EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Technical Maintenance Coordinator | Installation, Repair and Maintenance (Other)
"maintenance departments" -г Герман руу орчуулах
Англи -с Герман руу орчуулсан "maintenance departments" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
maintenance departments-ийн орчуулга
Англи хэл дээрх "maintenance departments"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Англи
Герман
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| machines | maschinen |
| technical | technischer |
| installation | einbau |
| and | und |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Technical Maintenance Coordinator
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| machines | maschinen |
| installation | einbau |
| and | und |
| technical | technischer |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Maintenance Mechanic (Machines) | Facility Assistant
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Facility-Assistent (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| machines | maschinen |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | Technicians | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other)
DE Instandhaltung | Techniker | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges)
| Англи | Герман |
|---|---|
| technicians | techniker |
| general | allgemeines |
| machines | maschinen |
| installation | einbau |
| and | und |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Facility Assistant
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Facility-Assistent (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| machines | maschinen |
| installation | einbau |
| and | und |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Technical Maintenance Coordinator | Technicians
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Techniker
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| technicians | techniker |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Technical Maintenance Coordinator | Management
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Management
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| technical | technischer |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| management | management |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Maintenance Mechanic (Machines) | Installation, Repair and Maintenance (Other)
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltungsmechaniker (Maschinen) (m/w) | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| machines | maschinen |
| installation | einbau |
| and | und |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN All university departments, institutes and other departments also function as patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| all | alle |
| function | funktion |
| institutes | institute |
| and | und |
| as | gleichzeitig |
EN All Departments, Institutes and Departments also have the function of patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| institutes | institute |
| all | alle |
| function | funktion |
| and | und |
| have | haben |
| the | gleichzeitig |
| of | einer |
EN All university departments, institutes and other departments also function as patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| all | alle |
| function | funktion |
| institutes | institute |
| and | und |
| as | gleichzeitig |
EN All Departments, Institutes and Departments also have the function of patient care departments
DE Alle Kliniken, Institute und Abteilungen haben gleichzeitig die Funktion einer Krankenabteilung
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| institutes | institute |
| all | alle |
| function | funktion |
| and | und |
| have | haben |
| the | gleichzeitig |
| of | einer |
EN Meet the different needs of different groups, whether you are electricians, owners, maintenance departments, researchers, research departments or science enthusiasts, you will like our high-precision measurement tools
DE Treffen Sie die verschiedenen Bedürfnisse verschiedener Gruppen, egal ob Sie Elektriker, Eigentümer, Wartungsabteilungen, Forscher, Forschungsabteilungen oder Wissenschaftsliebhaber sind, Sie werden unsere hochpräzisen Messgeräte mögen
| Англи | Герман |
|---|---|
| meet | treffen |
| needs | bedürfnisse |
| groups | gruppen |
| owners | eigentümer |
| researchers | forscher |
| or | oder |
| whether | ob |
| our | unsere |
| are | sind |
EN Our power tools are designed for electricians, car maintenance workers, maintenance departments, decoration staff and people who love DIY
DE Unsere Elektrowerkzeuge sind für Elektriker, Kfz-Wartungsarbeiter, Wartungsabteilungen, Dekorationspersonal und Menschen, die DIY lieben, gedacht
| Англи | Герман |
|---|---|
| people | menschen |
| diy | diy |
| our | unsere |
| are | sind |
| car | die |
| and | und |
| for | für |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.
| Англи | Герман |
|---|---|
| renewal | verlängerung |
| commence | beginnt |
| expiration | ablaufdatum |
| previous | vorherigen |
| purchased | erworben |
| when | wann |
| regardless | unabhängig |
| was | wurde |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
DE Verlängerungen der Softwarewartung beginnen mit dem Ablaufdatum deines aktiven Wartungszeitraums, unabhängig davon, wann die Wartungsverlängerung erworben wird
| Англи | Герман |
|---|---|
| renewals | verlängerungen |
| expiration | ablaufdatum |
| active | aktiven |
| purchased | erworben |
| when | wann |
| your | deines |
| regardless | unabhängig |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | HVAC Adviser | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Facility Assistant
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Berater für Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Facility-Assistent (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| adviser | berater |
| installation | einbau |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
| and | und |
EN Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | General Maintenance Laborer | Facility Assistant | Event staff
DE Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Allgemeines Servicepersonal | Facility-Assistent (m/w) | Eventpersonal
| Англи | Герман |
|---|---|
| installation | einbau |
| and | und |
| general | allgemeines |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Electrician
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Elektriker (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| electrician | elektriker |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Mobile-supported Maintenance with OPRA for RATIONAL AG RATIONAL, one of the leading manufacturers of kitchen appliances for commercial kitchens, relies on the SAP-based maintenance solution OPRA from DATAGROUP for its maintenance…
DE Entwicklung eines modernen Softwareverfahrens, mit dem BAföG und AFBG-Anträge schnell, komfortabel und digital bearbeitet werden können…
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Facility Assistant
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Facility-Assistent (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Facility Assistant
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Facility-Assistent (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Facility Assistant | Race Track
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Facility-Assistent (m/w) | Rennstrecke
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Electrician | Race Track
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Elektriker (m/w) | Rennstrecke
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| electrician | elektriker |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Technical Maintenance Coordinator | Race Track | Track Support Assistant
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Rennstrecke | Assistent Track-Support
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| technical | technischer |
| track | track |
| assistant | assistent |
| support | support |
| maintenance | instandhaltung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Technical Maintenance Coordinator | Race Track | Track Support Assistant
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Technischer Instandhaltungskoordinator (m/w) | Rennstrecke | Assistent Track-Support
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| technical | technischer |
| track | track |
| assistant | assistent |
| support | support |
| maintenance | instandhaltung |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Events | Event staff
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Events | Eventpersonal
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
| events | events |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | HVAC Adviser | Race Track
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Berater für Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik | Rennstrecke
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| adviser | berater |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
| and | und |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Events | Event staff
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Events | Eventpersonal
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
| events | events |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Race Track | Facility Assistant
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Rennstrecke | Facility-Assistent (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Technicians | Facility Assistant
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Techniker | Facility-Assistent (m/w)
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| technicians | techniker |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN General Maintenance Laborer | Maintenance | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Electrical Equipment Technician | Electrical Assembly Technician
DE Allgemeines Servicepersonal | Instandhaltung | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Techniker für elektrische Ausrüstung | Electrical Assembly Technician
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| equipment | ausrüstung |
| other | sonstiges |
| assembly | assembly |
| repair | reparatur |
| electrical | electrical |
| maintenance | wartung |
| and | und |
| technician | techniker |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Race Track | Track Support Assistant
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Rennstrecke | Assistent Track-Support
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| track | track |
| assistant | assistent |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| support | support |
| maintenance | wartung |
EN Maintenance | General Maintenance Laborer | Installation, Repair and Maintenance (Other) | Paint Sprayer | Race Track
DE Instandhaltung | Allgemeines Servicepersonal | Einbau, Reparatur und Wartung (Sonstiges) | Paint Sprayer | Rennstrecke
| Англи | Герман |
|---|---|
| general | allgemeines |
| installation | einbau |
| and | und |
| paint | paint |
| other | sonstiges |
| repair | reparatur |
| maintenance | wartung |
EN Renewal: Software maintenance will commence from the expiration date of the previous maintenance period, regardless of when the maintenance renewal was purchased.
DE Verlängerung: Die Softwarewartung beginnt am Ablaufdatum des vorherigen Wartungszeitraums, und das unabhängig davon, wann die Verlängerung des Wartungsvertrags erworben wurde.
| Англи | Герман |
|---|---|
| renewal | verlängerung |
| commence | beginnt |
| expiration | ablaufdatum |
| previous | vorherigen |
| purchased | erworben |
| when | wann |
| regardless | unabhängig |
| was | wurde |
EN Software maintenance renewals commence from the expiration of your active maintenance period, regardless of when the maintenance renewal is purchased
DE Verlängerungen der Softwarewartung beginnen mit dem Ablaufdatum deines aktiven Wartungszeitraums, unabhängig davon, wann die Wartungsverlängerung erworben wird
| Англи | Герман |
|---|---|
| renewals | verlängerungen |
| expiration | ablaufdatum |
| active | aktiven |
| purchased | erworben |
| when | wann |
| your | deines |
| regardless | unabhängig |
EN After a short construction period, the central departments and management of Groupe Mutuel moved into a new building in Martigny. The benefits and membership departments increase at the same time as the number of insureds increases.
DE Nach kurzer Bauzeit ziehen die zentralen Abteilungen und die Direktion der Groupe Mutuel in einen Neubau in Martigny. Mit der Versichertenzahl wachsen auch die Abteilungen Leistungen und Mitgliedschaft.
| Англи | Герман |
|---|---|
| short | kurzer |
| central | zentralen |
| departments | abteilungen |
| membership | mitgliedschaft |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| in | in |
| benefits | leistungen |
| and | und |
| as | auch |
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| comprehensive | umfassenden |
| insight | einblick |
| company | unternehmen |
| your | deines |
| many | viele |
| apprenticeship | ausbildung |
| dual | dualen |
| and | und |
| or | bzw |
| different | verschiedene |
| during | während |
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| apprenticeship | ausbildung |
| comprehensive | umfassenden |
| insight | einblick |
| company | unternehmen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| during | während |
EN The departments and institutions of MedUni Vienna are concerned with medical and scientific problems on a daily basis. This medical expertise is made available to the public in various outpatient departments and services.
DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| vienna | wien |
| scientific | wissenschaftlichen |
| expertise | expertise |
| various | verschiedenen |
| public | Öffentlichkeit |
| services | services |
| institutions | einrichtungen |
| in | in |
| are | angeboten |
| daily | tagtäglich |
| and | und |
| with | mit |
| to | auch |
| medical | medizinischen |
| the | wird |
| of | der |
| this | diese |
EN Opportunities to discover various fields and departments You pass through many different departments during your apprenticeship or dual degree programme, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und erhältst so einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| comprehensive | umfassenden |
| insight | einblick |
| company | unternehmen |
| your | deines |
| many | viele |
| apprenticeship | ausbildung |
| dual | dualen |
| and | und |
| or | bzw |
| different | verschiedene |
| during | während |
EN Opportunities to discover various fields and departments You will pass through a lot of different departments during your apprenticeship, giving you comprehensive insight into the company.
DE Kennenlernen verschiedener Aufgabenbereiche und Abteilungen Während deiner Ausbildung durchläufst du viele verschiedene Abteilungen und bekommst einen umfassenden Einblick in das Unternehmen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| apprenticeship | ausbildung |
| comprehensive | umfassenden |
| insight | einblick |
| company | unternehmen |
| and | und |
| different | verschiedene |
| during | während |
EN The departments and institutions of MedUni Vienna are concerned with medical and scientific problems on a daily basis. This medical expertise is made available to the public in various outpatient departments and services.
DE Die Kliniken und Einrichtungen der MedUni Wien beschäftigen sich tagtäglich mit medizinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen. Diese medizinische Expertise wird in verschiedenen Ambulanzen und Services auch der breiten Öffentlichkeit angeboten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| vienna | wien |
| scientific | wissenschaftlichen |
| expertise | expertise |
| various | verschiedenen |
| public | Öffentlichkeit |
| services | services |
| institutions | einrichtungen |
| in | in |
| are | angeboten |
| daily | tagtäglich |
| and | und |
| with | mit |
| to | auch |
| medical | medizinischen |
| the | wird |
| of | der |
| this | diese |
EN In the next step, Jira software was also used in the IT line departments and central business departments.
DE Im nächsten Schritt kam Jira Software auch in den IT-Linienbereichen und zentralen Fachbereichen zum Einsatz.
| Англи | Герман |
|---|---|
| step | schritt |
| jira | jira |
| central | zentralen |
| in | in |
| software | software |
| also | auch |
| in the | im |
| was | kam |
| and | und |
| the | nächsten |
EN The leaders of individual departments care more about what employees in their departments said
DE Abteilungsleiter legen mehr Wert darauf zu erfahren, was die Mitarbeiter in ihrer Abteilung geäußert haben
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilung |
| employees | mitarbeiter |
| more | mehr |
| in | in |
EN We were really excited about the feature! We have many different departments using the ticketing system, such as Maintenance, HR, Administration, and IT
DE Wir waren auf das Feature richtig heiß! Bei uns nutzen viele unterschiedliche Abteilungen das Ticketsystem, wie Maintenance, HR, Verwaltung und IT
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| feature | feature |
| administration | verwaltung |
| it | it |
| different | unterschiedliche |
| using | nutzen |
| maintenance | maintenance |
| and | und |
| many | viele |
| we | wir |
| the | waren |
EN It has been so successful with managing IT projects, many other departments have adopted it to do everything from recruiting and operational maintenance to personal “to-do” lists
DE Unsere IT-Projekte waren so erfolgreich, dass schon einige andere Abteilungen die Software für ihre gesamten Arbeitsprozesse von der Personalbeschaffung über die betriebliche Wartung bis hin zu persönlichen To-Do-Listen einsetzen
| Англи | Герман |
|---|---|
| successful | erfolgreich |
| departments | abteilungen |
| projects | software |
| operational | betriebliche |
| maintenance | wartung |
| personal | persönlichen |
| so | so |
| other | andere |
| to | zu |
EN With our SAP add-on MDC Master Data Cockpit, you can increase the productivity of all company departments through automated SAP master data maintenance.
DE Mit dem SAP Add-on MDC Master Data Cockpit steigern Sie die Produktivität aller Unternehmensabteilungen durch eine automatisierte Stammdatenpflege in SAP.
| Англи | Герман |
|---|---|
| sap | sap |
| mdc | mdc |
| master | master |
| data | data |
| increase | steigern |
| productivity | produktivität |
| automated | automatisierte |
| add | add-on |
| cockpit | cockpit |
| on | in |
| with | mit |
| the | dem |
| you | sie |
EN Südzucker presented clearly-defined requirements: Throughput times should be reduced, errors reduced, and as much maintenance as possible done by the specialist departments themselves
DE Die Anforderungen zu SAP Stammdatenpflege wurden von Südzucker klar definiert: Durchlaufzeiten sollten verringert, Fehler reduziert und möglichst viel Pflege sollte durch die Fachbereiche selbst abgedeckt werden können
| Англи | Герман |
|---|---|
| südzucker | südzucker |
| errors | fehler |
| maintenance | pflege |
| departments | fachbereiche |
| clearly | klar |
| defined | definiert |
| requirements | anforderungen |
| much | viel |
| reduced | reduziert |
| possible | möglichst |
| be | werden |
| and | und |
| should | sollte |
| by | durch |
| themselves | die |
EN We were really excited about the feature! We have many different departments using the ticketing system, such as Maintenance, HR, Administration, and IT
DE Wir waren auf das Feature richtig heiß! Bei uns nutzen viele unterschiedliche Abteilungen das Ticketsystem, wie Maintenance, HR, Verwaltung und IT
| Англи | Герман |
|---|---|
| departments | abteilungen |
| feature | feature |
| administration | verwaltung |
| it | it |
| different | unterschiedliche |
| using | nutzen |
| maintenance | maintenance |
| and | und |
| many | viele |
| we | wir |
| the | waren |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
maintenance departments maintenance laborerxmaintenancextechnical maintenance marketing departments departments specialist departments departments across design departments research departments different departments departments were service departments marketing departments—and various departments internal departments communication departments departments around departments within across departments four departments several departments corporate legal departments enabling departments found departments government departments departments based administrative departments d departments police departments sales departments finance departments departments involved diverse departments departments you pass central business departments membership departments increase different departments during patient care departments ict departments line departments closely across departments between departments university departments individual departments fire departments central departments various outpatient departments departments also function accounting departments departments can leverage special departments
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон