EN The print edition of my book SQL Performance Explained. The book is also available in French, Japanese and German. You’ll find more information and reviews on the SQL Performance Explained website. You get:
Англи хэл дээрх "performance explained website"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN The print edition of my book SQL Performance Explained. The book is also available in French, Japanese and German. You’ll find more information and reviews on the SQL Performance Explained website. You get:
DE Die Taschenbuchausgabe meines Buches SQL Performance Explained. Das Buch ist auch auf Englisch, Französisch und Japanisch erhältlich. Weitere Informationen und Rezensionen findest du auf der SQL Performance Explained Webseite. Du bekommst:
Англи | Герман |
---|---|
sql | sql |
performance | performance |
find | findest |
information | informationen |
reviews | rezensionen |
website | webseite |
my | meines |
you get | bekommst |
book | buch |
also | auch |
more | weitere |
and | und |
is | erhältlich |
german | der |
you | du |
EN Changes of location that cannot be explained by the action in the film can be explained by title transitions. These fade-ins also are good for providing your viewers with extra information about the holiday location, for instance.
DE Schauplatzwechsel, die sich nicht durch das Filmgeschehen erklären, lassen sich anhand von Titeleinblendungen erläutern. Mit solchen Einblendungen können Sie Ihren Zuschauern auch zusätzliche Infos z. B. zum Urlaubsort mitteilen.
Англи | Герман |
---|---|
explained | erklären |
also | auch |
your | ihren |
extra | zusätzliche |
about | infos |
can | können |
with | mit |
be | lassen |
EN Changes of location that cannot be explained by the action in the film can be explained by title transitions. These fade-ins also are good for providing your viewers with extra information about the holiday location, for instance.
DE Schauplatzwechsel, die sich nicht durch das Filmgeschehen erklären, lassen sich anhand von Titeleinblendungen erläutern. Mit solchen Einblendungen können Sie Ihren Zuschauern auch zusätzliche Infos z. B. zum Urlaubsort mitteilen.
Англи | Герман |
---|---|
explained | erklären |
also | auch |
your | ihren |
extra | zusätzliche |
about | infos |
can | können |
with | mit |
be | lassen |
EN More info and reviews can be found on the SQL Performance Explained website
DE Weitere Informationen und Rezensionen findest du auf der SQL Performance Explained Webseite
Англи | Герман |
---|---|
info | informationen |
reviews | rezensionen |
sql | sql |
performance | performance |
website | webseite |
and | und |
found | findest |
the | der |
on | auf |
EN As explained in the previous section, the service scanner has several mechanisms with which it crawls your website. Thus, the scanner finds the following on your website:
DE Wie im vorherigen Abschnitt erklärt, hat der Service-Scanner mehrere Mechanismen, mit denen er deine Website crawlt. So findet der Scanner folgendes auf deiner Website:
Англи | Герман |
---|---|
explained | erklärt |
previous | vorherigen |
scanner | scanner |
mechanisms | mechanismen |
finds | findet |
service | service |
website | website |
in the | im |
section | abschnitt |
the | folgendes |
with | mit |
has | hat |
several | mehrere |
on | auf |
thus | der |
EN Use The Index, Luke is the free web-edition of SQL Performance Explained. If you like this site, consider getting the book. Also have a look at the shop for other cool stuff that supports this site.
DE Use The Index, Luke! ist in Wirklichkeit ein echtes Buch: es ist die Online-Ausgabe von SQL Performance Explained. Wenn dir diese Seite gefällt, denk daran das Buch zu kaufen—damit unterstützt du die Arbeit an dieser Seite!
Англи | Герман |
---|---|
use | use |
index | index |
sql | sql |
performance | performance |
book | buch |
shop | kaufen |
supports | unterstützt |
if | wenn |
is | ist |
of | die |
you | du |
a | von |
getting | zu |
look | das |
EN The previous chapter described the structure of indexes and explained the cause of poor index performance
DE Im vorigen Kapitel haben wir die Struktur eines Indexes untersucht und die Ursachen für langsame Indizes kennengelernt
Англи | Герман |
---|---|
chapter | kapitel |
structure | struktur |
cause | ursachen |
indexes | indizes |
and | und |
EN The Spanish translation of my book SQL Performance Explained has just been published. It’s the fifth language so far … now there’s a German, English, French, Japanese and Spanish version of the book!
DE Die spanische Übersetzung meines Buches SQL Performance Explained ist jetzt erhältlich. Das ist die fünfte Sprache nach Deutsch, Englisch, Französisch, und Japanisch!
Англи | Герман |
---|---|
my | meines |
book | buches |
sql | sql |
performance | performance |
fifth | fünfte |
now | jetzt |
spanish | spanische |
french | französisch |
japanese | japanisch |
language | sprache |
german | deutsch |
EN The PDF edition of my book SQL Performance Explained
DE Die PDF-Ausgabe meines Buches SQL Performance Explained
Англи | Герман |
---|---|
edition | ausgabe |
book | buches |
sql | sql |
performance | performance |
my | meines |
the | die |
EN Along with the stickers and the coasters, you also get the PDF version of my book SQL Performance Explained.
DE Zusammen mit den Aufklebern und den Bierdeckeln bekommst du die deutsche PDF-Ausgabe meines Buches SQL Performance Explained.
Англи | Герман |
---|---|
book | buches |
sql | sql |
performance | performance |
my | meines |
and | und |
with | zusammen |
version | die |
the | deutsche |
you | du |
EN The increase is explained largely by improved operational performance and the fact that portfolio optimisation is no longer a burden
DE Hierzu hat neben der verbesserten operativen Performance auch der Wegfall der Belastungen aus der Portfoliooptimierung beigetragen
Англи | Герман |
---|---|
improved | verbesserten |
operational | operativen |
performance | performance |
the | der |
EN The increase is explained largely by improved operational performance and the fact that portfolio optimisation is no longer a burden
DE Hierzu hat neben der verbesserten operativen Performance auch der Wegfall der Belastungen aus der Portfoliooptimierung beigetragen
Англи | Герман |
---|---|
improved | verbesserten |
operational | operativen |
performance | performance |
the | der |
EN This may be explained by the fact that we use the same product and configuration for all the tests within a series; some EDR functions can have a negative impact on performance and false alarms.
DE Dies kann dadurch erklärt werden, dass wir für alle Tests innerhalb einer Serie dasselbe Produkt und dieselbe Konfiguration verwenden; einige EDR-Funktionen können sich negativ auf die Leistung und Fehlalarme auswirken.
Англи | Герман |
---|---|
explained | erklärt |
configuration | konfiguration |
tests | tests |
series | serie |
impact | auswirken |
false alarms | fehlalarme |
functions | funktionen |
we | wir |
use | verwenden |
product | produkt |
and | und |
all | alle |
some | einige |
performance | leistung |
that | dass |
for | für |
the same | dieselbe |
within | innerhalb |
can | kann |
this | dies |
the | dasselbe |
negative | die |
on | auf |
EN Get tons of data based on your website analysis and 100% Google Search Console data. See the results on easy-to-read dashboards - categorised, prioritised and explained extensively so that you can work efficiently.
DE Wir zeigen Dir auf Basis des Crawls und untermauert von 100% echten Google-Daten in übersichtlichen Dashboards alle Ergebnisse an - kategorisiert, priorisiert und nachvollziehbar erklärt. Das ist Dein neuer Standard für effizientes Arbeiten.
Англи | Герман |
---|---|
dashboards | dashboards |
categorised | kategorisiert |
prioritised | priorisiert |
explained | erklärt |
efficiently | effizientes |
data | daten |
results | ergebnisse |
and | und |
work | arbeiten |
to | an |
of | von |
your | dir |
that | echten |
EN a) This website uses the following types of cookies, whose scope and function are explained below:
DE a) Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:
Англи | Герман |
---|---|
uses | nutzt |
types | arten |
cookies | cookies |
explained | erläutert |
function | funktionsweise |
scope | umfang |
website | website |
and | und |
the | folgende |
a | a |
below | folgenden |
this | diese |
are | werden |
of | von |
EN By continuing to browse our website without changing your browser settings, you agree to our use of cookies as explained in these policies.
DE Wenn Sie weiterhin auf unserer Website surfen, ohne Ihre Browsereinstellungen zu ändern, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, wie in diesen Richtlinien erläutert.
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
explained | erläutert |
policies | richtlinien |
browser settings | browsereinstellungen |
website | website |
use | verwendung |
in | in |
without | ohne |
your | ihre |
to | zu |
browse | surfen |
agree | stimmen |
you | sie |
of | unserer |
EN However, you should go through the steps explained in the article How do I find all services (cookies) on my website?
DE Du solltest jedoch die Schritte durchgehen, die im Artikel Wie finde ich alle Services (Cookies) auf meiner Website? erklärt werden
Англи | Герман |
---|---|
explained | erklärt |
cookies | cookies |
find | finde |
all | alle |
services | services |
website | website |
go | durchgehen |
in the | im |
i | ich |
you | solltest |
however | jedoch |
steps | schritte |
EN Our services are explained in more detail on the Services section of our website
DE Der Leistungen-Bereich unserer Webseite erklärt unser Angebot ausführlich
Англи | Герман |
---|---|
explained | erklärt |
website | webseite |
services | leistungen |
are | angebot |
EN You can access, rectify and delete your data, and other rights, as explained in the additional information that you can consult at the Privacy Policy .” By clicking “Send” you state you have read and accept the website Privacy Policy.
DE Mit dem Klick auf „Absenden „erklären Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung für die Website gelesen haben und sie annehmen.
EN Get tons of data based on your website analysis and 100% Google Search Console data. See the results on easy-to-read dashboards - categorised, prioritised and explained extensively so that you can work efficiently.
DE Wir zeigen Dir auf Basis des Crawls und untermauert von 100% echten Google-Daten in übersichtlichen Dashboards alle Ergebnisse an - kategorisiert, priorisiert und nachvollziehbar erklärt. Das ist Dein neuer Standard für effizientes Arbeiten.
Англи | Герман |
---|---|
dashboards | dashboards |
categorised | kategorisiert |
prioritised | priorisiert |
explained | erklärt |
efficiently | effizientes |
data | daten |
results | ergebnisse |
and | und |
work | arbeiten |
to | an |
of | von |
your | dir |
that | echten |
EN Get tons of data based on your website analysis and 100% Google Search Console data. See the results on easy-to-read dashboards - categorised, prioritised and explained extensively so that you can work efficiently.
DE Wir zeigen Dir auf Basis des Crawls und untermauert von 100% echten Google-Daten in übersichtlichen Dashboards alle Ergebnisse an - kategorisiert, priorisiert und nachvollziehbar erklärt. Das ist Dein neuer Standard für effizientes Arbeiten.
Англи | Герман |
---|---|
dashboards | dashboards |
categorised | kategorisiert |
prioritised | priorisiert |
explained | erklärt |
efficiently | effizientes |
data | daten |
results | ergebnisse |
and | und |
work | arbeiten |
to | an |
of | von |
your | dir |
that | echten |
EN Get tons of data based on your website analysis and 100% Google Search Console data. See the results on easy-to-read dashboards - categorised, prioritised and explained extensively so that you can work efficiently.
DE Wir zeigen Dir auf Basis des Crawls und untermauert von 100% echten Google-Daten in übersichtlichen Dashboards alle Ergebnisse an - kategorisiert, priorisiert und nachvollziehbar erklärt. Das ist Dein neuer Standard für effizientes Arbeiten.
Англи | Герман |
---|---|
dashboards | dashboards |
categorised | kategorisiert |
prioritised | priorisiert |
explained | erklärt |
efficiently | effizientes |
data | daten |
results | ergebnisse |
and | und |
work | arbeiten |
to | an |
of | von |
your | dir |
that | echten |
EN Get tons of data based on your website analysis and 100% Google Search Console data. See the results on easy-to-read dashboards - categorised, prioritised and explained extensively so that you can work efficiently.
DE Wir zeigen Dir auf Basis des Crawls und untermauert von 100% echten Google-Daten in übersichtlichen Dashboards alle Ergebnisse an - kategorisiert, priorisiert und nachvollziehbar erklärt. Das ist Dein neuer Standard für effizientes Arbeiten.
Англи | Герман |
---|---|
dashboards | dashboards |
categorised | kategorisiert |
prioritised | priorisiert |
explained | erklärt |
efficiently | effizientes |
data | daten |
results | ergebnisse |
and | und |
work | arbeiten |
to | an |
of | von |
your | dir |
that | echten |
EN Get tons of data based on your website analysis and 100% Google Search Console data. See the results on easy-to-read dashboards - categorised, prioritised and explained extensively so that you can work efficiently.
DE Wir zeigen Dir auf Basis des Crawls und untermauert von 100% echten Google-Daten in übersichtlichen Dashboards alle Ergebnisse an - kategorisiert, priorisiert und nachvollziehbar erklärt. Das ist Dein neuer Standard für effizientes Arbeiten.
Англи | Герман |
---|---|
dashboards | dashboards |
categorised | kategorisiert |
prioritised | priorisiert |
explained | erklärt |
efficiently | effizientes |
data | daten |
results | ergebnisse |
and | und |
work | arbeiten |
to | an |
of | von |
your | dir |
that | echten |
EN a) This website uses the following types of cookies, whose scope and function are explained below:
DE a) Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:
Англи | Герман |
---|---|
uses | nutzt |
types | arten |
cookies | cookies |
explained | erläutert |
function | funktionsweise |
scope | umfang |
website | website |
and | und |
the | folgende |
a | a |
below | folgenden |
this | diese |
are | werden |
of | von |
EN Our services are explained in more detail on the Services section of our website
DE Der Leistungen-Bereich unserer Webseite erklärt unser Angebot ausführlich
Англи | Герман |
---|---|
explained | erklärt |
website | webseite |
services | leistungen |
are | angebot |
EN You can access, rectify and delete your data, and other rights, as explained in the additional information that you can consult at the Privacy Policy .” By clicking “Send” you state you have read and accept the website Privacy Policy.
DE Mit dem Klick auf „Absenden „erklären Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung für die Website gelesen haben und sie annehmen.
EN By continuing to browse our website without changing your browser settings, you agree to our use of cookies as explained in these policies.
DE Wenn Sie weiterhin auf unserer Website surfen, ohne Ihre Browsereinstellungen zu ändern, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, wie in diesen Richtlinien erläutert.
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
explained | erläutert |
policies | richtlinien |
browser settings | browsereinstellungen |
website | website |
use | verwendung |
in | in |
without | ohne |
your | ihre |
to | zu |
browse | surfen |
agree | stimmen |
you | sie |
of | unserer |
EN "As a beginner I really learned lots of things from its super-organized and to-the-point explanation. It not only explained my website's improvement scope but also told how to solve those issues."
DE "Mir als totalem Neuling haben die wirklich gut zusammengestellten und einfach erklärten Sachverhalte super gut geholfen. Sowohl bezüglich der notwendigen Änderungen, als auch im Hinblick auf die Lösungsweise."
Англи | Герман |
---|---|
super | super |
and | und |
as | als |
really | wirklich |
EN Amplexor uses functional, analytical and tracking cookies to improve the performance and security of its website, and, where permitted, to analyse website use for business and website optimization purposes
DE Wenn Sie alle Cookies akzeptieren, profitieren Sie vom bestmöglichen Benutzererlebnis auf unserer Website, einschließlich personalisierter Inhalte und Social-Media-Funktionen
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
use | profitieren |
functional | funktionen |
and | und |
EN Nginx caching speeds up the loading of certain content on your website. This greatly improves the performance of your website and increases the number of requests your website can handle.
DE Dank dem Nginx-Cache können gewisse Inhalte Ihrer Website noch schneller geladen werden. Dadurch steigert sich die Performance Ihrer Website deutlich und es werden noch mehr Zugriffe auf Ihre Website möglich.
Англи | Герман |
---|---|
nginx | nginx |
speeds | schneller |
loading | geladen |
content | inhalte |
website | website |
performance | performance |
can | können |
your | ihre |
and | und |
the | dem |
on | auf |
EN Test website performance: Run website and web shop tests from multiple locations, in real browsers to ensure your website is reachable anywhere in the world
DE Die Leistung Ihrer Website messen: Testen Sie die Reaktion von Webseiten und Webshops von verschiedenen Standorten weltweit. Mit allen gängigen Browsern.
Англи | Герман |
---|---|
performance | leistung |
world | weltweit |
test | testen |
locations | standorten |
browsers | browsern |
website | website |
and | und |
web | webshops |
in | allen |
EN Optimize website performance: Spot and fix website problems before they impact your website visitors/customers and SEO
DE Spitzenleistung als Standard: Erkennen und beheben Sie ernsthafte Website-Probleme, bevor sie sich negativ auf die Customer Journey und SEO-KPIs auswirken.
Англи | Герман |
---|---|
impact | auswirken |
customers | customer |
seo | seo |
website | website |
problems | probleme |
fix | beheben |
spot | erkennen |
and | und |
before | bevor |
EN This website uses cookies to optimize website functionality, analyze website performance, and provide personalized experience and advertisement to you
DE Diese Website benutzt Cookies zur Optimierung der Funktionalität der Website, Website-Performance analysieren und Sie persönliche Erfahrung und Werbung bieten
Англи | Герман |
---|---|
website | website |
uses | benutzt |
cookies | cookies |
optimize | optimierung |
analyze | analysieren |
provide | bieten |
experience | erfahrung |
advertisement | werbung |
functionality | funktionalität |
performance | performance |
and | und |
you | sie |
this | diese |
to | der |
EN Amplexor uses functional, analytical and tracking cookies to improve the performance and security of its website, and, where permitted, to analyse website use for business and website optimization purposes
DE Wenn Sie alle Cookies akzeptieren, profitieren Sie vom bestmöglichen Benutzererlebnis auf unserer Website, einschließlich personalisierter Inhalte und Social-Media-Funktionen
Англи | Герман |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
use | profitieren |
functional | funktionen |
and | und |
EN Test website performance: Run website and web shop tests from multiple locations, in real browsers to ensure your website is reachable anywhere in the world
DE Die Leistung Ihrer Website messen: Testen Sie die Reaktion von Webseiten und Webshops von verschiedenen Standorten weltweit. Mit allen gängigen Browsern.
Англи | Герман |
---|---|
performance | leistung |
world | weltweit |
test | testen |
locations | standorten |
browsers | browsern |
website | website |
and | und |
web | webshops |
in | allen |
EN Optimize website performance: Spot and fix website problems before they impact your website visitors/customers and SEO
DE Spitzenleistung als Standard: Erkennen und beheben Sie ernsthafte Website-Probleme, bevor sie sich negativ auf die Customer Journey und SEO-KPIs auswirken.
Англи | Герман |
---|---|
impact | auswirken |
customers | customer |
seo | seo |
website | website |
problems | probleme |
fix | beheben |
spot | erkennen |
and | und |
before | bevor |
EN This website uses cookies to optimize website functionality, analyze website performance, and provide personalized experience and advertisement to you
DE Diese Website benutzt Cookies zur Optimierung der Funktionalität der Website, Website-Performance analysieren und Sie persönliche Erfahrung und Werbung bieten
Англи | Герман |
---|---|
website | website |
uses | benutzt |
cookies | cookies |
optimize | optimierung |
analyze | analysieren |
provide | bieten |
experience | erfahrung |
advertisement | werbung |
functionality | funktionalität |
performance | performance |
and | und |
you | sie |
this | diese |
to | der |
EN This website uses cookies to optimize website functionality, analyze website performance, and provide personalized experience and advertisement to you
DE Diese Website benutzt Cookies zur Optimierung der Funktionalität der Website, Website-Performance analysieren und Sie persönliche Erfahrung und Werbung bieten
Англи | Герман |
---|---|
website | website |
uses | benutzt |
cookies | cookies |
optimize | optimierung |
analyze | analysieren |
provide | bieten |
experience | erfahrung |
advertisement | werbung |
functionality | funktionalität |
performance | performance |
and | und |
you | sie |
this | diese |
to | der |
EN Nginx caching speeds up the loading of certain content on your website. This greatly improves the performance of your website and increases the number of requests your website can handle.
DE Dank dem Nginx-Cache können gewisse Inhalte Ihrer Website noch schneller geladen werden. Dadurch steigert sich die Performance Ihrer Website deutlich und es werden noch mehr Zugriffe auf Ihre Website möglich.
Англи | Герман |
---|---|
nginx | nginx |
speeds | schneller |
loading | geladen |
content | inhalte |
website | website |
performance | performance |
can | können |
your | ihre |
and | und |
the | dem |
on | auf |
EN This meant being unable to accurately prepare fuel and power demands, create crew schedules, and optimize individual train performance, crew performance, and overall network performance
DE Somit war das Unternehmen nicht in der Lage, sich präzise auf seinen Kraftstoff- und Strombedarf vorzubereiten, Besatzungspläne aufzustellen und die Leistung einzelner Züge, der Besatzungen und des gesamten Netzes zu optimieren
Англи | Герман |
---|---|
accurately | präzise |
prepare | vorzubereiten |
optimize | optimieren |
fuel | kraftstoff |
performance | leistung |
to | zu |
train | die |
and | und |
this | nicht |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
DE Erhalten Sie über VMAN Einblicke in die Leistung Ihrer virtuellen VMware®-, Hyper-V®- und Nutanix®-Umgebung – zusätzlich zu SAMs Überwachung des physischen Hosts – und beheben Sie Probleme schneller.
Англи | Герман |
---|---|
performance | leistung |
add | zusätzlich |
in | in |
and | und |
to | zu |
you | sie |
EN Having a handful of experts handle all performance testing doesn’t work anymore. Since performance experts don’t scale, organizations can instead develop a performance testing approach that scales.
DE Eine Handvoll Experten, die sich um alle Performance-Tests kümmern, funktioniert nicht mehr. Da Performance-Experten nicht skalieren, können Unternehmen stattdessen einen Performance-Testing-Ansatz entwickeln, der skaliert.
Англи | Герман |
---|---|
handful | handvoll |
experts | experten |
anymore | mehr |
instead | stattdessen |
develop | entwickeln |
approach | ansatz |
performance | performance |
dont | nicht |
scales | skaliert |
can | können |
all | alle |
scale | skalieren |
of | der |
organizations | unternehmen |
testing | tests |
a | einen |
EN For Windows PCs, we recommend 3DMark for benchmarking gaming performance, PCMark 10 for benchmarking complete system performance, and VRMark for benchmarking VR performance.
DE Für Windows-PCs empfehlen wir 3DMark für das Benchmarking der Gaming-Leistung, PCMark 10 für das Benchmarking der Gesamtsystemleistung und VRMark für das Benchmarking der VR-Leistung.
Англи | Герман |
---|---|
windows | windows |
pcs | pcs |
benchmarking | benchmarking |
gaming | gaming |
performance | leistung |
vr | vr |
we | wir |
and | und |
for | für |
complete | das |
recommend | empfehlen |
EN Depending on whether you’re aiming for greater performance or image quality, we recommend Quality when playing at 1080p or 1440p, Performance for 4K, and Ultra Performance for 8K.
DE Je nachdem, ob ihr eine höhere Leistung oder eine bessere Bildqualität anstrebt, empfehlen wir 'Qualität', wenn ihr mit 1080p oder 1440p spielt, 'Performance' für 4K und 'Ultra-Performance' für 8K.
Англи | Герман |
---|---|
ultra | ultra |
or | oder |
quality | qualität |
whether | ob |
we | wir |
and | und |
when | wenn |
performance | performance |
for | für |
recommend | empfehlen |
on | nachdem |
greater | höhere |
EN There are several synonyms for Enterprise Performance Management (EPM): Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM), and Financial Planning & Analysis (FP&A).
DE Für den Begriff Enterprise Performance Management existieren einige Synonyme: Corporate Performance Management (CPM), Business Performance Management (BPM) oder aber auch Financial Planning & Analysis (FP&A).
Англи | Герман |
---|---|
synonyms | synonyme |
performance | performance |
cpm | cpm |
bpm | bpm |
financial | financial |
amp | amp |
analysis | analysis |
enterprise | enterprise |
a | a |
several | einige |
there | oder |
management | management |
corporate | corporate |
business | business |
planning | planning |
for | für |
and | den |
EN Delivering the best hosting performance has always been one of our top priorities and will always be! Time on time we prove that we deliver the best performance by setting up a free Performance test
DE Die beste Hosting-Performance zu liefern war schon immer eine unserer obersten Prioritäten und wird es auch bleiben! Wir beweisen immer wieder, dass wir die beste Leistung liefern, indem wir einen kostenlosen Leistungstest einrichten
Англи | Герман |
---|---|
hosting | hosting |
priorities | prioritäten |
prove | beweisen |
free | kostenlosen |
top | obersten |
always | immer |
deliver | liefern |
performance | performance |
and | und |
on | auch |
by | indem |
that | dass |
the best | beste |
setting | einrichten |
the | wird |
EN In the event of an unexpectedly large performance loss below guaranteed performance specification, Munich Re indemnifies Yingli for its performance warranty obligations
DE Grundlage ist ein entsprechender Vertrag mit der Holding-Gesellschaft von Yingli Green Energy mit Sitz auf den Cayman Islands
Англи | Герман |
---|---|
obligations | vertrag |
the | green |
EN In the event of an unexpectedly large performance loss below guaranteed performance specification, Munich Re covers the insured manufacturers’ performance warranty obligations for up to 20 years
DE Im Fall einer erheblichen Einschränkung der Leistung unterhalb bestimmter Schwellenwerte deckt Munich Re die Verpflichtungen des Herstellers aus den Garantiezusagen für bis zu 20 Jahre
Англи | Герман |
---|---|
performance | leistung |
covers | deckt |
obligations | verpflichtungen |
munich | munich |
re | re |
in the | im |
years | jahre |
to | zu |
for | für |
the | fall |
of | der |
EN In the event of an unexpectedly large performance loss below guaranteed performance specification, Munich Re provides the cover to enable insured manufacturers to meet their performance warranty obligations for up to 25 years
DE Munich Re gewährleistet, dass versicherte Hersteller im Falle eines unerwartet hohen Leistungsabfalls unterhalb bestimmter Werte in der Lage sind, ihre Verpflichtungen aus Leistungsgarantien zu erfüllen – und das über Zeiträume von bis zu 25 Jahren
Англи | Герман |
---|---|
unexpectedly | unerwartet |
insured | versicherte |
manufacturers | hersteller |
meet | erfüllen |
obligations | verpflichtungen |
years | jahren |
in | in |
their | ihre |
an | von |
guaranteed | gewährleistet |
to | zu |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна