"follow your campaign" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "follow your campaign" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Create a campaign briefing where you offer content creators first details of the campaign, where you set the desired goal and expectations of your campaign

DE Erstelle ein Kampagnen-Briefing in dem Du den Influencern die ersten Details Deiner Kampagne verrätst, erklärst was das Ziel Deiner Kampagne ist und was von ihnen erwartet wird

Англи Герман
details details
goal ziel
campaign kampagne
a ersten
you du
of von
and und

EN We use your campaign material natively in the ABOUT YOU cosmos and create organic reach beyond the campaign period using campaign landing pages and other options.

DE Dabei setzen wir euer Kampagnenmaterial nativ im ABOUT YOU Kosmos ein und schaffen über Campaign Landing Pages und weiteren Optionen auch über die Kampagnenlaufzeit hinaus organische Reichweite.

Англи Герман
campaign campaign
natively nativ
cosmos kosmos
organic organische
reach reichweite
pages pages
landing landing
options optionen
in the im
we wir
you you
your euer
in hinaus
and und
about über

EN We just need advertising material from you and take care of the complete realization of your online marketing campaign. You can follow the status of your TrustedTargeting campaign anytime in your personal dashboard.

DE Wir brauchen nur Werbemittel von Ihnen und kümmern uns um die komplette Umsetzung Ihrer Online Marketing Kampagne. Sie können jederzeit in Ihrem persönlichen Dashboard den Status Ihrer TrustedTargeting Kampagne nachverfolgen.

Англи Герман
realization umsetzung
online online
dashboard dashboard
marketing marketing
campaign kampagne
complete komplette
status status
anytime jederzeit
in in
and und
take care of kümmern
can können
we wir
of von
the den
just nur

EN Other elements: Use these elements to either delay a contact's movement through the campaign or move a contact to the beginning of the campaign or to another campaign.

DE Sonstige Elemente: Mit diesen Elementen können Sie die Bewegung eines Kontakts durch die Kampagne verzögern oder einen Kontakt zum Anfang der Kampagne oder zu einer anderen Kampagne verschieben.

Англи Герман
campaign kampagne
movement bewegung
or oder
contact kontakt
contacts kontakts
to zu
other anderen
beginning anfang
elements elemente

EN Campaigns are created by clicking ‘Create a Campaign’ on the left bar dashboard. Enter all the appropriate campaign details and publish the campaign to start receiving offers from influencers.

DE Kampagnen werden erstellt, indem Sie auf dem linken Dashboard auf "Eine Kampagne erstellen" klicken. Geben Sie alle relevanten Kampagnendetails ein und veröffentlichen Sie die Kampagne, um Angebote von Influencern zu erhalten.

Англи Герман
clicking klicken
dashboard dashboard
publish veröffentlichen
influencers influencern
created erstellt
campaign kampagne
offers angebote
campaigns kampagnen
by indem
enter geben sie
to zu
all alle
receiving erhalten
are werden
the left linken
create erstellen
a ein
appropriate die
and und
from von
the dem
on auf

EN Define campaign rules so that the system can automatically change the campaign status to active, paused, or stopped depending on elapsed time or commissions earned. Campaign scheduler feature

DE Legen Sie Kampagnenregeln fest, sodass das System den Kampagnenstatus automatisch auf aktiv, pausiert oder beendet festlegt. Dies hängt von der verstrichenen Zeit oder der verdienten Provision ab. Kampagnenplaner-Funktion

Англи Герман
automatically automatisch
active aktiv
time zeit
commissions provision
feature funktion
depending hängt
system system
or oder
to sodass
the den

EN Define campaign rules so that the system can automatically change the campaign status to active, paused, or stopped depending on elapsed time or commissions earned. Campaign scheduler feature

DE Legen Sie Kampagnenregeln fest, sodass das System den Kampagnenstatus automatisch auf aktiv, pausiert oder beendet festlegt. Dies hängt von der verstrichenen Zeit oder der verdienten Provision ab. Kampagnenplaner-Funktion

Англи Герман
automatically automatisch
active aktiv
time zeit
commissions provision
feature funktion
depending hängt
system system
or oder
to sodass
the den

EN The GUID for the marketing campaign that this page or email is associated with. This unique ID can be found in the URL of a particular campaign in the Campaign's tool.

DE Die GUID für die Marketingkampagne, mit der diese Seite oder E-Mail verknüpft ist. Diese eindeutige ID finden Sie in der URL einer bestimmten Kampagne im Kampagnen-Tool.

Англи Герман
associated verknüpft
url url
tool tool
or oder
in the im
in in
page seite
campaign kampagne
is ist
found finden
with mit
for für
particular bestimmten
campaigns kampagnen
email mail
a einer

EN We recommend setting your campaign budget to an amount you're comfortable spending, and then follow our campaign optimization guides to reach your goal price per action. 

DE Wir empfehlen, dein Kampagnenbudget auf einen Betrag festzulegen, den du dir gut leisten kannst, und dann unsere Leitfäden zur Kampagnenoptimierung zu befolgen, damit du deinen Zielpreis pro Aktion erreichst. 

Англи Герман
comfortable gut
follow befolgen
guides leitfäden
then dann
amount betrag
action aktion
your dir
and und
recommend empfehlen
our unsere
to zu
per pro
an einen

EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there

DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen

Англи Герман
instagram instagram
currently derzeit
offer anbietet
website website
follow folgen
users nutzer
first erst
click klicken
why warum
because weil
you ihnen
there dort
as als
not keine
your ihrem
to zu

EN Why? Because, as of 2019, Instagram does not currently offer offsite follow capabilities (= you can’t click “Follow” from any website but Instagram); users must first click over to your Instagram account and follow you from there

DE Warum? Weil Instagram derzeit (Stand 2019) keine Offsite-Follow-Funktionen anbietet (= man kann von keiner anderen Website als Instagram auf "Folgen" klicken); Nutzer müssen erst zu Ihrem Instagram-Konto rüberklicken und Ihnen von dort aus folgen

Англи Герман
instagram instagram
currently derzeit
offer anbietet
website website
follow folgen
users nutzer
first erst
click klicken
why warum
because weil
you ihnen
there dort
as als
not keine
your ihrem
to zu

EN However, we do offer an Instagram Follow Button, Tik Tok Follow Button (and more!) that you can add by enabling Follow Buttons.

DE Wir bieten jedoch eine Instagram Folgen Button, Tik Tok Folgen Button (und mehr!), die Sie hinzufügen können, indem Sie Follow Buttons aktivieren.

Англи Герман
instagram instagram
tok tok
enabling aktivieren
by indem
we wir
more mehr
add hinzufügen
buttons buttons
button button
follow folgen
can können
however jedoch
offer bieten
and und
you sie
an eine

EN A9 exit 42 Perpignan-Sud, to Argelès-sur-Mer. Follow D914 to exit 7 St. Cyprien and Elne. Via Latour-Bas-Elne follow St. Cyprien-Plage. Then follow 'Grand Stade' and campsite signs.

DE A9 Ausfahrt 42 Perpignan-Sud, Richtung Argelès-sur-Mer. Der D914 weiter folgen bis Ausfahrt 7 Richtung St. Cyprien und Elne. Über Latour-Bas-Elne nach St. Cyprien-Plage. Dann 'Grand Stade' und den CP-Schildern folgen.

Англи Герман
exit ausfahrt
follow folgen
st st
grand grand
then dann
and und

EN We connect your brand with influencers that fit your vision and design the perfect influencer campaign for you according to your specific campaign goals.

DE Wir verbinden Brands mit Influencern. Passend zu Deinen Kampagnenzielen konzipieren wir die perfekte Influencer Kampagne für Deine Brand.

Англи Герман
perfect perfekte
campaign kampagne
fit passend
design konzipieren
we wir
influencer influencer
with mit
for für
to zu

EN We connect your brand with influencers that fit your vision and design the perfect influencer campaign for you according to your specific campaign goals.

DE Wir verbinden Brands mit Influencern. Passend zu Deinen Kampagnenzielen konzipieren wir die perfekte Influencer Kampagne für Deine Brand.

Англи Герман
perfect perfekte
campaign kampagne
fit passend
design konzipieren
we wir
influencer influencer
with mit
for für
to zu

EN How much you pay in your campaigns is up to you. By setting up your budget during the campaign setup, you can control the amount you'll be charged. Learn how to set your campaign dates and budget.

DE Du bestimmst selbst, wie viel du für deine Kampagnen zahlst. Indem du bei der Kampagneneinrichtung ein Budget angibst, hast du Einfluss auf den Betrag, der dir berechnet wird. Hier erfährst du, wie du Kampagnendaten und ‑budget festlegst.

Англи Герман
budget budget
charged berechnet
much viel
by indem
amount betrag
up auf
campaigns kampagnen
you du
your deine
during bei

EN Listening tactics boost your campaign success dramatically. Think through the following capabilities for your next campaign.

DE Listening-Taktiken steigern Ihren Kampagnenerfolg dramatisch. Überlegen Sie sich, wie die folgenden Fähigkeiten Ihnen bei Ihrer nächsten Kampagne helfen würden.

Англи Герман
tactics taktiken
boost steigern
campaign kampagne
dramatically dramatisch
capabilities fähigkeiten
listening listening
your ihren
following folgenden
the nächsten

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.

Англи Герман
images bilder
competitors konkurrenten
not nicht
are sind
for für
the die
of von

EN With Nexoya’s machine learning technology, we predict your future campaign and KPI performance, detect irregularities and help you to optimize your campaign.

DE Die Machine Learning Technologie von Nexoya prognostiziert Ihre Marketingleistung, erkennt Irregularitäten und informiert Sie über Optimierungsmöglichkeiten.

Англи Герман
detect erkennt
technology technologie
machine machine
your ihre
you sie
and und

EN make updates to your campaign by testing your ads and campaign setup, adding new elements while deleting ineffective ones, optimizing bids, filtering sites from the Display Network, and much more;

DE erstellen wir Updates: Wir testen den Aufbau Ihrer Anzeigen und Ihrer Kampagne, fügen neue Elemente hinzu und löschen ineffektive Elemente, optimieren Gebote, filtern Websites von Display-Netzwerken und vieles mehr;

Англи Герман
testing testen
deleting löschen
bids gebote
filtering filtern
campaign kampagne
new neue
sites websites
updates updates
and und
display display
setup aufbau
ads anzeigen
elements elemente
optimizing optimieren

EN make updates to your campaign by testing your ads and campaign setup, adding new elements while deleting ineffective ones, optimizing bids, filtering sites from the Display Network, and much more;

DE erstellen wir Updates: Wir testen den Aufbau Ihrer Anzeigen und Ihrer Kampagne, fügen neue Elemente hinzu und löschen ineffektive Elemente, optimieren Gebote, filtern Websites von Display-Netzwerken und vieles mehr;

Англи Герман
testing testen
deleting löschen
bids gebote
filtering filtern
campaign kampagne
new neue
sites websites
updates updates
and und
display display
setup aufbau
ads anzeigen
elements elemente
optimizing optimieren

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

DE Bilder - Sollten relevant für die Anzeige sein. Bilder von politischen Konkurrenten sind nicht erlaubt.

Англи Герман
images bilder
competitors konkurrenten
not nicht
are sind
for für
the die
of von

EN Check your Lead Ads campaign stats regularly. You can simply add a few new columns to your campaign dashboard to get the right data, and save it as a Saved Report for later.

DE Überprüfen Sie Ihre Lead Ads-Kampagnenstatistiken regelmäßig. Sie können einfach ein paar neue Spalten zu Ihrem Kampagnen-Dashboard hinzufügen, um die richtigen Daten zu erhalten, und sie als gespeicherten Bericht für später speichern.

Англи Герман
regularly regelmäßig
add hinzufügen
new neue
columns spalten
dashboard dashboard
lead lead
ads ads
right richtigen
save speichern
saved gespeicherten
campaign kampagnen
report bericht
to zu
your ihre
data daten
and und
as als
later später
can können
get erhalten
for um

EN Custom pin-back campaign buttons are a cost effective way to bring your message to thousands of voters to encourage votes and support for your campaign

DE Bei personalisierten Anstecker & Buttons für Wahlkämpfe handelt es sich um eine kostengünstige Möglichkeit, Ihre Botschaft an tausende Wähler zu vermitteln und sie zum Wählen und Unterstützen Ihrer Kampagne zu ermutigen

EN We recommend making no campaign less than three months long, and breaking your campaign plan into multiple phases

DE Wir empfehlen daher, jede Kampagne mindestens drei Monate laufen zu lassen und Ihren Kampagnenplan in mehrere Phasen zu unterteilen

Англи Герман
campaign kampagne
months monate
phases phasen
multiple mehrere
we wir
three drei
your ihren
less mindestens
into in
recommend empfehlen
and und

EN With campaign data in a sortable, tabular view, it’s easy to find your top campaign by video views, conversions, impressions, engagement, and more.

DE Mit Kampagnendaten in einer sortierbaren, tabellarischen Ansicht ist es einfach, Ihre Top-Kampagne im Hinblick auf Videoansichten, Konversionen, Impressions, Engagement und mehr zu finden.

Англи Герман
campaign kampagne
conversions konversionen
engagement engagement
impressions impressions
in in
find finden
view hinblick
top top
and und
easy einfach
to zu
your ihre
more mehr
with mit
a einer

EN You will get a campaign-button or plain campaign-link to integrate into your page, email, etc.

DE Du erhältst dann einen iFrame Code oder einen einfachen Direkt-Link. Diese kannst du überall integrieren, z.B. in deine Website, E-Mails, Youtube Beschreibungen und Social Media-Kanäle.

Англи Герман
page website
get erhältst
or oder
integrate integrieren
a b
to überall
email mails
will kannst
into in
you du

EN Add a Campaign Page Link to Your Email Campaign

Англи Герман
add hinzufügen
campaign kampagne
your audio
a einer

EN You define the budget for your podcast marketing campaign before the campaign starts. So there won't be any unpleasant surprises afterwards.

DE Das maximale Budget für Ihre Podcast Marketing Kampagne wird im Vorfeld von Ihnen festgelegt. Es kann also keine bösen Überraschungen nach Ablauf der Kampagne geben.

Англи Герман
budget budget
podcast podcast
define festgelegt
marketing marketing
campaign kampagne
there es
your ihre
for für
be kann
the wird

EN We can implement our technology into your campaign, or together we can set up a new campaign

DE Wir können unseren Service in Deine Kampagne implementieren oder Wir können gemeinsam eine neue Kampagne erstellen

Англи Герман
implement implementieren
campaign kampagne
new neue
or oder
can können
we wir
a eine

EN Our Campaign Managers preselect suitable content creators and create different options based on target and budget of your campaign.

DE Unsere Kampagnenmanager übernehmen die Vorauswahl der Content Creator und erstellen Optionen dem Ziel und Budget entsprechend.

Англи Герман
content content
options optionen
budget budget
our unsere
target die
of der
based on entsprechend
and und
create erstellen

EN Our seasoned campaign managers help you achieve long-term success with influencer marketing by professionally managing your influencer campaign from beginning to end.

DE Unsere erfahrenen Kampagnen-Manager helfen Dir langfristigen Erfolg mit Influencer Marketing zu erzielen, indem sie Dich und Deine Influencer Kampagne von Anfang bis Ende professionell betreuen.

Англи Герман
long-term langfristigen
influencer influencer
beginning anfang
managers manager
success erfolg
marketing marketing
professionally professionell
by indem
to zu
our unsere
campaign kampagne
you sie
with mit
help helfen
your dir
end ende
from von

EN Dear Traders, We’re happy to announce an all new trading bonus campaign that will reward you for all BTC and USDT deposits made over a month-long campaign period. Deposit, collect your trading bo……

DE Liebe Trader, wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Phemex den Spot-Handel für zwei neue Coins anbietet! Qtum (QTUM) Zcash (ZEC) Da wir diese Coins bereits auf unserer Ko……

EN In the campaign statistics, you can see exactly how many orders came in and how much revenue you have generated from your Google Post campaign.

DE In den Kampagnenstatistiken können Sie genau sehen, wie viele Bestellungen eingegangen sind und wie viel Umsatz Sie mit Ihrer Google Post-Kampagne generiert haben.

Англи Герман
campaign kampagne
revenue umsatz
generated generiert
google google
post post
orders bestellungen
much viel
in in
exactly genau
can können
many viele
and und
have haben
the den
how wie

EN This feature allows you to create campaign categories, making it easier for your affiliates to find the type of campaign they want.

DE Diese Funktion erlaubt es Ihnen, Kampagnenkategorie zu erstellen, wodurch Affiliates die gewünschte Kampagnenart einfacher finden können.

Англи Герман
feature funktion
allows erlaubt
easier einfacher
it es
find finden
to zu
create erstellen

EN You define the budget for your podcast marketing campaign before the campaign starts. So there won't be any unpleasant surprises afterwards.

DE Das maximale Budget für Ihre Podcast Marketing Kampagne wird im Vorfeld von Ihnen festgelegt. Es kann also keine bösen Überraschungen nach Ablauf der Kampagne geben.

Англи Герман
budget budget
podcast podcast
define festgelegt
marketing marketing
campaign kampagne
there es
your ihre
for für
be kann
the wird

EN Before you become a customer, we use our proprietary Campaign Simulator to model the expected success of your campaign

DE Bevor Sie Kunde werden, nutzen wir unseren Kampagnen-Simulator, um den voraussichtlichen Erfolg Ihrer Kampagne zu prognostizieren

Англи Герман
simulator simulator
success erfolg
customer kunde
we wir
campaign kampagne
use nutzen
to zu
the den
you sie

EN Think about the possibility of engaging in a long-term relationship with them, beyond your gamification campaign, via an emailing campaign, for example.

DE Denken Sie über die Möglichkeit nach, eine langfristige Beziehung zu ihnen einzugehen, die über Ihre Gamification-Kampagne hinausgeht, zum Beispiel durch eine E-Mailing-Aktion.

Англи Герман
possibility möglichkeit
long-term langfristige
relationship beziehung
campaign kampagne
your ihre
example beispiel
think denken
a eine

EN This feature allows you to create campaign categories, making it easier for your affiliates to find the type of campaign they want.

DE Diese Funktion erlaubt es Ihnen, Kampagnenkategorie zu erstellen, wodurch Affiliates die gewünschte Kampagnenart einfacher finden können.

Англи Герман
feature funktion
allows erlaubt
easier einfacher
it es
find finden
to zu
create erstellen

EN If you add the campaign, adset and ad names to your lead submissions then you can crunch the numbers in a spreadsheet to discover the performance of each campaign.

DE Wenn Sie die Kampagnen-, Adset- und Anzeigennamen zu Ihren Lead-Übermittlungen hinzufügen, können Sie die Zahlen in einer Kalkulationstabelle auswerten, um die Leistung jeder Kampagne zu ermitteln.

Англи Герман
add hinzufügen
spreadsheet kalkulationstabelle
discover ermitteln
in in
your ihren
campaign kampagne
and und
to zu
performance leistung
if wenn
can können
the zahlen
you sie

EN Campaign analysis: Report on the how a campaign is resonating.

DE Kampagnen-Analyse: Berichte zur Effektivität einer Kampagne

Англи Герман
analysis analyse
report berichte
campaign kampagne
a einer
the zur

EN For practitioners, a campaign report helps you understand how well a Twitter campaign performed. Sent messages drill down to the singular Tweet level to see each Tweet’s metrics.

DE Kampagnenberichte helfen Praktikern zu verstehen, wie gut eine Twitter-Kampagne funktioniert hat. Gesendete Nachrichten können auf Ebene einzelner Tweets analysiert werden.

Англи Герман
campaign kampagne
helps helfen
level ebene
sent gesendete
understand verstehen
twitter twitter
messages nachrichten
to zu
tweets tweets
a eine
well gut

EN Tag each outbound or inbound social media message with a single or multiple campaign designations. Take the example “Winter Campaign” below.

DE Taggen Sie jede aus- oder eingehende Social-Media-Nachricht mit einer oder mehreren Kampagnenbezeichnungen. Nehmen Sie das Beispiel der „Winterkampagne“ im Folgenden.

EN Keep track of publications and timelines on the publication calendar, and keep track of publications within a campaign on the campaign calendar.

DE Verfolgen Sie den Status von Veröffentlichungen und die Einhaltung von Terminen gemäß dem Kalender für Veröffentlichungen und verfolgen Sie die im Rahmen einer Kampagne vorgesehenen Veröffentlichungen gemäß dem Kampagnenkalender.

Англи Герман
track verfolgen
calendar kalender
campaign kampagne
publications veröffentlichungen
and und
of gemäß
a einer
the den

EN New Sizmek Audience Suite delivers unified view of Sizmek performance metrics with data from Comscore validated Campaign Essentials™ or Nielsen Online Campaign Ratings™

DE Sizmek integriert Comscore Validated Campaign Essentials™ und Nielsen Online Campaign Ratings™ in eine neue Audience Suite

EN The Trade Desk Integrates Comscore validated Campaign Essentials to Enable Independent, Streamlined Campaign Delivery and Validation Insights

DE The Trade Desk integriert Comscore validated Campaign Essentials und ermöglicht unabhängige Bewertung und Validierung von Kampagnen

Англи Герман
trade trade
desk desk
integrates integriert
comscore comscore
enable ermöglicht
independent unabhängige
validation validierung
essentials essentials
and und
campaign kampagnen
to von

EN DETOX TO ZERO is based on the DETOX campaign launched by Greenpeace in 2011 whereby the goal of the campaign is to exclude hazardous chemicals from textile production

DE DETOX TO ZERO bezieht sich auf die 2011 durch Greenpeace initiierte Detox-Kampagne, die den Ausschluss gefährlicher Chemikalien aus der Textilproduktion zum Ziel hat

Англи Герман
campaign kampagne
greenpeace greenpeace
chemicals chemikalien
detox detox
to to
goal ziel
zero zero
from aus
the den
on auf
of der
by durch

EN The campaign management template is perfect for teams wanting to manage their campaign launch from beginning to end

DE Diese Vorlage für das Kampagnenmanagement eignet sich hervorragend für Teams, die den Start ihrer Kampagne von der Idee bis zur Durchführung verwalten möchten

Англи Герман
campaign kampagne
template vorlage
teams teams
wanting möchten
campaign management kampagnenmanagement
perfect hervorragend
manage verwalten
launch start
for für
the den

EN With diva-e's support, the campaign management of Adobe Campaign Standard was to be improved.

DE Mit dem Support von diva-e sollte das Kampagnenmanagement von Adobe Campaign Standard verbessert werden.

Англи Герман
support support
campaign campaign
adobe adobe
standard standard
improved verbessert
campaign management kampagnenmanagement
with mit
the dem
of von

EN In a roadmap, the digital experts formulated the requirements and challenges of campaign management with Adobe Campaign Standard

DE In einer Roadmap formulierten die Digitalexperten Anforderungen und Herausforderungen des Kampagnenmanagements mit Adobe Campaign Standard

Англи Герман
roadmap roadmap
campaign campaign
adobe adobe
requirements anforderungen
challenges herausforderungen
standard standard
in in
and und
with mit
a einer
the des

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна