Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"enablement teams" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "enablement teams" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

enablement teams-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "enablement teams"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

teams allen aller als anwendungen arbeiten auf aufgaben bei das dein deine die durch erstellen ganz gemeinsam haben ihr ihre jeder mit mitarbeiter mitarbeitern nach noch nur ohne organisationen pro projekt ressourcen sich sie sind software stellen team teams tools unser unternehmen verwaltung verwenden von was zum über

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN In her Prezi video, Tamara dives deeper into how to set up sales enablement in a more strategic way, how to apply sales enablement to digital transformation, how to align and scale enablement efforts, and more

DE In ihrem Prezi-Video befasst sich Tamara eingehend mit der strategischen Einrichtung von Sales Enablement, der Anwendung von Sales Enablement auf die digitale Transformation, der Ausrichtung und Skalierung von Enablement-Bemühungen und vielem mehr

Англи Герман
prezi prezi
video video
sales sales
strategic strategischen
scale skalierung
efforts bemühungen
enablement enablement
in in
and und
set up einrichtung
more vielem
transformation transformation
a digitale
align ausrichtung

EN In her Prezi video, Tamara dives deeper into how to set up sales enablement in a more strategic way, how to apply sales enablement to digital transformation, how to align and scale enablement efforts, and more

DE In ihrem Prezi-Video befasst sich Tamara eingehend mit der strategischen Einrichtung von Sales Enablement, der Anwendung von Sales Enablement auf die digitale Transformation, der Ausrichtung und Skalierung von Enablement-Bemühungen und vielem mehr

Англи Герман
prezi prezi
video video
sales sales
strategic strategischen
scale skalierung
efforts bemühungen
enablement enablement
in in
and und
set up einrichtung
more vielem
transformation transformation
a digitale
align ausrichtung

EN Tamara Schenk, a sales enablement leader and the former Research Director at CSO Insights, sees sales enablement as one of the big areas for executives to focus on in 2021. 

DE Tamara Schenk , Sales Enablement Leader und ehemalige Research Director bei CSO Insights, sieht Sales Enablement als einen der großen Bereiche an, auf die sich Führungskräfte im Jahr 2021 konzentrieren sollten.

Англи Герман
sales sales
leader leader
former ehemalige
research research
director director
cso cso
insights insights
sees sieht
areas bereiche
executives führungskräfte
enablement enablement
and und
big großen
as als
focus konzentrieren

EN Canto’s Head of Sales Enablement, Braxton Carr, reveals his number one tip for effective sales enablement, the most common mistake people make and the best way to streamline the sales process for both your sales team and customers!

DE Im Interview erzählt Isabella Canisius vom Marketing/Unternehmenskommunikation der degewo AG wie ihr Unternehmen Cumulus erfolgreich einsetzt.

Англи Герман
your ihr
sales unternehmen
one im

EN Seismic, SV Academy and Sales Enablement Society partner to bring sales enablement career opportunities to underrepresented candidates

DE Seismic, SV Academy und Sales Enablement Society schließen sich zusammen und bieten unterrepräsentierten Kandidaten Karriere-Möglichkeiten im Bereich Sales Enablement

Англи Герман
academy academy
sales sales
career karriere
candidates kandidaten
seismic seismic
enablement enablement
and und
society society
to sich
opportunities möglichkeiten

EN Tamara Schenk, a sales enablement leader and the former Research Director at CSO Insights, sees sales enablement as one of the big areas for executives to focus on in 2021. 

DE Tamara Schenk , Sales Enablement Leader und ehemalige Research Director bei CSO Insights, sieht Sales Enablement als einen der großen Bereiche an, auf die sich Führungskräfte im Jahr 2021 konzentrieren sollten.

Англи Герман
sales sales
leader leader
former ehemalige
research research
director director
cso cso
insights insights
sees sieht
areas bereiche
executives führungskräfte
enablement enablement
and und
big großen
as als
focus konzentrieren

EN In this article, we explore how sales enablement, also known as revenue enablement, is changing and

DE Sie möchten HubSpot Sales Hub einführen, sind sich aber nicht sicher, wer in Ihrem Team einen Platz

EN Delivered remotely and/or onsite, our LeanKit product enablement services cover everything from Kanban basics and Agile best practices to getting teams of teams or Agile Release Trains (ARTs) up and running fast.

DE Unsere LeanKit-Produktaktivierungsservices, die sowohl per Fernzugriff als auch vor Ort bereitgestellt werden, decken von den Kanban-Grundlagen und Agile-Best-Practices bis hin zum schnellen Einstieg für Teams oder Agile Release Trains (ARTs) alles ab.

Англи Герман
delivered bereitgestellt
onsite vor ort
kanban kanban
basics grundlagen
practices practices
teams teams
arts arts
or oder
agile agile
fast schnellen
from ab
our unsere
and und
everything alles
release release
running die
cover für
of von

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

Англи Герман
teams teams
quite recht
complex komplexen
dependencies abhängigkeiten
managing verwaltung
sometimes manchmal
on auf
and und

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.

Англи Герман
teams teams
quite recht
complex komplexen
dependencies abhängigkeiten
managing verwaltung
sometimes manchmal
on auf
and und

EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group

DE Kinsey leitet in ihrer Position die Teams für Sales, Account Management, Corporate Sales, Sales Operations und Enablement, zusätzlich zur Leitung der Gruppe „Women at ClassPass“

Англи Герман
role position
sales sales
account account
operations operations
teams teams
women women
group gruppe
management management
corporate corporate
in in
and und
to die

EN Canto makes sales enablement a streamlined, positive experience for both the marketing and sales teams

DE Canto gestaltet die Vertriebsunterstützung sowohl für das Marketing als auch für das Vertriebsteam effizient, optimal und angenehm

Англи Герман
canto canto
marketing marketing
for für
and und
the sowohl

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most... Read more

DE Seismics führende Sales Enablement-Lösung ermöglicht es Marketingteams Inhalte in großem Umfang zu personalisieren und rüstet große Vertriebsteams mit den richtigen Inhalten für jede Interaktion aus,... Mehr erfahren

Англи Герман
leader führende
personalized personalisieren
sales teams vertriebsteams
in in
content inhalte
sales sales
to zu
more mehr
with mit
the den
and erfahren
read und

EN With regular internal training and enablement, you can count on our revenue teams to find and facilitate referrals for your business.

DE ank regelmäßiger interner Schulungen und Weiterbildungen können Sie sich sicher sein, dass unsere Teams durch Empfehlungen für Ihr Unternehmen neue Kunden finden und Ihnen dadurch den Anwerbeprozess erleichtern werden.

Англи Герман
facilitate erleichtern
referrals empfehlungen
teams teams
our unsere
find finden
your ihr
business unternehmen
internal interner
training weiterbildungen
and und
you sie
can können
for für

EN Arm your teams with an easy-to-use sales enablement platform for both sides

DE Statten Sie Ihre Teams mit einer benutzerfreundlichen Plattform zur Verkaufsförderung für beide Seiten aus

Англи Герман
teams teams
platform plattform
your ihre
with mit
for für
to zur

EN A big focus of any sales enablement strategy is to bring both marketing and sales teams on the same page. Have them work together in the same workspaces.

DE Ein wichtiger Schwerpunkt jeder Strategie zur Vertriebsförderung ist es, Marketing- und Vertriebsteams auf die gleiche Seite zu bringen. Lassen Sie sie in denselben Arbeitsbereichen zusammenarbeiten.

Англи Герман
big wichtiger
sales teams vertriebsteams
work together zusammenarbeiten
focus schwerpunkt
strategy strategie
marketing marketing
in in
page seite
to zu
and und
is ist

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most

DE HelpCrunch ist eine Next-Generation-Kundenkommunikationsplattform, die einen perfekten Live-Chat, In-App-Messenger, E-Mail-Marketing-Automatisierung und einen Helpdesk kombiniert, was eine reibungslos

Англи Герман
messaging mail
marketing marketing
with kombiniert
in in
is ist
and und
the einen

EN No matter where your organization is on the Agile journey, Planview offers comprehensive implementation and product enablement services designed to quickly move your teams and systems to the next level

DE Ganz gleich, wo Sie sich auf dem Weg zum Agile-Unternehmen befinden: Planview bietet umfassende Implementierungs- und Produktaktivierungsservices, mit denen Sie Ihre Teams und Systeme schnell weiterentwickeln können

Англи Герман
comprehensive umfassende
planview planview
agile agile
offers bietet
quickly schnell
teams teams
systems systeme
where wo
organization unternehmen
and und
your ihre
the gleich

EN Sales enablement is a major focus for many marketing teams – and with good reason. Sales reps armed with compelling...

DE Im heutigen digitalen Zeitalter ist es einfacher denn je, Inhalte von einer Quelle zu übernehmen und an anderer Stelle wiederzuverwenden....

Англи Герман
many anderer
a digitalen
for denn
and an

EN Enablement and Marketing teams can understand what’s working and what’s not, arming them with the insights to accelerate sales cycles and increase win rates.

DE So sehen Vertriebs- und Marketingteams, was in der Praxis funktioniert und können mit diesen Erkenntnissen Vertriebszyklen beschleunigen und die Win Rates steigern.

Англи Герман
working funktioniert
insights erkenntnissen
sales vertriebs
marketing teams marketingteams
rates rates
win win
accelerate beschleunigen
increase steigern
can können
with mit
and und
the der

EN With Seismic, enablement teams can put training and content in context?breaking through the noise to make sellers more successful.

DE Mit Seismic stellen Sales Enablement Teams Schulungen und Content in einen Kontext – und können so im Alltag durchdringen und den Vertrieb erfolgreicher machen.

Англи Герман
can können
more so
successful erfolgreicher
teams teams
training schulungen
content content
context kontext
and und
in in
sellers vertrieb

EN Sales enablement is a major focus for many marketing teams – and with good reason. Sales reps armed with compelling...

DE Konsistenz ist für jede Marke ausschlaggebend, um erfolgreich zu agieren. Wenn man auf verschiedenen Märkten tätig ist, kann dies zu...

Англи Герман
many verschiedenen
and zu
is ist
a man
for um

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most

DE Wingman ist ein Echtzeit-Verkaufscoaching-Tool, das Vertriebsmitarbeitende während eines Anrufs zur passenden Zeit mit den richtigen Informationen versorgt. Wingman begleitet automatisch Verkaufsges

Англи Герман
automatically automatisch
knowledge informationen
with mit
is ist
the den

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most

DE Wingman ist ein Echtzeit-Verkaufscoaching-Tool, das Vertriebsmitarbeitende während eines Anrufs zur passenden Zeit mit den richtigen Informationen versorgt. Wingman begleitet automatisch Verkaufsges

Англи Герман
automatically automatisch
knowledge informationen
with mit
is ist
the den

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most

DE Wingman ist ein Echtzeit-Verkaufscoaching-Tool, das Vertriebsmitarbeitende während eines Anrufs zur passenden Zeit mit den richtigen Informationen versorgt. Wingman begleitet automatisch Verkaufsges

Англи Герман
automatically automatisch
knowledge informationen
with mit
is ist
the den

EN Seismic is the recognized leader in enterprise-grade sales and marketing enablement, equipping sales teams with the knowledge, messaging, and automatically personalized content proven to be the most

DE Wingman ist ein Echtzeit-Verkaufscoaching-Tool, das Vertriebsmitarbeitende während eines Anrufs zur passenden Zeit mit den richtigen Informationen versorgt. Wingman begleitet automatisch Verkaufsges

Англи Герман
automatically automatisch
knowledge informationen
with mit
is ist
the den

EN With regular internal training and enablement, you can count on our revenue teams to find and facilitate referrals for your business.

DE ank regelmäßiger interner Schulungen und Weiterbildungen können Sie sich sicher sein, dass unsere Teams durch Empfehlungen für Ihr Unternehmen neue Kunden finden und Ihnen dadurch den Anwerbeprozess erleichtern werden.

Англи Герман
facilitate erleichtern
referrals empfehlungen
teams teams
our unsere
find finden
your ihr
business unternehmen
internal interner
training weiterbildungen
and und
you sie
can können
for für

EN Canto makes sales enablement a streamlined, positive experience for both the marketing and sales teams

DE Canto gestaltet die Vertriebsunterstützung sowohl für das Marketing als auch für das Vertriebsteam effizient, optimal und angenehm

Англи Герман
canto canto
marketing marketing
for für
and und
the sowohl

EN Inkit is a Reach Enablement Platform (REP) built for teams that recognise the value and importance of reaching and engaging with customers

DE Inkit ist eine Reach Enablement Platform (REP), die für Teams entwickelt wurde, die den Wert und die Bedeutung des Erreichens von und der Interaktion mit Kunden erkennen

Англи Герман
platform platform
rep rep
built entwickelt
teams teams
engaging interaktion
customers kunden
enablement enablement
reach reach
importance bedeutung
recognise erkennen
value wert
and und
with mit
is ist
the den

EN Arm your teams with an easy-to-use sales enablement platform for both sides

DE Statten Sie Ihre Teams mit einer benutzerfreundlichen Plattform zur Verkaufsförderung für beide Seiten aus

Англи Герман
teams teams
platform plattform
your ihre
with mit
for für
to zur

EN A big focus of any sales enablement strategy is to bring both marketing and sales teams on the same page. Have them work together in the same workspaces.

DE Ein wichtiger Schwerpunkt jeder Strategie zur Vertriebsförderung ist es, Marketing- und Vertriebsteams auf die gleiche Seite zu bringen. Lassen Sie sie in denselben Arbeitsbereichen zusammenarbeiten.

Англи Герман
big wichtiger
sales teams vertriebsteams
work together zusammenarbeiten
focus schwerpunkt
strategy strategie
marketing marketing
in in
page seite
to zu
and und
is ist

EN We work with Revenue leaders and their teams, across Sales, Marketing, Customer Success, Revenue Operations, and Enablement.

DE Wir arbeiten mit Umsatzführern und ihren Teams aus den Bereichen Vertrieb, Marketing, Customer Success, Revenue Operations und Enablement zusammen.

Англи Герман
customer customer
success success
enablement enablement
teams teams
we wir
work arbeiten
operations operations
marketing marketing
sales vertrieb
and und
with zusammen
their ihren

EN Central hub for Sitecore Solution Partner Program information, enablement, tools, deal registration, and more

DE Zentrale Anlaufstelle für Sitecore Solution Partner mit Programminformationen, Beratung, Tools, Registrierungen von Abschlüssen und vielem mehr

Англи Герман
sitecore sitecore
solution solution
partner partner
tools tools
registration registrierungen
central zentrale
and und
for für
more vielem

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.

Англи Герман
talent talent
management management
name name
software software
human human
suite suite
enablement enablement
capital capital
new neue
our unsere
is ist
for für

EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools

DE Unsere Talent-Enablement-Software mit leistungsstarken Tools für Mitarbeiterzufriedenheit, Performance und Lernmanagement

Англи Герман
talent talent
performance performance
software software
tools tools
featuring mit
and und

EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)

DE Zukunftsweisende Talent-Enablement-Software mit speziellen Tools mit Fokus auf Employee Engagement, Performance und Lernmanagement. (Früher bekannt als Unit4 intuo)

Англи Герман
talent talent
engagement engagement
performance performance
formerly früher
known bekannt
software software
tools tools
as als
featuring mit
and und

EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.

DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.

Англи Герман
talent talent
management management
name name
software software
human human
suite suite
enablement enablement
capital capital
new neue
our unsere
is ist
for für

EN Technical Account Manager: is a single point of contact to assess, align, and accelerate the enterprise-wide enablement and operational excellence of your Atlassian solutions.

DE Technical Account Manager: ein zentraler Ansprechpartner für die Bewertung, Abstimmung und Beschleunigung der unternehmensweiten Einführung und den optimalen Betrieb deiner Atlassian-Lösungen

Англи Герман
technical technical
account account
manager manager
assess bewertung
accelerate beschleunigung
atlassian atlassian
solutions lösungen
and und
operational betrieb
point of contact ansprechpartner
a ein

EN Pega received the highest possible scores for data integration, collaboration, ability to execute, enablement, and evaluated product revenue.

DE Pega erzielt die höchste Punktzahl in den Bereichen „Data Integration“, „Collaboration“, Ability to execute“, „Enablement“ und „Evaluated Product Revenue“.

Англи Герман
pega pega
scores punktzahl
data data
integration integration
collaboration collaboration
product product
highest höchste
and und
to die

EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources

DE Für wirklich Engagierte gibt es die Master Partner-Stufe: akkreditierte Partner mit nachgewiesenen Fähigkeiten, die im Rahmen umfassender Enablement-Ressourcen laufend weiterentwickelt werden

Англи Герман
committed engagierte
master master
partners partner
accredited akkreditierte
developed weiterentwickelt
skills fähigkeiten
resources ressourcen
for für
with mit
the die
are gibt

EN Learn more about buyer enablement: Create lead generation content for today’s buyer’s journey

DE Weitere Infos über Käuferaktivierung: Erstellen Sie Inhalte zur Lead-Generierung für die aktuelle Customer Journey

Англи Герман
journey journey
create erstellen
generation generierung
content inhalte
about infos
for weitere

EN And we not only offer a complete, integrated analytics platform, but also proven enablement resources to help customers deploy and scale a data-driven culture that drives resilience and value through powerful outcomes.

DE Und wir bieten nicht nur eine vollständige integrierte Analytics-Plattform, sondern auch erprobte Ressourcen, die Kunden dabei helfen, eine datengesteuerte Kultur aufzubauen und zu skalieren und sie so belastbarer und wertvoller zu machen.

Англи Герман
integrated integrierte
analytics analytics
customers kunden
scale skalieren
data-driven datengesteuerte
proven erprobte
platform plattform
resources ressourcen
culture kultur
we wir
not nicht
offer bieten
only nur
to zu
help helfen
also auch
and und
complete vollständige

EN Streamline processes and reduce absenteeism through digital enablement.

DE Optimieren Sie Prozesse und reduzieren Sie Fehlzeiten dank digitaler Kommunikation und Arbeitsabläufe.

Англи Герман
through dank
processes prozesse
reduce reduzieren
digital digitaler
streamline optimieren
and und

EN Or we provide hands-on enablement to teach your team how to expertly manage your platform.

DE Alternativ können Ihre Teams in praktischen Übungen lernen, wie sie Ihre Plattform fachkundig verwalten.

Англи Герман
platform plattform
team teams
manage verwalten
or alternativ
your ihre

EN Instructor enablement and preparation

DE Ausbilderberatung und -vorbereitung

Англи Герман
and und
preparation vorbereitung

EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.

DE Sieh dir dieses kurze Video an, um dich Schritt für Schritt durch den Einrichtungsprozess von Atlassian Access leiten zu lassen. Wir besprechen die Voraussetzungen und den Prozess der Funktionsaktivierung.

Англи Герман
quick kurze
atlassian atlassian
video video
up um
access access
step schritt
watch sieh
process prozess
cover für
the den
this dieses

EN Enter Canto: Effective sales enablement starts with DAM

DE Die Lösung: Effektive Vertriebsförderung beginnt mit einem DAM-System

Англи Герман
enter einem
effective effektive
starts beginnt
with mit

EN Contact M-Files Enablement and Training

DE M-Files Enablement und Schulungen kontaktieren

Англи Герман
contact kontaktieren
and und
training schulungen
enablement enablement

EN Create branded and compelling sales enablement materials quickly and easily

DE Erstellen Sie schnell und einfach Marken- und überzeugende Verkaufsförderungsmaterialien

Англи Герман
branded marken
quickly schnell
create erstellen
and und
easily einfach

EN TeamViewer Top Certified Partners experience a three-stage enablement program to become real TeamViewer experts and commit to an annual business plan. In exchange, we offer you many exclusive benefits.

DE TeamViewer Top Certified Partner durchlaufen ein dreistufiges Aktivierungsprogramm, wobei sie zu echten TeamViewer Experten werden und sich an einen jährlichen Geschäftsplan binden. Dafür bieten wir Ihnen viele exklusive Vorteile.

Англи Герман
teamviewer teamviewer
certified certified
partners partner
real echten
annual jährlichen
exclusive exklusive
experts experten
benefits vorteile
and und
top top
we wir
offer bieten
many viele
to zu
you sie

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна