Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"importance of cleanliness" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "importance of cleanliness" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

importance of cleanliness-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "importance of cleanliness"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

importance bedeutung besonders durch ein mehr nach nutzen qualität verwenden wert wichtig wichtige wichtigkeit zum über
cleanliness hygiene sauberkeit

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Welcome to the last post in our 3-part series about the importance of cleanliness in hotels. Catch up on part 1 and part 2 of the series. In our last post, we ended with the?

DE Das Aufsammeln der Scherben nach dem letzten Jahr ist vergleichbar mit Frankenstein, der sein Monster zusammensetzt und dann schreit: „Es lebt!“. Im Moment geht es wirklich um die Erfahrung, „am Leben“ zu sein. Das soll…

Англи Герман
last letzten
of die
and und
to zu
our mit
up um
post der

EN Welcome to the last post in our 3-part series about the importance of cleanliness in hotels

DE Unser TrustYou Team hat vor Kurzem das zweite Live-Webinar veranstaltet, um unsere Gasterlebnis-Plattform vorzustellen und aktuelle bzw

Англи Герман
our unsere
to vor
about um

EN Understand the relative importance of product features, packaging claims and more with our Feature Importance solution using MaxDiff analysis. 

DE Dank der Verwendung der MaxDiff-Analyse, unserer Lösung für Featurerelevanz, ermitteln Sie die relative Bedeutung von Produktfeatures, Verpackungsangaben und anderem. 

Англи Герман
importance bedeutung
solution lösung
analysis analyse
relative relative
more anderem
and und
with dank

EN Now, we need to assign some weights to determine importance. Larger weights signify that particular variables are of greater importance to the decision or outcome.

DE Nun müssen wir einige Gewichte zuweisen, um die Wichtigkeit zu bestimmen. Größere Gewichte bedeuten, dass bestimmte Variablen für die Entscheidung oder das Ergebnis von größerer Bedeutung sind.

Англи Герман
weights gewichte
variables variablen
decision entscheidung
outcome ergebnis
or oder
assign zuweisen
larger größere
we wir
now nun
some einige
importance bedeutung
are sind
particular bestimmte
to zu
need müssen
determine bestimmen
that dass
of von

EN WE REALIZE TOURIST VOUCHERS !! CLEANLINESS AND HYGIENE IN THE FACILITY: * The rooms we offer are fully independent, with separate entrances from the terrace, own bathroom and kitchenette. * Disinfection of premises with professional disinfectants. *…

DE WIR REALISIEREN TOURISTISCHE GUTSCHEINE !! SAUBERKEIT UND HYGIENE IN DER ANLAGE: * Die von uns angebotenen Zimmer sind völlig unabhängig, mit separatem Eingang von der Terrasse, eigenem Bad und Kochnische. * Desinfektion der Räumlichkeiten mit…

EN An ideal vacation spot for families with children! We offer you 4 houses. The houses are disinfected and ozonated. We are a small facility away from the tourist hustle and bustle, we pay attention to the cleanliness of the houses prepared for you…

DE Ein idealer Urlaubsort für Familien mit Kindern! Wir bieten Ihnen 4 Häuser. Die Häuser werden desinfiziert und ozonisiert. Wir sind eine kleine Einrichtung abseits des touristischen Trubels, wir achten auf die Sauberkeit der für Sie vorbereiteten…

EN We care about cleanliness and peace

DE Wir sorgen für Sauberkeit und Ruhe

Англи Герман
care sorgen
cleanliness sauberkeit
peace ruhe
we wir
and und

EN Accommodation in Brzyczyn is ideal for a weekend rest, as well as for employees who want to live in good, comfortable conditions during the delegation. In the facility, we maintain hotel standards and high cleanliness, which affects a pleasant stay…

DE Das Hotel verfügt über 17 Zimmer im Erdgeschoss gelegen und schön Gebäude aus dem vierzehnten Jahrhundert restauriert. Die Zimmer sind mit stilvollen Holzmöbeln ausgestattet. Interieurfarben und warm getönte schaffen zusätzlich eine freundliche…

EN Cleanliness in rooms ok, bathrooms like this in a hostel - shared, but very comfortable

DE Sauberkeit in den Zimmern ok, Bad so in einem Hostel - geteilt, aber sehr komfortabel

Англи Герман
cleanliness sauberkeit
ok ok
hostel hostel
shared geteilt
comfortable komfortabel
very sehr
in in
like so
bathrooms bad
this den
but aber

EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.

DE Treten Sie noch heute unserer Gemeinschaft der Botschafter von Accor bei und profitieren Sie von exklusiv für Sie entwickelten Angeboten!

Англи Герман
and und
the treten
we unserer

EN The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.

DE Das ALLSAFE-Label steht für unsere neuen Reinigungs- und Präventionsstandards und gewährleistet, dass diese Standards in unseren Hotels eingehalten we

Англи Герман
label label
new neuen
standards standards
hotels hotels
in in
our unsere
and und
that dass

EN A Policy Administration System used by more than 700 underwriters to manage Zurich’s UK Terrorism policies, utilizing integration for data cleanliness and removal of operational inefficiencies.

DE Ein Policy Administration-System, das von über 700 Versicherern genutzt wird um Zurichs Terrorismus-Richtlinien für UK zu managen. Erreicht wurde dies durch Integrationsprozesse zur Datenbereinigung und zur Beseitigung operativer Ineffizienz.

Англи Герман
administration administration
system system
terrorism terrorismus
removal beseitigung
uk uk
used genutzt
to zu
and und
to manage managen
a ein
policies richtlinien
of von
for um
by durch

EN We pay special attention to the code cleanliness

DE Wir achten besonders auf sauberen Code

Англи Герман
code code
we wir
the auf

EN We pay special attention to code cleanliness

DE Wir achten besonders auf sauberen Code

Англи Герман
we wir
code code
to auf

EN Our new ALLSAFE label gives you peace of mind that the most stringent cleanliness and prevention standards and operational protocols have been met in our hotels.

DE Unser neues ALLSAFE-Siegel gibt Ihnen die Sicherheit, dass in unseren Hotels die strengsten Standards und Verfahren für Hygiene und Prävention Anwendung finden.

Англи Герман
new neues
cleanliness hygiene
hotels hotels
standards standards
in in
and und
prevention prävention
that dass
gives gibt
the ihnen

EN For service providers, that means finding innovative ways to meet customer expectations on everything from on-time performance to cleanliness, safety and comfort

DE Für Dienstleister bedeutet dies, das sie innovative Wege finden müssen, um die Kundenerwartungen in allen Bereichen - von der Pünktlichkeit bis hin zu Sauberkeit, Sicherheit und Komfort - zu erfüllen

Англи Герман
innovative innovative
cleanliness sauberkeit
ways wege
comfort komfort
to bedeutet
meet erfüllen
and und
service providers dienstleister
finding finden
on in
safety sicherheit
from hin
everything sie

EN The toilets are equipped with disinfectant products and are checked at regular intervals for their cleanliness

DE Die Toiletten sind mit Desinfektionsprodukten ausgestattet und werden in regelmassigen Abständen auf ihre Sauberkeit überprüft.

Англи Герман
toilets toiletten
equipped ausgestattet
cleanliness sauberkeit
checked überprüft
with mit
and und
at in
are sind

EN It is more important than ever to prove your hotel’s rigorous hygiene and safety measures. Ease fears of travelers and encourage them to book again. Trusted Cleanliness badge allows you to showcase a safe stay at your property.

DE Veröffentlichen Sie Ihre erhaltenen Fragebögen direkt online, um Ihre Noten und Rankings zu beeinflussen – wahlweise auf Google oder TripAdvisor.

Англи Герман
and und
it sie
to zu
your ihre
at auf

EN The Ultimate Guide To Hotel Cleanliness Standards Ar...

DE Die besten Strategien für Ihre Wiedereröffnung nach ...

Англи Герман
the die

EN The new TrustYou review category, Public Health, helps you understand guests’ concerns and expectations around cleanliness, while our

DE Die neue Bewertungskategorie „Gesundheitsmaßnahmen“ hilft Ihnen, Bedenken und Erwartungen von Gästen im Hinblick auf Sauberkeit zu verstehen, und unser Abzeichen „

Англи Герман
new neue
helps hilft
guests gästen
concerns bedenken
expectations erwartungen
cleanliness sauberkeit
understand verstehen
our unser
and und
while die
around von

EN The new Public Health category captures guests’ sentiments around COVID-19, including cleanliness standards and new technologies, sanitization, health and safety measures, and personal protective equipment.

DE Die neue Kategorie „Gesundheitsmaßnahmen“ erfasst das Sentiment von Gästen rund um COVID-19, darunter Reinigungsstandards und neue Technologien, Desinfektion, Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen sowie persönliche Schutzausrüstung.

Англи Герман
new neue
health gesundheits
category kategorie
captures erfasst
guests gästen
technologies technologien
safety sicherheitsmaßnahmen
and und
personal die
around um

EN badge by filling out a cleanliness assessment to confirm how you measure up with COVID-19 sanitization standards. If you qualify, the complimentary badge will be awarded to your hotel by TrustYou.

DE “. Wenn Sie die Voraussetzungen erfüllen, verleiht TrustYou Ihrem Hotel kostenlos das Abzeichen.

Англи Герман
badge abzeichen
complimentary kostenlos
hotel hotel
if wenn
be sie

EN Showcase your stringent COVID-19 hygiene standards and create awareness of your hotel’s commitment to cleanliness

DE Präsentieren Sie Ihre strengen COVID-19 Hygienestandards und schaffen Sie ein Bewusstsein für das Sauberkeitsengagement Ihres Hotels

Англи Герман
stringent strengen
awareness bewusstsein
hotels hotels
showcase präsentieren
your ihre
to schaffen
and und
of für

EN Contact us to take part in the cleanliness assessment

DE Kontaktieren Sie uns und lassen Sie die Sauberkeit Ihres Hotels bewerten

Англи Герман
cleanliness sauberkeit
assessment bewerten
us uns
to lassen

EN In my last post, we shared data from TrustYou’s database that indicated 1 in 4 guest reviews over the past 18 months mention “cleanliness” - a huge lift compared to other keywords related to public?

DE Das Aufsammeln der Scherben nach dem letzten Jahr ist vergleichbar mit Frankenstein, der sein Monster zusammensetzt und dann schreit: „Es lebt!“. Im Moment geht es wirklich um die Erfahrung, „am Leben“ zu sein. Das soll…

EN What Your Guests Are Saying About Hotel Cleanliness

DE Hotelbewertungen während der Pandemie: Welche US-amerikanischen Städte sind die Spitzenreiter?

Англи Герман
what welche
are sind
your der

EN There is little doubt that topics like safety, public health, hygiene, and cleanliness have been on everyone’s minds since the beginning of the pandemic

DE Bei der Bewerbung von Hotels und Unterkünften auf Buchungsplattformen sind die Möglichkeiten für Eigenwerbung begrenzt

Англи Герман
and und

EN The plus : Position, quiet, the lack of a large clusters of people, very good and courteous service, very well resolved the issue of meals, cleanliness

DE Auf der positiven Seite: Location, Stille, das Fehlen von großen Konzentrationen von Menschen, sehr gut und aufmerksamer Service, sehr gut, die Frage der Nahrung gelöst, die Sauberkeit

Англи Герман
quiet stille
lack fehlen
people menschen
service service
resolved gelöst
cleanliness sauberkeit
large großen
very sehr
and und

EN Exceptionally we care about the cleanliness and aesthetics that we know as is important for our guests

DE Ausnahmsweise sorgen wir für Sauberkeit und Ästhetik, die wir wissen, wie wichtig es für unsere Gäste ist

Англи Герман
care sorgen
cleanliness sauberkeit
important wichtig
guests gäste
and und
is ist
for für
our unsere

EN The cleanliness of the rooms leave a little to be desired and in the order of the host, pleasant, have fun psa mysliwski Badyla.

DE Sauberkeit des Zimmers ließ etwas zu wünschen übrig, und außerdem, um die Host-schön, hatte einen Jagdhund kühlen Stiel.

Англи Герман
cleanliness sauberkeit
host host
to zu
little um
and und

EN It is located on the edge of the Masurian Landscape Park and the Piska Forest, near the Mrągowo - Szczytno route. The waters of Lake Wągiel, over which the resort is picturesquely located, are classified as class I cleanliness (quiet zone). Anglers…

DE Es befindet sich am Rande des Masurischen Landschaftsparks und des Piska-Waldes in der Nähe der Route Mrągowo - Szczytno. Das Wasser des Wölfer Sees, über dem sich das Resort malerisch befindet, wird als Sauberkeit der Klasse I (Ruhezone)…

EN Cleanliness - spotless! This opinion can be treated as opinions of 8 people who are extremely satisfied with their stay :) We highly recommend and greet from Białowieża!

DE Sauberkeit - makellos! Diese Meinung kann als Meinung von 8 Personen behandelt werden, die mit ihrem Aufenthalt äußerst zufrieden sind :) Wir empfehlen und grüßen von Białowieża!

Англи Герман
cleanliness sauberkeit
treated behandelt
satisfied zufrieden
opinion meinung
can kann
as als
stay aufenthalt
recommend empfehlen
and und
this diese
with mit
extremely äußerst
of von
are sind

EN Very nice hosts, peace and quiet, cleanliness, everything that you need to relax.

DE sehr nette Gastgeber, Ruhe, Ruhe, Sauberkeit, alles was Sie brauchen um sich zu entspannen.

Англи Герман
hosts gastgeber
cleanliness sauberkeit
peace ruhe
everything alles
very sehr
to zu
you need brauchen

EN Hi, I am recommending to all those who appreciate the quality of service, culture and cleanliness, object is well groomed and offers many facilities - at this price was mindblowing

DE Hallo, ich empfehle alle, die die Qualität des Service, die Sauberkeit und Kultur zu schätzen wissen, wird die Eigenschaft gut gepflegt und bietet viele Annehmlichkeiten - zu diesem Preis Offenbarung

Англи Герман
cleanliness sauberkeit
i ich
culture kultur
offers bietet
price preis
appreciate schätzen
quality qualität
service service
facilities annehmlichkeiten
to zu
and und
many viele
this diesem
all alle
hi hallo
well gut
the wird

EN Willa Mercja conveniently situated allows quick access to the sandy beach wide , and Center Kolobrzeg.Zingst our featured was Blue Flag for cleanliness and safety

DE Mercia villa ist für einen einfachen Zugang zu einem breiten Sandstrand und dem Zentrum unserer Kołobrzegu.Kąpielisko günstig gelegen ist die Blaue Flagge für Sauberkeit und Sicherheit ausgezeichnet

Англи Герман
willa villa
conveniently günstig
access zugang
wide breiten
center zentrum
flag flagge
cleanliness sauberkeit
safety sicherheit
the blaue
our unserer
sandy sandstrand
and und
to gelegen

EN State-of-the-art in portfolio IBB Hotel Collection, Andersia Hotel - Poznan Hotel is located in the high glass building in the very center of important events in a dynamic city. Heat heated marble, cleanliness glass, premium quality materials…

DE Mit großer Freude lassen wir Ihnen zur Verfügung in der neuen Boutique-Hotel, die Zimmer auf höchstem Niveau und die einzigartige Atmosphäre. In unserem Angebot finden Sie 24 verschiedene Zimmer. In unserem Angebot finden Sie 24 Zimmer finden…

EN Rooms sprzątamy regularly to ensure your comfort and cleanliness

DE Zimmer regelmäßig gereinigt Sie Komfort und Sauberkeit zu gewährleisten

Англи Герман
rooms zimmer
regularly regelmäßig
comfort komfort
cleanliness sauberkeit
to zu
and und
your sie

EN We invite you to Kretowiny by Lake Narie (II class of cleanliness), where you can learn diving, windsurfing, and rent a kayak, pedalo or a sailboat. It is also possible to rent bicycles and go-karts. The whole body of water is a quiet zone, which…

DE Wir laden Sie nach Kretowiny am Narie-See (Klasse II der Sauberkeit) ein, wo Sie Tauchen, Windsurfen und Kajak, Tretboot oder Segelboot mieten können. Es besteht auch die Möglichkeit, Fahrräder und Go-Karts zu mieten. Das gesamte Gewässer ist eine…

EN The "KACZY DOŁEK" Leisure and Training Center is situated on the clean (1st class cleanliness) lake "Krajnik"

DE Das Freizeit- und Schulungszentrum "KACZY DOŁEK" liegt am sauberen See "Krajnik" (1

Англи Герман
leisure freizeit
on am
clean sauberen
lake see
training center schulungszentrum
amp amp
quot quot
and und
is liegt

EN We invite you to relax with us! Excellent location, family atmosphere, professional service, cleanliness and attention to guests has been our goal and value for over 20 years

DE Wir laden Sie ein, sich bei uns zu entspannen! Ausgezeichnete Lage, familiäre Atmosphäre, professioneller Service, Sauberkeit und Aufmerksamkeit für Gäste ist seit über 20 Jahren unser Ziel und Wert

Англи Герман
family familiäre
atmosphere atmosphäre
cleanliness sauberkeit
guests gäste
location lage
attention aufmerksamkeit
service service
years jahren
you sie
excellent ausgezeichnete
goal ziel
we wir
us uns
and und
for seit

EN Cleanliness and order on your desk

DE Sauberkeit und Ordnung auf Ihrem Schreibtisch

Англи Герман
cleanliness sauberkeit
desk schreibtisch
order ordnung
and und
on auf

EN Therefore, TOC is often used as a non-specific indicator of water quality or the cleanliness of pharmaceutical production facilities.

DE der Sauberkeit pharmazeutischer Produktionsanlagen.

Англи Герман
cleanliness sauberkeit

EN HAILO Fresh L - Cleanliness and freshness in a flash!

DE HAILO Fresh L - Sauberkeit und Frische im Nu!

Англи Герман
l l
cleanliness sauberkeit
and und
hailo hailo
fresh fresh
freshness frische

EN Its innovative active oxygen mode eliminates up to 99% of viruses and bacteria* and makes the HAILO Fresh L an odour-neutralising waste bin that continuously conjures freshness, hygiene and cleanliness into your home.

DE Sein innovativer Aktivsauerstoff-Modus beseitigt bis zu 99% der Viren und Bakterien* und macht den HAILO Fresh L zu einem geruchsneutralisierenden Mülleimer, der kontinuierlich Frische, Hygiene und Sauberkeit in ihre Wohnung zaubert.

Англи Герман
innovative innovativer
mode modus
eliminates beseitigt
l l
continuously kontinuierlich
hailo hailo
viruses viren
bacteria bakterien
fresh fresh
freshness frische
hygiene hygiene
to zu
and und
cleanliness sauberkeit
your ihre
into in
makes macht
the den
of der

EN But the HAILO Fresh L brings cleanliness and freshness not only in the baby's room

DE Aber nicht nur im Babyzimmer bringt der HAILO Fresh L Sauberkeit und Frische

Англи Герман
l l
cleanliness sauberkeit
in the im
hailo hailo
fresh fresh
and und
freshness frische
not nicht
but aber
only nur

EN We simply needed the labor savings, all of the other things like the cleanliness of the workflow, the dependability on the software day in day out, that was all bonus for us.”

DE Die Arbeitsersparnis war das, was wir unbedingt brauchten: all die anderen Dinge - wie der ordentliche Ablauf des Workflow, die Zuverlässigkeit der Software im täglichen Einsatz - waren alles zusätzliche Pluspunkte für uns.“

EN A collection of cleanliness, beauty, massage at an organic whole of cleansing instrument.4 kinds of options, reverse/forward mode, fast/slow gear. You can change the direction of rotation according to different demands.

DE Eine Sammlung von Sauberkeit, Schönheit, Massage in einem organischen Ganzen des Reinigungsinstruments. 4 Arten von Optionen, Reverse / Forward-Modus, schnell / langsam Getriebe. Sie können die Drehrichtung nach verschiedenen Anforderungen ändern.

Англи Герман
collection sammlung
cleanliness sauberkeit
beauty schönheit
massage massage
organic organischen
kinds arten
fast schnell
slow langsam
demands anforderungen
options optionen
reverse reverse
mode modus
change ändern
can können
of von

EN With Relevant Now data, TrustYou is the only provider that has reviews broken down to the most essential data points, such as recent hotel ratings, occupancy level, health and safety measures, as well as cleanliness standards.

DE Branchenführende semantische Tools analysieren pro Woche 3 Millionen Gästebewertungen in über 25 Sprachen, damit Sie gezielt die Einblicke bereitstellen können, die Reisende benötigen.

Англи Герман
data einblicke
to damit
relevant in
with über

EN Trusted Cleanliness badge allows you to showcase a safe stay at your property.

DE Mit dem Abzeichen „Trusted Cleanliness“ zeigen Sie an, dass ein Aufenthalt in Ihrem Hotel sicher ist.

Англи Герман
badge abzeichen
a ein
safe sicher
trusted mit
stay aufenthalt
your sie
at in

EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.

DE Für Ihre Sicherheit haben wir unsere Hygiene- und Präventionsmaßnahmen weiter verstärkt. Das ALLSAFE-Label steht für unsere neuen Reinigungs- und Präventionsstandards und gewährleistet, dass diese Standards in unseren Hotels eingehalten werden.

Англи Герман
label label
new neuen
standards standards
hotels hotels
hygiene hygiene
assurance sicherheit
in in
and und
your ihre
our unsere
that dass

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна