Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"outreach callsa guide" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "outreach callsa guide" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

outreach callsa guide-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "outreach callsa guide"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

outreach erhalten erreichen haben ist kontakt mit reichweite sind werden zu
guide anleitung enterprise funktionen führen führer führt guide handbuch hilfe hilft klicken leiten leitfaden ratgeber reiseführer server tipps unternehmen

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship

DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-WiederherstellungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für AuszahlungenStepwriting-RessourcenEin Leitfaden für Sponsoring

Англи Герман
additional zusätzliche
resources ressourcen
symptoms symptome
internet internet
guide leitfaden
sponsorship sponsoring
and und

EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resourcesA Guide to Sponsorship

DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-GenesungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für den EntzugRessourcen fürs SchritteschreibenEin Leitfaden für Sponsorschaft

Англи Герман
additional zusätzliche
resources ressourcen
symptoms symptome
internet internet
guide leitfaden
to fürs
and und

EN Additional resources:Symptoms of Internet and Technology AddictionTools of RecoveryITAA Recovery StoriesA Guide to Outreach CallsA Guide to WithdrawalsStepwriting resources

DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-WiederherstellungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für AuszahlungenStepwriting-Ressourcen

Англи Герман
additional zusätzliche
resources ressourcen
symptoms symptome
internet internet
guide leitfaden
and und

EN There are several ITAA WhatsApp (and Signal, and Slack) groups specifically for asking for outreach. You can post your request there or respond to other people’s requests for outreach.

DE Es gibt mehrere ITAA WhatsApp- (und Signal- und Slack-) Gruppen, die speziell um Kontaktaufnahme bitten. Sie können Ihre Anfrage dort posten oder auf die Anfragen anderer Personen nach Kontaktaufnahme antworten.

Англи Герман
whatsapp whatsapp
signal signal
groups gruppen
specifically speziell
itaa itaa
other anderer
or oder
respond antworten
requests anfragen
for um
and und
asking bitten
your ihre
request anfrage
can können
to mehrere
post die

EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.

DE Es gibt eine Outreach-Tabelle mit Informationen von Mitgliedern, die bereit sind, Outreach-Anrufe entgegenzunehmen. Sie können diese Liste durchgehen und von dort aus Kontakt mit Personen aufnehmen.

Англи Герман
spreadsheet tabelle
information informationen
members mitgliedern
calls anrufe
contact kontakt
go durchgehen
willing bereit
list liste
and und
people personen
with mit
can können
from aus

EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach template for you and your team to use and save time.

DE Ja. Im Bereich "Influencer Outreach" der Meltwater Plattform haben Sie die Möglichkeit, eine Vorlage zu erstellen, die Ihnen und Ihrem Team viel Zeit spart.

Англи Герман
influencer influencer
save spart
outreach outreach
meltwater meltwater
able möglichkeit
platform plattform
template vorlage
team team
time zeit
in the im
yes ja
to zu
create erstellen
and und

EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach template for you and your team to use and save time.

DE Ja. Im Bereich "Influencer Outreach" der Meltwater Plattform haben Sie die Möglichkeit, eine Vorlage zu erstellen, die Ihnen und Ihrem Team viel Zeit spart.

Англи Герман
influencer influencer
save spart
outreach outreach
meltwater meltwater
able möglichkeit
platform plattform
template vorlage
team team
time zeit
in the im
yes ja
to zu
create erstellen
and und

EN Outreach callsWe use the term ‘outreach call’ to describe a phone call between any two members of ITAA outside of a meeting

DE Outreach-Anrufe (Programm-Anrufe)Wir verwenden den Begriff „Outreach-Anruf“, um einen Telefonanruf zwischen zwei beliebigen ITAA-Mitgliedern außerhalb eines Meetings zu beschreiben

Англи Герман
term begriff
describe beschreiben
members mitgliedern
itaa itaa
meeting meetings
use verwenden
a einen
between zwischen
call anruf
to zu
two zwei
outside außerhalb
phone anrufe

EN When responding to an outreach request on the WhatsApp group, please post that you are responding and then call the person requesting outreach directly

DE Wenn Sie auf eine Kontaktaufnahmeanfrage in der WhatsApp-Gruppe antworten, posten Sie bitte, dass Sie antworten, und rufen Sie dann die Person, die Kontaktaufnahme anfordert, direkt an

Англи Герман
responding antworten
whatsapp whatsapp
group gruppe
directly direkt
please bitte
person person
and und
an an
then dann
that dass

EN There are several ITAA WhatsApp (and Signal, and Slack) groups specifically for asking for outreach. You can post your request there or respond to other people’s requests for outreach.

DE Es gibt mehrere ITAA WhatsApp- (und Signal- und Slack-) Gruppen, die speziell um Kontaktaufnahme bitten. Sie können Ihre Anfrage dort posten oder auf die Anfragen anderer Personen nach Kontaktaufnahme antworten.

Англи Герман
whatsapp whatsapp
signal signal
groups gruppen
specifically speziell
itaa itaa
other anderer
or oder
respond antworten
requests anfragen
for um
and und
asking bitten
your ihre
request anfrage
can können
to mehrere
post die

EN There’s an outreach spreadsheet with information from members who are willing to take outreach calls. You can go through that list and contact people from there.

DE Es gibt eine Outreach-Tabelle mit Informationen von Mitgliedern, die bereit sind, Outreach-Anrufe entgegenzunehmen. Sie können diese Liste durchgehen und von dort aus Kontakt mit Personen aufnehmen.

Англи Герман
spreadsheet tabelle
information informationen
members mitgliedern
calls anrufe
contact kontakt
go durchgehen
willing bereit
list liste
and und
people personen
with mit
can können
from aus

EN Yes. Through the Influencer outreach section in the Meltwater platform you are able to create an outreach or press release template for you and your team to use and save time.

DE Ja. Im Bereich "Influencer Outreach" der Meltwater Plattform haben Sie die Möglichkeit, eine Vorlage zu erstellen, die Ihnen und Ihrem Team viel Zeit spart.

Англи Герман
influencer influencer
save spart
outreach outreach
meltwater meltwater
able möglichkeit
platform plattform
template vorlage
team team
time zeit
in the im
yes ja
to zu
create erstellen
and und

EN A Guide to Outreach Calls in ITAA

DE Ein Leitfaden für Outreach-Anrufe in der ITAA

Англи Герман
guide leitfaden
calls anrufe
itaa itaa
in in
a ein

EN You can read more in our Guide to Outreach Calls.

DE Sie können mehr in unserem lesen Leitfaden für Outreach-Anrufe.

Англи Герман
guide leitfaden
calls anrufe
in in
read lesen
more mehr
can können

EN A Guide to Outreach Calls in ITAA ? Internet and Technology Addicts Anonymous

DE Ein Leitfaden für Outreach-Anrufe in der ITAA - Internet- und Technologiesüchtige anonym

Англи Герман
guide leitfaden
calls anrufe
itaa itaa
internet internet
anonymous anonym
in in
and und
a ein

EN A Guide to Outreach Calls in ITAA

DE Ein Leitfaden für Outreach-Anrufe in der ITAA

Англи Герман
guide leitfaden
calls anrufe
itaa itaa
in in
a ein

EN Making Outreach Calls A guide to calling other members outside of meetings.

DE Outreach-Anrufe tätigen Eine Anleitung zum Anrufen anderer Mitglieder außerhalb von Meetings.

Англи Герман
guide anleitung
other anderer
members mitglieder
meetings meetings
calls anrufe
to tätigen
a eine
of von

EN There is more information in our Guide to Outreach Calls.

DE Mehr Informationen gibt es in unserem Leitfaden für Outreach-Anrufe.

Англи Герман
information informationen
guide leitfaden
calls anrufe
in in
our unserem
more mehr

EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera

DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera

Англи Герман
and für
rafting rafting

EN Tipology Speleological guide Tourist guide Horse riding and driving Hiking guide Tourist guide Rafting Mongolfiera

DE Typologie Höhlenführer Reiseführer Reitführer Führer für Ausflüge Professioneller Führer Rafting Mongolfiera

Англи Герман
and für
rafting rafting

EN WEBINAR now available: High-impact library services and outreach

DE WEBINAR steht jetzt zur Verfügung: Bibliotheksservice mit großem Einfluss und großer Reichweite

Англи Герман
webinar webinar
available verfügung
outreach reichweite
impact einfluss
now jetzt
and und
high großem

EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.

DE Wir investieren stark für unsere Partner in Autoren, Herausgeber, Redakteure und institutionelle Kontaktaufnahmen in wachstumsstarken Märkten.

Англи Герман
invest investieren
partners partner
editor herausgeber
institutional institutionelle
markets märkten
in in
heavily stark
and und
for für
our unsere

EN Like Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach SlideShare.

DE SlideShare-Titel Inbound PR - Building Links with Less Cold Outreach mit „Gefällt mir“ markieren.

Англи Герман
inbound inbound
pr pr
building building
links links
cold cold
slideshare slideshare
like mit

EN Build your backlink profile easily and develop effective outreach strategies.

DE Baue ganz einfach dein Backlink-Profil auf und entwickle effektive Outreach-Strategien.

Англи Герман
backlink backlink
profile profil
easily einfach
effective effektive
strategies strategien
and und
build baue
develop entwickle
your auf

EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.

DE Stelle eine Verbindung zu deinem Gmail-Konto her und kontaktiere Domaininhaber direkt über Semrush. Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.

Англи Герман
directly direkt
semrush semrush
customizable anpassbare
templates vorlagen
strategies maßnahmen
updated aktuellen
account konto
use stelle
connect verbindung
gmail gmail
your her
for für
and und

EN Track the status of your outreach efforts

DE Verfolge den Status deiner Outreach-Maßnahmen

Англи Герман
track verfolge
efforts maßnahmen
status status

EN Set up your email outreach. Connect your email account to get replies directly to the tool and instantly be up to date with them.

DE Richten Sie Ihre Kontakt-E-Mails ein. Verbinden Sie Ihr E-Mail-Konto, um Antworten direkt in das Tool zu erhalten und sofort zu sehen.

Англи Герман
account konto
replies antworten
tool tool
and und
to zu
directly direkt
up um
get erhalten

EN Perform outreach and acquire links with built-in email functionality

DE Kontaktieren Sie potenzielle Link-Quellen mit integrierten E-Mail-Funktionen

Англи Герман
links link
functionality funktionen
with mit
acquire sie

EN How to find thousands of high-quality outreach prospects

DE Wie man tausende hochwertiger Kontakte für den Outreach findet

Англи Герман
outreach outreach
thousands of tausende
to den
how wie

EN Using Majestic Link Graph to Visualize New Opportunities for Backlink Outreach (Webinar)

DE Backlink-Studie ? wie viele externe Links auf derselben Seite sind normal?

Англи Герман
backlink backlink

EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.

DE Sieh dir Statistiken und Vergleiche zur Mitglieder-Interaktion und deinen Events an. Erfahre mehr darüber, wie deine Community funktioniert und optimiere deine Reichweite.

Англи Герман
member mitglieder
engagement interaktion
event events
comparisons vergleiche
communities community
your dir
through über
learn erfahre
and und
you can deine
what sieh
optimize mehr

EN With over 17 years of industry experience, Loa’s role includes stakeholder outreach programs, political lobbying, and national campaigns

DE Ihre Aufgaben umfassen unter anderem die Gewinnung und Betreuung von Interessenvertretern, politische Lobbyarbeit sowie nationale Kampagnen, wobei sie auf mehr als 17 Jahre Branchenerfahrung zurückblicken kann

Англи Герман
political politische
national nationale
campaigns kampagnen
includes umfassen
years jahre
and und
with wobei
over mehr als
of von

EN Visibility into the customer journey empowers brands to deliver more meaningful outreach and personalized experiences.

DE Wenn Marken Einblicke in die Customer Journey haben, können sie viel überzeugender agieren und personalisierte Erlebnisse ausspielen.

Англи Герман
journey journey
brands marken
personalized personalisierte
experiences erlebnisse
visibility einblicke
customer customer
and und
to wenn
into in

EN Send personalised bulk emails from Sell using customised templates to accelerate outreach and reach more prospects and customers

DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.

Англи Герман
templates vorlagen
sell sell
personalised personalisierte
accelerate beschleunigen
customers kunden
and und
more mehr
from aus
customised angepasster

EN Reach your target audience by integrating calling capabilities into your sales engagement platform, marketing outreach, political campaign outreaches, etc.

DE Erreichen Sie die gewünschte Zielgruppe mit der Integration von Anruffunktionen in Ihre Vertriebsplattform, Marketingaktionen, politischen Kampagnen usw.

Англи Герман
integrating integration
political politischen
etc usw
target die
campaign kampagnen
your ihre
by von
into in
target audience zielgruppe

EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)

DE Broken Linkbuilding in der Praxis (Strategien, Outreach-E-Mails und Statistiken offengelegt)

Англи Герман
in in
strategies strategien
stats statistiken
broken broken
and und

EN In fact, our outreach team receives emails daily from journalists asking if we have any new research available.

DE Tatsächlich erhält unser Outreach-Team täglich E-Mails von Journalisten, die uns fragen, ob wir neue Studien zur Verfügung haben.

Англи Герман
team team
receives erhält
daily täglich
journalists journalisten
new neue
research studien
available verfügung
if ob
any die
asking fragen
emails mails
we wir
have haben

EN We have the perfect storm of experts to build the best digital PR campaigns, from data analysts and outreach managers, to content writers and digital PR specialists

DE Wir haben die perfekte Mischung aus Experten, um die besten digitalen PR-Kampagnen zu erstellen, von Datenanalysten und Outreach-Managern bis hin zu Content-Autoren und digitalen PR-Spezialisten

Англи Герман
digital digitalen
pr pr
campaigns kampagnen
managers managern
content content
writers autoren
experts experten
specialists spezialisten
we wir
perfect perfekte
to zu
analysts datenanalysten
have haben
and und
build erstellen
the die
of von

EN Lumen embraces a culture of inclusion. Our Diversity Steering Committee shapes and drives our overall diversity strategy, such as encouraging diversity in our recruiting and outreach initiatives.

DE Lumen setzt sich für eine Kultur der Integration ein. Unser Diversity Steering Committee gestaltet und treibt unsere Diversitätsstrategie voran, wie z. B. durch Förderung der Diversität im Rahmen unserer Rekrutierungs- und Outreach-Initiativen.

Англи Герман
lumen lumen
inclusion integration
committee committee
drives treibt
encouraging förderung
initiatives initiativen
culture kultur
our unsere
and und
a b
diversity diversity

EN MORE VISIBILITY, OUTREACH AND TRAFFIC THROUGH OPTIMIZED CONTENT

DE Mehr Sichtbarkeit, Reichweite und Traffic durch optimierten Content

Англи Герман
visibility sichtbarkeit
outreach reichweite
and und
traffic traffic
through durch
content content
more mehr
optimized optimierten

EN Oklahoma Medical Research Foundation transforms media outreach workflow

DE Mit Canto hat das Marketing-Team von Physiomed Elektromedizin einen transparenten Überblick über alle Medien-Assets. Das spart nicht nur Zeit beim Suchen, sondern auch Kosten.

Англи Герман
media medien

EN Integrating your business email with Sell provides a rich set of sales-specific email capabilities that make outreach and follow-ups easier in sales.

DE Durch die Integration Ihrer geschäftlichen E-Mail-Adresse mit Sell können Sie eine Vielzahl vertriebsbezogener E-Mail-Funktionen nutzen, die die Kontaktaufnahme und Folgeanfragen im Vertrieb vereinfachen.

Англи Герман
integrating integration
business geschäftlichen
capabilities funktionen
sales vertrieb
sell sell
and und
with mit
a eine
your sie

EN Does anything need to happen before this initial outreach?

DE Muss vor dieser ersten Kontaktaufnahme irgendetwas passieren?

Англи Герман
anything irgendetwas
initial ersten

EN Engagement - create and automate email sequences to automate personalized outreach

DE Interaktion – Erstellen und automatisieren Sie E-Mail-Sequenzen für die personalisierte Kontaktaufnahme

Англи Герман
engagement interaktion
automate automatisieren
sequences sequenzen
personalized personalisierte
create erstellen
and und
to die

EN For example, you can create customised email templates for one of your smart lists. Merge tags, such as a lead name or title, can be added to templates to facilitate personalised outreach at scale.

DE Sie können zum Beispiel angepasste E-Mail-Vorlagen für eine Ihrer Smart Lists erstellen. Platzhalter wie Lead-Name oder -Titel können zu Vorlagen hinzugefügt werden, um auch im großem Rahmen eine personalisierte Kontaktaufnahme durchzuführen.

Англи Герман
smart smart
templates vorlagen
added hinzugefügt
personalised personalisierte
customised angepasste
or oder
title titel
example beispiel
you sie
create erstellen
name name
can können
to zu
be werden
a eine
for um

EN Analyze Outreach data to understand what behaviors and messages are resonating with customers so you can crush your quotas, quarter after quarter.

DE Analysieren Sie die Aktivitäten in Ihrem Vertriebsautomation-System, um zu verstehen, auf welche Verhaltensweisen und Botschaften die Kunden reagieren. So können Sie Ihre Quoten von Quartal zu Quartal steigern.

Англи Герман
analyze analysieren
behaviors verhaltensweisen
customers kunden
quotas quoten
quarter quartal
so so
to zu
your ihre
can können
messages botschaften
are ihrem
you sie
and und
after in
what welche
with von

EN you can skip blogger outreach and pitching topics

DE du kannst Blogger Outreach und Pitching Themen überspringen

Англи Герман
blogger blogger
topics themen
outreach outreach
pitching pitching
skip überspringen
and und
you can kannst
you du

EN Just like email marketing involves sending emails to leads to nurture them, cold email outreach involves sending personalized emails to prospects that you’ve had no prior relationship or connection with.

DE Genau wie beim E-Mail-Marketing werden E-Mails an Leads versendet, um sie zu pflegen. Bei der Kaltakquise werden personalisierte E-Mails an potenzielle Kunden versendet, mit denen du zuvor keine Beziehung oder Verbindung hattest.

Англи Герман
marketing marketing
nurture pflegen
personalized personalisierte
relationship beziehung
or oder
leads leads
no keine
connection verbindung
prospects kunden
emails mails
to zu
with mit
like wie

EN Cold email outreach is similar to cold calling but is less obtrusive. Here are steps to take to achieve successful cold email campaigns.

DE Die kalte Kontaktaufnahme per E-Mail ist ähnlich wie die Telefonakquise, ist aber weniger aufdringlich. Hier sind die Schritte, die du unternehmen kannst, um erfolgreiche Kalt-E-Mail Kampagnen durchzuführen.

Англи Герман
less weniger
successful erfolgreiche
campaigns kampagnen
but aber
is ist
similar ähnlich
here hier
steps schritte
are sind
cold kalt
to per
email mail

EN Basically, you need to adapt the fields to your outreach software. Most of them have options for one or more custom fields, so you will be able to further segment your list.

DE Im Grunde musst du die Felder an deine Outreach-Software anpassen. Die meisten haben Optionen für ein oder mehrere benutzerdefinierte Felder, sodass du deine Liste weiter segmentieren kannst.

Англи Герман
software software
segment segmentieren
options optionen
fields felder
or oder
to sodass
your anpassen
list liste
you du
need to musst
for für

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна