EN Today’s shoppers expect that the entire shopping experience is smooth and seamless. They want to be inspired. Shoppers want to find the exact item they are looking for. They do......
"online shoppers" -г Герман руу орчуулах
Англи -с Герман руу орчуулсан "online shoppers" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
online shoppers-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "online shoppers"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| online | app die e e-mail e-mails einfach ganz im internet internet mail mails mit nur oder online plattform social software verbindung von website websites zu |
| shoppers | kunden käufer shopify shopper |
Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Англи
Герман
DE Fallstudie ansehen Wir können das gleiche Serviceniveau erreichen und der Eingangsbereich wirkt nun einladender für die Kunden. Und das war genau unser Ziel. David Sancho Garcia, Store Development Manager...
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | kunden |
| looking | ansehen |
| shopping | store |
| the | gleiche |
| and | und |
| for | für |
EN Your shoppers pay Your shoppers click on the payment link. On the PayByLink website, they can then select the right payment method from the various options offered.
DE Ihre Käufer bezahlen Ihre Käufer klicken den Zahlungslink. Auf der Webseite von PayByLink können sie aus unterschiedlichen Zahlungsarten die richtige für sich aussuchen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| click | klicken |
| right | richtige |
| your | ihre |
| can | können |
| pay | bezahlen |
| from | aus |
| website | webseite |
| the | den |
| on | auf |
EN Our network of mystery shoppers is known as the “swarm,” and it’s one of our greatest assets because these smartphone-enabled shoppers are on the ground capturing data for your business
DE Unser Netzwerk aus Mystery Shoppern ist auch als "Schwarm" bekannt und stellt einen unserer größten Werte dar, denn diese mit Smartphones ausgestatteten Käufer sind direkt vor Ort und sammeln Daten für Ihr Unternehmen
| Англи | Герман |
|---|---|
| network | netzwerk |
| mystery | mystery |
| known | bekannt |
| greatest | größten |
| smartphone | smartphones |
| shoppers | käufer |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
| are | sind |
| is | ist |
| data | daten |
| as | als |
| our | unserer |
| the | dar |
| for | für |
| because | denn |
EN Your shoppers pay Your shoppers click on the payment link. On the PayByLink website, they can then select the right payment method from the various options offered.
DE Ihre Käufer bezahlen Ihre Käufer klicken den Zahlungslink. Auf der Webseite von PayByLink können sie aus unterschiedlichen Zahlungsarten die richtige für sich aussuchen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| click | klicken |
| right | richtige |
| your | ihre |
| can | können |
| pay | bezahlen |
| from | aus |
| website | webseite |
| the | den |
| on | auf |
EN Today’s shoppers expect that the entire shopping experience is smooth and seamless. They want to be inspired. Shoppers want to find the exact item they are looking for. They do......
DE Der Einzelhandel befindet sich im Wandel. Händler unternehmen eine Menge, um Kunden besser und schneller zu bedienen. Sie expandieren, setzen neue Technologien ein und versuchen mit Omnichannel-Services, neue Kunden zu......
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | kunden |
| and | und |
| shopping | unternehmen |
| that | wandel |
| want | sie |
| to | befindet |
| the | der |
| for | um |
| looking | mit |
EN That’s where we come into play: to make trust and security tangible for online shoppers like you. We offer the money-back guarantee covering orders of up to 2,500 EUR from all online shops bearing our trustmark.
DE Wir machen das Gefühl von Vertrauen und Sicherheit für Sie als Käufer konkret: Wir bieten für alle Online-Shops mit Gütesiegel einen Käuferschutz bis 4.000 CHF je Bestellung.
| Англи | Герман |
|---|---|
| online | online |
| shoppers | käufer |
| orders | bestellung |
| shops | shops |
| trust | vertrauen |
| we | wir |
| security | sicherheit |
| offer | bieten |
| for | für |
| and | und |
| all | alle |
| to | machen |
| of | von |
| our | mit |
| the | einen |
| you | sie |
EN Giropay is an interbank system, introduced by the German banks in 2005 as the official payment method for online banking. It is accessible by more than 40 million shoppers and accounts for 16% of all online transactions in Germany.
DE Giropay ist ein Interbankensystem und die offizielle Onlinebanking-Implementierung deutscher Banken. Mehr als 40 Millionen Käufer haben Zugriff darauf und 16 % aller Online-Transaktionen in Deutschland laufen über Giropay ab.
| Англи | Герман |
|---|---|
| official | offizielle |
| million | millionen |
| shoppers | käufer |
| transactions | transaktionen |
| giropay | giropay |
| banks | banken |
| online | online |
| in | in |
| more | mehr |
| as | als |
| is | ist |
| accessible | zugriff |
| and | darauf |
| of | über |
| germany | deutschland |
| the | die |
EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.
DE POLi ist eine Online-Banking-Methode, die in Australien und Neuseeland angeboten wird. Zu den Vorteilen zählen:
| Англи | Герман |
|---|---|
| banking | banking |
| method | methode |
| offered | angeboten |
| australia | australien |
| online | online |
| in | in |
| and | und |
| to | zu |
| goods | die |
EN With Corona restrictions limiting the number of shoppers inside stores, there is now an overwhelming amount of customers shopping online these days, and companies must be prepared for online requests and inquiries
DE Da die Corona-Beschränkungen die Anzahl der Kunden in den Geschäften einschränken, gibt es eine steigende Anzahl von Kunden, die online einkaufen – und die Unternehmen müssen auf Online-Anfragen vorbereitet sein
| Англи | Герман |
|---|---|
| corona | corona |
| restrictions | beschränkungen |
| limiting | einschränken |
| online | online |
| must | müssen |
| prepared | vorbereitet |
| companies | unternehmen |
| customers | kunden |
| shopping | einkaufen |
| inside | in |
| number | anzahl |
| and | und |
| an | eine |
| inquiries | anfragen |
| is | die |
EN Access the rapidly growing Egyptian ecommerce market, with 29 million online shoppers and counting, by letting your online customers pay in cash.
DE Erschließen Sie sich den schnell wachsenden ägyptischen E-Commerce-Markt mit 29 Millionen Online-Käufern (Tendenz steigend), indem Sie Ihren Online-Kunden die Möglichkeit geben, bar zu bezahlen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| rapidly | schnell |
| growing | wachsenden |
| ecommerce | e-commerce |
| market | markt |
| million | millionen |
| online | online |
| by | indem |
| customers | kunden |
| pay | bezahlen |
| your | ihren |
| with | mit |
| the | den |
| cash | bar |
EN In 2016, the European Commission proposed several new measures to improve ecommerce between online retailers and online shoppers across Europe.?
DE 10 Tipps für Shopbetreiber, die das Weihnachtsgeschäft ankurbeln. Die festliche Jahreszeit steht vor der Tür und bereits jetzt beginnen Online-Shopper?
| Англи | Герман |
|---|---|
| online | online |
| shoppers | shopper |
| new | jetzt |
| and | und |
| to | vor |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN To sell jeans online, you'll need an ecommerce store that can connect online shoppers with the denim styles, sizes and brands they're looking for. Choose from more than 80 professional Shopify website templates and themes to get started.
DE Wer im Internet Jeans verkaufen möchte, benötigt einen E-Commerce-Shop, der Online-Käufern die gewünschten Jeans-Styles, Größen und Marken präsentiert. Wähle aus mehr als 80 professionellen Website-Vorlagen und -Themes von Shopify, um loszulegen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sizes | größen |
| brands | marken |
| templates | vorlagen |
| themes | themes |
| website templates | website-vorlagen |
| to get started | loszulegen |
| online | online |
| ecommerce | e-commerce |
| choose | wähle |
| jeans | jeans |
| website | website |
| store | shop |
| shopify | shopify |
| and | und |
| more | mehr |
| sell | verkaufen |
| can | möchte |
| for | um |
| from | aus |
| to | professionellen |
EN There are plenty of studies that prove that online shoppers are four times more likely to buy if the online store offers free shipping
DE Es gibt zahlreiche Studien, die belegen, dass Online-Käufer viermal wahrscheinlicher einen Kauf tätigen, wenn der Online-Shop kostenlosen Versand anbietet
| Англи | Герман |
|---|---|
| studies | studien |
| prove | belegen |
| online | online |
| shoppers | käufer |
| free | kostenlosen |
| shipping | versand |
| times | viermal |
| online store | online-shop |
| store | shop |
| offers | anbietet |
| more | zahlreiche |
| buy | kauf |
| to | tätigen |
| if | wenn |
| that | dass |
EN Keep in mind that although language is a deciding factor for many online shoppers, localization is much more than just translating your website’s text
DE Denke aber daran, dass Sprache zwar ein entscheidender Faktor für viele Menschen ist, Lokalisierung aber mehr bedeutet als einfach den Text deiner Website zu übersetzen
| Англи | Герман |
|---|---|
| factor | faktor |
| many | viele |
| localization | lokalisierung |
| more | mehr |
| text | text |
| that | dass |
| although | aber |
| is | ist |
| language | sprache |
| a | ein |
| for | bedeutet |
| just | einfach |
EN In the competitive world of online retail, shoppers have high expectations. Regardless of how they shop - desktop, mobile app, mobile…
DE Kunden stellen hohe Erwartungen an den wettbewerbsintensiven Onlinehandel. Unabhängig davon, wo (Desktop, Smartphone-App, mobiler Browser…
EN "Albert Heijn caters closely to online shoppers’ needs with customer feedback"
DE "Conrad bleibt mit Hilfe von Mopinion-Feedback an der Spitze"
| Англи | Герман |
|---|---|
| feedback | feedback |
| with | mit |
EN Shoppers are usually impulsive, whether it’s instore or online
DE Käufer sind in der Regel impulsiv, ob im Store oder online
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| usually | in der regel |
| online | online |
| its | der |
| or | oder |
| are | sind |
| whether | ob |
EN This URL is only used to connect your site to Facebook and won't be visible to online shoppers
DE Diese URL wird nur verwendet, um deine Website mit Facebook zu verbinden und ist für Online-Käufer nicht sichtbar
| Англи | Герман |
|---|---|
| visible | sichtbar |
| shoppers | käufer |
| url | url |
| used | verwendet |
| online | online |
| only | nur |
| to | zu |
| site | website |
| and | und |
| this | diese |
| is | wird |
EN For online businesses, trust means revenue. Web users and e-shoppers are ever more sensitive to the conditions and guarantees of security of the internet sites on which they chose to enter personal or credit card data.
DE Unternehmen im Internet Umsatz machen können, ist Vertrauen notwendig. Internetnutzer und E-Shopper achten verstärkt auf die Sicherheitsbedingungen und -garantien der Websites, auf denen sie personenbezogene Angaben oder Kreditkartendaten hinterlassen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| businesses | unternehmen |
| revenue | umsatz |
| guarantees | garantien |
| data | angaben |
| credit card data | kreditkartendaten |
| internet | internet |
| trust | vertrauen |
| or | oder |
| sites | websites |
| and | und |
| to | machen |
EN How price-conscious are Swiss online shoppers?
DE So preissensibel sind die Schweizer Onlineshopper
| Англи | Герман |
|---|---|
| swiss | schweizer |
| are | sind |
EN How impatient are online shoppers in Switzerland?
DE So ungeduldig sind die Onlineshopper in der Schweiz
| Англи | Герман |
|---|---|
| in | in |
| switzerland | schweiz |
| are | sind |
| how | der |
EN Hook customers with a modern online store that showcases your entire range. Add categories, galleries, and product variants to help shoppers find what they need.
DE Präsentiere dich Besuchern von deiner besten Seite – mit einem modernen Onlineshop. Füge ganz einfach Galerien und neue Produkte für deine Gäste hinzu.
| Англи | Герман |
|---|---|
| galleries | galerien |
| product | produkte |
| need | dich |
| modern | modernen |
| add | hinzu |
| and | und |
| your | deine |
| a | von |
EN This e-voucher product allows shoppers to purchase online and pay afterwards using a 6 digit reference
DE Das Produkt stellt elektronische Gutscheine aus, mit denen Kunden online einkaufen und anschließend mit einer sechsstelligen Referenznummer zahlen können
| Англи | Герман |
|---|---|
| product | produkt |
| shoppers | kunden |
| online | online |
| e | elektronische |
| voucher | gutscheine |
| purchase | einkaufen |
| and | und |
EN Shoppers login with their online banking credentials.
DE Der Käufer meldet sich mit seinen Zugangsdaten für das Online-Banking an.
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| online | online |
| banking | banking |
| credentials | zugangsdaten |
| with | mit |
EN Klarna does not charge interest or fees for its standard payment options and has proven to be popular for online shoppers, giving consumers the option to try before they buy
DE Klarna erhebt keine Zinsen oder Gebühren für seine Standard-Zahlungsoptionen und hat sich bei Online-Käufer:innen als beliebt erwiesen, da die Verbraucher:innen die Möglichkeit haben, die Produkte vor dem Kauf zu testen
| Англи | Герман |
|---|---|
| klarna | klarna |
| interest | zinsen |
| standard | standard |
| proven | erwiesen |
| popular | beliebt |
| online | online |
| shoppers | käufer |
| consumers | verbraucher |
| option | möglichkeit |
| try | testen |
| or | oder |
| fees | gebühren |
| and | und |
| to | zu |
| buy | kauf |
| for | für |
| not | keine |
| has | hat |
| the | dem |
EN Attract shoppers from across the globe. Allow them to choose from 200 national and international payment methods. Whether in your online shop or your business. Regardless of currency. All easy and affordable for you.
DE Gewinnen Sie Käufer aus aller Welt. Bieten Sie alle gängigen nationalen und internationalen Zahlungsmethoden Ihren Kunden an. Im Online-Shop und in Ihrem Geschäft. Unabhängig von der Währung. Ohne großen Aufwand für Sie.
| Англи | Герман |
|---|---|
| payment methods | zahlungsmethoden |
| online shop | online-shop |
| national | nationalen |
| international | internationalen |
| online | online |
| globe | welt |
| in | in |
| shop | shop |
| and | und |
| your | ihren |
| currency | währung |
| business | geschäft |
| regardless | unabhängig |
| for | für |
| all | alle |
| from | aus |
EN The more payment methods an online shop offers, the more likely shoppers are to use them
DE Je mehr Zahlungsmethoden ein Online-Shop anbietet, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass die Käufer diese nutzen können
| Англи | Герман |
|---|---|
| online | online |
| shop | shop |
| shoppers | käufer |
| payment methods | zahlungsmethoden |
| online shop | online-shop |
| offers | anbietet |
| use | nutzen |
| more | mehr |
| the | desto |
EN Do your shoppers visit both your retail shop and your online shop? Despite using classic methods such as credit cards, are they increasingly also looking to use mobile options? We match our solutions to your company's requirements
DE Ihre Käufer besuchen Ihre Ladengeschäfte genauso, wie Ihren Online-Shop? Dabei zahlen sie teilweise mit klassischen Methoden wie Kreditkarte – aber immer öfter auch mobil? Wir passen unsere Lösungen den Anforderungen Ihres Unternehmens an
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| visit | besuchen |
| online | online |
| classic | klassischen |
| cards | kreditkarte |
| mobile | mobil |
| match | passen |
| requirements | anforderungen |
| shop | shop |
| methods | methoden |
| increasingly | immer |
| we | wir |
| solutions | lösungen |
| as | wie |
| also | auch |
| despite | aber |
| to | an |
| our | unsere |
| using | mit |
EN The majority of shoppers visit both the stores and the online store of a company².
DE Die Mehrheit der Käufer besucht sowohl die Filialen, als auch den Online-Shop eines Unternehmens².
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| visit | besucht |
| online | online |
| company | unternehmens |
| online store | online-shop |
| store | shop |
| majority | mehrheit |
| the | den |
| of | der |
EN Even if you offer articles from various retailers on your online marketplace – your shoppers should be able to pay for everything together
DE Auch wenn Sie auf Ihrem Online-Marktplatz Artikel verschiedener Händler anbieten – Ihre Käufer sollten sie mit einer gesammelten Zahlung bestellen können
EN Do your shoppers come directly to your business, visit your online shop and, in some cases, prefer to use mobile payment methods? We create seamless payment experiences for the modern omnichannel retail trade.
DE Ob im Laden, online oder Unterwegs – wir wissen, wie Ihre Kunden gerne zahlen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | kunden |
| online | online |
| shop | laden |
| cases | ob |
| payment | zahlen |
| your | ihre |
| we | wir |
EN So when can an online shop be trusted? What are the hallmarks of a credible seller? When should shoppers he …
DE Wann kann einem Online-Shop vertraut werden? Was sind die Merkmale eines glaubwürdigen Verkäufers? Wann …
EN Shoppers then use these to pay for items, above all in online shops
DE Anschließend bezahlen Käufer damit vor allem in Online-Shops
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| online | online |
| shops | shops |
| in | in |
| to | damit |
| pay | bezahlen |
EN Shoppers can use this system to make secure, contactless payments in businesses, apps or online shops
DE Käufer können damit kontakt-los und sicher in Geschäften, in Apps oder in Online-Shops bezahlen
| Англи | Герман |
|---|---|
| shoppers | käufer |
| payments | bezahlen |
| or | oder |
| online | online |
| apps | apps |
| in | in |
| can | können |
| to | damit |
| secure | sicher |
| make | und |
| shops | shops |
EN While most shoppers generally pay for items with their actual credit or debit card when shopping at brick and mortar retailers, online shops only require the card data in order to complete a purchase
DE Während im stationären Handel meist mit der echten Kredit- oder Debitkarte bezahlt wird, reichen in Online-Shops die Kartendaten zum Kauf
| Англи | Герман |
|---|---|
| pay | bezahlt |
| credit | kredit |
| online | online |
| or | oder |
| shops | shops |
| in | in |
| purchase | kauf |
| with | mit |
| data | echten |
| most | meist |
| the | wird |
EN Fraudsters spy out credit card details or get hold of personal details of online shoppers on the dark web.
DE Betrüger spähen Kreditkartendetails aus oder beschaffen sich persönliche Daten von Online-Käufern im Dark Net.
| Англи | Герман |
|---|---|
| dark | dark |
| fraudsters | betrüger |
| online | online |
| or | oder |
| of | von |
| out | im |
| details | daten |
EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.
DE Studien haben gezeigt, dass sich die Geschwindigkeit Ihrer Website direkt auf Ihre Einnahmen auswirkt. Käufer warten mit ihren Einkäufen nicht gerne, und Google weiß das. Besonders in Online-Shops müssen Sie eine reibungslose Navigation bieten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| studies | studien |
| speed | geschwindigkeit |
| direct | direkt |
| revenue | einnahmen |
| shoppers | käufer |
| especially | besonders |
| stores | shops |
| smooth | reibungslose |
| navigation | navigation |
| website | website |
| online | online |
| offer | bieten |
| in | in |
| wait | warten |
| and | und |
| the | weiß |
| a | eine |
| you | sie |
| that | dass |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
online shoppers online shoppers’ needs connect online shoppers online shoppers therefore connect shoppers convert shoppers shoppers chinese shoppers shoppers visit both today’s shoppers expect global shoppers allow shoppers give shoppers captivate shoppers window shoppers offering shoppers giving shoppers needs of shoppers acquiring affluent shoppers bring shoppers back provide shoppers crowdsourced shoppers identify shoppers loyal shoppers engage shoppers million shoppers mystery shoppers attract new shoppers popular among shoppers shoppers move away millions of shoppers understanding mobile shoppers selected mystery shoppers ecologically minded shoppers optimized for shoppers shoppers first select shoppers in high shoppers are happy shoppers from abroad shoppers can order shoppers have long prospective shoppers gen z shoppers shoppers come directly should shoppers he quality that shoppers shoppers pay your shoppers can pay shoppers are usually shoppers will interact
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон