EN Shoes | IKKS Kids' Clothes (3-14Y) | IKKS Girls
Англи хэл дээрх "ikks has crafted"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Shoes | IKKS Kids' Clothes (3-14Y) | IKKS Girls
DE Schuhe | IKKS Kinder-Kleidung (3-14J) | Mädchen-Mode
Англи | Герман |
---|---|
shoes | schuhe |
kids | kinder |
clothes | kleidung |
girls | mädchen |
EN Shoes | IKKS Teens' Clothes (10-18Y) | IKKS Girls
DE Schuhe | IKKS Teenager-Kleidung (10-18J) | Mädchen-Mode
Англи | Герман |
---|---|
teens | teenager |
girls | mädchen |
shoes | schuhe |
clothes | kleidung |
EN Shoes | IKKS Kids' Clothes (3-14Y) | IKKS Boys
DE Schuhe | IKKS Kinder-Kleidung (3-14J) | Jungen-Mode
Англи | Герман |
---|---|
shoes | schuhe |
kids | kinder |
clothes | kleidung |
boys | jungen |
EN Shoes | IKKS Teens' Clothes (10-18Y) | IKKS Boys
DE Schuhe | IKKS Teenager-Kleidung (10-18J) | Jungen-Mode
Англи | Герман |
---|---|
teens | teenager |
boys | jungen |
shoes | schuhe |
clothes | kleidung |
EN Coats, Jackets | IKKS Girls | IKKS Baby
DE Jacken, Mäntel | IKKS Mädchen | Baby-Mode
Англи | Герман |
---|---|
girls | mädchen |
baby | baby |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
EN Dresses, Skirts & Outfits | IKKS Girls | IKKS Baby
DE Kleider, Röcke & Ensembles | IKKS Mädchen | Baby-Mode
Англи | Герман |
---|---|
dresses | kleider |
skirts | röcke |
amp | amp |
girls | mädchen |
baby | baby |
EN Trousers, Shorts | IKKS Girls | IKKS Baby
DE Hosen, Shorts | IKKS Mädchen | Baby-Mode
Англи | Герман |
---|---|
shorts | shorts |
girls | mädchen |
baby | baby |
trousers | hosen |
EN Coats, Jackets | IKKS Boys | IKKS Baby
DE Jacken, Mäntel | IKKS Jungen | Baby-Mode
Англи | Герман |
---|---|
boys | jungen |
baby | baby |
jackets | jacken |
coats | mäntel |
EN Trousers, shorts & Outfits | IKKS Boys | IKKS Baby
DE Hosen, Shorts & Ensembles | IKKS Jungen | Baby-Mode
Англи | Герман |
---|---|
boys | jungen |
baby | baby |
amp | amp |
shorts | shorts |
trousers | hosen |
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
DE Die Boys spielen mit den Washed-Optiken für echte IKKS Denim-Looks. Slim-, Skinny-, Tapered- oder Loose-Fit in Kombination mit den zahlreichen Fashion-Finishes passen zu jedem Look und Laune der Kid Boys.
Англи | Герман |
---|---|
denim | denim |
boys | boys |
or | oder |
fashion | fashion |
look | look |
to | zu |
and | und |
for | für |
with | mit |
EN IKKS Women | Latest Fashion Trends | Official Online Store
DE IKKS Frauenmode | Offizieller Online-Shop | Damenbekleidung
Англи | Герман |
---|---|
official | offizieller |
online | online |
store | shop |
online store | online-shop |
EN Men’s Look | Latest Fashion Trends | IKKS Menswear
DE IKKS Herrenmode | Offizieller Online-Shop | Männer-Fashion
Англи | Герман |
---|---|
fashion | fashion |
EN Men’s look by IKKS-Men | For each of life’s moments
DE Look für Herren von IKKS Men | Für jeden Moment des Lebens
Англи | Герман |
---|---|
look | look |
moments | moment |
men | men |
for | für |
of | von |
EN IKKS Online Store | Buy & Collect | Free In-Store Delivery
DE IKKS Online-Shop | Click & Collect | Gratis Lieferung in der Filiale
Англи | Герман |
---|---|
online | online |
free | gratis |
delivery | lieferung |
online store | online-shop |
amp | amp |
collect | collect |
in | in |
store | shop |
EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible
DE Jede Kampagne wird mit Hilfe von Recherchen erstellt, die wir akribisch aus unseren eigenen Experimenten und Studien gewonnen haben, um sicherzustellen, dass unsere Inhalte einfach unwiderstehlich sind
Англи | Герман |
---|---|
campaign | kampagne |
meticulously | akribisch |
experiments | experimenten |
ensuring | sicherzustellen |
content | inhalte |
simply | einfach |
irresistible | unwiderstehlich |
research | recherchen |
studies | studien |
own | eigenen |
is | wird |
that | dass |
sourced | von |
our | unsere |
and | und |
or | sind |
from | aus |
each | jede |
has | gewonnen |
EN Each Carbon Ultralight frame has been carefully crafted by hand and based on our special recipe that gives the Carbon Ultralight its amazing and smooth walking experience.
DE Jeder Carbon Ultralight-Rahmen wurde sorgfältig von Hand gefertigt und basiert auf unserem speziellen Design, die dem Carbon Ultralight ein erstaunliches und reibungsloses Laufgefühl verleiht.
Англи | Герман |
---|---|
carbon | carbon |
carefully | sorgfältig |
hand | hand |
gives | verleiht |
frame | rahmen |
based on | basiert |
and | und |
EN Each hotel and resort in the St. Regis portfolio has crafted its own unique, locally inspired interpretation of the brand’s signature cocktail. Explore distinctive recipes from worldwide St. Regis destinations below.
DE Jedes Hotel und Resort im St. Regis Portfolio hat seine eigene, lokal inspirierte Interpretation des hauseigenen Cocktails kreiert. Entdecken Sie die einzigartigen Rezepte der weltweiten St. Regis Reiseziele unten.
Англи | Герман |
---|---|
st | st |
portfolio | portfolio |
locally | lokal |
inspired | inspirierte |
explore | entdecken |
recipes | rezepte |
worldwide | weltweiten |
destinations | reiseziele |
hotel | hotel |
resort | resort |
in the | im |
and | und |
has | hat |
unique | einzigartigen |
interpretation | die |
the | unten |
of | der |
EN Don’t be fooled by the name. Certainly, Wewood’s furniture has wood at its core, but this is complemented by a locally sourced and crafted material palette that includes cork, leather and marble.
DE Lassen Sie sich nicht vom Namen täuschen. Natürlich besteht der Kern der Wewood-Möbel aus Holz – ergänzt allerdings um eine Palette an lokal beschafften und verarbeiteten Materialien wie Kork, Leder und Marmor.
Англи | Герман |
---|---|
name | namen |
furniture | möbel |
wood | holz |
complemented | ergänzt |
locally | lokal |
material | materialien |
palette | palette |
leather | leder |
marble | marmor |
a | eine |
dont | nicht |
and | und |
be | sie |
EN In 1923, we invented the modern pipe wrench and since then everything that carries the RIDGID name has been designed and crafted for strength, effectiveness and legacy.
DE Im Jahr 1923 haben wir die moderne Rohrzange erfunden und seit dem wird alles mit dem Namen RIDGID in Bezug auf Festigkeit, Wirksamkeit und Vermächtnis entwickelt und gefertigt.
Англи | Герман |
---|---|
invented | erfunden |
modern | moderne |
strength | festigkeit |
effectiveness | wirksamkeit |
legacy | vermächtnis |
in | in |
we | wir |
name | namen |
everything | alles |
crafted | entwickelt |
been | gefertigt |
and | und |
for | seit |
the | wird |
EN SteelSeries has crafted a range of gaming mice it claims are pro-grade and developed with top esports players in order to help you win.
DE SteelSeries hat eine Reihe von Gaming-Mäusen entwickelt, von denen behauptet wird, dass sie professionell sind und mit Top-E-Sport-Spielern
Англи | Герман |
---|---|
claims | behauptet |
steelseries | steelseries |
pro | professionell |
gaming | gaming |
esports | sport |
top | top |
and | und |
you | sie |
are | sind |
a | eine |
with | mit |
range | reihe |
has | hat |
of | von |
to | dass |
EN For over 40 years Peli has designed and crafted the most influential protective cases in the world, and we’re just getting started.
DE Seit über 40 Jahren entwickelt und produziert Peli die bedeutendsten Schutzkoffer der Welt, und wir haben noch viel vor.
Англи | Герман |
---|---|
peli | peli |
years | jahren |
world | welt |
crafted | entwickelt |
and | und |
for | seit |
in | vor |
EN Your Piaget watch has been carefully crafted with generations of expertise behind it
DE In die sorgfältige Fertigung Ihrer Piaget-Uhr ist die Erfahrung von Generationen eingeflossen
Англи | Герман |
---|---|
piaget | piaget |
watch | uhr |
generations | generationen |
expertise | erfahrung |
of | von |
your | ihrer |
it | ist |
EN Watermelon Zkittlez has been lovingly crafted by Barney's Farm to impart a tropical taste and aroma
DE Barney's Farm hat Watermelon Zkittlez mit viel Liebe erschaffen und ihr tropischen Geschmack und Geruch verliehen
Англи | Герман |
---|---|
farm | farm |
tropical | tropischen |
taste | geschmack |
and | und |
has | hat |
to | mit |
a | liebe |
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
DE Als Hommage an den Laptop, der an Bord der MIR-Raumstation nützlich war, hat Asus ein wunderbar aussehendes Zenbook mit einigen ernsthaften
Англи | Герман |
---|---|
laptop | laptop |
aboard | an bord |
mir | mir |
asus | asus |
wonderful | wunderbar |
homage | hommage |
looking | aussehendes |
with | mit |
as | als |
has | hat |
EN The Seamaster Aqua Terra is a superb tribute to OMEGA’s rich maritime heritage. In this 41 mm model, the symmetrical case has been crafted from stainless steel, with a wave-edged design featured on the caseback.
DE Die Seamaster Aqua Terra ist eine Hommage an OMEGAs großes maritimes Erbe. Das symmetrische Gehäuse dieses 41-mm-Modells besteht aus Edelstahl und ist auf dem Gehäuseboden mit einem Wellendekor versehen.
Англи | Герман |
---|---|
aqua | aqua |
terra | terra |
tribute | hommage |
heritage | erbe |
mm | mm |
model | modells |
symmetrical | symmetrische |
stainless | edelstahl |
with | mit |
is | ist |
has | und |
from | aus |
a | eine |
the | dem |
this | dieses |
case | die |
on | auf |
EN The Seamaster Aqua Terra is a superb tribute to OMEGA’s rich maritime heritage. In this 41 mm model, the symmetrical case has been crafted from 18K Sedna™ gold and stainless steel, with a wave-edged design featured on the caseback.
DE Die Seamaster Aqua Terra ist eine Hommage an OMEGAs großes maritimes Erbe. Das symmetrische Gehäuse dieses 41-mm-Modells besteht aus 18 K Sedna™-Gold und Edelstahl und ist auf dem Gehäuseboden mit einem Wellendekor versehen.
EN Each Carbon Ultralight frame has been carefully crafted by hand and based on our special recipe that gives the Carbon Ultralight its amazing and smooth walking experience.
DE Jeder Carbon Ultralight-Rahmen wurde sorgfältig von Hand gefertigt und basiert auf unserem speziellen Design, die dem Carbon Ultralight ein erstaunliches und reibungsloses Laufgefühl verleiht.
Англи | Герман |
---|---|
carbon | carbon |
carefully | sorgfältig |
hand | hand |
gives | verleiht |
frame | rahmen |
based on | basiert |
and | und |
EN As a homage to the laptop that served usefully aboard the MIR space station, Asus has crafted a wonderful looking Zenbook with some serious specs.
DE Die Lenovo Yoga-Reihe ist der Convertible-Star der Laptop-Community, als Produktlinie, die vor einem Jahrzehnt das Convertible 2-in-1-Scharnier auf de...
Англи | Герман |
---|---|
laptop | laptop |
as | als |
to | vor |
the | der |
EN Every single detail has been carefully crafted and the ship provides all the amenities one expects from an exclusive diving and/or snorkelling vacation.
DE Jedes einzelne Detail wurde mit viel Liebe und Fingerspitzengefühl für besten Tauchreisekomfort ausgelegt.
Англи | Герман |
---|---|
detail | detail |
and | und |
every | jedes |
all | mit |
EN For over 40 years Peli has designed and crafted the most influential protective cases in the world, and we're just getting started.
DE Seit über 40 Jahren entwickelt und produziert Peli die bedeutendsten Schutzkoffer der Welt, und wir haben noch viel vor.
Англи | Герман |
---|---|
peli | peli |
years | jahren |
world | welt |
crafted | entwickelt |
and | und |
for | seit |
in | vor |
EN For over 40 years Peli has designed and crafted the most influential protective cases in the world, and we’re just getting started.
DE Seit über 40 Jahren entwickelt und produziert Peli die bedeutendsten Schutzkoffer der Welt, und wir haben noch viel vor.
Англи | Герман |
---|---|
peli | peli |
years | jahren |
world | welt |
crafted | entwickelt |
and | und |
for | seit |
in | vor |
EN The brand has built a great reputation for top-rated 24/7 customer service and support expertise, bundled with an all-inclusive list of services and solutions crafted for WordPress specifically
DE Der Brand hat einen großartigen Ruf für top-rated 24/7 Kundenservice und Support-Know-how aufgebaut, gebündelt mit einer all-inclusive Liste von Dienstleistungen und Lösungen, entwickelt speziell für WordPress
Англи | Герман |
---|---|
brand | brand |
reputation | ruf |
bundled | gebündelt |
all-inclusive | inclusive |
wordpress | wordpress |
specifically | speziell |
support | support |
solutions | lösungen |
customer service | kundenservice |
great | großartigen |
and | und |
crafted | entwickelt |
with | mit |
list | liste |
has | hat |
for | für |
EN The brand has built a great reputation for top-rated 24/7 customer service and support expertise, bundled with an all-inclusive list of services and solutions crafted for WordPress specifically
DE Der Brand hat einen großartigen Ruf für top-rated 24/7 Kundenservice und Support-Know-how aufgebaut, gebündelt mit einer all-inclusive Liste von Dienstleistungen und Lösungen, entwickelt speziell für WordPress
Англи | Герман |
---|---|
brand | brand |
reputation | ruf |
bundled | gebündelt |
all-inclusive | inclusive |
wordpress | wordpress |
specifically | speziell |
support | support |
solutions | lösungen |
customer service | kundenservice |
great | großartigen |
and | und |
crafted | entwickelt |
with | mit |
list | liste |
has | hat |
for | für |
EN Every suite at Domes of Elounda has been crafted with gusto – and two things in mind: your family’s convenience, needs and desire and a trend-forward yet local and soothing design ethos
DE Jede Suite im Domes of Elounda wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet - und hat dabei drei Dinge im Sinn: Komfort, die Bedürfnisse und Wünsche Ihrer Familie und ein modernes, aber dennoch landestypisches und beruhigendes Gestaltungskonzept
Англи | Герман |
---|---|
things | dinge |
mind | sinn |
convenience | komfort |
of | of |
needs | bedürfnisse |
your | ihrer |
suite | suite |
with | dabei |
every | jede |
been | wurde |
has | hat |
design | gestaltet |
a | ein |
and | mit |
yet | dennoch |
EN Every suite at Domes of Elounda has been crafted with gusto – and two things in mind: your family’s convenience, needs and desire and a trend-forward yet local and soothing design ethos.
DE Jede Suite im Domes of Elounda wurde mit viel Liebe zum Detail gestaltet ? und hat dabei drei Dinge im Sinn: Komfort, die Bedürfnisse und Wünsche Ihrer Familie und ein modernes, aber dennoch landestypisches und beruhigendes Gestaltungskonzept.
Англи | Герман |
---|---|
things | dinge |
mind | sinn |
convenience | komfort |
of | of |
needs | bedürfnisse |
your | ihrer |
suite | suite |
with | dabei |
every | jede |
been | wurde |
has | hat |
design | gestaltet |
a | ein |
and | mit |
yet | dennoch |
EN Total War: ROME REMASTERED has been carefully crafted to enhance the original game in all areas, including visuals, gameplay mechanics and help systems, while also incorporating a suite of innovations from recent Total War titles.
DE Total War: ROME REMASTERED wurde mit größter Sorgfalt entwickelt, um das ursprüngiche Spiel in allen Bereichen zu verbessern, inklusive Grafik, Spielmechaniken und Hilfe-System, sowie eine ganze Reihe von Innovationen der jüngeren Total-War-Titel.
Англи | Герман |
---|---|
visuals | grafik |
systems | system |
titles | titel |
carefully | sorgfalt |
total | total |
crafted | entwickelt |
game | spiel |
innovations | innovationen |
to | zu |
in | in |
help | hilfe |
enhance | verbessern |
and | und |
areas | bereichen |
a | eine |
EN It has been crafted in such a way so as to decrease complexity for both the user and IT infrastructure managers.
DE Es wurde so gestaltet, dass die Komplexität sowohl für den Benutzer als auch für die IT-Infrastrukturmanager verringert wird.
Англи | Герман |
---|---|
complexity | komplexität |
it | es |
so | so |
user | benutzer |
for | für |
as | als |
EN Each hotel and resort in the St. Regis portfolio has crafted its own unique, locally inspired interpretation of the brand’s signature cocktail. Explore distinctive recipes from worldwide St. Regis destinations below.
DE Jedes Hotel und Resort im St. Regis Portfolio hat seine eigene, lokal inspirierte Interpretation des hauseigenen Cocktails kreiert. Entdecken Sie die einzigartigen Rezepte der weltweiten St. Regis Reiseziele unten.
Англи | Герман |
---|---|
st | st |
portfolio | portfolio |
locally | lokal |
inspired | inspirierte |
explore | entdecken |
recipes | rezepte |
worldwide | weltweiten |
destinations | reiseziele |
hotel | hotel |
resort | resort |
in the | im |
and | und |
has | hat |
unique | einzigartigen |
interpretation | die |
the | unten |
of | der |
EN Logitech has crafted a set of wireless earbuds built with gamers in mind. Delivering superb sound and comfort for hours.
DE Während die Welt damit beschäftigt war, die neuesten Gadgets von Apple zu bewundern, erinnerte uns Bose daran, dass die AirPods Pro nicht die
Англи | Герман |
---|---|
of | von |
EN SteelSeries has crafted a range of gaming mice it claims are pro-grade and developed with top esports players in order to help you win.
DE SteelSeries hat eine Reihe von Gaming-Mäusen entwickelt, von denen behauptet wird, dass sie professionell sind und mit Top-E-Sport-Spielern
Англи | Герман |
---|---|
claims | behauptet |
steelseries | steelseries |
pro | professionell |
gaming | gaming |
esports | sport |
top | top |
and | und |
you | sie |
are | sind |
a | eine |
with | mit |
range | reihe |
has | hat |
of | von |
to | dass |
EN Immerse yourself in the opulent art deco surroundings as you enjoy a crafted cocktail or beverage from our extensive menu. Our tailored wine list has been thoughtfully selected to include refined local and international wines of the highest quality.
DE Tauchen Sie ein in das opulente Art déco-Ambiente bei einem handgemixten Cocktail oder einem Getränk von unserer umfangreichen Karte. Unsere Weinkarte wurde sorgfältig abgestimmt mit erlesenen lokalen und internationalen Weinen höchster Qualität.
Англи | Герман |
---|---|
immerse | tauchen |
surroundings | ambiente |
cocktail | cocktail |
beverage | getränk |
extensive | umfangreichen |
highest | höchster |
or | oder |
international | internationalen |
quality | qualität |
local | lokalen |
in | in |
our | unsere |
the | karte |
a | ein |
you | sie |
and | und |
of | unserer |
EN An unforgettable logo crafted for your brand
DE Ein unverwechselbares Logo für Ihre Marke
Англи | Герман |
---|---|
logo | logo |
your | ihre |
brand | marke |
for | für |
an | ein |
EN Beer labels crafted for your brew
DE Bier-Etiketten, die die Vorteile Ihres Produkts unterstreichen
Англи | Герман |
---|---|
beer | bier |
labels | etiketten |
for | die |
your | ihres |
EN Using email to reach your base? Make their inboxes more exciting with a hand-crafted email template.
DE Sie erreichen Ihre Kunden via Email? Mit einem maßgeschneiderten Email-Template treiben Sie Ihre Conversions in ungeahnte Höhen.
Англи | Герман |
---|---|
reach | erreichen |
your | ihre |
with | mit |
to | via |
a | einem |
make | sie |
EN Get the party started with a well-crafted invitation. After that, the celebration's on you.
DE Hoch die Tassen! Mit einem tollen Einladungsdesign kann die Party starten.
Англи | Герман |
---|---|
party | party |
well | tollen |
with | mit |
the | hoch |
on | starten |
a | einem |
EN Create new projects in seconds from 25+ carefully crafted templates that span every team – designed with industry best practices and customer feedback.
DE Mit mehr als 25 sorgfältig erstellten Vorlagen für Teams aller Art setzt du Projekte in Sekundenschnelle auf. Dabei wurden branchenübliche Best Practices und Kundenfeedback berücksichtigt.
Англи | Герман |
---|---|
carefully | sorgfältig |
seconds | sekundenschnelle |
practices | practices |
customer feedback | kundenfeedback |
team | teams |
best | best |
templates | vorlagen |
projects | projekte |
in | in |
with | dabei |
that | wurden |
every | aller |
EN Learn how to spotlight subjects and accent objects with well-crafted crops and Lightroom’s Radial Gradients.
DE Lerne, wie du Objekte mithilfe von sorgfältigen Zuschnitten und radialen Verläufen in Lightroom hervorheben kannst.
Англи | Герман |
---|---|
objects | objekte |
with | mithilfe |
and | lerne |
learn | und |
EN True artists create compelling multimedia content, but only masters of localization can do justice to the cultural adaptation of your carefully crafted assets.
DE Multimedia-Inhalte zu entwickeln, die begeistern, ist das eine. Aber die sorgfältig erstellten Inhalte kulturell an die Zielmärkte anzupassen, dafür braucht man echte Experten in Sachen Lokalisierung.
Англи | Герман |
---|---|
multimedia | multimedia |
content | inhalte |
cultural | kulturell |
carefully | sorgfältig |
can | braucht |
create | erstellten |
to | zu |
your | anzupassen |
but | aber |
localization | lokalisierung |
the | man |
EN Custom Content Crafted to Match Your Goals
DE Maßgeschneiderter Content passend zu Ihren Zielen
Англи | Герман |
---|---|
content | content |
to | zu |
your | ihren |
goals | zielen |
EN A leader in specialized ticketing and RFID technologies, Elevate Tickets offers a suite of innovative technology products and services exclusively crafted for the world’s largest destination music festivals
DE Elevate ist ein führender Anbieter von spezialisierten Ticketverkaufs- und RFID-Technologien und bietet eine Reihe innovativer Technologieprodukte und Dienste, die exklusiv für die größten Musikfestivals der Welt entwickelt wurden
Англи | Герман |
---|---|
specialized | spezialisierten |
rfid | rfid |
crafted | entwickelt |
worlds | welt |
largest | größten |
music festivals | musikfestivals |
offers | bietet |
technologies | technologien |
innovative | innovativer |
services | dienste |
exclusively | exklusiv |
a | führender |
and | und |
for | für |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна