Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"remarkable place covers" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "remarkable place covers" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

remarkable place covers-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "remarkable place covers"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

remarkable bei bemerkenswert bemerkenswerte bemerkenswerten der die einer herausragendes nur von über
place alle alles als an auch auf auf der aus bei bis damit dann das daten dem den der des die dorf durch ein eine einer eines erstellen finden für ganz hat ihrem ihres immer in internet ist jahr jeder lage machen macht mehr mit nach oder ohne ort place platz platzieren programm projekte see sein selbst setzen sie sie können so stadt stelle stellen um und unter unternehmen vom von vor was website wenn wir während zentrum zimmer zu zum zur zwischen über
covers abdeckt abdeckungen an auch bedeckt beinhaltet cover deckt deckungen einer einschließlich mit support umfasst und was wie

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN As far as the covers for pergolas is concerned, the choice ranges between sliding or rolling covers, made of technical fabrics, and slatted covers

DE Bei der Bespannung der Pergola reicht die Auswahl von Schiebe- oder Rollplanen aus technischen Geweben bis hin zu Lamellenplanen. Überdachungen sind eine Alternative zur Pergola, aber es gibt wesentliche Unterschiede

Англи Герман
choice auswahl
technical technischen
or oder
is gibt

EN Whichever Ljubljana city break you choose, whether it’s a weekend break or a multi-day holiday, this remarkable place covers every option, and Slovenia Holidays does the rest.   

DE Für welche Art von Städtereise nach Ljubljana Sie sich auch entscheiden, ob es sich um einen Wochenendtrip oder einen mehrtägigen Urlaub handelt, dieser bemerkenswerte Ort deckt alle Möglichkeiten ab, und Slovenia Holidays erledigt den Rest.   

Англи Герман
ljubljana ljubljana
remarkable bemerkenswerte
covers deckt
slovenia slovenia
or oder
rest rest
whether ob
choose entscheiden
place ort
and und
holidays holidays
city von
holiday urlaub
the den
you sie
a einen
this dieser

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.

Англи Герман
less weniger
identifiers kennungen
location data standortdaten
and und
electronic elektronische
online online
contact details kontaktdaten
information informationen
name namen
other andere
also auch
data daten
but aber
personal personenbezogene
as wie

EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging

DE Entwerfen ansprechender Cover für Alben, Bücher, Poster, Verpackungen usw.

Англи Герман
album alben
covers cover
book bücher
posters poster
packaging verpackungen
and für
make entwerfen

EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.

DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.

Англи Герман
offer angeboten
models modellen
category kategorie
quality qualität
affordable erschwingliche
color options farboptionen
pieces teile
and und
to zu
purchase werden
can können
our unsere
with mit
color die
the des
you sie

EN HAILO Professional offers a number of versions in stainless steel, ranging from simple shaft covers through to heavy-duty covers of load class F 900kN

DE HAILO Professional bietet verschiedene Varianten aus Edelstahl an, die von einfachen Schachtabdeckungen bis hin zu Schwerlastabdeckungen der Belastungsklasse F 900kN reichen

Англи Герман
offers bietet
versions varianten
ranging reichen
f f
hailo hailo
to zu
stainless edelstahl
simple einfachen

EN The new covers confirm months of speculation that Sony has been planning swappable covers for its console.

DE Die neuen Cover bestätigen monatelange Spekulationen, dass Sony austauschbare Cover für seine Konsole plant.

Англи Герман
covers cover
speculation spekulationen
sony sony
planning plant
console konsole
confirm bestätigen
new neuen
that dass
for für
the die
its seine

EN We offer neck covers and sleeves, some of the most useful pieces of hijab clothing, to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable neck covers and sleeves.

DE Die nützlichsten Teile des Hijab werden mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualität und erschwingliche Kragentuch & Armtuch zu haben.

Англи Герман
offer angeboten
models modellen
category kategorie
quality qualität
affordable erschwingliche
color options farboptionen
pieces teile
and und
to zu
purchase werden
can können
our unsere
with mit
color die
the des
you sie

EN The phone is available with genuine leather covers in six colors: red, black, brown, sky blue, beige and yellow as well as metallic back covers in gray and white.

DE Das Smartphone ist erhältlich mit Echtlederhüllen in den Farben: rot, schwarz, braun, himmelblau, beige und gelb, sowie Metallrückabdeckungen in grau und weiß.

Англи Герман
phone smartphone
beige beige
brown braun
in in
gray grau
yellow gelb
white weiß
black schwarz
and und
with mit
is erhältlich

EN Personal data covers obvious information such as your name and contact details, but it also covers less obvious information such as identification numbers, electronic location data, and other online identifiers.

DE Personenbezogene Daten umfassen offensichtliche Informationen wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten, aber auch weniger offensichtliche Informationen wie Identifikationsnummern, elektronische Standortdaten und andere Online-Kennungen.

Англи Герман
less weniger
identifiers kennungen
location data standortdaten
and und
electronic elektronische
online online
contact details kontaktdaten
information informationen
name namen
other andere
also auch
data daten
but aber
personal personenbezogene
as wie

EN Make stand-out album covers, book covers, posters and packaging

DE Entwerfen ansprechender Cover für Alben, Bücher, Poster, Verpackungen usw.

Англи Герман
album alben
covers cover
book bücher
posters poster
packaging verpackungen
and für
make entwerfen

EN Goodgame Studios? work has been honored by numerous prestigious awards. These awards reinforce Goodgames Studios? remarkable success story attributed to our products and establishing us as a ?best place to work?.

DE Goodgame Studios wurde mehrfach als herausragender Arbeitgeber ausgezeichnet und auch die Spiele sind vielfach preisgekrönt. Alle Awards unterstreichen die unvergleichliche Erfolgsgeschichte.

Англи Герман
studios studios
awards awards
goodgame goodgame
best herausragender
honored ausgezeichnet
and und
success erfolgsgeschichte
to auch
as als
products die
been wurde
a spiele

EN Bring your family, bring your friends, and discover this remarkable place together

DE Kommen Sie mit Ihrer Familie und Ihren FreundInnen und entdecken Sie diesen bemerkenswerten Ort gemeinsam

Англи Герман
family familie
remarkable bemerkenswerten
place ort
friends freundinnen
and und
your ihren
this diesen
discover entdecken

EN Our photographers are passionate about architecture. Submit your high-quality shots if it captures a famous building, remarkable place or towering skyscraper.

DE Haben Sie qualitativ hochwertige Bilder von berühmten Gebäuden, außergewöhnlichen Orten oder Wolkenkratzern? Laden Sie sie jetzt bei Emporis hoch und verdienen Sie Geld durch Provision.

Англи Герман
shots bilder
famous berühmten
or oder
building gebäuden
place von
quality qualitativ
high-quality hochwertige
towering hoch
are jetzt
a durch

EN Whether you’re a basketball fan or an enthusiast looking for a remarkable logo for your team, you’ve come to the right place. Choose a design and customize it in minutes.

DE Egal, ob Sie ein Basketballfan oder ein Fan sind, der ein hervorragendes Logo für das Team sucht, sind Sie hier richtig. Wählen Sie ein Design und passen Sie es in wenigen Minuten an.

Англи Герман
logo logo
design design
customize passen
minutes minuten
fan fan
team team
it es
looking for sucht
whether ob
or oder
in in
and und
choose wählen
for für
an an
a wenigen
the der

EN Bring your family, bring your friends, and discover this remarkable place together

DE Kommen Sie mit Ihrer Familie und Ihren FreundInnen und entdecken Sie diesen bemerkenswerten Ort gemeinsam

Англи Герман
family familie
remarkable bemerkenswerten
place ort
friends freundinnen
and und
your ihren
this diesen
discover entdecken

EN Goodgame Studios? work has been honored by numerous prestigious awards. These awards reinforce Goodgames Studios? remarkable success story attributed to our products and establishing us as a ?best place to work?.

DE Goodgame Studios wurde mehrfach als herausragender Arbeitgeber ausgezeichnet und auch die Spiele sind vielfach preisgekrönt. Alle Awards unterstreichen die unvergleichliche Erfolgsgeschichte.

Англи Герман
studios studios
awards awards
goodgame goodgame
best herausragender
honored ausgezeichnet
and und
success erfolgsgeschichte
to auch
as als
products die
been wurde
a spiele

EN Our photographers are passionate about architecture. Submit your high-quality shots if it captures a famous building, remarkable place or towering skyscraper.

DE Haben Sie qualitativ hochwertige Bilder von berühmten Gebäuden, außergewöhnlichen Orten oder Wolkenkratzern? Laden Sie sie jetzt bei Emporis hoch und verdienen Sie Geld durch Provision.

Англи Герман
shots bilder
famous berühmten
or oder
building gebäuden
place von
quality qualitativ
high-quality hochwertige
towering hoch
are jetzt
a durch

EN Our aim is to become the best host in the destination, in order to show you the essence of each place, and to offer you unique, remarkable experiences. VISIT US

DE Wir wollen der beste Gastgeber am Zielort werden, Ihnen das Wesen eines jeden Ortes zeigen und Ihnen einzigartige und einmalige Erfahrungen bieten.  WILLKOMMEN BEI UNS

EN The series, taking place on November 17, covers Qlik’s entire product portfolio from data integration to data analytics, including client managed and cloud offerings.

DE Die Reihe deckt das gesamte Produktportfolio von Qlik ab, von der Datenintegration bis zur Datenanalyse, einschließlich der Client Managed und Cloud-Angebote.

Англи Герман
series reihe
covers deckt
client client
managed managed
cloud cloud
offerings angebote
product portfolio produktportfolio
data integration datenintegration
including einschließlich
from ab
data analytics datenanalyse
taking und
entire gesamte

EN This getting started tutorial/demo is a good place to start. Also, this onboarding best practices page covers the most common tasks.

DE Dieses Tutorial/Demo für die ersten Schritte ist ein guter Ausgangspunkt. Außerdem finden Sie auf dieser Seite Best Practices für die Eingliederung die gängigsten Aufgaben.

Англи Герман
tutorial tutorial
demo demo
practices practices
tasks aufgaben
most common gängigsten
page seite
is ist
best best
the schritte
a ersten
good sie

EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.

DE Zusätzlich bedeckt der Akku die Schrauben, die das Trackpad befestigen, sodass es unmöglich ist, das Trackpad zu ersetzen, ohne vorher den Akku zu entfernen.

Англи Герман
battery akku
covers bedeckt
screws schrauben
trackpad trackpad
impossible unmöglich
replace ersetzen
without ohne
removing entfernen
first vorher
the den

EN Additionally, the battery now covers the screws and cable holding the trackpad in place

DE Außerdem bedeckt der Akku jetzt die Schrauben und das Kabel, die das Trackpad befestigen

Англи Герман
battery akku
now jetzt
covers bedeckt
screws schrauben
cable kabel
trackpad trackpad
and und
the der

EN The park, which covers three hectares, was designed with respect for the spirit of the place

DE Bei der Gestaltung unserer 3 Hektar grossen Parkanlage wurde der Geist des Ortes geachtet

Англи Герман
hectares hektar
spirit geist
place ortes
was wurde

EN Looking for a place to get started? Mailgun Email API’s Documentation covers popular programming languages like Python, Ruby, Java, C# to make implementation as painless as possible.

DE Sie möchten durchstarten? Die Dokumentation der Mailgun E-Mail API deckt populäre Programmiersprachen wie Python, Ruby, Java, C# ab, um die Implementierung so einfach wie möglich zu gestalten.

Англи Герман
apis api
documentation dokumentation
covers deckt
popular populäre
python python
java java
c c
implementation implementierung
ruby ruby
possible möglich
to zu
a einfach
for um
programming languages programmiersprachen
email mail
languages der
like wie

EN Depending on the available positions and your domicile you will be assigned to an internship in Zurich (Switzerland) or Austin (Texas, USA). The Amazee Group covers all travel and accommodation cost to and at your place of work.

DE Die ausgewählten Talente erhalten eine Praktikumsstelle in Zürich (Schweiz) oder Austin (Texas, USA) – je nach Verfügbarkeit und deinem Wohnort. Die Amazee-Gruppe deckt die Kosten für die Reise nach Zürich oder Austin und die dortige Unterkunft.

Англи Герман
austin austin
texas texas
usa usa
group gruppe
covers deckt
travel reise
accommodation unterkunft
an eine
zurich zürich
switzerland schweiz
or oder
cost kosten
in in
and und

EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.

DE Zusätzlich bedeckt der Akku die Schrauben, die das Trackpad befestigen, sodass es unmöglich ist, das Trackpad zu ersetzen, ohne vorher den Akku zu entfernen.

Англи Герман
battery akku
covers bedeckt
screws schrauben
trackpad trackpad
impossible unmöglich
replace ersetzen
without ohne
removing entfernen
first vorher
the den

EN Additionally, the battery now covers the screws and cable holding the trackpad in place

DE Außerdem bedeckt der Akku jetzt die Schrauben und das Kabel, die das Trackpad befestigen

Англи Герман
battery akku
now jetzt
covers bedeckt
screws schrauben
cable kabel
trackpad trackpad
and und
the der

EN Although I’m sure you have an email nurturing program in place for your leads, this only covers half the story.

DE Ich bin mir sicher, dass Sie ein E-Mail-Nurturing-Programm für Ihre Leads eingerichtet haben, aber das ist nur die halbe Miete.

Англи Герман
program programm
half halbe
leads leads
have haben
your ihre
for für
sure sicher
although aber
only nur

EN Payback in less than six months. 589%  ROI over three years. The remarkable business impact of Acquia CDP. 

DE Amortisation in weniger als 6 Monaten. 589% ROI in mehr als 3 Jahren. Die einzigartigen wirtschaftlichen Auswirkungen von Acquia CDP. 

Англи Герман
months monaten
roi roi
impact auswirkungen
acquia acquia
cdp cdp
years jahren
in in
less weniger
six 6
of von
the die

EN When done right, social media marketing can bring remarkable success to your brand

DE Eine gute Social-Media-Marketingstrategie kann Ihrer Marke bemerkenswerte Ergebnisse einfahren

Англи Герман
social social
media media
can kann
remarkable bemerkenswerte
success ergebnisse
your ihrer
brand marke

EN Edit them to suit your personality and keep being remarkable!

DE Bearbeite sie dahingehend, dass sie zu deiner Persönlichkeit passen, und bleibe außergewöhnlich!

Англи Герман
edit bearbeite
personality persönlichkeit
and und
suit passen
to zu
keep sie

EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.

DE Erkunde faszinierende Felslandschaften, Tierwelt und einzigartige Geschichte. Diese Top 8 Erlebnisse in Oamaru und Waitaki solltest du nicht verpassen.

Англи Герман
explore erkunde
oamaru oamaru
wildlife tierwelt
unique einzigartige
history geschichte
top top
experiences erlebnisse
waitaki waitaki
and und
in in
the diese

EN Armed America: The Remarkable Story of How and Why Guns Became as American as Apple Pie

DE Mein Corona-Schwarzbuch: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft in der Pandemie

Англи Герман
and und

EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.

DE Wir bauen bemerkenswerte, innovative Erfahrungen auf. Wir sind nachdenklich, leidenschaftlich und neugierig auf Design, Details und die Funktionsweise.

Англи Герман
remarkable bemerkenswerte
innovative innovative
experiences erfahrungen
passionate leidenschaftlich
curious neugierig
detail details
design design
we wir
build bauen
and und

EN BlueGlass Interactive is a remarkable international digital marketing agency

DE BlueGlass Interactive ist eine bemerkenswerte internationale Digital Marketing Agentur

Англи Герман
interactive interactive
remarkable bemerkenswerte
international internationale
agency agentur
marketing marketing
is ist
digital digital

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.

DE Entdecken Sie atemberaubende Strände und bizarre Felsformationen, die die östliche Begrenzung des Abel Tasman Nationalparks markieren.

Англи Герман
explore entdecken
beaches strände
beautiful atemberaubende
tasman tasman
and und
the des

EN The value Arena provides compared to other commercial systems is remarkable

DE Arena bietet im Vergleich zu anderen kommerziellen Systemen einen erstaunlichen Mehrwert

Англи Герман
arena arena
provides bietet
commercial kommerziellen
systems systemen
other anderen
to zu
the einen

EN Here, lovers can spend remarkable time almost from dawn until late at night

DE Hier können Verliebte bemerkenswerte Zeit fast von der Dämmerung bis spät in die Nacht verbringen

Англи Герман
spend verbringen
remarkable bemerkenswerte
late spät
can können
almost fast
time zeit
here hier
night nacht
from von
until die

EN That is why the organizers make sure that the participants are fascinated by the beautiful views, remarkable location, wonderful landscapes and a memorable landscape

DE Deshalb sorgen die Organisatoren dafür, dass die Teilnehmer von der schönen Aussicht, der bemerkenswerten Lage, den wunderbaren Landschaften und der unvergesslichen Landschaft fasziniert sind

Англи Герман
fascinated fasziniert
remarkable bemerkenswerten
memorable unvergesslichen
location lage
landscapes landschaften
participants teilnehmer
landscape landschaft
views aussicht
and und
that dass
are sind
beautiful schönen
wonderful wunderbaren
the den

EN Make more of your most precious resources and achieve something remarkable for those depending on you.

DE Setzen Sie Ihre kostbarsten Ressourcen optimal ein und unterstützen Sie andere durch Höchstleistungen.

Англи Герман
resources ressourcen
most optimal
your ihre
and und

EN The remarkable Victorian-styled buildings that line the streets of the downtown area are a marker of the bustling commerce of the past

DE Aufgrund seiner riesigen Kupfervorkommen galt der Butte Hill einst als „reichster Hügel der Erde“

Англи Герман
buildings als
of der

EN The remarkable Victorian-styled buildings that line the streets of the downtown area are a marker of the bustling commerce of the past

DE Aufgrund seiner riesigen Kupfervorkommen galt der Butte Hill einst als „reichster Hügel der Erde“

Англи Герман
buildings als
of der

EN Follow General George Washington's Headquarters Tent's remarkable journey from the Revolutionary War to the present in Washington's War Tent, a moving and immersive film.

DE Stellen Sie sich unter die Äste und Laternen einer lebensgroßen Reproduktion des Boston Liberty Tree, wo die ersten Regungen der Revolte diskutiert und debattiert wurden, in einem der faszinierendsten immersiven Umgebungen des Museums.

Англи Герман
in in
and und
to unter
a ersten

EN Discover the power of customer data, creating remarkable customer experiences that convert first time shoppers to loyal brand advocates. Only then can a company create lasting change, long-term increased profits and lifelong customer retention.

DE Entdecken Sie das volle Ausmaß von Kundendaten und wie sie dabei helfen, unvergessliche Kundenerlebnisse zu gestalten. Machen Sie Ihre Erstkäufer zu Markenbotschaftern und profitieren Sie von nachhaltigen Kundenbindungen.

Англи Герман
customer data kundendaten
customer experiences kundenerlebnisse
discover entdecken
convert sie
to zu
of von
and und

EN Blessed with a remarkable east coast location, the country estate of Cases de Son Barbassa offers luxury side by side with agrotourism.

DE In einer phantastischen Lage an der Ostküste, bietet das ländliche Anwesen und Agroturismo Cases de Son Barbassa rustikalen Luxus.

Англи Герман
location lage
estate anwesen
cases cases
de de
offers bietet
luxury luxus
son son
east und
a einer

EN nce little more than a quiet fishing village on the western fringes of Palma, Portixol has undergone a remarkable transformation in recent years into what is today one of the capital’s most trendy suburbs

DE inst kaum mehr als ein ruhiges Fischerdorf westlich von Palma, hat sich Portixol in den letzten Jahren zu einem der trendigsten Vororte der Hauptstadt entwickelt

Англи Герман
palma palma
portixol portixol
recent letzten
fishing village fischerdorf
in in
years jahren
more mehr
has hat
a ein
the den

EN The sheer volume of the increase in interest about the topic is remarkable, and maybe even a little scary. Are people really that nervous—or even obsessed—with this crisis? 

DE Wir betrachten das Ganze lieber aus einem anderen Blickwinkel: Unsere Kunden möchten wirklich wissen, wie es dem Einzelnen in dieser Ausnahmezeit geht. 

Англи Герман
in in
really wirklich
the einzelnen
a einem
this dieser

EN In a remarkable move, Twitter has permanently banned US President Donald Trump.

DE In einem bemerkenswerten Schritt hat Twitter US-Präsident Donald Trump dauerhaft verboten.

Англи Герман
remarkable bemerkenswerten
move schritt
twitter twitter
permanently dauerhaft
banned verboten
president präsident
donald donald
has hat
in in
a einem

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна