EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
Англи хэл дээрх "software partnerships"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
influencers | influencer |
attractive | attraktiver |
customers | kunden |
are | sind |
that | dass |
to | um |
way | weg |
EN They are finding that new types of partnerships – including influencers, brand-to-brand partnerships, and app-to-app mobile partnerships – are an attractive way to engage customers.”
DE Sie stellen fest, dass neuartige Partnerschaften - darunter Influencer, Brand-to-Brand-Partnerschaften und App-to-App-Mobile-Partnerschaften - ein attraktiver Weg sind, um Kunden zu gewinnen".
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
influencers | influencer |
attractive | attraktiver |
customers | kunden |
are | sind |
that | dass |
to | um |
way | weg |
EN Speak to the Spendesk partnerships team today! Click below or send an email to partnerships@spendesk.com.
DE Sprechen Sie noch heute mit unseren Experten!
Англи | Герман |
---|---|
today | heute |
to | sprechen |
the | sie |
EN We also have partnerships and premium partnerships in place with all relevant credit agencies
DE Diese haben wir aus Zahlungserfahrungen mit unserem eigenen Inkassomanagement generiert
Англи | Герман |
---|---|
with | mit |
have | haben |
EN For 9flats we conceptualized and negotiated new distribution partnerships, as well as continuing previously started discussions. International joint ventures and media partnerships were part of our focus.
DE Für 9flats haben wir neue Vertriebskooperationen konzipiert und verhandelt sowie auch schon angefangene Gespräche weitergeführt. Unter diese Vertriebskooperationen fielen auch internationale Joint Ventures und Medienpartnerschaften.
Англи | Герман |
---|---|
negotiated | verhandelt |
new | neue |
discussions | gespräche |
international | internationale |
well | schon |
joint | joint |
and | und |
we | wir |
for | für |
of | unter |
as | sowie |
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
Англи | Герман |
---|---|
new | neuer |
partnerships | partnerschaften |
growth rate | wachstumsrate |
platform | plattform |
becoming | werden |
supports | unterstützt |
by | indem |
within | innerhalb |
number of | anzahl |
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
Англи | Герман |
---|---|
extensive | umfangreiche |
partnerships | partnerschaften |
amount | anzahl |
built | aufgebaut |
strong | starke |
leading | führenden |
free | kostenlose |
we | wir |
with | mit |
to offer | anbieten |
EN You can also take advantage of our partnerships. We are always looking to team up with partners in research and development. Learn more about partnerships in research & development .
DE Nutze außerdem die Vorteile unserer Kooperationen: Wir suchen immer wieder den Schulterschluss mit Kooperationspartnern in Forschung und Entwicklung. Erfahre mehr über Kooperationen in Forschung & Entwicklung .
Англи | Герман |
---|---|
advantage | vorteile |
partnerships | kooperationen |
research | forschung |
development | entwicklung |
take advantage of | nutze |
amp | amp |
always | immer |
in | in |
looking | suchen |
learn | erfahre |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
EN Speak to the Spendesk partnerships team today! Click below or send an email to partnerships@spendesk.com.
DE Sprechen Sie noch heute mit unseren Experten!
Англи | Герман |
---|---|
today | heute |
to | sprechen |
the | sie |
EN growth rate in the number of new partnerships recorded within the belboon platform by becoming a part of an ecosystem within the Ingenious platform which supports partnerships within the customer portfolio.
DE Wachstumsrate bei der Anzahl neuer Partnerschaften innerhalb der belboon-Plattform, indem sie Teil eines Ökosystems innerhalb der Ingenious-Plattform werden, das Partnerschaften innerhalb des Kundenportfolios unterstützt.
Англи | Герман |
---|---|
new | neuer |
partnerships | partnerschaften |
growth rate | wachstumsrate |
platform | plattform |
becoming | werden |
supports | unterstützt |
by | indem |
within | innerhalb |
number of | anzahl |
EN We also have partnerships and premium partnerships in place with all relevant credit agencies
DE Diese haben wir aus Zahlungserfahrungen mit unserem eigenen Inkassomanagement generiert
Англи | Герман |
---|---|
with | mit |
have | haben |
EN Extensive Partnerships - Due to the sheer amount of job ads we post to job boards every day, we have built strong partnerships with leading job boards that enable us to offer free job postings on their sites.
DE Umfangreiche Partnerschaften - Dank der großen Anzahl an Stellenanzeigen, die wir jeden Tag schalten, haben wir starke Partnerschaften mit führenden Jobbörsen aufgebaut und können somit kostenlose Stellenanzeigen auf 10+ Jobbörsen anbieten.
Англи | Герман |
---|---|
extensive | umfangreiche |
partnerships | partnerschaften |
amount | anzahl |
built | aufgebaut |
strong | starke |
leading | führenden |
free | kostenlose |
we | wir |
with | mit |
to offer | anbieten |
EN In addition, we have partnerships and premium partnerships with all relevant credit agencies
DE Zusätzlich verfügen wir über Partnerschaften und Premium-Partnerschaften mit allen relevanten Auskunfteien
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
premium | premium |
relevant | relevanten |
in addition | zusätzlich |
and | und |
we | wir |
with | mit |
in | allen |
EN For 9flats we conceptualized and negotiated new distribution partnerships, as well as continuing previously started discussions. International joint ventures and media partnerships were part of our focus.
DE Für 9flats haben wir neue Vertriebskooperationen konzipiert und verhandelt sowie auch schon angefangene Gespräche weitergeführt. Unter diese Vertriebskooperationen fielen auch internationale Joint Ventures und Medienpartnerschaften.
Англи | Герман |
---|---|
negotiated | verhandelt |
new | neue |
discussions | gespräche |
international | internationale |
well | schon |
joint | joint |
and | und |
we | wir |
for | für |
of | unter |
as | sowie |
EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:
DE Alle bezahlten Partnerschaften müssen die kommerzielle Art ihrer Inhalte offenlegen. Nutzer*innen, die an bezahlten Partnerschaften teilnehmen, müssen die Community-Richtlinien einhalten und:
Англи | Герман |
---|---|
paid | bezahlten |
partnerships | partnerschaften |
disclose | offenlegen |
commercial | kommerzielle |
community | community |
guidelines | richtlinien |
users | nutzer |
content | inhalte |
all | alle |
in | innen |
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
Англи | Герман |
---|---|
sequencer | sequenzer |
software | software |
mastering | mastering |
fx | fx |
plugins | plugins |
virtual | virtuelle |
instruments | instrumente |
libraries | libraries |
other | sonstige |
accessories | zubehör |
sale | sale |
amp | amp |
for | für |
updates | updates |
upgrades | upgrades |
sound | sound |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve their software development process.
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar.
Англи | Герман |
---|---|
provides | ist |
for | nur |
EN Altova Education Partnerships are available only to certain eligible organizations, such as accredited schools and universities, and carry no requirements regarding the use of software or certification of trainers.
DE Altova-Partnerschaften mit Bildungsinstituten können nur von bestimmten Institutionen wie z.B. Schulen und Universitäten abgeschlossen werden. Bezüglich der Verwendung von Software oder der Zertifizierung von Trainern bestehen keine Voraussetzungen.
Англи | Герман |
---|---|
altova | altova |
partnerships | partnerschaften |
requirements | voraussetzungen |
certification | zertifizierung |
organizations | institutionen |
schools | schulen |
software | software |
or | oder |
and | und |
universities | universitäten |
no | keine |
available | abgeschlossen |
are | bestehen |
only | nur |
carry | mit |
use | verwendung |
EN Software built to scale. Deep, proven tax content. Partnerships with the world’s most respected tax and tech companies. People committed to your success.
DE Auf Skalierbarkeit ausgelegte Software. Tief greifende, bewährte Steuerinhalte. Partnerschaften mit den weltweit renommiertesten Steuer- und Technologieunternehmen. Menschen, die für Ihren Erfolg alles geben.
Англи | Герман |
---|---|
scale | skalierbarkeit |
proven | bewährte |
tax | steuer |
partnerships | partnerschaften |
worlds | weltweit |
people | menschen |
success | erfolg |
software | software |
your | ihren |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN By forming partnerships with industry leaders (such as Google, PayPal, eBay, etc.), we are able to share our powerful ecommerce software with the world, for free
DE Durch die Zusammenarbeit mit internationalen und lokalen Partnern (wie Google, PayPal, eBay usw.), können wir unsere leistungsstarke E-Commerce-Software auf der ganzen Welt kostenlos anbieten
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | zusammenarbeit |
paypal | paypal |
ebay | ebay |
etc | usw |
powerful | leistungsstarke |
ecommerce | e-commerce |
software | software |
world | welt |
to | ganzen |
our | unsere |
with | mit |
are | anbieten |
by | durch |
the | der |
EN Although we are able to offer a large number of services ourselves, it is still important to develop synergies as part of close partnerships and support, and drive the development of Open Source software.
DE Obwohl wir viele Leistungen selbst anbieten können, ist es dennoch wichtig, im Rahmen enger Partnerschaften Synergien zu schaffen und die Entwicklung von Open Source Software zu unterstützen und voranzutreiben.
Англи | Герман |
---|---|
important | wichtig |
synergies | synergien |
partnerships | partnerschaften |
open | open |
close | enger |
it | es |
development | entwicklung |
software | software |
we | wir |
is | ist |
and | und |
source | source |
although | obwohl |
to | zu |
services | leistungen |
drive | von |
EN This includes building strategic partnerships across Altair’s entire ecosystem including software, hardware, cloud, the Altair Partner Alliance, and with customers.
DE Dies umfasst den Aufbau strategischer Partnerschaften mit Stakeholdern aus dem gesamten Ökosystem von Altair, einschließlich Software, Hardware, Cloud, der Altair Partner Alliance, und mit Kunden.
Англи | Герман |
---|---|
building | aufbau |
strategic | strategischer |
entire | gesamten |
cloud | cloud |
altair | altair |
alliance | alliance |
customers | kunden |
partnerships | partnerschaften |
software | software |
hardware | hardware |
partner | partner |
includes | umfasst |
including | einschließlich |
and | und |
with | mit |
this | dies |
the | den |
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.
Англи | Герман |
---|---|
altova | altova |
partnerships | partnerschaften |
premier | premier |
software | software |
and | und |
please | bitte |
choose | wählen |
level | stufe |
levels | stufen |
EN To carry out successful projects, enterprises often enter into technology partnerships with companies that deliver excellent software, maintain it, and then scale it as the enterprise changes.
DE Um erfolgreiche Projekte durchzuführen, gehen Unternehmen oft Technologiepartnerschaften mit Firmen ein, die exzellente Software liefern, diese warten und dann skalieren, wenn sich das Unternehmen verändert.
Англи | Герман |
---|---|
successful | erfolgreiche |
often | oft |
deliver | liefern |
excellent | exzellente |
maintain | warten |
scale | skalieren |
carry out | durchzuführen |
changes | verändert |
projects | projekte |
software | software |
and | und |
to | wenn |
companies | unternehmen |
then | dann |
with | mit |
EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments
DE Durch internationale Partnerschaften mit führenden Herstellern bringt das Unternehmen die beste Software für den Unternehmensmarkt und die Branchen verschiedener Segmente nach Brasilien und Lateinamerika
Англи | Герман |
---|---|
international | internationale |
partnerships | partnerschaften |
leading | führenden |
manufacturers | herstellern |
brazil | brasilien |
software | software |
different | verschiedener |
segments | segmente |
latin america | lateinamerika |
company | unternehmen |
industries | branchen |
and | und |
for | für |
the best | beste |
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
Англи | Герман |
---|---|
long-term | langfristige |
partnerships | partnerschaften |
trust | vertrauen |
robust | robuste |
clients | kunden |
expectations | erwartungen |
software solutions | softwarelösungen |
exceeding | übertreffen |
by | indem |
or | oder |
on | auf |
based | basierende |
have | haben |
even | die |
EN To make this possible, TDM forms technology partnerships with software providers and tool manufacturers, and also develops innovative solutions through collaboration with customers.
DE Hierfür schließt TDM Technologiepartnerschaften mit Softwareanbietern, Werkzeugherstellern und entwickelt auch gemeinsam mit Kunden innovative Lösungen.
Англи | Герман |
---|---|
tdm | tdm |
develops | entwickelt |
innovative | innovative |
solutions | lösungen |
customers | kunden |
and | und |
with | mit |
EN Proprietary systems are used where free software does not help or our customers require it from us. For this purpose we maintain certified partnerships with Microsoft, Fujitsu, Cisco, Veeam, Palo Alto Networks, Sophos and many more.
DE Proprietäre Systeme kommen zum Einsatz, wo freie Software nicht weiter hilft oder unsere Kunden es von uns verlangen. Dafür unterhalten wir zertifizierte Partnerschaften mit Microsoft, Fujitsu, Cisco, Veeam, Palo Alto Networks, Sophos und vielen mehr.
Англи | Герман |
---|---|
free | freie |
customers | kunden |
require | verlangen |
certified | zertifizierte |
partnerships | partnerschaften |
microsoft | microsoft |
cisco | cisco |
palo | palo |
sophos | sophos |
systems | systeme |
software | software |
or | oder |
it | es |
for | dafür |
where | wo |
more | mehr |
proprietary | proprietäre |
networks | networks |
and | und |
help | hilft |
not | nicht |
many | vielen |
from | von |
our | unsere |
with | mit |
us | uns |
EN We offer software developers white label partnerships
DE Darüber hinaus bieten wir Software-Entwicklern White-Label-Partnerschaften an
Англи | Герман |
---|---|
we | wir |
software | software |
developers | entwicklern |
white | white |
label | label |
partnerships | partnerschaften |
offer | bieten |
EN These partnerships enable software developers of all sizes to benefit from our global marketing expertise, distribute their products via our established sales networks and grow sales in new markets.
DE Diese Partnerschaften ermöglichen es Softwareentwicklern jeder Größe, von unserer globalen Marketingexpertise zu profitieren, ihre Produkte über unsere etablierten Vertriebsnetze zu vertreiben und ihren Umsatz in neuen Märkten zu steigern.
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
enable | ermöglichen |
sizes | größe |
global | globalen |
established | etablierten |
grow | steigern |
new | neuen |
markets | märkten |
in | in |
to | zu |
our | unsere |
and | und |
products | produkte |
these | diese |
of | unserer |
benefit | profitieren |
EN To carry out successful projects, enterprises often enter into technology partnerships with companies that deliver excellent software, maintain it, and then scale it as the enterprise changes.
DE Um erfolgreiche Projekte durchzuführen, gehen Unternehmen oft Technologiepartnerschaften mit Firmen ein, die exzellente Software liefern, diese warten und dann skalieren, wenn sich das Unternehmen verändert.
Англи | Герман |
---|---|
successful | erfolgreiche |
often | oft |
deliver | liefern |
excellent | exzellente |
maintain | warten |
scale | skalieren |
carry out | durchzuführen |
changes | verändert |
projects | projekte |
software | software |
and | und |
to | wenn |
companies | unternehmen |
then | dann |
with | mit |
EN By forming partnerships with industry leaders (such as Google, PayPal, eBay, etc.), we are able to share our powerful ecommerce software with the world, for free
DE Durch die Zusammenarbeit mit internationalen und lokalen Partnern (wie Google, PayPal, eBay usw.), können wir unsere leistungsstarke E-Commerce-Software auf der ganzen Welt kostenlos anbieten
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | zusammenarbeit |
paypal | paypal |
ebay | ebay |
etc | usw |
powerful | leistungsstarke |
ecommerce | e-commerce |
software | software |
world | welt |
to | ganzen |
our | unsere |
with | mit |
are | anbieten |
by | durch |
the | der |
EN Although we are able to offer a large number of services ourselves, it is still important to develop synergies as part of close partnerships and support, and drive the development of Open Source software.
DE Obwohl wir viele Leistungen selbst anbieten können, ist es dennoch wichtig, im Rahmen enger Partnerschaften Synergien zu schaffen und die Entwicklung von Open Source Software zu unterstützen und voranzutreiben.
Англи | Герман |
---|---|
important | wichtig |
synergies | synergien |
partnerships | partnerschaften |
open | open |
close | enger |
it | es |
development | entwicklung |
software | software |
we | wir |
is | ist |
and | und |
source | source |
although | obwohl |
to | zu |
services | leistungen |
drive | von |
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
Англи | Герман |
---|---|
long-term | langfristige |
partnerships | partnerschaften |
trust | vertrauen |
robust | robuste |
clients | kunden |
expectations | erwartungen |
software solutions | softwarelösungen |
exceeding | übertreffen |
by | indem |
or | oder |
on | auf |
based | basierende |
have | haben |
even | die |
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
Англи | Герман |
---|---|
long-term | langfristige |
partnerships | partnerschaften |
trust | vertrauen |
robust | robuste |
clients | kunden |
expectations | erwartungen |
software solutions | softwarelösungen |
exceeding | übertreffen |
by | indem |
or | oder |
on | auf |
based | basierende |
have | haben |
even | die |
EN We have built long-term partnerships based on trust by delivering robust software solutions, matching or even exceeding our clients? expectations.
DE Wir haben langfristige, auf Vertrauen basierende Partnerschaften aufgebaut, indem wir robuste Softwarelösungen geliefert haben, die die Erwartungen unserer Kunden erfüllen oder sogar übertreffen.
Англи | Герман |
---|---|
long-term | langfristige |
partnerships | partnerschaften |
trust | vertrauen |
robust | robuste |
clients | kunden |
expectations | erwartungen |
software solutions | softwarelösungen |
exceeding | übertreffen |
by | indem |
or | oder |
on | auf |
based | basierende |
have | haben |
even | die |
EN To make this possible, TDM forms technology partnerships with software providers and tool manufacturers, and also develops innovative solutions through collaboration with customers.
DE Hierfür schließt TDM Technologiepartnerschaften mit Softwareanbietern, Werkzeugherstellern und entwickelt auch gemeinsam mit Kunden innovative Lösungen.
Англи | Герман |
---|---|
tdm | tdm |
develops | entwickelt |
innovative | innovative |
solutions | lösungen |
customers | kunden |
and | und |
with | mit |
EN Delivering state-of-the-art and marketable software products, we build long-term and trust-based partnerships with IT enterprises, SMEs, and VC-backed startups worldwide.
DE Wir liefern moderne und marktgerechte Softwareprodukte und bauen langfristige und vertrauensbasierte Partnerschaften mit IT-Unternehmen, KMU und Start-ups weltweit auf.
Англи | Герман |
---|---|
delivering | liefern |
state-of-the-art | moderne |
build | bauen |
long-term | langfristige |
partnerships | partnerschaften |
smes | kmu |
worldwide | weltweit |
software products | softwareprodukte |
and | und |
we | wir |
enterprises | unternehmen |
with | mit |
startups | start-ups |
the | auf |
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.
Англи | Герман |
---|---|
altova | altova |
partnerships | partnerschaften |
premier | premier |
software | software |
and | und |
please | bitte |
choose | wählen |
level | stufe |
levels | stufen |
EN Altova Education Partnerships are available only to certain eligible organizations, such as accredited schools and universities, and carry no requirements regarding the use of software or certification of trainers.
DE Altova-Partnerschaften mit Bildungsinstituten können nur von bestimmten Institutionen wie z.B. Schulen und Universitäten abgeschlossen werden. Bezüglich der Verwendung von Software oder der Zertifizierung von Trainern bestehen keine Voraussetzungen.
Англи | Герман |
---|---|
altova | altova |
partnerships | partnerschaften |
requirements | voraussetzungen |
certification | zertifizierung |
organizations | institutionen |
schools | schulen |
software | software |
or | oder |
and | und |
universities | universitäten |
no | keine |
available | abgeschlossen |
are | bestehen |
only | nur |
carry | mit |
use | verwendung |
EN With these partnerships, our joint customers benefit from customized, scalable solutions focused on delivering high-quality software with confidence.
DE Durch diese Partnerschaften profitieren unsere gemeinsamen Kunden von maßgeschneiderten, skalierbaren Lösungen, die darauf ausgerichtet sind, zuverlässig hochwertige Software bereitzustellen.
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
joint | gemeinsamen |
customers | kunden |
scalable | skalierbaren |
solutions | lösungen |
focused | ausgerichtet |
delivering | bereitzustellen |
software | software |
our | unsere |
these | diese |
on | darauf |
from | von |
benefit | profitieren |
EN We build long-lasting partnerships and create amazing software solutions that satisfy business’ and users’ needs.
DE Wir bauen langfristige Partnerschaften auf und entwickeln erstaunliche Softwarelösungen, die die Bedürfnisse von Unternehmen und Benutzern erfüllen.
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
amazing | erstaunliche |
satisfy | erfüllen |
users | benutzern |
needs | bedürfnisse |
software solutions | softwarelösungen |
business | unternehmen |
we | wir |
build | entwickeln |
and | und |
EN Red Hat has partnerships with major hardware, software, and cloud service providers to help with that complexity
DE Red Hat pflegt Partnerschaften mit wichtigen Hardware-, Software- und Cloud-Serviceanbietern, die Sie bei der Bewältigung dieser Komplexität unterstützen
Англи | Герман |
---|---|
partnerships | partnerschaften |
major | wichtigen |
cloud | cloud |
complexity | komplexität |
software | software |
red | red |
and | und |
with | mit |
has | hat |
hardware | hardware- |
to | dieser |
EN Current technology partnerships support ArtPro+ by Esko, Packz from HYBRID Software and Measure Color.
DE Aktuell für ArtPro+ von Esko, PACKZ von HYBRID Software sowie MeasureColor von Colorware.
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve More »
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar. More »
Англи | Герман |
---|---|
more | more |
provides | ist |
for | nur |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
DE Ihre Nutzung der Software von Drittanbietern unterliegt den jeweiligen Lizenzen für die Software von Drittanbietern, die Sie in der Software einsehen können, und wird durch diese geregelt.
Англи | Герман |
---|---|
licenses | lizenzen |
view | einsehen |
third party | drittanbietern |
respective | jeweiligen |
software | software |
is subject to | unterliegt |
your | ihre |
and | und |
for | für |
third | die |
use | nutzung |
EN We've gathered the data a buyer needs to know before outsourcing to Ukraine: software developer rates, salaries of Ukrainian software developers, software development companies in Ukraine, software development market statistics.
DE Wir haben Statistiken zum aktuellen Stand des ukrainischen IT Marktes gesammelt und die Gründe zusammengetragen, warum die Ukraine sich zu einem der wichtigsten Zielländer für IT Outsourcing entwickelt hat.
Англи | Герман |
---|---|
gathered | gesammelt |
outsourcing | outsourcing |
ukraine | ukraine |
market | marktes |
development | entwickelt |
statistics | statistiken |
to | zu |
EN His in-depth knowledge in terms of software quality and software architecture had a lasting positive impact on our software and our software delivery processes.
DE Seine fundierte Expertise in Sachen Softwarequalität und Softwarearchitektur hat eine nachhaltige positive Wirkung auf unsere Software und unseren Entwicklungsprozess.
Англи | Герман |
---|---|
lasting | nachhaltige |
positive | positive |
software | software |
in | in |
impact | wirkung |
our | unsere |
a | eine |
and | und |
his | seine |
on | auf |
EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs
DE Ein QA-Ingenieur, Software-Tester oder Software-Test-Ingenieur, ein Qualitätssicherungs-Tester (QA) -Tester, entwickelt Testpläne, um neue und vorhandene Software, Debugcode zu testen und die Benutzerfreundlichkeit von Softwareprogrammen zu verbessern
Англи | Герман |
---|---|
engineer | ingenieur |
tester | tester |
develops | entwickelt |
usability | benutzerfreundlichkeit |
qa | qa |
software | software |
or | oder |
new | neue |
improve | verbessern |
existing | vorhandene |
to | zu |
and | und |
test | test |
a | ein |
of | von |
the | die |
EN RomSoft provides high-quality software development services, custom-made software applications, software outsourcing, or IT consultancy for software companies looking to improve More »
DE Leider ist der Eintrag nur auf English und Română verfügbar. More »
Англи | Герман |
---|---|
more | more |
provides | ist |
for | nur |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна