EN A digital workplace strategy aims to drive workforce digital dexterity by looking at the ways people work, the tools they need, the skills they should develop, where they work, and the type of culture they develop
Англи хэл дээрх "looking to develop"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN A digital workplace strategy aims to drive workforce digital dexterity by looking at the ways people work, the tools they need, the skills they should develop, where they work, and the type of culture they develop
DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen
Англи | Герман |
---|---|
strategy | strategie |
skills | fertigkeiten |
tools | hilfsmittel |
workplace | arbeitsplatz |
work | arbeitsweisen |
workforce | arbeitskräfte |
a | digitalen |
and | und |
the | den |
of | der |
EN You want to develop yourself and your startup and are still looking for suitable spaces? Are you looking for co-working spaces, laboratory space for research, office or event space? For a short or longer period of time?
DE Du möchtest Dich und Dein Startup entfalten und suchst noch geeignete Räume dafür? Du suchst Co-Working Spaces, Laborflächen zum Forschen, Büro- oder Eventräume? Für kurze oder längere Zeit?
Англи | Герман |
---|---|
startup | startup |
suitable | geeignete |
short | kurze |
longer | längere |
develop | entfalten |
research | forschen |
office | büro |
time | zeit |
looking for | suchst |
for | dafür |
spaces | spaces |
or | oder |
you want | möchtest |
space | räume |
and | und |
your | dich |
you | du |
to | noch |
EN You want to develop yourself and your startup and are still looking for suitable spaces? Are you looking for co-working spaces, laboratory space for research, office or event space? For a short or longer period of time?
DE Du möchtest Dich und Dein Startup entfalten und suchst noch geeignete Räume dafür? Du suchst Co-Working Spaces, Laborflächen zum Forschen, Büro- oder Eventräume? Für kurze oder längere Zeit?
Англи | Герман |
---|---|
startup | startup |
suitable | geeignete |
short | kurze |
longer | längere |
develop | entfalten |
research | forschen |
office | büro |
time | zeit |
looking for | suchst |
for | dafür |
spaces | spaces |
or | oder |
you want | möchtest |
space | räume |
and | und |
your | dich |
you | du |
to | noch |
EN 25% of the user looking for effect, 11% looking for the timeline, and 8% looking for either the Windows issue or the QuickStart
DE 25 % der Benutzer suchten nach Effekten, 11 % nach der Zeitleiste und 8 % entweder nach der Windows-Problematik oder nach dem QuickStart
Англи | Герман |
---|---|
effect | effekten |
timeline | zeitleiste |
windows | windows |
and | und |
user | benutzer |
or | oder |
EN At Univention, we cultivate a corporate culture that enables every employee to develop their potential, drive projects forward, develop themselves further and take on responsibility
DE Wir bei Univention pflegen eine Unternehmenskultur, die es jedem Mitarbeitenden ermöglicht, die eigenen Potenziale zu entfalten, Projekte voranzutreiben, sich weiterzuentwickeln und Verantwortung zu übernehmen
Англи | Герман |
---|---|
univention | univention |
enables | ermöglicht |
employee | mitarbeitenden |
potential | potenziale |
projects | projekte |
responsibility | verantwortung |
develop | entfalten |
corporate culture | unternehmenskultur |
cultivate | pflegen |
to develop | weiterzuentwickeln |
take | übernehmen |
we | wir |
to | zu |
and | und |
themselves | die |
at | bei |
EN Learners will engage in self-assessments to analyze their leadership style, develop team charters to optimize their groups, and develop a game plan for effective negotiations.
DE Die Lernenden führen Selbsteinschätzungen durch, um ihren Führungsstil zu analysieren, entwickeln Team-Chartas, um ihre Gruppen zu optimieren, und erarbeiten einen Spielplan für effektive Verhandlungen.
Англи | Герман |
---|---|
learners | lernenden |
effective | effektive |
negotiations | verhandlungen |
develop | entwickeln |
team | team |
optimize | optimieren |
groups | gruppen |
analyze | analysieren |
to | zu |
and | und |
a | einen |
for | um |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.
Англи | Герман |
---|---|
features | features |
generally | generell |
branch | branch |
requests | requests |
manage | verwalten |
release | release |
and | und |
all | alle |
of | von |
the | den |
EN You play a proactive role in MEMS projects to develop new sensors and further develop existing ones
DE Sie arbeiten aktiv an MEMS Projekten für die Entwicklung von neuen sowie der Weiterentwicklung von bestehenden Sensoren mit
Англи | Герман |
---|---|
sensors | sensoren |
projects | projekten |
new | neuen |
develop | entwicklung |
existing | bestehenden |
proactive | für |
you | sie |
a | arbeiten |
and | die |
EN It enhances the capability to develop knowledge and theory, and their application. Key to this is a programme to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research.
DE Er verbessert die Fähigkeit, Wissen und Theorie sowie deren Anwendung weiterzuentwickeln. Der Schlüssel dazu ist ein Programm zur Entwicklung persönlicher, beratender und forschender Fähigkeiten im Rahmen einer gründlichen und relevanten Forschung.
Англи | Герман |
---|---|
enhances | verbessert |
theory | theorie |
context | rahmen |
application | anwendung |
key | schlüssel |
programme | programm |
research | forschung |
skills | fähigkeiten |
in the | im |
capability | fähigkeit |
personal | persönlicher |
relevant | relevanten |
to develop | weiterzuentwickeln |
develop | entwicklung |
and | und |
is | ist |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
DE Du musst auf keine Genehmigung warten. Du kannst deinen Code unabhängig entwickeln und ihn verfügbar machen, wann du willst. Alternativ helfen wir dir gerne bei der Entwicklung deiner Integration.
Англи | Герман |
---|---|
independently | unabhängig |
code | code |
alternatively | alternativ |
integration | integration |
develop | entwickeln |
no | keine |
need to | musst |
wait | warten |
your | dir |
you can | kannst |
help | helfen |
and | und |
EN Identify core topics for which to develop content and develop a structured editorial execution roadmap
DE Identifizieren Sie Kernthemen, für die Sie Inhalte erstellen wollen, und entwickeln Sie einen strukturierten redaktionellen Umsetzungsfahrplan
Англи | Герман |
---|---|
identify | identifizieren |
structured | strukturierten |
editorial | redaktionellen |
content | inhalte |
develop | entwickeln |
and | und |
a | einen |
for | für |
which | sie |
EN Nevertheless, he remains cautious: "If the test sections develop positively in the long term," he says, "I could imagine that a market will develop for it one day."
DE Sein Fazit formuliert er gleichwohl zurückhaltend: «Ich könnte mir schon vorstellen, dass dafür einmal ein Markt entsteht», sagt er, «wenn sich die Teststrecken auf lange Sicht positiv entwickeln.»
Англи | Герман |
---|---|
positively | positiv |
market | markt |
he | er |
long | lange |
says | sagt |
for | dafür |
develop | entwickeln |
i | ich |
imagine | vorstellen |
if | wenn |
that | dass |
could | könnte |
a | schon |
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
Англи | Герман |
---|---|
xbox | xbox |
platforms | plattformen |
playstation | playstation |
supported | unterstützt |
unity | unity |
i | ich |
develop | entwickeln |
below | folgenden |
for | für |
the | den |
see | sie |
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
DE Geben Sie Ihre Vertragsnummern ein, um den Status und das Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge von Ihren ALE-Kommunikationslösungen abzurufen.
Англи | Герман |
---|---|
application | software |
the | den |
EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it
DE Transformation Journey: Wir entwickeln die Anwendung, die Sie benötigen, oder coachen Ihr Team bei der Entwicklung
Англи | Герман |
---|---|
journey | journey |
coach | coachen |
team | team |
develop | entwickeln |
application | anwendung |
or | oder |
we | wir |
your | ihr |
you need | benötigen |
transformation | transformation |
EN We develop test system for your requirement with individual electronics. Your task cannot be solved using standard components? We will develop a solution for you!
DE Wir entwickeln Prüfanlagen für Ihre Anforderung mit individueller Elektronik. Ihre Anforderung kann nicht mit marktüblichen Komponenten gelöst werden? Wir entwickeln die Lösung für Sie!
Англи | Герман |
---|---|
requirement | anforderung |
electronics | elektronik |
components | komponenten |
develop | entwickeln |
solution | lösung |
solved | gelöst |
we | wir |
your | ihre |
with | mit |
for | für |
cannot | die |
you | sie |
EN Germany intends to develop AIs without jeopardizing social partnerships, develop machines without neglecting reliability, and use data without risking privacy
DE Deutschland entwickelt KI, ohne die Sozialpartnerschaft zu gefährden, entwickelt Maschinen, ohne die Zuverlässigkeit zu vergessen, nutzt Daten, ohne Privatheit zu riskieren
Англи | Герман |
---|---|
develop | entwickelt |
machines | maschinen |
reliability | zuverlässigkeit |
use | nutzt |
data | daten |
risking | riskieren |
germany | deutschland |
to | zu |
without | ohne |
and | die |
EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.
DE Optimiere deine Fähigkeiten und entwickle dein Auto über zehn Jahre. Verwalte die Kernkomponenten eines modernen F1-Triebwerks und hilf bei der Entwicklung von Team-Fähigkeiten wie kürzeren Boxenstopp-Zeiten mit.
Англи | Герман |
---|---|
manage | verwalte |
modern | modernen |
f | f |
times | zeiten |
skills | fähigkeiten |
team | team |
develop | entwickle |
years | jahre |
and | und |
ten | zehn |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
DE Der erste Schritt ist, den obligatorischen main- mit einem develop-Branch zu ergänzen. Entwickler können das ganz einfach tun, indem sie einen leeren develop-Branch lokal erstellen und ihn zum Server pushen:
Англи | Герман |
---|---|
complement | ergänzen |
branch | branch |
developer | entwickler |
locally | lokal |
push | pushen |
step | schritt |
server | server |
to | zu |
with | mit |
it | ihn |
is | ist |
do | tun |
create | erstellen |
empty | leeren |
and | und |
the | den |
the first | erste |
EN Nevertheless, he remains cautious: "If the test sections develop positively in the long term," he says, "I could imagine that a market will develop for it one day."
DE Sein Fazit formuliert er gleichwohl zurückhaltend: «Ich könnte mir schon vorstellen, dass dafür einmal ein Markt entsteht», sagt er, «wenn sich die Teststrecken auf lange Sicht positiv entwickeln.»
Англи | Герман |
---|---|
positively | positiv |
market | markt |
he | er |
long | lange |
says | sagt |
for | dafür |
develop | entwickeln |
i | ich |
imagine | vorstellen |
if | wenn |
that | dass |
could | könnte |
a | schon |
EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it
DE Transformation Journey: Wir entwickeln die Anwendung, die Sie benötigen, oder coachen Ihr Team bei der Entwicklung
Англи | Герман |
---|---|
journey | journey |
coach | coachen |
team | team |
develop | entwickeln |
application | anwendung |
or | oder |
we | wir |
your | ihr |
you need | benötigen |
transformation | transformation |
EN Germany intends to develop AIs without jeopardizing social partnerships, develop machines without neglecting reliability, and use data without risking privacy
DE Deutschland entwickelt KI, ohne die Sozialpartnerschaft zu gefährden, entwickelt Maschinen, ohne die Zuverlässigkeit zu vergessen, nutzt Daten, ohne Privatheit zu riskieren
Англи | Герман |
---|---|
develop | entwickelt |
machines | maschinen |
reliability | zuverlässigkeit |
use | nutzt |
data | daten |
risking | riskieren |
germany | deutschland |
to | zu |
without | ohne |
and | die |
EN To develop deep deposits safely, economically, and above all quickly, Herrenknecht engineers worked with mining company Rio Tinto to develop the Shaft Boring Machine (SBM)
DE Um tief gelegene Lagerstätten sicher, wirtschaftlich und vor allem schnell zu erschließen, entwickelten die Ingenieure von Herrenknecht zusammen mit dem Bergbauunternehmen Rio Tinto die Schachtbohrmaschine (SBM)
Англи | Герман |
---|---|
economically | wirtschaftlich |
quickly | schnell |
herrenknecht | herrenknecht |
engineers | ingenieure |
rio | rio |
develop | entwickelten |
to | zu |
and | und |
with | zusammen |
the | dem |
EN They also develop strategies and action recommendations so that our planet can develop in a sustainable way.
DE Sie entwickeln auch Strategien und Handlungsempfehlungen für eine zukunftsfähige Entwicklung unseres Planeten.
Англи | Герман |
---|---|
strategies | strategien |
planet | planeten |
also | auch |
develop | entwickeln |
and | und |
in | für |
a | eine |
EN You need help to develop new and innovative ideas? We help you to develop new products, go other ways and assist you in a guided brainstorming session.
DE Sie brauchen Hilfe um neue und innovative Ideen zu entwickeln? Wir helfen Ihnen neue Produkte zu entwickeln, andere Wege zu gehen und stehen Ihnen bei einem geführten Brainstorming bei.
Англи | Герман |
---|---|
guided | geführten |
new | neue |
ideas | ideen |
other | andere |
ways | wege |
brainstorming | brainstorming |
innovative | innovative |
develop | entwickeln |
and | und |
we | wir |
products | produkte |
to | zu |
you need | brauchen |
help | helfen |
a | einem |
EN We will advise you according to the type of idea you need to develop, you can leave us in the budget form all the details, a team of experts will evaluate your idea and the best way to develop it.
DE Die gleiche Anwendung in Xamarin für Android und ios könnte ein Budget von über 10.000 Euro kosten, die gleiche Anwendung in iOS und Android mit Ionic würde jedoch über 2.500 Euro kosten.
Англи | Герман |
---|---|
budget | budget |
in | in |
the | gleiche |
and | und |
can | könnte |
according | die |
of | von |
EN A person who can develop both client-side and server-side software is known as a full stack developer. Full stack web develop...
DE Ein SEO-Audit ist ein wirksames Mittel, um interne und externe Fehler auf der Website zu identifizieren, ihr Potenzial freizus...
Англи | Герман |
---|---|
can | potenzial |
web | website |
a | ein |
and | und |
is | ist |
EN It enhances the capability to develop knowledge and theory, and their application. Key to this is a programme to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research.
DE Er verbessert die Fähigkeit, Wissen und Theorie sowie deren Anwendung weiterzuentwickeln. Der Schlüssel dazu ist ein Programm zur Entwicklung persönlicher, beratender und forschender Fähigkeiten im Rahmen einer gründlichen und relevanten Forschung.
Англи | Герман |
---|---|
enhances | verbessert |
theory | theorie |
context | rahmen |
application | anwendung |
key | schlüssel |
programme | programm |
research | forschung |
skills | fähigkeiten |
in the | im |
capability | fähigkeit |
personal | persönlicher |
relevant | relevanten |
to develop | weiterzuentwickeln |
develop | entwicklung |
and | und |
is | ist |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
DE Wir entwickeln Hämmern digitale Strategien, Design-Geschenk Merken, entwickeln Webseiten und effektiv optimieren monatliche Kampagnen.
Англи | Герман |
---|---|
digital | digitale |
gift | geschenk |
websites | webseiten |
effective | effektiv |
monthly | monatliche |
campaigns | kampagnen |
strategies | strategien |
design | design |
optimize | optimieren |
develop | entwickeln |
we | wir |
and | und |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.
Англи | Герман |
---|---|
features | features |
generally | generell |
branch | branch |
requests | requests |
manage | verwalten |
release | release |
and | und |
all | alle |
of | von |
the | den |
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
Англи | Герман |
---|---|
xbox | xbox |
platforms | plattformen |
playstation | playstation |
supported | unterstützt |
unity | unity |
i | ich |
develop | entwickeln |
below | folgenden |
for | für |
the | den |
see | sie |
EN That’s why we work with you to develop an offer specifically tailored to your needs, based on the number of employees you're looking to roll out to, as well as the scope of use cases you’d like to cover with the platform
DE Deshalb entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein Angebot, das speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist
Англи | Герман |
---|---|
offer | angebot |
needs | bedürfnisse |
develop | entwickeln |
specifically | speziell |
tailored | zugeschnitten |
we | wir |
your | ihre |
as | deshalb |
the | ihnen |
with | mit |
EN Are you looking to develop an e-commerce website store? You're in luck! Check out this guide concerning constructing a store on Weebly by clicking HERE or visiting https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/.
DE Suchst du einen e-commerce-Website-Shop entwickeln?Du hast Glück!Schauen Sie sich diesen Leitfaden an, um ein Geschäft auf Weebly zu erstellen, indem Sie hier klicken oder https://www.hostwinds.com/guide/setting-up-your-weebly-store/ aufnehmen.
Англи | Герман |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
luck | glück |
weebly | weebly |
https | https |
website | website |
hostwinds | hostwinds |
develop | entwickeln |
by | indem |
here | hier |
or | oder |
clicking | klicken |
to | zu |
up | um |
looking | suchst |
guide | leitfaden |
this | diesen |
you | sie |
on | auf |
EN "I was looking for an option to further develop my personal coaching style and enhance the professionalism of my coaching capabilities. The Professional...
DE "Ich war auf der Suche nach einer Möglichkeit, meinen persönlichen Coachingstil weiterzuentwickeln und die Professionalität meiner Coaching-Fähigkeiten zu...
Англи | Герман |
---|---|
option | möglichkeit |
develop | weiterzuentwickeln |
coaching | coaching |
professionalism | professionalität |
capabilities | fähigkeiten |
was | war |
i | ich |
and | und |
looking | suche |
EN Online classes are great sales incentives for agents looking to develop their skills
DE Schulungen, die online abgehalten werden, eignen sich hervorragend als Incentive für Vertriebsmitarbeiter, die sich weiterentwickeln wollen
Англи | Герман |
---|---|
online | online |
classes | schulungen |
great | hervorragend |
are | eignen |
for | für |
to develop | weiterentwickeln |
to | werden |
EN You are a developer or student looking to get everything you need to develop software for integration with Axis products.
DE Sie sind Entwickler oder Studierender und sind auf der Suche nach allem, was Sie zum Entwickeln von Software für die Integration mit Axis Produkten benötigen.
Англи | Герман |
---|---|
developer | entwickler |
integration | integration |
student | studierender |
axis | axis |
or | oder |
software | software |
develop | entwickeln |
are | sind |
for | für |
with | mit |
you need | benötigen |
to | allem |
products | die |
EN Not finding what you're looking for? No problem! We develop seminars and workshops based on sound methodology and content as well as blended learning and eLearning products ideally suited to your needs.
DE Kein passendes Angebot dabei? Kein Problem! Wir entwickeln methodisch und inhaltlich fundierte Seminare und Workshops sowie Blended Learning und E-Learning-Angebote, die sich optimal an Ihren Anforderungen ausrichten.
Англи | Герман |
---|---|
develop | entwickeln |
elearning | e-learning |
problem | problem |
seminars | seminare |
workshops | workshops |
needs | anforderungen |
for | dabei |
we | wir |
your | ihren |
no | kein |
as | sowie |
and | und |
on | an |
products | die |
EN As an influencer marketing team, we are looking for the right faces for internal & external: For joint productions with other brands, events and sponsoring we find talents and develop communication concepts
DE Als Influencer Marketing Team suchen wir die passenden Gesichter für Intern & Extern: Für gemeinsame Produktionen mit anderen Brands, Events und Sponsoring finden wir Talents und entwickeln Kommunikationskonzepte
Англи | Герман |
---|---|
influencer | influencer |
right | passenden |
faces | gesichter |
external | extern |
productions | produktionen |
brands | brands |
sponsoring | sponsoring |
develop | entwickeln |
amp | amp |
talents | talents |
marketing | marketing |
team | team |
other | anderen |
events | events |
we | wir |
find | finden |
as | als |
looking | suchen |
and | und |
for | für |
with | mit |
the | die |
joint | gemeinsame |
EN Join us! You will work with us to develop new concepts and solutions, taking on responsibility from day one. We are looking for committed team players who want to make things happen and help us set the nutrition trends of tomorrow.
DE Sei dabei! Gemeinsam mit uns entwickelst du neue Konzepte und Lösungen und übernimmst von Anfang an Verantwortung. Wir suchen engagierte Teamplayer, die etwas bewegen wollen und mit uns die Ernährungstrends von morgen setzen.
Англи | Герман |
---|---|
develop | entwickelst |
new | neue |
concepts | konzepte |
solutions | lösungen |
responsibility | verantwortung |
committed | engagierte |
tomorrow | morgen |
taking | und |
looking | suchen |
on | an |
want | wollen |
us | uns |
you | du |
we | wir |
of | von |
EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life. I love that we are always innovating and looking to top our last great campaign.
DE Die Kultur bei WatchGuard fördert Kreativität und ermuntert die Mitarbeiter und Teams, neue Ideen zu entwickeln und diese ins Leben zu rufen. Ich liebe es, immer etwas Neues zu entwickeln und unsere letzte große Kampagne noch zu übertreffen.
Англи | Герман |
---|---|
last | letzte |
campaign | kampagne |
culture | kultur |
creativity | kreativität |
teams | teams |
i | ich |
always | immer |
people | mitarbeiter |
develop | entwickeln |
new | neue |
great | große |
and | und |
to | zu |
life | leben |
our | unsere |
ideas | ideen |
the | liebe |
at | bei |
EN When we founded our company, we were looking for a dynamic and creative environment to develop our business while constantly thinking outside the box
DE Als wir unser Unternehmen gründeten, suchten wir nach einem dynamischen und kreativen Umfeld, um einerseits unser Geschäft weiterzuentwickeln und andererseits über den Tellerrand zu schauen
Англи | Герман |
---|---|
founded | gründeten |
dynamic | dynamischen |
creative | kreativen |
environment | umfeld |
for | um |
we | wir |
and | und |
to | zu |
to develop | weiterzuentwickeln |
looking | schauen |
business | unternehmen |
the | den |
EN The designers started by looking at hundreds of Edvard Munch paintings, to develop colors that reflected their personal interpretations of Munch's paintings.
DE Die Designer begannen damit, sich Hunderte Gemälde von Edvard Munch anzuschauen, so dass sie Farben entwickeln konnten, die ihre persönlichen Interpretationen der Munch-Gemälde widerspiegelten.
Англи | Герман |
---|---|
designers | designer |
paintings | gemälde |
started | begannen |
develop | entwickeln |
to | damit |
colors | die |
that | dass |
EN The Community is still in its early stages, but we’re looking forward to welcoming you into the forum and helping all the members build a space where they can create relationships, share their knowledge and experience and develop their talents.
DE Die Community befindet sich noch in der Anfangsphase, aber wir begrüßen Sie sehr herzlich in diesem Forum, sodass wir alle gemeinsam einen nützlichen Ort schaffen können, an dem man sich austauschen, diskutieren und neue Beziehungen knüpfen kann.
Англи | Герман |
---|---|
forum | forum |
relationships | beziehungen |
community | community |
in | in |
where | ort |
all | alle |
can | kann |
but | aber |
and | und |
EN We are always looking for talented people to help develop our products. Are you next to join the team?
DE Lernen Sie die Redakteure hinter timeanddate.de kennen und lesen Sie über unsere journalistischen Qualitätsstandards.
Англи | Герман |
---|---|
our | unsere |
EN Looking to develop your activity internationally? Effiliation supports you in your international expansion by offering to monetise your business with the Advertisers in the countries you cover.
DE Du möchtest dich international weiterentwickeln? Effiliation begleitet dich bei Deiner Internationalisierung, indem wir Dir Merchants in den Ländern vorschlagen, die sie abdecken.
Англи | Герман |
---|---|
countries | ländern |
in | in |
by | indem |
internationally | international |
to develop | weiterentwickeln |
your | dir |
EN Looking for the right Campaign management team to help you design, strategize and develop the campaign?
DE Du suchst nach dem richtigen CMS-Team, dass Dich bei der Abwicklung Deiner Kampagne unterstützt?
Англи | Герман |
---|---|
campaign | kampagne |
team | team |
management | abwicklung |
right | richtigen |
looking for | suchst |
you | du |
to | dass |
EN There are endless possibilites to participate in the Internet of Things. We develop, code and implement individual solutions and are looking forward to your request.
DE Es gibt unendlich viele Möglichkeiten am Internet of Things teilzunehmen. Wir entwickeln, programmieren und implementieren individuelle Lösungen und freuen uns auf Ihre Anforderung.
Англи | Герман |
---|---|
endless | unendlich |
internet | internet |
develop | entwickeln |
implement | implementieren |
to participate | teilzunehmen |
code | programmieren |
looking forward | freuen |
solutions | lösungen |
of | of |
and | und |
your | ihre |
individual | individuelle |
we | wir |
EN Whether you?re looking to predict revenue and profit, develop a moving budget model or implement strategies based on LTV, our team of data scientists can help.
DE Egal ob Sie eine Umsatz- und Gewinnprognose benötigen, eine dynamisches Budgetvorlage suchen oder eine Customer Lifetime Value Strategie implementieren möchten ? unser Datenteam hilft Ihnen weiter.
Англи | Герман |
---|---|
looking | suchen |
implement | implementieren |
strategies | strategie |
help | hilft |
revenue | umsatz |
whether | ob |
and | und |
or | oder |
you | sie |
a | eine |
to | weiter |
our | unser |
EN If you're looking for a chance to make the world a better place and to develop your career in a quickly expanding business then congratulations, you're right where you need to be
DE Wenn du nach einer Chance suchst, die Welt zu verbessern und deine Karriere in einem schnell wachsenden Unternehmen voranzutreiben, dann bist du bei uns genau richtig
Англи | Герман |
---|---|
chance | chance |
world | welt |
quickly | schnell |
expanding | wachsenden |
career | karriere |
business | unternehmen |
looking for | suchst |
in | in |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
then | dann |
you | du |
EN You are a commercial negotiator looking to develop advanced capability in negotiation skills for yourself and/or your team
DE Geschäftlich verhandeln und Ihre eigenen Fähigkeiten oder die Ihres Teams vertiefen und weiterentwickeln möchten
Англи | Герман |
---|---|
skills | fähigkeiten |
team | teams |
or | oder |
and | und |
to develop | weiterentwickeln |
your | ihre |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна