Responda con rapidezRecuerde que cuanto más rápido responda, mayor será la tasa de conversión
Англи | Испани |
---|---|
respond | responda |
rate | tasa |
conversion | conversión |
the | la |
higher | que |
you | de |
faster | rápido |
EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.
ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.
Англи | Испани |
---|---|
martin | martin |
greece | grecia |
culture | cultura |
people | personas |
djibouti | yibuti |
sights | vistas |
was able to | pude |
amazing | increíbles |
to | a |
to experience | experimentar |
where | donde |
also | también |
meet | conocer |
to go | ir |
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
ES N?able™ MSP Manager se integra con N?able RMM y N?able N-central para mantener los recursos sincronizados. Además, le ofrece sesiones remotas de acceso mediante un clic a partir de las listas de recursos o de incidencias de la mano de Take Control.
EN Martin, I was able to go to Crete, Greece, and experience some amazing culture there, meet some amazing people, and I was also able to go to Djibouti, Africa, where I was able to experience some amazing sights.
ES Martin, pude ir a Creta, Grecia, y experimentar un poco de su sorprendente cultura, conocer algunas personas fabulosas, y también visité Yibuti, África, donde pude apreciar algunas vistas increíbles.
Англи | Испани |
---|---|
martin | martin |
greece | grecia |
culture | cultura |
people | personas |
djibouti | yibuti |
sights | vistas |
was able to | pude |
amazing | increíbles |
to | a |
to experience | experimentar |
where | donde |
also | también |
meet | conocer |
to go | ir |
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.
Англи | Испани |
---|---|
gift | regalo |
instructions | instrucciones |
card | tarjeta |
if | si |
printer | impresora |
in | en |
be able to | podrás |
phone | móvil |
your | tu |
to | enviar |
able | podrá |
a | una |
with | con |
EN “After time went on, we learned about Lendistry….We were able to keep everyone on. We were able to keep our office space. We were able to continue to serve our community…”
ES "Con el tiempo, nos enteramos de la existencia de Lendistry..... Pudimos mantener a todo el mundo. Pudimos mantener nuestras oficinas. Pudimos seguir sirviendo a nuestra comunidad...".
Англи | Испани |
---|---|
we were able to | pudimos |
community | comunidad |
time | tiempo |
office | oficinas |
to | a |
on | el |
keep | mantener |
continue | seguir |
we | nos |
EN With a small business, efficiency is key for your social media marketing team. Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed. Social media collaboration is key!
ES En una pequeña empresa, la eficiencia es clave para tu equipo de Marketing en Redes Sociales. Asegúrate de tener un equipo que pueda responder a tus mensajes entrantes sin sentirse abrumado. ¡La colaboración en redes sociales es clave!
Англи | Испани |
---|---|
small | pequeña |
key | clave |
overwhelmed | abrumado |
collaboration | colaboración |
is | es |
marketing | marketing |
team | equipo |
business | empresa |
your | tu |
without | sin |
a | un |
efficiency | eficiencia |
social | sociales |
sure | asegúrate |
able | pueda |
respond | responder |
messages | mensajes |
to | a |
incoming | de |
EN Both support agents were able to provide us with an appropriate answer. NordVPN was quicker to respond and was more thorough in its response.
ES Ambos agentes de soporte pudieron darnos una respuesta apropiada. NordVPN respondió más rápido y fue más a fondo en su respuesta.
Англи | Испани |
---|---|
support | soporte |
agents | agentes |
nordvpn | nordvpn |
thorough | a fondo |
were able to | pudieron |
quicker | más rápido |
was | fue |
in | en |
to | a |
more | más |
respond | y |
response | de |
EN Monitor your customers’ opinion and jump to the very review you need to reply. The tool will bring you to the platform where the review has been created, so that you’ll be able to respond to it quickly.
ES Monitoriza la opinión de tus clientes y acude a cada reseña que deba ser respondida. La herramienta te llevará a la plataforma donde se ha creado la reseña, de forma que puedas responderla rápidamente.
Англи | Испани |
---|---|
monitor | monitoriza |
quickly | rápidamente |
the | la |
customers | clientes |
opinion | opinión |
tool | herramienta |
platform | plataforma |
created | creado |
be | ser |
to | a |
where | donde |
your | y |
review | reseña |
bring | de |
EN Being able to better understand consumers allows Cosmos to respond more quickly to trends
ES Poder comprender mejor a los consumidores permite que Cosmos responda más rápidamente a las tendencias
Англи | Испани |
---|---|
consumers | consumidores |
allows | permite |
cosmos | cosmos |
respond | responda |
trends | tendencias |
able | poder |
better | mejor |
understand | comprender |
quickly | rápidamente |
to | a |
more | más |
EN With Fugro’s technology, electrical utility customers have been able to save up to 40% on annual vegetation management costs and respond to faulty power lines within 24 hours
ES Con la tecnología de Fugro, los clientes de servicios eléctricos han podido ahorrar hasta un 40 % en costes anuales de gestión de vegetación y reaccionar a los defectos en redes eléctricas en un plazo de 24 horas
Англи | Испани |
---|---|
technology | tecnología |
annual | anuales |
vegetation | vegetación |
costs | costes |
utility | servicios |
management | gestión |
hours | horas |
able to | podido |
customers | clientes |
to | a |
with | con |
up | hasta |
on | el |
electrical | eléctricos |
respond | y |
to save | ahorrar |
EN Furthermore, individual staff members must be able to demonstrate their respect for and respond to the different cultures in their community and among their co-workers
ES Además, cada uno de los miembros del personal debe demostrar respeto y sensibilidad hacia las diversas culturas representadas en su comunidad, así como con sus propios colegas
Англи | Испани |
---|---|
respect | respeto |
cultures | culturas |
community | comunidad |
co-workers | colegas |
members | miembros |
different | diversas |
demonstrate | demostrar |
in | en |
among | de |
to | además |
their | su |
respond | y |
EN Individual staff members must be able to demonstrate their respect for and respond to the different cultures in their community and among their co-workers.
ES Cada miembro del personal debe ser capaz de demostrar su respeto y responder a las diferentes culturas en su comunidad y entre sus compañeros.
Англи | Испани |
---|---|
cultures | culturas |
community | comunidad |
co-workers | compañeros |
demonstrate | demostrar |
different | diferentes |
in | en |
be able to | capaz |
to | a |
among | de |
their | su |
respect | respeto |
EN If faith leaders are better able to recognize the signs of suicide and learn how to respond, they can serve as an expanded safety net for those most in need.
ES Si los líderes religiosos tienen mayor capacidad para reconocer los signos del suicidio y saber cómo responder, pueden servir como una red de seguridad ampliada para los más necesitados.
Англи | Испани |
---|---|
leaders | líderes |
signs | signos |
suicide | suicidio |
serve | servir |
expanded | ampliada |
safety | seguridad |
if | si |
can | pueden |
of | de |
recognize | reconocer |
as | como |
net | red de |
the | más |
how | cómo |
EN Are you able to respond quickly to implement new features in response to the ever-changing threat landscape?
ES ¿Es capaz de reaccionar rápidamente y de implementar nuevas funciones para adaptarse al panorama de amenazas en constante evolución?
Англи | Испани |
---|---|
able | capaz |
quickly | rápidamente |
new | nuevas |
threat | amenazas |
landscape | panorama |
ever | constante |
implement | implementar |
features | funciones |
in | en |
changing | adaptarse |
response | de |
respond | y |
the | al |
EN We are able to respond to subject access requests and we try to make the process as simple as possible. We have an online portal through which you can submit your request
ES Podemos responder a las peticiones de acceso de los interesados e intentamos simplificar el proceso todo lo posible. Si deseas enviarnos tu solicitud a través de nuestro portal en línea, haz clic
Англи | Испани |
---|---|
online | en línea |
we try | intentamos |
requests | peticiones |
you | deseas |
your | tu |
access | acceso |
possible | posible |
portal | portal |
process | proceso |
to | a |
respond | responder |
request | solicitud |
subject | si |
you can | podemos |
the | el |
through | de |
EN Responding to Discrimination Complaints. Managers should be able to recognize and respond promptly and effectively to discrimination complaints.
ES Responder a denuncias de discriminación. Los gerentes deben poder reconocer y responder rápido y de manera efectiva a las denuncias de discriminación.
Англи | Испани |
---|---|
discrimination | discriminación |
complaints | denuncias |
managers | gerentes |
to | a |
effectively | efectiva |
able | poder |
recognize | reconocer |
should | deben |
EN You’re expected to be able to react to, respond to, and resolve crimes, despite limited budgets and resources
ES Se espera que respondan y resuelvan delitos, pese a los presupuestos y recursos limitados
Англи | Испани |
---|---|
expected | espera |
resolve | resuelvan |
crimes | delitos |
despite | pese |
limited | limitados |
budgets | presupuestos |
resources | recursos |
to | a |
respond | y |
EN The recent Meltdown and Spectre security issues have reinforced the need for customers to have a strong partner like SUSE that is able to respond to these kinds of problems quickly.
ES Las recientes amenazas de seguridad Meltdown y Spectre han afianzado la necesidad de los clientes de contar con un partner sólido como SUSE que sea capaz de responder a estos tipos de problemas con rapidez.
Англи | Испани |
---|---|
recent | recientes |
spectre | spectre |
security | seguridad |
strong | sólido |
partner | partner |
suse | suse |
kinds | tipos |
able | capaz |
the | la |
customers | clientes |
a | un |
of | de |
quickly | rapidez |
to | a |
that | que |
these | estos |
EN An attacker might be able to poison a Fastly customer URL by sending an HTTP request to the site that causes the affected backend to respond with an attacker-controlled response
ES Un atacante podría envenenar la URL de un cliente de Fastly enviando una petición HTTP al sitio que haga que el backend afectado responda con una respuesta controlada por el atacante
Англи | Испани |
---|---|
attacker | atacante |
customer | cliente |
sending | enviando |
http | http |
request | petición |
affected | afectado |
backend | backend |
controlled | controlada |
url | url |
respond | responda |
site | sitio |
with | con |
to | a |
might | podría |
a | un |
by | por |
response | de |
EN When women organize as a collective, they have been able to take action to reduce food security and gender-based violence, increase political participation, respond to conflict and disasters, and improve maternal and child health.
ES Cuando las mujeres se organizan como colectivo, han podido tomar medidas para reducir la seguridad alimentaria y la violencia de género, aumentar la participación política, responder a conflictos y desastres y mejorar la salud maternoinfantil.
Англи | Испани |
---|---|
organize | organizan |
collective | colectivo |
action | medidas |
violence | violencia |
political | política |
participation | participación |
conflict | conflictos |
disasters | desastres |
women | mujeres |
security | seguridad |
gender | género |
increase | aumentar |
improve | mejorar |
able to | podido |
reduce | reducir |
health | salud |
when | cuando |
to | a |
to take | tomar |
as | como |
EN In Mozambique, this work resulted in families being able to grow more food, respond better to crises, and save more money
ES En Mozambique, este trabajo dio como resultado que las familias pudieran cultivar más alimentos, responder mejor a las crisis y ahorrar más dinero
Англи | Испани |
---|---|
mozambique | mozambique |
crises | crisis |
save | ahorrar |
in | en |
better | mejor |
able | pudieran |
resulted | dio como resultado |
food | alimentos |
money | dinero |
this | este |
families | familias |
work | trabajo |
to | a |
more | más |
EN Empathy is about listening to understand instead of listening to respond. Respect is acknowledging individual experiences and perspectives. Opportunity is being able to lead, grow, and take on projects in a fair and equitable way.
ES Empatía es escuchar para entender, no para responder. Respeto es reconocer las experiencias y perspectivas de cada uno. Oportunidad es poder liderar, desarrollar y aceptar proyectos de forma justa y equitativa.
Англи | Испани |
---|---|
empathy | empatía |
opportunity | oportunidad |
lead | liderar |
grow | desarrollar |
projects | proyectos |
is | es |
experiences | experiencias |
perspectives | perspectivas |
able | poder |
fair | justa |
equitable | equitativa |
to | a |
instead | para |
respect | respeto |
EN Please keep in mind that if you choose not to provide your personal data to Nokia, we may not be able to provide you with either our products or services or all of their functionalities or to respond to queries you may have.
ES Tenga en cuenta que si decide no proporcionar sus datos personales a Nokia, es posible que no podamos proporcionarle nuestros productos o servicios o todas sus funcionalidades o responder a las consultas que pueda tener.
Англи | Испани |
---|---|
data | datos |
nokia | nokia |
if | si |
or | o |
services | servicios |
functionalities | funcionalidades |
you choose | decide |
in | en |
not | no |
products | productos |
queries | consultas |
respond | responder |
that | posible |
we may | podamos |
to | a |
to provide | proporcionarle |
EN It is critical that the humanitarian system is able to respond comprehensively and with maximum impact to the multiple needs of affected communities and individuals.
ES Es fundamental que el sistema humanitario sea capaz de responder de manera integral y con el máximo impacto a las múltiples necesidades de las comunidades y personas afectadas.
Англи | Испани |
---|---|
critical | fundamental |
humanitarian | humanitario |
comprehensively | integral |
impact | impacto |
needs | necesidades |
affected | afectadas |
communities | comunidades |
is | es |
able | capaz |
the | el |
system | sistema |
maximum | máximo |
to | a |
multiple | múltiples |
with | con |
that | que |
EN Here, the IT service provider has greater responsibilities vis-à-vis its customers, but it will in principle be able to respond to their requests for modifications of the services offered
ES Si bien el proveedor informático asume mayores responsabilidades hacia sus clientes, será capaz de responder a sus solicitudes de desarrollo de los servicios ofrecidos
Англи | Испани |
---|---|
greater | mayores |
responsibilities | responsabilidades |
customers | clientes |
provider | proveedor |
requests | solicitudes |
offered | ofrecidos |
the | el |
be | ser |
to | a |
services | servicios |
respond | responder |
of | de |
will | será |
be able to | capaz |
in | los |
EN If we’re interested in your idea, we will get back to you as soon as possible. Unfortunately, we are not able to respond to everyone. Simply fill out the form below.
ES Si tu idea nos interesa, nos pondremos en contacto contigo tan pronto como sea posible. Desafortunadamente no podemos contestar todos los correos que recibimos.
Англи | Испани |
---|---|
interested | interesa |
idea | idea |
soon | pronto |
unfortunately | desafortunadamente |
if | si |
in | en |
your | tu |
possible | posible |
not | no |
will | podemos |
we | nos |
get | contacto |
as | como |
EN It is on the basis of these precise terms that the web editor will be able to respond to the search intention in his article
ES A partir de estos términos precisos, el redactor de la web podrá responder a la intención de búsqueda en su artículo
Англи | Испани |
---|---|
precise | precisos |
terms | términos |
editor | redactor |
search | búsqueda |
intention | intención |
web | web |
in | en |
of | de |
respond | responder |
to | a |
will | podrá |
EN It is necessary that you provide us with all the information we request and that they respond truthfully to your current situation. If you refuse to provide them, we will not be able to serve you correctly
ES Es necesario que nos facilite todos los datos que le solicitamos y que éstos respondan con veracidad a su situación actual. Si se niega a facilitarlos, no podremos atenderle correctamente
Англи | Испани |
---|---|
information | datos |
we request | solicitamos |
situation | situación |
if | si |
able | podremos |
is | es |
to | a |
current | actual |
necessary | necesario |
not | no |
correctly | correctamente |
with | con |
all | todos |
your | y |
EN The kids’ bedroom needs to be carefully planned in order to be sure the set up space is functional and triggers their creativity while being able to respond to the needs connected to their growth
ES El dormitorio infantil es una estancia que debe diseñarse con mucha atención para crear un espacio funcional que, al mismo tiempo, estimule la creatividad de los niños y responda a sus necesidades de crecimiento
Англи | Испани |
---|---|
functional | funcional |
creativity | creatividad |
growth | crecimiento |
bedroom | dormitorio |
space | espacio |
is | es |
kids | niños |
needs | necesidades |
to | a |
be | debe |
sure | que |
in | con |
respond | y |
EN Formalizing our processes around data subject rights to ensure that we are able to more efficiently help our customers respond to data subject requests.
ES Formalizar nuestros procesos sobre los derechos de los titulares de los datos para asegurarnos que podemos ayudar de forma más eficaz a nuestros clientes a responder a las solicitudes de los titulares de los datos.
Англи | Испани |
---|---|
rights | derechos |
customers | clientes |
processes | procesos |
help | ayudar |
to ensure | asegurarnos |
efficiently | eficaz |
requests | solicitudes |
data | datos |
to | a |
able | podemos |
respond | responder |
more | más |
EN Yes, you are able to respond interactively regarding your delivery.
ES Sí, puedes responder interactivamente en relación con la entrega.
Англи | Испани |
---|---|
able | puedes |
respond | responder |
delivery | entrega |
regarding | con |
your | la |
yes | en |
EN Your concierge staff will be ready and able to respond promptly to the needs of guests
ES El personal de conserjería estará preparado y capacitado para responder rápidamente a las necesidades de los huéspedes
Англи | Испани |
---|---|
concierge | conserjería |
ready | preparado |
promptly | rápidamente |
guests | huéspedes |
the | el |
to | a |
needs | necesidades |
of | de |
staff | personal |
your | y |
EN Model Clubs help ensure Lions are able to respond to the immense needs of the world, and they prepare Lions Clubs International for a new century of service
ES Los clubes modelo ayudan a asegurar que los Leones puedan atender las muchas necesidades del mundo y preparan a la Asociación Internacional de Clubes de Leones para un nuevo siglo de servicio
Англи | Испани |
---|---|
model | modelo |
clubs | clubes |
ensure | asegurar |
lions | leones |
needs | necesidades |
prepare | preparan |
new | nuevo |
century | siglo |
world | mundo |
international | internacional |
able | puedan |
service | servicio |
the | la |
of | de |
a | un |
to | a |
help | ayudan |
respond | y |
for | para |
EN We have put in place an agile organizational structure with units dedicated to each business line, so as to be able to respond rapidly to changing and evolving requirements.
ES Hemos puesto en marcha una estructura organizativa ágil con departamentos especializados para cada línea de negocio, con el fin de responder de forma diligente ante los requisitos cambiantes y en evolución.
Англи | Испани |
---|---|
requirements | requisitos |
agile | ágil |
structure | estructura |
business | negocio |
evolving | evolución |
changing | cambiantes |
in | en |
an | una |
we | hemos |
line | línea |
with | con |
place | el |
units | los |
to | ante |
each | cada |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна