Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"even at management" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "even at management" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

even at management-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "even at management"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

even aber alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auch wenn auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser besten bis bleiben da damit dank dann das dass daten dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzelnen er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gar geht gerade gibt gut haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem informationen ist ist ein ist es jede jeder jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen macht mal man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue neuen nicht nie noch noch weiter nur nutzen nutzung ob obwohl oder ohne pro schnell sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sodass sogar sondern sowie team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viel viele von vor war was website weiter wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwischen über
management als an app apps auch auf bei benutzer bereich bereiche bietet bis business das dass des die dies diese durch eine enterprise entwicklung funktionen für geräte governance help in ist kann konfiguration management managements mit nach online operations ort plattform projekt prozesse server service sicherheit sie software stellen system systeme systemen teams tools um unternehmen unternehmens unterstützen unterstützt verwalten verwaltung von was zu über überwachung

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement?

Англи Герман
in ein
agile agile
methodology methode
management management
is ist

EN What is Change Management in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

Англи Герман
is ist
in ein
path im
management management

EN What is Change Management in Project Management? What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was bedeutet Change Management im Projektmanagement? Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

Англи Герман
in ein
agile agile
methodology methode
path im
management management
is ist

EN What is Agile Methodology in Project Management? What is Cost Benefit Analysis in Project Management? What is Cost Management in Project Management? What is Cost Variance in Project Management? What is Critical Path in Project Management?

DE Was ist die agile Methode im Projektmanagement? Was bedeutet Kostenmanagement im Projektmanagement? Was ist ein Liefergegenstand im Projektmanagement? Was ist „Earned Value“ im Projektmanagement? Was ist ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement?

Англи Герман
agile agile
methodology methode
in ein
path im
is ist

EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.

DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.

Англи Герман
usually in der regel
lifecycle lifecycle
inventory management bestandsverwaltung
enterprise enterprise
asset asset
management management
software software
features funktionen
and und

EN The 25% (2nd management level) and 30% (3rd management level) of women determined for the other management levels were clearly exceeded at 66.67% (2nd management level) and 40% (3rd management level) as of June 30, 2017.

DE Die für die weiteren Führungsebenen festgelegten Frauenanteile von 25% (2. Führungsebene) und 30% (3. Führungsebene) wurden zum 30. Juni 2017 mit 66,67% (2. Führungsebene) und 40% (3. Führungsebene) deutlich übertroffen.

Англи Герман
determined festgelegten
clearly deutlich
june juni
management level führungsebene
and und
were wurden
for für
other weiteren
of von
the zum

EN Enterprise asset management software usually comes with features such as inventory management, asset lifecycle management, maintenance management, vehicle maintenance, materials management, and work orders.

DE Enterprise Asset Management Software bietet in der Regel Funktionen wie Bestandsverwaltung, Asset Lifecycle Management, Wartungsmanagement, Fahrzeugwartung, Materialverwaltung und Arbeitsaufträge.

Англи Герман
usually in der regel
lifecycle lifecycle
inventory management bestandsverwaltung
enterprise enterprise
asset asset
management management
software software
features funktionen
and und

EN Tipp: You can always choose even better quality than your device. Choose ?Oculus? even so you have a GearVR and enjoy even better quality!

DE Tipp: Sie können jederzeit eine noch bessere Qualität als Ihr Gerät wählen. Wählen Sie "Oculus", auch wenn Sie ein GearVR haben und eine noch bessere Qualität genießen!

Англи Герман
quality qualität
device gerät
oculus oculus
enjoy genießen
always jederzeit
than als
your ihr
and und
better bessere
you sie
choose wählen
have haben
can können
a ein

EN In Val di Zoldo the slopes Foppe and Cristelin await you even at night! If you never get tired, even after a full day of skiing, we give you the opportunity to continue even in the dark, thanks to the daylit slopes!

DE Im Zoldo Tal erwarten Sie die Pisten Foppe und Cristelin auch nachts! Wenn Sie nie müde werden, auch nicht nach einem ganzen Skitag, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, auch im Dunkeln weiter zu fahren, dank der Tageslichtpisten!

Англи Герман
slopes pisten
await erwarten
tired müde
val tal
at night nachts
in the im
we wir
to zu
if wenn
continue werden
opportunity möglichkeit
and und

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.

DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.

Англи Герман
coaching coaching
core grundlegende
financial management finanzmanagement
in in
to zu
and und
this diese
is wurde

EN What Are Project Management Tools? How to Use a Gantt Chart for Project Management? What Is Software Project Management? What Is a Project Management System?

DE Was sind Projektmanagement-Tools? Wie verwendet man ein Gantt-Diagramm im Projektmanagement? Was bedeutet Software-Projektmanagement? Was ist ein Projektmanagementsystem?

Англи Герман
gantt gantt
chart diagramm
project management projektmanagement
tools tools
software software
are sind
to bedeutet
how wie
a ein
is ist

EN Going headless is not only a trend in the content management and experience management market, but also in the field of product information management and master data management....

DE Headless ist ein grosser Trend im Markt für Content Management und Experience Management und neuerdings auch im Product Information Management und Master Data Management. Das...

Англи Герман
trend trend
management management
experience experience
market markt
master master
headless headless
in the im
content content
also auch
data data
is ist
a ein
product product

EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance

DE Schaffen Sie eine starke Grundlage für die Benutzerverwaltung in Active Directory (AD) mit dem Einsatz zentraler Kontoverwaltungsfunktionen, wie Bereitstellung, Gruppen- und Rollenverwaltung, Kennwortverwaltung und Governance

Англи Герман
strong starke
active active
directory directory
user management benutzerverwaltung
governance governance
in in
and und
a eine
foundation grundlage
group gruppen-
such sie
to schaffen
deploy mit
provisioning bereitstellung
user einsatz

EN It covers a range of key functions: financial management, accounting and management control, strategic management, marketing, human resource management and logistics.

DE Dabei gibt es wichtige Funktionsbereiche: Finanzmanagement, Rechnungswesen und Controlling, Strategisches Management, Marketing, Personalmanagement und Logistik.

Англи Герман
key wichtige
accounting rechnungswesen
marketing marketing
logistics logistik
financial management finanzmanagement
it es
management management
and und
a gibt

EN Enterprise Performance Management (EPM) is a term commonly used to describe one of the central management tasks of a business. It describes methods and solutions that are required for enterprise management and includes the following management processes:

DE Enterprise Performance Management zählt zu den zentralen Managementaufgaben eines Unternehmens. Es bezeichnet Methoden und Lösungen, die zur Unternehmensteuerung benötigt werden und umfasst die folgenden Managementprozesse:

Англи Герман
central zentralen
includes umfasst
enterprise enterprise
performance performance
management management
it es
methods methoden
solutions lösungen
a folgenden
business unternehmens
to zu
and und
are werden
the den

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.

DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein. 

Англи Герман
webinars webinaren
incident incident
jira jira
change change
further weiteren
management management
service service
in in
we wir
and und
with mit
look das
an ein
will gehen
request auf

EN Includes preventive and unplanned/reactive maintenance management, warranty management, work order administration, parts and inventory management, vendor management, and building assessment.

DE Umfasst präventives und ungeplantes/reaktives Instandhaltungsmanagement, Garantiemanagement, Verwaltung von Arbeitsaufträgen, Teile- und Bestandsmanagement, Lieferantenmanagement und Gebäudebewertung.

Англи Герман
includes umfasst
parts teile
inventory management bestandsmanagement
and und
management verwaltung

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This includes features such as DNS Management, Firewall Management, Volume Storage Management, creation of Snapshots, ability to deploy Load Balancers on demand, IPv4 and IPv6 Management, Object Storage containers, and a robust API.

DE Dies beinhaltet Funktionen wie DNS Verwaltung, Firewall-Verwaltung, Volume-Speicherverwaltung, Erstellung von Snapshots, Bereitstellung von Load Balancern bei Bedarf, IPv4 und IPv6 Management, Objektspeichercontainer und eine robuste API.

Англи Герман
includes beinhaltet
dns dns
firewall firewall
volume volume
snapshots snapshots
deploy bereitstellung
load load
robust robuste
api api
features funktionen
management management
and und
a eine
of von
this dies

EN This Course Collection is designed to provide aspiring people managers with core management skills in people management, operations management, financial management, and coaching.

DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um angehenden Personalmanagern grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.

Англи Герман
coaching coaching
core grundlegende
financial management finanzmanagement
in in
to zu
and und
this diese
is wurde

EN Communication Management Summit (Kommunikationskongress) HR Management Summit (Personalmanagement-Kongress) Compliance Management Summit (Bundeskongress Compliance Management) Each year, Quadriga hosts smaller conferences in the field of HR:

DE Jedes Jahr veranstaltet Quadriga auch Fachkonferenzen im Berufsfeld HR:

Англи Герман
each jedes
year jahr
in the im

EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu

DE Projektmanagement- und Kollaborations-App mit Kanban, Gantt-Diagramm und Zeiterfassung. Erfahre mehr über Kanbanchi

EN Anyone that manages projects can benefit from project management software. Even if you don’t run formal projects or have the title of “project manager,” project management software can still be useful.

DE Jeder, der Projekte leitet, kann von Projektmanagement-Software profitieren. Selbst wenn Sie keine offiziellen Projekte managen und nicht den Titel „Projektmanager“ tragen, können Projektmanagement-Tools nützlich für Sie sein.

EN Our 20-minute lightning talks cover deep dives into incident management & change management, Q&A with ITSM experts, ITSM best practices, and even a look into our future roadmap.

DE In unserer 20-minütigen Blitzrunde gehen wir näher auf Vorfall- und Änderungsmanagement ein. Eine Fragerunde mit ITSM-Experten bietet Aufschluss über Best Practices und einen Blick auf unsere Roadmap für die Zukunft.

Англи Герман
incident vorfall
experts experten
practices practices
look blick
future zukunft
roadmap roadmap
best best
our unsere
deep in
and und
even die
with mit
cover für

EN WOMA chose TDM as its leading system for tool management and showed that tool management is a worthy investment, even when production is small.

DE WOMA entschied sich für die Werkzeugverwaltung TDM als führendes System und beweist, dass sich eine Werkzeugverwaltung auch in einer kleinen Produktion lohnt.

Англи Герман
tdm tdm
system system
production produktion
small kleinen
tool management werkzeugverwaltung
that dass
as als
and und
for für
even die

EN By focusing on optimal user guidance, the usual outstanding functional scope was made even more efficient and offers our customers individual management possibilities and tools for self-management.“

DE Durch die Fokussierung auf die optimale Benutzerführung kann der gewohnt herausragende Funktionsumfang nun noch effizienter genutzt werden und bietet unseren Kunden*innen individuelle Verwaltungsmöglichkeiten und Tools zum Selbstmanagement.“

EN Campaign management, multi-language management, statistics presentation: the Newsletter tool will become even more practical to use on a daily basis.

DE Verwaltung von Werbekampagnen, mehrsprachige Steuerung, Präsentation von Statistiken: Das Newsletter-Tool wird noch praktischer für den alltäglichen Gebrauch.

Англи Герман
statistics statistiken
presentation präsentation
newsletter newsletter
tool tool
campaign werbekampagnen
to use gebrauch

EN The management of the server, supported by the integration specifically developed for UCS, is implemented entirely by UCS's integrated user management and the UCS management system

DE Das Management des Servers erfolgt dabei, unterstützt durch die eigens für UCS entwickelte Integration, komplett über die in UCS integrierte Nutzerverwaltung und das UCS-Managementsystem

Англи Герман
supported unterstützt
specifically eigens
developed entwickelte
ucs ucs
user management nutzerverwaltung
management management
integration integration
entirely komplett
integrated integrierte
and und
for dabei
the des

EN Pega honored in Customer Case Management category for deep process management and case management.

DE Pega wird in der Kategorie Customer Case Management für umfassendes Prozess- und Case Management gewürdigt.

Англи Герман
pega pega
customer customer
case case
category kategorie
management management
process prozess
and und
in in
for für

EN M-Files is an extensive data management platform that covers different use cases from compliance and business process management to remote work and document management.

DE M-Files ist eine umfassende Datenmanagementplattform, die unterschiedliche Anwendungsfälle von Compliance und dem Management von Geschäftsprozessen bis hin zu dezentralem Arbeiten und Dokumentmanagement abdeckt.

Англи Герман
extensive umfassende
covers abdeckt
compliance compliance
document files
use cases anwendungsfälle
management management
work arbeiten
different unterschiedliche
to zu
is ist
and und
an eine
from hin

EN For more than a decade, we have proudly delivered best-in-class Privileged Access Management, Password Management, and Remote Connection Management solutions that are:

DE Seit mehr als einem Jahrzehnt bieten wir die branchenweit besten Lösungen für privilegierten Zugriff, Passwort- und Verbindungsverwaltung:

Англи Герман
privileged privilegierten
password passwort
solutions lösungen
access zugriff
best besten
more mehr
decade jahrzehnt
we wir
a einem
and und
for seit
are bieten
in als

EN We make best-in-class Privileged Access Management, Password Management, and Remote Connection Management solutions available to ALL organizations — including SMBs

DE Wir stellen ALLEN Unternehmen - einschließlich KMUs - erstklassige Lösungen für privilegierte Zugriffsverwaltung, Passwortverwaltung und Verwaltung für Remoteverbindungen zur Verfügung

Англи Герман
including einschließlich
best erstklassige
solutions lösungen
access management zugriffsverwaltung
password management passwortverwaltung
available verfügung
we wir
management verwaltung
organizations unternehmen
all allen
to zur
and für

EN The ITIL areas affected are Configuration Management, Incident Management, Change Management and Governance.

DE Üblicherweise wird hier durch ein Advisory oder auch eine Meldung des Herstellers getriggert. Betroffen sind die ITIL Bereiche Configuration Management, Incident Management, Change Management und Governance.

Англи Герман
affected betroffen
incident incident
configuration configuration
change change
management management
governance governance
itil itil
areas bereiche
and und
are sind
the wird

EN The management of the server, supported by the integration developed specifically for Univention Corporate Server (UCS), is entirely managed by UCS's user management and the UCS management system

DE Das Management des Servers erfolgt dabei, unterstützt durch die eigens für Univention Corporate Server (UCS) entwickelte Integration, komplett über die in UCS integrierte Nutzerverwaltung und das UCS-Managementsystem

Англи Герман
supported unterstützt
developed entwickelte
specifically eigens
univention univention
ucs ucs
user management nutzerverwaltung
integration integration
entirely komplett
management management
server server
corporate corporate
and und
for dabei
the server servers
the des

EN This Course Collection is designed to provide core managerial skills in people management, operations management, financial management, and coaching.

DE Diese Kurssammlung wurde entwickelt, um grundlegende Managementfähigkeiten in den Bereichen Personalmanagement, Betriebsmanagement, Finanzmanagement und Coaching zu vermitteln.

Англи Герман
coaching coaching
core grundlegende
financial management finanzmanagement
in in
to zu
and und
this diese
is wurde

EN A Jira Work Management user is any user that can login to Jira Work Management and exists in User Management.

DE Ein Jira Work Management-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei Jira Work Management einloggen kann und im Benutzermanagement angelegt ist.

Англи Герман
jira jira
work work
management management
user benutzer
can kann
and und
a ein
login einloggen
exists ist

EN On top of improving incident management, Jen and Catherine leveraged Jira Service Management with the Automation plugin (now a built-in feature) to make Nextiva’s change management process more efficient

DE Zusätzlich zur Verbesserung des Vorfallmanagements nutzen Jen und Catherine Jira Service Management mit dem Automation-Plug-in (jetzt eine integrierte Funktion), um den Prozess des Änderungsmanagements bei Nextiva effizienter zu gestalten

Англи Герман
jira jira
automation automation
catherine catherine
management management
now jetzt
feature funktion
service service
process prozess
improving verbesserung
and und
with mit
a eine
plugin plug
the den
more efficient effizienter

EN We'd like to take a little time to tell you how we run our Trust Management Program, or as the ISO27001 Security Management Standard calls it - our Atlassian Trust Management System (ATMS).

DE Im Folgenden möchten wir dir etwas mehr über unser Trust Management Program erzählen, oder wie es gemäß dem Sicherheitsmanagementstandard ISO27001 heißt – das Atlassian Trust Management System (ATMS).

Англи Герман
program program
atlassian atlassian
we wir
trust trust
management management
or oder
system system
little etwas
as wie
it es
tell erzählen

EN There is value in management systems, whether you evaluate quality management systems, defect management systems, the kaizen method for continuous improvement, or a structured methodology to evaluate capability maturity

DE Managementsysteme sind nützlich, egal ob es sich um Qualitätsmanagementsysteme, Fehlermanagementsysteme, die Kaizen-Methode zur kontinuierlichen Verbesserung oder eine strukturierte Methodik zur Reifegradbeurteilung (Capability Maturity) handelt

Англи Герман
continuous kontinuierlichen
improvement verbesserung
structured strukturierte
capability capability
method methode
or oder
whether ob
methodology methodik
there es
for um
a eine
to egal
the zur

EN This includes any end products that will be delivered to the customer, as well as all management products, such as the project management plan and performance management baseline

DE Dazu zählen auch die Endprodukte, die an den Kunden übergeben werden, sowie alle Projektmanagement-Erzeugnisse wie der Projektmanagement-Plan und die Performance-Management-Baseline

Англи Герман
plan plan
performance performance
management management
customer kunden
and und
all alle
the den
products die

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна