Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"landing pages promoted" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "landing pages promoted" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

landing pages promoted-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "landing pages promoted"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

landing landung
pages als an auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dann das dass dazu deiner dem den der des die diese durch ein eine einem einer eines erhalten für ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem inhalt mit nach nur oder ohne pages produkte sehen seite seiten sich sie sind so sowie stellen um und uns unter verwenden von vor was web webseite webseiten website websites wenn werden wie zu zum zur zwischen ändern über
promoted befördert beworben gefördert

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

Англи Герман
other andere
including einschließlich
index index
events events
portfolio portfolio
and und
store shop
pages seiten

EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)

DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)

Англи Герман
other andere
including einschließlich
index index
events events
portfolio portfolio
and und
store shop
pages seiten

EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages

DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen

Англи Герман
depending abhängig
index index
pages seiten
may können
support unterstützen
album album
blog blog
gallery galerie
events events
store shop
template template
and und
on von

EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - thanks to intuitive user guidance, designing shop pages is easy

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten leicht – ganz ohne Programmierkenntnis

Англи Герман
designing gestalten
easy leicht
intuitive intuitiver
and und
to zu

EN From landing pages and category pages to product detail pages and listings - designing store pages is easy thanks to the intuitive user guidance

DE Von Landingpages über Kategorieseiten bis hin zu Produktdetailseiten und Listings – dank intuitiver Benutzerführung gelingt das Gestalten von Unternehmens- und Shopseiten ganz leicht ohne Programmierkenntnis

Англи Герман
designing gestalten
easy leicht
intuitive intuitiver
and und
to zu

EN Landing pages – You can create and publish as many landing pages as you want

DE Landing Pages – Du kannst beliebig viele Landing Pages erstellen und veröffentlichen

EN In email marketing, the magic word is conversion. With new and improved Landing Pages editor you can build landing pages that sell.

DE Beim E-Mail Marketing heißt das Zauberwort Conversion. Mit dem neuen und verbesserten Landing Page Editor können Sie Landing Pages erstellen, die verkaufen.

Англи Герман
marketing marketing
new neuen
improved verbesserten
editor editor
sell verkaufen
landing landing
conversion conversion
and und
can können
with mit
build erstellen
email mail
pages pages
the dem
you sie

EN Get information on the ads the domain has, and the publishers placing these ads, samples of media and text advertising, and landing pages promoted

DE Erhalten Sie Informationen über die Anzeigen der Domain und ihre Publisher, Beispiele für Medien- und Textwerbung sowie die beworbenen Landing-Pages

Англи Герман
domain domain
publishers publisher
samples beispiele
pages pages
information informationen
media medien
ads anzeigen
and und
get erhalten

EN Landing pages that are promoted in Germany, Austria, and/or Switzerland (D/A/CH region) must include an Impressum (imprint) as required by the German Telemediengesetz (TMD).

DE In Deutschland, Österreich und/oder der Schweiz (D/A/CH-Region) beworbene Landing Pages haben gemäß dem deutschen Telemediengesetz (TMD) ein Impressum zu enthalten.

Англи Герман
pages pages
d d
ch ch
landing landing
germany deutschland
or oder
switzerland schweiz
a a
region region
imprint impressum
the deutschen
in in
german der
an ein
required haben
and und

EN Landing pages that are promoted in Germany, Austria, and/or Switzerland (D/A/CH region) must include an Impressum (imprint) as required by the German Telemediengesetz (TMD).

DE In Deutschland, Österreich und/oder der Schweiz (D/A/CH-Region) beworbene Landing Pages haben gemäß dem deutschen Telemediengesetz (TMD) ein Impressum zu enthalten.

Англи Герман
pages pages
d d
ch ch
landing landing
germany deutschland
or oder
switzerland schweiz
a a
region region
imprint impressum
the deutschen
in in
german der
an ein
required haben
and und

EN If your promoted members renew within three months past the expiry date, you will automatically be granted 4 € – provided the member was not promoted by another Partner

DE Wenn Mitglieder, die Du geworben hast, innerhalb von drei Monaten nach dem Ablauf die Mitgliedschaft erneuern, werden Dir automatisch 4 € erteilt, es sei denn, das Mitglied wurde bereits über einen anderen Partner befördert

EN If your promoted members renew within three months past the expiry date, you will automatically be granted 4 € – provided the member was not promoted by another Partner

DE Wenn Mitglieder, die Du geworben hast, innerhalb von drei Monaten nach dem Ablauf die Mitgliedschaft erneuern, werden Dir automatisch 4 € erteilt, es sei denn, das Mitglied wurde bereits über einen anderen Partner befördert

EN Michael Walrath transitions to CEO & Chairman Darryl Bond promoted to CFO Marc Ferrentino promoted to President & COO Andrew Sheehan appointed Lead Independent Director [?]

DE Yext, das KI-Unternehmen für die digitale Suche, hat das dritte Jahr in Folge analysiert, ob die Marken, die während des Super Bowls Millionen für Werbung [?]

Англи Герман
to dritte

EN Michael Walrath transitions to CEO & Chairman Darryl Bond promoted to CFO Marc Ferrentino promoted to President & COO Andrew Sheehan appointed Lead Independent Director [?]

DE Yext, das KI-Unternehmen für die digitale Suche, hat das dritte Jahr in Folge analysiert, ob die Marken, die während des Super Bowls Millionen für Werbung [?]

Англи Герман
to dritte

EN Once an aircraft approaches the airport you can either clear it for landing or tell it to fly another round around the airport so you have time to clear the landing strip for it's landing

DE Achte auf landende und startende Flugzeuge und behalte den Taxiverkehr im Auge

Англи Герман
aircraft flugzeuge
around im
its und
the den

EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)

DE Die Website-Vorlage für die geometrische Zielseite erstellt eine ursprüngliche Zielseite (Zielseite für mobile Apps)

Англи Герман
geometric geometrische
template vorlage
creates erstellt
original ursprüngliche
mobile mobile
app apps
website website
the die
an eine

EN Find out which pages of your website perform the best, and optimize them for target keywords. The checker analyzes your website’s landing pages and suggests already high-ranking pages you can optimize for particular keywords.

DE Finden Sie heraus, welche Seiten Ihrer Website am erfolgreichsten sind, und optimieren Sie sie für Ziel-Keywords. Der Checker analysiert die Landing-Pages Ihrer Website und schlägt Seiten zur Optimierung vor, die bereits hohe Ränge erreichen.

Англи Герман
keywords keywords
checker checker
find finden
website website
high hohe
can erreichen
pages seiten
and und
target die
for für
optimize optimieren

EN Quick view of your products for landing pages, category pages, and shop pages

DE Quickview für Deine Produkte bei Landingpages, Kategorie- und Shopseiten

Англи Герман
category kategorie
landing pages landingpages
and und
products produkte
for für
your deine

EN Content pages such as category or brand pages can be used as landing pages, as well as entry points for the internal search

DE Als Zielseiten können Contentseiten wie Kategorie- oder Markenseiten, als auch Einsprungziele in die interne Suche verwendet werden

Англи Герман
category kategorie
used verwendet
search suche
or oder
can können
as als
internal interne
be werden
the die

EN Bugaboo, being a premium brand, needed to create a rich user experience not only on content-oriented pages but also on transactional pages like Category Landing and Product Detail Pages

DE Als Premiumbrand wollte Bugaboo eine optimale User Experience nicht nur auf Contenpages, sondern auch auf Transaktionsseiten wie Category Landings und Productdetailseite (PDP) schaffen

Англи Герман
user user
experience experience
category category
not nicht
only nur
premium auf
and und

EN Quick view of your products for landing pages, category pages, and shop pages

DE Quickview für Deine Produkte bei Landingpages, Kategorie- und Shopseiten

Англи Герман
category kategorie
landing pages landingpages
and und
products produkte
for für
your deine

EN Content pages such as category or brand pages can be used as landing pages, as well as entry points for the internal search

DE Als Zielseiten können Contentseiten wie Kategorie- oder Markenseiten, als auch Einsprungziele in die interne Suche verwendet werden

Англи Герман
category kategorie
used verwendet
search suche
or oder
can können
as als
internal interne
be werden
the die

EN But, you may want unlinked pages in cases such as campaign landing pages. If not, then find them in your Squarespace site by clicking on your pages and scrolling to the bottom:

DE Es kann aber sein, dass du nicht verlinkte Seiten haben möchtest, z. B. bei Kampagnen-Landingpages. Wenn nicht, kannst du sie in deiner Squarespace-Website finden, indem du auf deine Seiten klickst und nach unten scrollst:

Англи Герман
campaign kampagnen
find finden
may kann
by indem
in in
site website
pages seiten
not nicht
and und
but aber
want sie
the unten
on auf

EN You can use the Site Search API to search the content (site pages, blog posts, landing pages, blog listing pages, and knowledge articles) of a HubSpot hosted site

DE Sie können die Website-Suche-API verwenden, um den Inhalt (Website-Seiten, Blog-Beiträge, Landingpges, Blog-Listing-Seiten und Wissensartikel) einer von HubSpot gehosteten Website zu durchsuchen

Англи Герман
blog blog
hubspot hubspot
hosted gehosteten
search suche
api api
pages seiten
posts beiträge
use verwenden
site website
to zu
can können
the den
you sie
and und
the content inhalt
of von
a einer

EN We offer a wide selection of free, mobile-friendly HTML templates for building beautiful, high-converting sales pages, video landing pages, squeeze pages, commercial websites and promo offers

DE Wir bieten eine große Auswahl an kostenlosen, mobil-optimierten HTML-Vorlagen für die Gestaltung von tollen und hoch konvertierenden Verkaufs- und Videoseiten, Squeeze Pages, Werbewebsites und Aktionsangeboten

Англи Герман
selection auswahl
free kostenlosen
html html
templates vorlagen
sales verkaufs
squeeze squeeze
we wir
pages pages
offer bieten
wide große
and und
for für
high hoch
a eine
of von

EN The landing pages that apply to a keyword go through a scoring process to determine the best possible landing page

DE Die für ein Keyword zutreffenden Zielseiten durchlaufen ein Scoringverfahren, um die bestmögliche Zielseite zu bestimmen

Англи Герман
keyword keyword
best bestmögliche
to zu
determine bestimmen
a ein
through durchlaufen
the die

EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality

DE Diese App-Landingpage-Vorlage verwendet einen Premium-Kompressor, um die mobile Seiten-App, die Unbounce-Landingpages leichter zu machen und das schnelle Laden ohne Qualitätsverlust zu ermöglichen

Англи Герман
template vorlage
premium premium
compressor kompressor
mobile mobile
fast schnelle
loading laden
light leichter
app app
uses verwendet
pages seiten
without ohne
a einen
to zu
this diese
and und

EN Unbounce landing pages, like a video WordPress theme, allow you to update your site content with a real estate logo maker and landing page templates.

DE Mit Unbounce-Zielseiten wie einem Video-WordPress-Thema können Sie den Inhalt Ihrer Website mit einem Immobilienlogo-Hersteller und Zielseitenvorlagen aktualisieren.

Англи Герман
video video
content inhalt
maker hersteller
wordpress wordpress
site website
theme thema
update aktualisieren
you sie
and und
with mit
to den
a einem

EN Landing pages are what make or break a business. Each Dynamic Code (except Dynamic URL) comes with its own landing page that can be customized to fit your style.

DE Landingpages sind entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens. Jeder Dynamische Code (außer der Dynamische URL-QR Code) bietet eine integrierte Landingpage, die individuell angepasst werden kann.

Англи Герман
business unternehmens
dynamic dynamische
code code
except außer
url url
landing pages landingpages
landing page landingpage
can kann
your angepasst
to den
are sind
each jeder

EN If you aren’t confident in your template customization skills, but you need a great-looking landing page that converts, Impacto might be the perfect choice for you because it comes with pre-built landing pages

DE Wenn du dir nicht wirklich zutraust, ein Template zu bearbeiten, aber eine schicke Landingpage benötigst, könnte Impacto die perfekte Wahl für dich sein, weil es mit vorgefertigten Landingpages daherkommt

Англи Герман
choice wahl
template template
landing page landingpage
landing pages landingpages
it es
you need benötigst
perfect perfekte
if wenn
for für
with mit
page zu
because weil
your dir
but aber
a ein

EN The landing pages that apply to a keyword go through a scoring process to determine the best possible landing page

DE Die für ein Keyword zutreffenden Zielseiten durchlaufen ein Scoringverfahren, um die bestmögliche Zielseite zu bestimmen

Англи Герман
keyword keyword
best bestmögliche
to zu
determine bestimmen
a ein
through durchlaufen
the die

EN Create professional landing pages tailored to your business in a few clicks with an easy-to-use AI landing page generator.

DE Erstelle innerhalb weniger Klicks professionelle Landing Pages, die auf dein Unternehmen zugeschnitten sind, mit einem benutzerfreundlichen KI Landing Page Generator.

Англи Герман
tailored zugeschnitten
clicks klicks
ai ki
landing landing
generator generator
business unternehmen
page page
with mit
professional professionelle
pages pages

EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages

DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen

Англи Герман
buttons schaltflächen
quickly schnell
click klicken
or oder
use verwenden
delete löschen
pages seiten
and und
to gerade
want to möchten

EN The difference between PAGES.ZIP and PAGES files is that PAGES.ZIP files were produced by older versions of Pages from the iWork suite released between 2003 and 2007

DE Der Unterschied zwischen PAGES.ZIP und PAGES Dateien ist, dass PAGES.ZIP Dateien von älteren Versionen von Pages aus der iWork Suite, welche zwischen 2003 und 2007 herausgebracht wurden, erstellt wurden

Англи Герман
suite suite
zip zip
older älteren
iwork iwork
pages pages
files dateien
versions versionen
and und
difference unterschied
between zwischen
is ist
were wurden
that dass
from aus

EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.

DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.

Англи Герман
tip tipp
types arten
store shop
visit besuche
navigation navigation
other andere
blog blog
or oder
learn erfahren
pages seiten
to zu
more mehr
site website
you can kannst
like wie
you du
of von

EN Portfolio pages include a portfolio section that creates a unique layout out of sub-pages. Portfolio sub-pages are made up of block and gallery sections like any layout page. To learn more, visit Portfolio pages.

DE Portfolio-Seiten enthalten einen Portfolio-Abschnitt, der aus Unterseiten ein einzigartiges Layout erstellt. Portfolio-Unterseiten bestehen wie jede Layout-Seite aus Block- und Galerie-Abschnitten. Um mehr zu erfahren, gehe zu Portfolio-Seiten.

Англи Герман
portfolio portfolio
layout layout
block block
gallery galerie
pages seiten
page seite
are bestehen
a einzigartiges
section abschnitt
to zu
more mehr
up um
of der
like wie

EN You can move content between blog pages, events pages, store pages, and videos pages.

DE Du kannst Inhalte zwischen Blog-Seiten, Events-Seiten, Shop-Seiten und Videoseiten verschieben.

Англи Герман
content inhalte
between zwischen
blog blog
pages seiten
events events
store shop
move verschieben
and und
you can kannst
you du

EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages

DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten

Англи Герман
blog blog
store shop
portfolio portfolio
subpages unterseiten
set festgelegt
collection items sammlungsinhalte
blog posts blogeinträge
and und
products produkte
home page startseite
pages seiten
or oder
can können
as als
like wie
but aber
individual einzelne
be werden
note hinweis

EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.

DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.

Англи Герман
blog blog
events events
portfolio portfolio
store shop
password passwort
collection items sammlungsinhalte
or oder
collection mit
pages seiten
page seite
also auch
protects schützt
as dadurch
you du
when wenn
the einzelnen

EN System pages and password protected pages are not indexed. CMS Membership restricted pages will only display in hubspot content search for users that are signed in and have access to the pages.

DE Systemseiten und passwortgeschützte Seiten werden nicht indexiert. Seiten mit eingeschränkter CMS-Mitgliedschaft werden in der Hubspot-Inhaltssuche nur für Benutzer angezeigt, die angemeldet sind und Zugriff auf diese Seiten haben.

Англи Герман
indexed indexiert
cms cms
membership mitgliedschaft
display angezeigt
hubspot hubspot
access zugriff
users benutzer
in in
pages seiten
and und
not nicht
for für
only nur
are sind

EN This can be done on product and category pages, in blogs, landing pages, but also with certain meta markup of the source code

DE Dies kann auf Produkt- und Kategorieseiten, in Blogs, Landing Pages, aber auch über bestimmte Meta-Auszeichnungen des Quellcodes geschehen

Англи Герман
product produkt
pages pages
blogs blogs
landing landing
and und
in in
can kann
also auch
certain bestimmte
code quellcodes
but aber
meta meta
of über
this dies
the des
on auf

EN Over time, doorway pages have become increasingly replaced by landing pages

DE Im Laufe der Zeit wurde die Doorway Page immer mehr von der Landing Page abgelöst

Англи Герман
time zeit
replaced abgelöst
pages page
landing landing
become wurde
by von
increasingly mehr
have immer
over im

EN PDF pages are not acceptable landing pages formats.

DE PDF Seiten sind kein akzeptiertes Format für Landing Pages.

Англи Герман
landing landing
pdf pdf
are sind
not kein
pages seiten
formats format

EN Creation of SEO pages / dynamic landing pages incl. Hosting

DE Content Erstellung und -Integration

Англи Герман
creation erstellung

EN Imprint and privacy policy must be accessible without cookie banner. On other pages, e.g. landing pages, conversation rates increase. Works with us quite simply!

DE Impressum und Datenschutzerklärung müssen ohne Cookie Banner erreichbar sein. Auf anderen Seiten, z.B. Landingpages, steigt es die Conversation Rate. Funktioniert ganz einfach!

Англи Герман
imprint impressum
banner banner
rates rate
increase steigt
works funktioniert
cookie cookie
landing pages landingpages
conversation conversation
other anderen
be sein
privacy policy datenschutzerklärung
accessible erreichbar
on auf
pages seiten
simply einfach
and und
without ohne
must müssen

EN The usability even makes it possible for those without programming knowledge to create landing pages or shop pages

DE Die Usability ermöglicht es auch Nicht-Programmierern, Landingpages oder Shopseiten anzulegen

Англи Герман
possible ermöglicht
usability usability
landing pages landingpages
to create anzulegen
it es
or oder
to auch

EN : These are the pages that get people to your site, such as specific landing pages or your home page.

DE : Das sind die Seiten, über die Besucher Ihre Website betreten, wie spezielle Landing Pages oder Ihre Startseite.

Англи Герман
landing landing
site website
home page startseite
or oder
pages seiten
your ihre
are sind
page pages

EN Other businesses like e-commerce sites, recipe pages, and some bloggers are implementing this technology to their posts, and countless companies apply it to landing pages for multiple purposes

DE Andere Unternehmen wie E-Commerce-Sites, Rezeptionsseiten und einige Blogger implementieren diese Technologie in ihren Beiträgen, und unzählige Unternehmen wenden sie auf Landing Pages für verschiedene Zwecke an

Англи Герман
e-commerce e-commerce
sites sites
pages pages
bloggers blogger
technology technologie
countless unzählige
landing landing
other andere
implementing implementieren
and und
some einige
multiple sie
their ihren
purposes zwecke
this diese
companies unternehmen
apply wenden

EN The multi and one-page Slider Website Templates, may be based on a responsive bootstrap HTML template, equip web pages and landing pages with a modern carousel image showcase

DE Die mehr- und einseitigen Slider-Website-Vorlagen können auf einer reaktionsschnellen Bootstrap-HTML-Vorlage basieren und Webseiten und Zielseiten mit einer modernen Karussell-Bildpräsentation ausstatten

Англи Герман
bootstrap bootstrap
html html
equip ausstatten
modern modernen
carousel karussell
templates vorlagen
template vorlage
website website
with mit
and und
be basieren
web pages webseiten
a einer

EN One aspect to keep in mind is that Page Designer is designed to be used for brand-oriented pages like your Homepage, Stories page or campaign landing pages

DE Ein Aspekt, den es zu berücksichtigen gilt, ist, dass der Page Designer für markenorientierte Seiten wie eine Homepage, Story-Pages oder Kampagnen-Landingpages verwendet werden soll

Англи Герман
aspect aspekt
designer designer
used verwendet
campaign kampagnen
homepage homepage
or oder
pages seiten
for für
to zu
that dass
is ist
be werden

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна