Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"journalism training program" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "journalism training program" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

journalism training program-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "journalism training program"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

journalism journalismus medien
training als an auch aus ausbildung bei bei der damit das dem des die durch ein eine einem einen einer eines entwicklung erfahren erfahren sie erstellen fragen für haben ihre in informationen ist kann kannst kurs kurse kursen können lernen machen mit mitarbeiter nach schulung schulungen sich sie sowie team teams technologien tools training trainings um und unternehmen von was weiterbildung wie wissen zeit zum zur über
program app apps arbeiten auf benötigen bieten bitte computer das das programm dass dem den der des die diese durch eine einer erstellen fragen funktionen hat indem kann kunden mit möchten müssen nach nutzen produkte produkten program programm programme programmieren programms sein services sie software support team teams und unternehmen unterstützung verfügung verwenden verwendet was wenn werden wie wird zu zugriff zum über

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN The FreeTech Academy combines under one roof a Journalism School, the journalism training program of the former Axel Springer Academy, and now also a Tech Program

DE Die FreeTech Academy vereint unter einem Dach eine Journalistenschule, das Ausbildungsprogramm der ehemaligen Axel Springer Akademie, und nun auch ein Tech-Programm

Англи Герман
roof dach
program programm
former ehemaligen
axel axel
springer springer
now nun
tech tech
also auch
academy academy
and und
combines vereint

EN There is no doubt that this cannot be the claim of reputable journalism. Ultimately, high-quality data journalism changes the news: news become more credible and transparent.

DE Dass dies nicht der Anspruch von seriösem Journalismus sein kann, ist klar. Letztendlich verändert qualitativ hochwertiger Datenjournalismus die Nachrichten also tatsächlich: Die Nachrichten werden glaubwürdiger.

Англи Герман
claim anspruch
journalism journalismus
ultimately letztendlich
transparent klar
changes verändert
quality qualitativ
news nachrichten
that dass
is ist
cannot die
this dies

EN There is no doubt that this cannot be the claim of reputable journalism. Ultimately, high-quality data journalism changes the news: news become more credible and transparent.

DE Dass dies nicht der Anspruch von seriösem Journalismus sein kann, ist klar. Letztendlich verändert qualitativ hochwertiger Datenjournalismus die Nachrichten also tatsächlich: Die Nachrichten werden glaubwürdiger.

Англи Герман
claim anspruch
journalism journalismus
ultimately letztendlich
transparent klar
changes verändert
quality qualitativ
news nachrichten
that dass
is ist
cannot die
this dies

EN Most of them have completed a university degree and several years of training at a school of journalism or on an editorial board, a period of practical training known in German as a Volontariat

DE Die meisten haben ein Hochschulstudium und eine mehrjährige Ausbildung an einer Journalistenschule oder in einer Redaktion, ein sogenanntes Volontariat, absolviert

Англи Герман
editorial redaktion
or oder
in in
have haben
and und
training ausbildung
of meisten
an an

EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges

DE Training nach Thema suchen Präsenztraining suchen Digitales Training suchen Eine Trainingsveranstaltung finden Einen AWS-Trainingspartner suchen Lernabzeichen verdienen

Англи Герман
topic thema
aws aws
earn verdienen
training training
find finden
a digitales
by nach
an einen

EN Learn more about our journalism training program

DE Erfahre mehr über unser Journalistenausbildung im Haus Axel Springer

Англи Герман
our unser
learn erfahre
more mehr
about über

EN This video was created as part of the UNI.tv certificate program at the University of Trier. It was created by a group of students in the summer semester 2015. Uni.tv - Certificate Program for Video Journalism: (http://tv.uni-trier.de)

DE Dieses Video entstand im Rahmen des UNI.tv Zertifikatsprogramms an der Universität Trier. Es wurde im Sommersemester 2015 von einer Gruppe von Studierenden erstellt. Uni.tv - Zertifikatsprogramm für Videojournalismus: (http://tv.uni-trier.de)

Англи Герман
video video
uni uni
trier trier
students studierenden
http http
created erstellt
de de
in the im
it es
group gruppe
for für
university universität
a einer
this dieses
was wurde

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

DE Wählen Sie das Format, das am besten zu Ihnen passt: Besuchen Sie ein technisches Schulungszentrum oder wählen Sie private Kurse, Livekurse, Onlineschulungen, On-Demand-Schulungen oder Lerneinheiten mit flexibler Zeiteinteilung.

Англи Герман
format format
technical technisches
training center schulungszentrum
or oder
training schulungen
learning kurse
best besten
on am
you sie
a ein
select wählen
attend zu
for private

EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.

DE Wählen Sie ein Dokument-, Präsentations- oder Infografikformat für Ihre Trainingshandbücher. Erstellen Sie Markenmaterialien, die Ihre Mitarbeiter durch Produkttraining, Verkaufstraining, Einhaltungstraining und mehr führen.

Англи Герман
document dokument
employees mitarbeiter
or oder
your ihre
more mehr
choose wählen
a ein
for für
through durch
walk die
create erstellen
and und

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

DE Zebra-Plattform für mobiles Lernen Benutzerdefinierte Schulungen Produkt-Schulungen Marktspezifische Schulungen Wartungsschulungen für Drucker

Англи Герман
zebra zebra
mobile mobiles
custom benutzerdefinierte
product produkt
printer drucker
learning lernen
platform plattform
training schulungen

EN The DataCore Sales Professional training is available online, technical training is offered as lab-based, instructor-led training through our authorized training partners

DE Während die DataCore Schulung für Vertriebsmitarbeiter online verfügbar ist, wird die technische Ausbildung von unseren autorisierten Schulungspartnern als Schulung mit Schulungsleiter angeboten, die auf praktischen Übungen basiert

Англи Герман
online online
authorized autorisierten
datacore datacore
technical technische
offered angeboten
available verfügbar
as als
based basiert
our mit
the wird

EN Choose a document, presentation or infographic format for your training manuals. Create branded materials that walk your employees through product training, sales training, compliance training and more.

DE Wählen Sie ein Dokument-, Präsentations- oder Infografikformat für Ihre Trainingshandbücher. Erstellen Sie Markenmaterialien, die Ihre Mitarbeiter durch Produkttraining, Verkaufstraining, Einhaltungstraining und mehr führen.

Англи Герман
document dokument
employees mitarbeiter
or oder
your ihre
more mehr
choose wählen
a ein
for für
through durch
walk die
create erstellen
and und

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

DE Wählen Sie das Format, das am besten zu Ihnen passt: Besuchen Sie ein technisches Schulungszentrum oder wählen Sie private Kurse, Livekurse, Onlineschulungen, On-Demand-Schulungen oder Lerneinheiten mit flexibler Zeiteinteilung.

Англи Герман
format format
technical technisches
training center schulungszentrum
or oder
training schulungen
learning kurse
best besten
on am
you sie
a ein
select wählen
attend zu
for private

EN Zebra Mobile Learning Platform Custom Training Product Training Market Specific Training Printer Maintenance Training

DE Zebra-Plattform für mobiles Lernen Benutzerdefinierte Schulungen Produkt-Schulungen Marktspezifische Schulungen Wartungsschulungen für Drucker

Англи Герман
zebra zebra
mobile mobiles
custom benutzerdefinierte
product produkt
printer drucker
learning lernen
platform plattform
training schulungen

EN Therefore, we created an innovative Tech Program for young tech talents who want to drive the future of tech-driven media innovations through interdisciplinary teamwork between tech and journalism experts.

DE Deshalb haben wir ein innovatives Tech Program für junge Tech-Talente ins Leben gerufen, die durch interdisziplinäre Teamarbeit zwischen Tech- und Journalismus-ExpertInnen die Zukunft von technologiegetriebenen Medieninnovationen vorantreiben wollen.

Англи Герман
innovative innovatives
tech tech
program program
young junge
talents talente
interdisciplinary interdisziplinäre
teamwork teamarbeit
journalism journalismus
we wir
between zwischen
and und
for für
want wollen
therefore die
to ins
drive von

EN Do Journalism and Tech Program only happen together?

DE Finden das Journalismus- und Tech-Programm nur gemeinsam statt?

Англи Герман
journalism journalismus
tech tech
program programm
together gemeinsam
and und
only nur
do das

EN Journalism and tech students receive a monthly salary of 1400 euros (gross) while participating in the program

DE Die JournalistenschülerInnen und Tech-Studierenden erhalten während ihrer Ausbildung eine monatliche Vergütung von 1400 Euro (brutto)

Англи Герман
tech tech
students studierenden
monthly monatliche
euros euro
gross brutto
program ausbildung
and und
of von
a eine

EN The Journalism Program begins in January and July of each year.

DE Die Ausbildung an unserer Journalistenschule beginnt jeweils im Januar bzw. im Juli eines Jahres.

Англи Герман
begins beginnt
year jahres
program ausbildung
january januar
july juli

EN I believe, however, that the extremely intense first month of the Media Ambassador program at the Asian College of Journalism is the perfect way to get our feet wet in relation to being able to report about the country seriously.

DE Dennoch glaube ich, dass der extrem intensive erste Monat des Medienbotschafter-Programms am Asian College of Journalism ein perfekter Einstieg ist, um seriös über das Land berichten zu können.

Англи Герман
believe glaube
extremely extrem
intense intensive
month monat
program programms
perfect perfekter
country land
asian asian
college college
i ich
of of
at the am
report berichten
first erste
to zu
that dass
is ist

EN It was an ever-present problem that was like a common thread throughout the entire program: initially, the subject was broached in lectures by colleagues at the Asian College of Journalism in Chennai

DE Die Problematik war stets präsent und zog sich wie ein roter Faden durch das gesamte Programm: Zunächst wurde sie von den vortragenden Kollegen am Asian College of Journalism in Chennai thematisiert

Англи Герман
thread faden
program programm
colleagues kollegen
chennai chennai
present präsent
asian asian
college college
of of
at the am
in in
entire gesamte
a zunächst
the den

EN . All trainings can be held remotely, in the catworkx training rooms or on-site at the customer?s premises. An individually composed training program is also possible. Click here to the training calendar.

DE durch. Alle Trainings können remote, in den catworkx-Schulungsräumen oder vor Ort beim Kunden durchgeführt werden. Ein individuell zusammengestelltes Trainingsprogramm ist ebenfalls möglich. Hier geht es zum Trainingskalender.

Англи Герман
remotely remote
catworkx catworkx
individually individuell
training program trainingsprogramm
or oder
in in
customer kunden
possible möglich
trainings trainings
site ort
can können
here hier
all alle
is ist
the den

EN Packet, PID, PMT (Program Map Table), Programs, PSI (Program Specific Information), PAT (Program Association), CAT (Conditional Access) and PCR (Program Clock Reference) are some of the elements that make up complete TS (Transport Stream).

DE Paket, PID, PMT (Program Map Table), Programme, PSI (Program Specific Information), PAT (Program Association), CAT (Conditional Access) und PCR (Program Clock Reference) sind einige der Elemente, die den kompletten TS (Transportstrom) ausmachen.

Англи Герман
packet paket
pid pid
map map
table table
psi psi
association association
access access
pcr pcr
complete kompletten
clock clock
reference reference
programs programme
information information
program program
cat cat
specific specific
and und
some einige
are sind
elements elemente

EN He completed the Executive Management Program from The Pennsylvania State University in State College, Pennsylvania, as well as the Ashland Leadership Program, Mahler Management Program and TAI Six Sigma Program.

DE Er absolvierte das Executive Management Program der Pennsylvania State University in State College, Pennsylvania, sowie das Ashland Leadership Program, das Mahler Management Program und das TAI Six Sigma Program.

Англи Герман
he er
executive executive
program program
state state
in in
sigma sigma
pennsylvania pennsylvania
university university
college college
six six
management management
and und
leadership leadership
the der
as sowie

EN The System Tray icon menu lets you open the program window, pause protection, open settings, view the program’s support page, see program information, and shut the program down.

DE Über das Symbolmenü in der Taskleiste können Sie das Programmfenster öffnen, den Schutz anhalten, die Einstellungen öffnen, die Support-Seite des Programms aufrufen, Programminformationen anzeigen und das Programm beenden.

Англи Герман
pause anhalten
protection schutz
page seite
icon menu symbolmenü
program window programmfenster
settings einstellungen
support support
program programm
the program programms
and und
open öffnen
view anzeigen

EN Technology has transformed industries big and small around the world, but few have been impacted as much as journalism.

DE Technologie hat Branchen in großer und kleiner Hinsicht auf der ganzen Welt verändert, aber nur wenige sind so stark betroffen wie der Journalismus.

Англи Герман
technology technologie
transformed verändert
industries branchen
impacted betroffen
journalism journalismus
world welt
small kleiner
much so
and und
has hat
around auf der
but aber

EN Would you like to find out in detail how your company and your products can become carbon neutral? Do you work in journalism and need a contact at ClimatePartner? Our colleagues look forward to your inquiry.

DE Sie möchten im Detail erfahren, wie Ihr Unternehmen und Ihre Produkte klimaneutral werden? Sie arbeiten im Journalismus und brauchen einen Ansprechpartner bei ClimatePartner? Unsere Kolleginnen und Kollegen freuen sich über Ihre Anfrage.

Англи Герман
detail detail
journalism journalismus
contact ansprechpartner
carbon neutral klimaneutral
company unternehmen
our unsere
colleagues kollegen
products produkte
inquiry anfrage
work arbeiten
a einen
your ihr
to brauchen
and erfahren

EN In 2019, Posteo donated the prize money for the “Courage” category in journalism.

DE Posteo stiftete im Jahr 2019 das Preisgeld in der Kategorie „Courage“.

EN Discover why the Guardian, the world's third largest news site, considers Fastly's Instant Purge capabilities to be crucial for real-time journalism.

DE Erfahren Sie, warum The Guardian, die drittgrößte Nachrichtenseite der Welt, die Instant Purge Funktionen von Fastly als entscheidend für Echtzeit-Journalismus erachtet.

Англи Герман
worlds welt
capabilities funktionen
crucial entscheidend
journalism journalismus
real-time echtzeit
discover erfahren sie
for für
third die
the der

EN Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.

DE Datenvisualisierung und Datenjournalismus verzeichnen viele enthusiastische Anhänger, die gerne Tipps, Tricks, Theorien und mehr teilen.

Англи Герман
tips tipps
tricks tricks
and und
more mehr
share teilen

EN We bring Journalism and Tech together

DE Wir bringen Journalismus und Tech zusammen

Англи Герман
bring bringen
journalism journalismus
tech tech
together zusammen
we wir
and und

EN The interface between journalism and technology opens up an incredible number of new possibilities for researching, presenting and distributing content

DE Im Zusammenspiel von Journalismus und Technologie eröffnen sich unglaublich viele neue Möglichkeiten der Recherche, Darstellung und Verbreitung von Inhalten

Англи Герман
journalism journalismus
technology technologie
incredible unglaublich
new neue
researching recherche
between im
and und
possibilities möglichkeiten
content inhalten
the eröffnen
opens öffnen

EN Our journalism and tech students regularly meet important interlocutors

DE Regelmäßig treffen unsere JournalistenschülerInnen und Tech-ExpertInnen auf bedeutende GesprächspartnerInnen

Англи Герман
our unsere
tech tech
regularly regelmäßig
meet treffen
important bedeutende
and und

EN At the journalism salon Michael Kreil and Hendrik Lehmann talked about their work as data journalists for the "Tagesspiegel".

DE Die Datenrevolution erfordert von Stakeholdern aus Politik, Wirtschaft und Gesamtgesellschaft Weitsicht und ständigen Gedankenaustausch. Von Emmanuel Letouzé & Carson Martinez

Англи Герман
and und
the die

EN BILANZ covers all facets of economic activity and highlights the protagonists of the Swiss corporate and global business world. It is committed to personalised, well-researched business journalism.

DE BILANZ deckt alle Facetten des Wirtschaftsgeschehens ab und beleuchtet dabei vor allem die Protagonisten der Schweizer Unternehmens- und globalen Wirtschaftswelt. Sie betreibt personalisierten, recherchierten Wirtschaftsjournalismus.

Англи Герман
covers deckt
facets facetten
personalised personalisierten
researched recherchierten
corporate unternehmens
global globalen
and und
all alle
swiss schweizer

EN Technology that empowers real-time journalism

DE Leistungsstarke Technologien für anspruchsvollen Journalismus

Англи Герман
technology technologien
journalism journalismus
that für

EN Journalism and Public Relations (PR)

DE Journalismus und Public Relations (PR)

Англи Герман
journalism journalismus
and und
public public
relations relations
pr pr

EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.

DE Die türkische Regierung blockiert regelmäßig mehrere Nachrichtenseiten, hauptsächlich lokalen Journalismus. 2017 wurde auch Wikipedia blockiert. Die Regierung blockiert auch Websites mit Inhalten für Erwachsene und LGBTQ-Websites.

Англи Герман
government regierung
regularly regelmäßig
sites websites
mainly hauptsächlich
local lokalen
journalism journalismus
blocked blockiert
wikipedia wikipedia
adult erwachsene
content inhalten
lgbtq lgbtq
also auch
and und
several mehrere
in mit

EN Journalism non-profit organisation Meedan introduces a tool – built on Zendesk’s Sunshine Conversations platform – to help reporters fact-check messaging-app misinformation during global elections and natural disasters.

DE Die gemeinnützige Journalistenorganisation Meedan stellt ein Tool vor, das auf der Sunshine Conversations-Plattform von Zendesk aufgebaut ist und Reportern bei der Überprüfung von Fehlinformationen bei globalen Wahlen und Naturkatastrophen hilft.

Англи Герман
non-profit gemeinnützige
sunshine sunshine
built aufgebaut
misinformation fehlinformationen
global globalen
natural disasters naturkatastrophen
tool tool
help hilft
a ein

EN The journalism and communication scientist with a degree from the University of Zurich likes to play the piano, dance and solve Rubik's Cubes in her free time.

DE Die Publizistik- und Kommunikationswissenschaftlerin mit Abschluss der Universität Zürich spielt in ihrer Freizeit gerne Klavier, tanzt und löst Rubik's Cubes.

Англи Герман
degree abschluss
zurich zürich
piano klavier
solve löst
in in
and und
with mit
to play spielt
university universität

EN By becoming a supporter of GRAN FONDO, you will help secure a sustainable future for high-quality cycling journalism

DE Als GRAN FONDO-Supporter sicherst du dem hochwertigen Bike-Journalismus eine nachhaltige Zukunft und sorgst dafür, das die New-Road-Welt auch weiter ein kostenloses und unabhängiges Leitmedium hat

Англи Герман
gran gran
sustainable nachhaltige
cycling bike
journalism journalismus
for dafür
future zukunft
high hochwertigen
a ein
of dem
you du

EN Samuel lives in Tasmania, Australia, where he attended the University of Tasmania and majored in political science and journalism, media and communications

DE Er besuchte die University of Tasmania und erhielt einen Abschluss in den Fächern Politikwissenschaften und Journalismus sowie Medien und Kommunikation

Англи Герман
he er
of of
journalism journalismus
communications kommunikation
media medien
in in
and und
university university
the den

EN The media professional has a master’s degree in political science and journalism from the universities of Münster and Melbourne, where he gained experience as a foreign correspondent for the publisher Axel-Springer-Verlag

DE Der Medienprofi Krechting studierte Politikwissenschaften und Journalistik in Münster und Melbourne und sammelte dort Erfahrungen als Auslandskorrespondent für den Axel-Springer-Verlag

Англи Герман
melbourne melbourne
experience erfahrungen
publisher verlag
in in
and und
as als
for für
the den
of der

EN Solid research, expertise, compelling stories and a passion for journalism in 125,000+ articles for your editorial or commercial projects. Heighten the impact of your communication with market leading content.

DE Solide Recherche, Fachkompetenz, packende Stories und journalistische Leidenschaft in 125.000+ Artikeln für Ihre redaktionellen oder kommerziellen Projekte. Verleihen Sie Ihren Themen Gewicht – mit Content vom Marktführer.

Англи Герман
solid solide
research recherche
stories stories
in in
editorial redaktionellen
or oder
commercial kommerziellen
projects projekte
content content
and und
of vom
passion leidenschaft

EN Is journalism the right profession for me? This question can be answered by an internship in an editorial office of Europe's largest publishing house

DE Ist JournalistIn der richtige Beruf für mich? Diese Frage kann durch ein Praktikum in einer Redaktion von Europas größtem Verlagshaus beantwortet werden

Англи Герман
answered beantwortet
internship praktikum
editorial redaktion
right richtige
can kann
question frage
in in
for für
is ist
me mich

EN We want to foster the development of disruptive innovation at Axel Springer where technology and journalism go hand in hand

DE Wir wollen bei Axel Springer die Entwicklung von disruptiven Innovationen fördern, bei denen Technologie und Journalismus Hand in Hand gehen

Англи Герман
disruptive disruptiven
axel axel
springer springer
journalism journalismus
hand hand
development entwicklung
technology technologie
foster fördern
innovation innovationen
in in
we wir
and und
want wollen
of von
the die

EN Besides interdisciplinary projects, tech and journalism students also get to know the specifics of tech-driven media by e.g

DE Neben interdisziplinären Projekten lernen Tech-Studierende und VolontärInnen auch die Besonderheiten digitaler Medien kennen, indem sie z.B

Англи Герман
interdisciplinary interdisziplinären
projects projekten
tech tech
students studierende
specifics besonderheiten
media medien
get kennen
by indem
besides und

EN discovering topics like AI in journalism or discuss the potentials of Blockchain in deep fake detection in a variety of events and workshops.

DE Themen wie KI im Journalismus entdecken oder in verschiedenen Veranstaltungen und Workshops die Potenziale von Blockchain in der Deepfake Detection diskutieren.

Англи Герман
discovering entdecken
ai ki
journalism journalismus
or oder
potentials potenziale
blockchain blockchain
detection detection
events veranstaltungen
workshops workshops
in in
topics themen
discuss und

EN Yes, of course. Many of our journalism students only succeeded on their second or third attempt. Apply early, so you can gain valuable experience in good time.

DE Ja natürlich. Bei vielen unserer JournalistenschülerInnen hat es erst im zweiten oder dritten Anlauf geklappt. Bewirb Dich früh, so sammelst Du rechtzeitig wertvolle Erfahrungen.

Англи Герман
apply bewirb
early früh
valuable wertvolle
experience erfahrungen
yes ja
or oder
so so
of course natürlich
second zweiten
third dritten
of unserer
in bei

EN “What we found is that our journalism, our slow, narrative-led stories, is a formula that lives better in audio than on a small screen as a long-read

DE „Was wir herausgefunden haben, ist, dass unser Journalismus, unsere langsamen Geschichten im Erzählstil, eine Formel sind, die als Hörbeitrag besser funktioniert als zum Lesen auf einem kleinen Bildschirm

EN Data journalism is a still young division of reporting

DE Der Datenjournalismus ist eine noch junge Sparte der Berichterstattung

Англи Герман
young junge
reporting berichterstattung
is ist
of der
a eine
still noch

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна