EN While some franchisees may have goals set on at a franchisor level, if you have some leeway when it comes to creating your social goals keep these in mind.
"franchisees" -г Герман руу орчуулах
Англи -с Герман руу орчуулсан "franchisees" хэллэгийн 22 орчуулгын 22 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Англи
Герман
DE Auch wenn einige Franchisenehmer Ziele auf Franchisegeber-Ebene haben, sollten Sie, wenn Sie bei der Formulierung Ihrer Social-Media-Ziele einen gewissen Spielraum haben, Folgendes im Auge behalten.
| Англи | Герман |
|---|---|
| goals | ziele |
| level | ebene |
| social | social |
| may | sollten |
| some | einige |
| you | sie |
EN She quickly rose to leadership in that organization, and was among the top ten instructors out of 4000 franchisees worldwide
DE Sie stieg schnell in die Führung dieser Organisation auf und war unter den zehn besten Ausbildern von weltweit 4000 Franchisenehmern
| Англи | Герман |
|---|---|
| quickly | schnell |
| rose | stieg |
| worldwide | weltweit |
| leadership | führung |
| organization | organisation |
| was | war |
| in | in |
| and | und |
| ten | zehn |
| of | von |
| the | den |
EN With Canto, anyone on the team can upload and distribute marketing material to the franchisees quickly and easily
DE Das Team hinter Rab und Lowe Alpine verbessert durch Canto das Kundenerlebnis für Einzelhandelspartner
| Англи | Герман |
|---|---|
| canto | canto |
| team | team |
| and | und |
EN Real Estate Brokerage Services are offered through the network member franchisees of BHH Affiliates, LLC
DE Unabhängig betriebene Tochtergesellschaft von HomeServices of America, Inc., Tochtergesellschaft von Berkshire Hathaway und Franchise-Partner von BHH Affiliates, LLC
| Англи | Герман |
|---|---|
| llc | llc |
| of | of |
| affiliates | partner |
| the | von |
EN Most franchisees are independently owned and operated
DE Berkshire Hathaway HomeServices und das Symbol von Berkshire Hathaway HomeServices sind registrierte Dienstleistungsmarken der Columbia Insurance Company, einer Tochtergesellschaft von Berkshire Hathaway
| Англи | Герман |
|---|---|
| and | und |
| are | sind |
| most | der |
EN Empower franchisees and your brand.
DE Mehr Möglichkeiten für Franchisenehmer und Ihre Marke.
| Англи | Герман |
|---|---|
| brand | marke |
| your | ihre |
| and | und |
EN Yext's analytics give us a clear view of the improvements we've made in our local engagement and the numbers are mind-boggling. Yext shows our work has really made an impact for our franchisees.
DE Die Analysen von Yext bieten uns einen Überblick darüber, an welchen Standorten wir besonders erfolgreich Kunden ansprechen konnten. Die Zahlen sind überwältigend. Yext belegt, dass unsere Franchisenehmer von unserer Arbeit profitieren.
| Англи | Герман |
|---|---|
| analytics | analysen |
| yext | yext |
| local | standorten |
| work | arbeit |
| our | unsere |
| are | sind |
| us | uns |
EN For clients who want Yext to help their field users — like franchisees, agents, advisers or local managers — get the most out of Yext
DE Für Kunden, die möchten, dass Yext ihre Praxisanwender wie Franchisenehmer, Mitarbeiter, Berater oder Filialleiter dabei unterstützt, einen maximalen Nutzen aus Yext zu ziehen
| Англи | Герман |
|---|---|
| yext | yext |
| advisers | berater |
| clients | kunden |
| want | möchten |
| or | oder |
| to | zu |
| most | maximalen |
| get | ziehen |
| help | unterstützt |
| for | dabei |
| the | einen |
EN Rolling out any new solution to your franchisees or local managers can be a challenge
DE Die Einführung neuer Lösungen bei Franchisenehmern oder Filialleitern kann sich als Herausforderung erweisen
| Англи | Герман |
|---|---|
| new | neuer |
| solution | lösungen |
| challenge | herausforderung |
| or | oder |
| can | kann |
EN We may share your data with affiliated companies including other companies within the Acne Studios group, joint ventures, franchisees and licensees, and may be transferred to any assignees or successors in interest
DE Wir geben Ihre Daten an verbundene Unternehmen einschließlich anderer Unternehmen in der Acne Studios Konzerngruppe, Joint Ventures, Franchisenehmer und Lizenznehmer weiter
| Англи | Герман |
|---|---|
| affiliated | verbundene |
| including | einschließlich |
| studios | studios |
| acne | acne |
| other | anderer |
| joint | joint |
| and | und |
| in | in |
| we | wir |
| your | ihre |
| data | daten |
| ventures | unternehmen |
EN Senior Director of Logistics at IPC, the purchasing cooperative for Subway® Franchisees
DE Senior Director of Logistics bei IPC, der Einkaufsgenossenschaft für Subway® Franchisenehmer
| Англи | Герман |
|---|---|
| senior | senior |
| director | director |
| logistics | logistics |
| of | of |
| for | für |
| the | der |
| at | bei |
EN Franchisees give children surprises during Christmas season
DE Überraschungen für Kinder während Vorweihnachtszeit in SIXT Franchise Ländern
| Англи | Герман |
|---|---|
| children | kinder |
| during | während |
EN Real Estate Brokerage Services are offered through the network member franchisees of BHH Affiliates, LLC
DE Unabhängig betriebene Tochtergesellschaft von HomeServices of America, Inc., Tochtergesellschaft von Berkshire Hathaway und Franchise-Partner von BHH Affiliates, LLC
| Англи | Герман |
|---|---|
| llc | llc |
| of | of |
| affiliates | partner |
| the | von |
EN Most franchisees are independently owned and operated
DE Berkshire Hathaway HomeServices und das Symbol von Berkshire Hathaway HomeServices sind registrierte Dienstleistungsmarken der Columbia Insurance Company, einer Tochtergesellschaft von Berkshire Hathaway
| Англи | Герман |
|---|---|
| and | und |
| are | sind |
| most | der |
EN She quickly rose to leadership in that organization, and was among the top ten instructors out of 4000 franchisees worldwide
DE Sie stieg schnell in die Führung dieser Organisation auf und war unter den zehn besten Ausbildern von weltweit 4000 Franchisenehmern
| Англи | Герман |
|---|---|
| quickly | schnell |
| rose | stieg |
| worldwide | weltweit |
| leadership | führung |
| organization | organisation |
| was | war |
| in | in |
| and | und |
| ten | zehn |
| of | von |
| the | den |
EN For example, the internal communications team for the pizza chain Domino’s manages several communication campaigns, including newsletters for the corporate team and franchisees, as well as one-time emails for major announcements
DE Das interne Kommunikationsteam der Pizzakette Domino’s verwaltet beispielsweise mehrere Kommunikationskampagnen, einschließlich Newsletter für das Unternehmensteam und Franchisenehmer, sowie einmalige E-Mails für wichtige Ankündigungen
| Англи | Герман |
|---|---|
| internal | interne |
| manages | verwaltet |
| newsletters | newsletter |
| major | wichtige |
| announcements | ankündigungen |
| including | einschließlich |
| and | und |
| one | einmalige |
| emails | mails |
| for | für |
| example | beispielsweise |
| the | der |
| several | mehrere |
| as | sowie |
EN Empower franchisees and your brand.
DE Mehr Möglichkeiten für Franchisenehmer und Ihre Marke.
| Англи | Герман |
|---|---|
| brand | marke |
| your | ihre |
| and | und |
EN Yext's analytics give us a clear view of the improvements we've made in our local engagement and the numbers are mind-boggling. Yext shows our work has really made an impact for our franchisees.
DE Die Analysen von Yext bieten uns einen Überblick darüber, an welchen Standorten wir besonders erfolgreich Kunden ansprechen konnten. Die Zahlen sind überwältigend. Yext belegt, dass unsere Franchisenehmer von unserer Arbeit profitieren.
| Англи | Герман |
|---|---|
| analytics | analysen |
| yext | yext |
| local | standorten |
| work | arbeit |
| our | unsere |
| are | sind |
| us | uns |
EN For clients who want Yext to help their field users — like franchisees, agents, advisers or local managers — get the most out of Yext
DE Für Kunden, die möchten, dass Yext ihre Praxisanwender wie Franchisenehmer, Mitarbeiter, Berater oder Filialleiter dabei unterstützt, einen maximalen Nutzen aus Yext zu ziehen
| Англи | Герман |
|---|---|
| yext | yext |
| advisers | berater |
| clients | kunden |
| want | möchten |
| or | oder |
| to | zu |
| most | maximalen |
| get | ziehen |
| help | unterstützt |
| for | dabei |
| the | einen |
EN Rolling out any new solution to your franchisees or local managers can be a challenge
DE Die Einführung neuer Lösungen bei Franchisenehmern oder Filialleitern kann sich als Herausforderung erweisen
| Англи | Герман |
|---|---|
| new | neuer |
| solution | lösungen |
| challenge | herausforderung |
| or | oder |
| can | kann |
EN Empower franchisees and your brand.
DE Mehr Möglichkeiten für Franchisenehmer und Ihre Marke.
| Англи | Герман |
|---|---|
| brand | marke |
| your | ihre |
| and | und |
EN Yext's analytics give us a clear view of the improvements we've made in our local engagement and the numbers are mind-boggling. Yext shows our work has really made an impact for our franchisees.
DE Die Analysen von Yext bieten uns einen Überblick darüber, an welchen Standorten wir besonders erfolgreich Kunden ansprechen konnten. Die Zahlen sind überwältigend. Yext belegt, dass unsere Franchisenehmer von unserer Arbeit profitieren.
| Англи | Герман |
|---|---|
| analytics | analysen |
| yext | yext |
| local | standorten |
| work | arbeit |
| our | unsere |
| are | sind |
| us | uns |
{Totalresult} орчуулгын 22 -г харуулж байна
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон