Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"own parking lot" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "own parking lot" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

own parking lot-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "own parking lot"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

own ab aber alle als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus dem bei bei der benutzer besitzen besten bieten bietet bis bist da damit dank dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des design dich die dies diese dieser dieses dir direkt du du kannst durch eigene eigenem eigenen eigener eigenes ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es etwa fragen funktionen für ganz geben haben hat hier hochladen ich ihnen ihr ihr eigenes ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jede jeder jedes jetzt kann kannst keine können können sie lernen machen man mehr mit mitarbeiter möglichkeit müssen nach neue nicht noch nur nutzung ob ob es oder ohne persönlichen produkte sehen sein seine seinen seiner selbst sich sicher sie sie ihr sie ihre sie können sind so sodass software sogar sollten sowie stellen team tools um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen verfügt verwenden viele vom von von der vor was welche wenn werden wie wir wir haben wird wo wollen während zeit zu zum zur zwischen über
parking garage parken parkhaus parkplatz parkplätze
lot aber alle allen alles als also am an andere anderen anzahl arbeit arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der bereits bis da damit dank dann das dass daten deine dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch eigenen ein eine eine menge einem einen einer eines einfach einige er erhalten es etwas für große großen gut gute haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren im in ist jede jetzt kann kannst keine kosten können machen macht mehr meine meisten menge mit müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne ort personen preis sehen sehr sein selbst sich sie sie haben sind so sowie team tun um und uns unser unsere unserem unseren verschiedene verwenden viel viele viele verschiedene vielen vieles vom von vor war was website wenn werden wie wie viel wir wird wirklich zeit zu zum zur über

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Parking: • If desired, we are pleased to book your own parking lot in the underground car park (entrance via Ehrenbreitsteiner Straße 44) or an outdoor parking lot in the courtyard

DE Parken: • Auf Wunsch reservieren wir Ihnen gerne Ihren eigenen Stellplatz in der Tiefgarage (Einfahrt Ehrenbreitsteinerstrasse 44) oder einen Außenstellplatz im Innenhof

EN Parking area: parking lot and parking garage available for free, free covered parking area for motorcycles

DE Parkplatz: kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze, kostenloser überdachter Parkplatz für Motorräder

Англи Герман
motorcycles motorräder
free kostenlose
parking parkplatz
for free kostenloser
for für

EN With its active parking lot management system, Bosch pursues an integrated systems approach for connecting individual parking spaces and entire parking lots – both on-street (e.g. in downtown areas) and off-street (e.g. in parking garages).

DE Mit seinem aktiven Parkplatzmanagementsystem verfolgt Bosch einen integrativen Systemansatz, um einzelne Stellplätze und ganze Parkflächen zu vernetzen, sowohl inner- als auch außerhalb Ihres Gebäudes.

Англи Герман
active aktiven
pursues verfolgt
bosch bosch
entire ganze
its seinem
both sowohl
individual einzelne
for um
and zu
connecting vernetzen
with mit
on außerhalb
an einen

EN Free parking in the Parking Lot West. You will need to exchange your parking lot entrance tickets for exit tickets at the Press Center.

DE Kostenfreies Parken im Parkhaus West. Einfahrttickets werden im Pressezentrum gegen Ausfahrttickets getauscht.

Англи Герман
west west
free kostenfreies
in the im
parking parken
to gegen

EN Free parking in the Parking Lot West. You will need to exchange your parking lot entrance tickets for exit tickets at the Press Center.

DE Kostenfreies Parken im Parkhaus West. Einfahrttickets werden im Pressezentrum gegen Ausfahrttickets getauscht.

Англи Герман
west west
free kostenfreies
in the im
parking parken
to gegen

EN White parking spaces, blue parking spaces, parking garages, and parking permits – all the key information at a glance.

DE Weisse Parkplätze, blaue Parkplätze, Parkhäuser und Parkbewilligungen – Das wichtigste In Kürze.

EN As indicated by signs, parking in certain zones is allowed only with a properly displayed parking disc. Parking meters are also in use. Special parking places are assigned for disabled persons (wheelchair symbol).

DE Gemäß den angebrachten Schildern ist das Parken in bestimmten Zonen nur mit Scheibe gestattet. Auch sind Parkuhren im Gebrauch. Für Behinderte sind besondere Parkplätze vorgesehen.

Англи Герман
zones zonen
allowed gestattet
disc scheibe
disabled behinderte
in in
also auch
are sind
is ist
for für
only nur
a besondere
parking parkplätze
certain bestimmten

EN Parking: Yes, at a cost; 2 short term parking lots and 2 parking garages for long term parking (Dolphin and Flamingo).

DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig; 2 Kurzzeitparkplätze, 2 Parkgaragen für Langzeitparker ("Dolphin" und "Flamingo")

Англи Герман
dolphin dolphin
parking parkplätze
yes ja
and und
for für

EN Parking area: reserved parking lot and parking garage available to all our guests for free

DE Parkplatz: Reservierte kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze für unsere Kunden

Англи Герман
reserved reservierte
our unsere
free kostenlose
parking parkplatz
for für

EN Parking area: reserved parking lot and parking garage available to all our guests for free

DE Parkplatz: Reservierte kostenlose Parkplätze oder Garagenparkplätze für unsere Kunden

Англи Герман
reserved reservierte
our unsere
free kostenlose
parking parkplatz
for für

EN With its active parking lot management system, Bosch pursues an integrated systems approach for connecting individual parking spaces and entire parking lots – both on and off-street.

DE Mit seinem aktiven Parkplatzmanagementsystem verfolgt Bosch einen integrierten Systemansatz, um einzelne Stellplätze und ganze Parkhäuser zu vernetzen.

Англи Герман
its seinem
active aktiven
pursues verfolgt
bosch bosch
integrated integrierten
entire ganze
for um
individual einzelne
and zu
an einen
connecting vernetzen
with mit

EN Get your parking tickets stamped at the cash register Have your parking ticket stamped at the ticket window to receive a discounted parking tariff for the garage in Mönchsberg.

DE Parktickets an der Kasse stempeln lassen

Англи Герман
register kasse
the der
to lassen
in an

EN You will need to pay for parking in many places in Ireland. Look for street signs showing parking information for guidance. You can pay for parking using:

DE An vielen Orten in Irland müssen Sie für das Parken bezahlen. Halten Sie zur Orientierung nach Straßenschildern mit Parkinformationen Ausschau. Für das Parken können Sie wie folgt bezahlen:

Англи Герман
parking parken
ireland irland
places orten
guidance orientierung
in in
can können
pay bezahlen
for für
showing mit

EN In accordance with the parking regulations of the city of Dübendorf, a total of more than 100 additional parking spaces will be available after completion of the parking garage.

DE Insgesamt stehen so, entsprechend der Parkplatzverordnung der Stadt Dübendorf, nach der Fertigstellung des Parkhauses sogar mehr als 100 zusätzliche Parkplätze zur Verfügung.

Англи Герман
dübendorf dübendorf
city stadt
available verfügung
additional zusätzliche
more mehr
completion fertigstellung
be stehen
in als

EN The App is monitoring parking areas, perimeter and non-perimeter. AI-PARKING assesses whether a parking spot is free or occupied, thanks to the use of advanced algorithms for detection and classification of vehicles based on deep networks.

DE Die App überwacht Parkflächen anhand von Perimetern (Umfang von ebenen geometrischen Figuren). Sie kann Fahrzeuge klassifizieren und erkennen, ob und wie viele Parkplätze frei oder belegt sind.

Англи Герман
parking parkplätze
occupied belegt
monitoring überwacht
or oder
app app
whether ob
for erkennen
vehicles fahrzeuge
and und
on anhand

EN Parking stress was yesterday — now, the automated parking functions* take care of it for you. They navigate your car to your parking space, identify obstacles and brake or dodge them, all fully automatically and at the single touch of a button.

DE Einparkstress war gestern, denn jetzt übernehmen die automatisierten Parkfunktionen*. Vollautomatisch navigieren sie das Auto auf Ihren Stellplatz, erkennen dabei Hindernisse und bremsen oder weichen ihnen aus – und das alles auf Knopfdruck.

EN Make parking into narrow parking spaces smooth, comfortable and easy – the garage parking functions

DE Machen das Parken in enge Garagen problemlos, bequem und einfach – die Garagen-Parkfunktionen

EN Automated valet parking celebrated its world premiere in the parking garage of the Mercedes-Benz Museum in the summer of 2017. Since summer 2018, the driverless parking service has been available for everyone to experience for themselves.

DE Im Sommer 2017 feierte AVP seine Premiere und wurde erstmals im Parkhaus des Mercedes-Benz Museums vorgeführt. Seit Sommer 2018 kann jedermann den fahrerlosen Parkservice selbst erleben.

Англи Герман
mercedes-benz mercedes
museum museums
driverless fahrerlosen
mercedes mercedes-benz
summer sommer
in the im
premiere premiere
for everyone jedermann
the den

EN With Automated Valet Parking, Bosch and Daimler have developed a driverless system for parking garages which guides the car to a free space using intelligent parking garage infrastructure, parks the car and thereby saves the driver all the usual stress

DE Mit Automated Valet Parking haben Bosch und Daimler ein fahrerloses System für Parkhäuser entwickelt, das das Fahrzeug durch eine intelligente Parkhausinfrastruktur zur freien Parklücke leitet, selbst einparkt und dem Fahrer damit viel Stress erspart

Англи Герман
bosch bosch
daimler daimler
developed entwickelt
guides leitet
free freien
intelligent intelligente
driver fahrer
stress stress
automated automated
valet valet
parking parking
saves erspart
system system
and und
with mit
to damit
have haben
for für
the fahrzeug
a ein

EN We offer various products which you can book online. In the IJdock car park these include: Day Trip Parking, Evening Parking and Flex Parking.

DE Geben Sie Ihr Parkticket in die Ausfahrsäule. Die Schranke wird automatisch hochgehen.

Англи Герман
offer geben
in in
the wird
you sie
car die

EN You can always park beyond the booked parking time. However, the extra time will be charged at the regular parking rate. You now have to insert your parking ticket in the payment terminal and pay the extra amount due. You can now exit the car park.

DE Sie können bis spätestens eine Stunde vor dem gewünschten Reservierungszeitpunkt einen Parkplatz reservieren. Sie können reservieren ab 62 Tagen im Voraus.

Англи Герман
parking parkplatz
in the im
can können
the voraus
you sie
amount eine

EN Are you visiting the Rembrandtplein in Amsterdam? Parking is affordable at the IJDock car park. Park a full day from already € 10,- with Day Trip Parking. Book your parking space online now and park affordable in the city center of Amsterdam.

DE Besuchen Sie Amsterdam und möchten Sie Rembrandtplein besuchen? Parken Sie billig im Parkhaus IJDock. Reservieren Sie online einen Parkplatz und parken Sie den ganzen Tag in der Innenstadt ab € 10,-!

EN Price from PLN 250 to PLN 750 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 150 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…

DE Preis von 250 PLN bis 750 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Eine einmalige Endreinigungsgebühr von 150 PLN wird zu den Kosten des Aufenthalts hinzugefügt. Detaillierte Preisliste…

EN Through its smart networking with the infrastructure, the active parking-lot management guides drivers directly to the available parking spaces.

DE Durch seine intelligente Vernetzung mit der Infrastruktur leitet das aktive Parkplatz-Management die Fahrer direkt zu freien Parkplätzen.

Англи Герман
smart intelligente
active aktive
drivers fahrer
parking parkplatz
available freien
parking spaces parkplätzen
networking vernetzung
infrastructure infrastruktur
management management
guides leitet
to zu
directly direkt
the der

EN The Eastern State Penitentiary occupies an entire city block and there is street parking available around its perimeter. Guests can also take advantage of a nearby parking lot.

DE Das Eastern State Penitentiary erstreckt sich über einen ganzen Häuserblock. Rund um den Komplex stehen Straßenparkplätze zur Verfügung. Die Gäste können auch einen nahe gelegenen überwachten Parkplatz nutzen.

Англи Герман
state state
guests gäste
eastern eastern
penitentiary penitentiary
parking parkplatz
also auch
around rund
advantage nutzen
can können
nearby nahe
the den
a einen

EN Following the redesign of the parking facilities at the Broadway Kino cinema in Ramstein, Germany, there are now 26 MOBOTIX video systems providing the necessary security for the new premium parking lot.

DE Nachdem die Parkmöglichkeiten des Broadway Kinos in Ramstein neu gestaltet wurde, sorgen 26 MOBOTIX Videosysteme auf dem neuen Premium-Parkplatz für die notwendige Sicherheit.

Англи Герман
parking parkplatz
broadway broadway
mobotix mobotix
necessary notwendige
security sicherheit
video systems videosysteme
in in
premium premium
new neuen
for für

EN Price from PLN 250 to PLN 800 per night for the entire apartment. The price includes a parking space in the parking lot. A one-time final cleaning fee of PLN 160 will be added to the cost of the stay. Detailed price list: www.apartamentwakacyjny.eu…

DE Preis von 250 PLN bis 800 PLN pro Nacht für die gesamte Wohnung. Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz. Zu den Kosten für den Aufenthalt wird eine einmalige Endreinigungsgebühr in Höhe von PLN 160 hinzugefügt. Ausführliche…

EN The price includes a parking space in the parking lot

DE Der Preis beinhaltet einen Parkplatz auf dem Parkplatz

Англи Герман
includes beinhaltet
parking parkplatz
price preis

EN An alternative parking lot with 400 parking spaces is at Sonnenallee 228.

DE Außerdem gibt es einen Ausweichparkplatz in der Sonnenallee 228 mit 400 Parkplätzen.

Англи Герман
parking spaces parkplätzen
an einen
with mit
at in
is gibt

EN Following the redesign of the parking facilities at the Broadway Kino cinema in Ramstein, Germany, there are now 26 MOBOTIX video systems providing the necessary security for the new premium parking lot.

DE Nachdem die Parkmöglichkeiten des Broadway Kinos in Ramstein neu gestaltet wurde, sorgen 26 MOBOTIX Videosysteme auf dem neuen Premium-Parkplatz für die notwendige Sicherheit.

Англи Герман
parking parkplatz
broadway broadway
mobotix mobotix
necessary notwendige
security sicherheit
video systems videosysteme
in in
premium premium
new neuen
for für

EN Parking area: free, unattended parking lot

DE Parkplatz: kostenloser unbewachter Parkplatz

Англи Герман
free kostenloser
parking parkplatz

EN “Parking-lot capacity will likely increase by up to 20 percent as automated valet parking gains traction,” Simon remarks

DE „Bei zunehmender Verbreitung von fahrerlosem Parken könnten bis zu 20 Prozent mehr Fahrzeuge auf die Parkhausflächen passen“, sagt Simon

EN The Eastern State Penitentiary occupies an entire city block and there is street parking available around its perimeter. Guests can also take advantage of a nearby parking lot.

DE Das Eastern State Penitentiary erstreckt sich über einen ganzen Häuserblock. Rund um den Komplex stehen Straßenparkplätze zur Verfügung. Die Gäste können auch einen nahe gelegenen überwachten Parkplatz nutzen.

Англи Герман
state state
guests gäste
eastern eastern
penitentiary penitentiary
parking parkplatz
also auch
around rund
advantage nutzen
can können
nearby nahe
the den
a einen

EN Save time by automated parking in the daily drive to your own parking space

DE Zeit sparen durch automatisiertes Einparken bei der täglichen Fahrt zum eigenen Stellplatz

Англи Герман
save sparen
time zeit
automated automatisiertes
daily täglichen
drive fahrt
parking einparken
your eigenen

EN Automated valet parking enables vehicles to navigate garages in search of a parking spot and pull into a space all on their own

DE Dank Automated Valet Parking sucht sich das Fahrzeug im Parkhaus selbst einen Stellplatz und parkt ein

Англи Герман
vehicles fahrzeug
automated automated
valet valet
search sucht
parking parking
and und
into im

EN Legendary bar at Bellevue with a lot of art, a lot of know-how, and a lot of history.

DE Legendäre Bar am Bellevue mit viel Kunst, viel Know-How und viel Geschichte.

Англи Герман
legendary legendäre
bar bar
bellevue bellevue
art kunst
history geschichte
and und
with mit

EN Using the Floveyor has increased production time because transferring the products is a lot easier, makes the job a lot smoother, a lot safer and faster. We just wouldn’t do it without them.

DE Der Einsatz des Floveyors hat die Produktionszeit verlängert, weil der Transport der Produkte viel einfacher, reibungsloser, sicherer und schneller ist. Ohne sie würden wir es einfach nicht tun.

Англи Герман
smoother reibungsloser
safer sicherer
faster schneller
production time produktionszeit
easier einfacher
it es
because weil
we wir
without ohne
products produkte
is ist
and und
do tun
has hat
increased die

EN The houses are located in a large, fenced area with their own parking lot and a direct descent to the Dunajec River

DE Die Häuser befinden sich in einem großen, eingezäunten Bereich mit eigenem Parkplatz und direktem Abstieg zum Dunajec River

Англи Герман
houses häuser
fenced eingezäunten
direct direktem
descent abstieg
river river
area bereich
parking parkplatz
in in
dunajec dunajec
large großen
and und
with mit
are befinden
the zum

EN The hostel in the very center of Katowice with own parking lot invites you to use our services

DE Hostel im Zentrum von Katowice mit einem eigenen Parkplatz lädt Sie unsere Dienste zu nutzen

Англи Герман
hostel hostel
center zentrum
katowice katowice
parking parkplatz
in the im
to zu
our unsere
services dienste
with mit
of von

EN Good day! Offers 3 rooms for 4 persons, 5 double and 2 single rooms with shared kitchen. The hotel is in a very good location - approx. 500m from the market. Has its own parking lot and views of the Massif Śnieżnika and top bystrzyckie. Good place…

DE Guten Morgen! Ich biete 3 Zimmer: 4 Betten, 5 Betten und 2 Schlafzimmer mit Bad, Küche. Es liegt in einer sehr guten Lage -. Ca. 500 m vom Markt. Es verfügt über einen eigenen Parkplatz und einen Blick auf die Berge und das Massiv Śnieżnik…

EN The area is fenced with its own parking lot

DE Das Gelände ist mit eigenem Parkplatz eingezäunt

Англи Герман
fenced eingezäunt
area gelände
parking parkplatz
with mit
is ist
the das

EN Willa Krystyna in Licheń Stary WE DELIVER VOUCHERS. Our own large fenced parking lot. We provide a high standard of services, low prices, gastronomy, aesthetic rooms and equipment tailored to the expectations of guests. After the hardships of the…

DE Willa Krystyna in Licheń Stary WIR LIEFERN GUTSCHEINE Unser eigener großer eingezäunter Parkplatz Wir bieten einen hohen Standard an Dienstleistungen, niedrige Preise, Gastronomie, ästhetische Zimmer und Ausstattung, die auf die Erwartungen der…

EN Turówka Hotel & SPA**** in Wieliczka is a historic building enveloped by an enchanting garden. The Hotel adjoins a park and the Salt Mine. It also has its own free parking lot. As the perfect place for business and leisure, it welcomes each Guest…

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

Англи Герман
in in
and deutsch

EN It is located in a restored wooden historic building and has its own large parking lot for guests and a barbecu? Show more

DE Es befindet sich in einem restaurierten historischen Holzgebäude und verfügt über einen eigenen großen Parkplatz für Gäste u? Mehr zeigen

Англи Герман
restored restaurierten
historic historischen
guests gäste
show zeigen
it es
parking parkplatz
in in
and u
own eigenen
large großen
more mehr
located befindet
a einen
is verfügt

EN Each of the 2-apartments have a bathroom and kitchenette. Ownership of its own coastline and parking lot is located in the tourist center towns. In the vicinity there are several restaurants and shops. In the area there is many tourist…

DE Jede der 2-Zimmer-Apartment verfügt über ein eigenes Bad und eine Küchenzeile. Das Anwesen mit eigenem Strand und Parkplatz befindet sich im Zentrum der touristischen Stadt. In der Nähe gibt es mehrere Restaurants und Geschäfte. Das Gebiet der…

EN We have our own closed parking lot, barbecue grill

DE Wir haben unseren eigenen geschlossenen Parkplatz, Grill

Англи Герман
closed geschlossenen
parking parkplatz
own eigenen
we wir
have haben
grill grill

EN Hotel activity in the spas we already from 16 years presently we 50 places a good standard , with own parking lot , place to

DE Hotel-Aktivität im Ort haben wir 16 Jahre obenie wir 50 Übernachtungsplätze von gutem Standard haben, mit seinem eigenen Parkplatz, ein Kamin

Англи Герман
activity aktivität
good gutem
standard standard
hotel hotel
years jahre
parking parkplatz
in the im
we wir
place ort
with mit
a ein
own eigenen
the seinem

EN Hotel has its own parking lot and playground for children…

DE Das Hotel verfügt über einen eigenen Parkplatz, Spielplatz, Grill…

EN The area of the resort is fenced, has its own parking lot

DE Das Gebiet des Resorts ist umzäunt, hat einen eigenen Parkplatz

Англи Герман
area gebiet
resort resorts
fenced umzäunt
parking parkplatz
is ist
has hat
own eigenen

EN Secondly, each of our apartments has its own private entrance directly from the outside, where there is a very large parking lot for our guests

DE Zweitens hat jede unserer Wohnungen einen eigenen privaten Eingang direkt von außen, wo sich für unsere Gäste ein sehr großer Parkplatz befindet

Англи Герман
apartments wohnungen
entrance eingang
directly direkt
outside außen
guests gäste
parking parkplatz
where wo
secondly zweitens
our unsere
very sehr
large großer
has hat
own eigenen
the privaten
of unserer

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна