Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"efficient distributed daq" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "efficient distributed daq" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

efficient distributed daq-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "efficient distributed daq"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

efficient effektiver effizient effiziente effizienten effizienter effizientere effizientes effizienz ein eine einer einfach kann nur online schnell schnelle schneller sicher unternehmen
distributed distributed verteilen verteilt verteilte verteilten

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Number of DAQ modules: DAQ module integrated

DE Anzahl der Messmodule: Messmodul integriert

Англи Герман
of der
integrated integriert
number of anzahl

EN Number of DAQ modules: DAQ module integrated

DE Anzahl der Messmodule: Messmodul integriert

Англи Герман
of der
integrated integriert
number of anzahl

EN Efficient distributed DAQ with high-precision synchronisation and gradual expansion up to thousands of channels.

DE Effizient verteilte Datenerfassung mit hochpräziser Synchronisation und schrittweiser Erweiterung auf bis zu tausend Kanäle.

Англи Герман
efficient effizient
distributed verteilte
synchronisation synchronisation
expansion erweiterung
channels kanäle
and und
to zu
with mit
thousands of tausend

EN Efficient distributed DAQ with high-precision synchronisation and gradual expansion up to thousands of channels.

DE Effizient verteilte Datenerfassung mit hochpräziser Synchronisation und schrittweiser Erweiterung auf bis zu tausend Kanäle.

Англи Герман
efficient effizient
distributed verteilte
synchronisation synchronisation
expansion erweiterung
channels kanäle
and und
to zu
with mit
thousands of tausend

EN The Q.series Classic offers modular and flexible DAQ system configurations

DE Die Q.series Classic bietet modulare und flexible DAQ-Systemkonfigurationen

Англи Герман
q q
series series
classic classic
offers bietet
modular modulare
flexible flexible
and und
the die

EN How to enhance your EtherCAT master with best real-time DAQ

DE Wie Sie mit Online-Dashboards in 3 Schritten einen Überblick über Ihre Messdaten erhalten

Англи Герман
with mit
your ihre

EN Examples of Where and How Gantner Instruments? Universal DAQ Products are Used

DE Beispiele für den Einsatz der Universal DAQ-Produkte von Gantner Instruments

Англи Герман
examples beispiele
universal universal
used einsatz
instruments instruments
products produkte

EN Gantner Instruments is a global leader in the development of flexible DAQ measurement and control systems targeted at industrial applications

DE Gantner Instruments ist weltweit führend in der Entwicklung flexibler DAQ-Mess- und Steuerungssysteme für industrielle Anwendungen

Англи Герман
global weltweit
flexible flexibler
instruments instruments
development entwicklung
applications anwendungen
industrial industrielle
in in
a führend
and und
is ist

EN The local Gantner Instruments team provided us with great support from the pre-purchase of the DAQ solution to the final On-site installation.

DE Das lokale Team von Gantner Instruments unterstützte uns großartig bei der Auswahl der DAQ-Lösung bis hin zur endgültigen Vorort Installation.

Англи Герман
local lokale
solution lösung
installation installation
instruments instruments
support unterstützte
team team
great großartig
the final endgültigen
us uns
from hin

EN The DAQ modules can be installed close to the point of measurement and connected to the controller. This reduces cable clutter and is user friendly. Also, notably, measurements are less prone to noise due to short sensor cables.

DE Die Messmodule können direkt am Messobjekt installiert und an die Datenerfassung angeschlossen werden.

Англи Герман
installed installiert
close direkt
connected angeschlossen
can können
and und
the die
to werden

EN The ideal DAQ solution for on-the-go applications requiring higher performance in potentially harsh environments.

DE Die ideale Datenerfassungslösung für On-the-go-Anwendungen, die eine höhere Leistung in potenziell rauen Umgebungen erfordern.

Англи Герман
ideal ideale
performance leistung
potentially potenziell
harsh rauen
environments umgebungen
applications anwendungen
requiring erfordern
in in
higher höhere
for für
the die

EN Our Measurement and Control DAQ Systems

DE Unsere Mess- und Regeltechnik-Messsysteme

Англи Герман
our unsere
and und

EN Number of DAQ modules: Connect up to 64 different Q.series X modules

DE Anzahl der Messmodule: Anschluss von bis zu 64 verschiedene Q.series X-Modulen

Англи Герман
modules modulen
connect anschluss
different verschiedene
q q
series series
x x
to zu
number of anzahl

EN Learn more about the advantages of our measurement DAQ systems:

DE Erfahren Sie mehr über die Vorteile unserer Messsysteme:

Англи Герман
advantages vorteile
more mehr
learn erfahren

EN The DAQ modules can be installed close to the point of measurement and connected to the controller

DE Die Messmodule können direkt am Messobjekt installiert und an die Datenlogger angeschlossen werden

Англи Герман
installed installiert
close direkt
connected angeschlossen
can können
and und
the die
to werden

EN Experience our scalable data platform for your world-wide DAQ

DE Erleben Sie unsere skalierbare Datenplattform für Ihre weltweite DAQ.

Англи Герман
scalable skalierbare
world weltweite
our unsere
experience erleben
for für
your ihre

EN Our software suite is designed to allow you to get the most out of Gantner DAQ measurement systems

DE Unsere Software-Suite ist so konzipiert, dass Sie das Beste aus den Gantner DAQ-Messsystemen herausholen können

Англи Герман
suite suite
software software
our unsere
designed konzipiert
is ist
get herausholen
the den
you sie

EN Keysight data acquisition systems (DAQ) and switching solutions are ideal for electrical, physical, mechanical, acoustic, and signal routing applications up to 50GHz.

DE Die Datenerfassungssysteme (DAQ) und Schaltungslösungen von Keysight sind ideal für Anwendungsbereiche wie Elektrotechnik, Physik, Mechanik, Akustik und Signalrouting mit bis 50 GHz.

Англи Герман
keysight keysight
ideal ideal
acoustic akustik
ghz ghz
physical physik
mechanical mechanik
are sind
and und
for für

EN The Q.series Classic offers modular and flexible DAQ system configurations

DE Die Q.series Classic bietet modulare und flexible DAQ-Systemkonfigurationen

Англи Герман
q q
series series
classic classic
offers bietet
modular modulare
flexible flexible
and und
the die

EN Examples of Where and How Gantner Instruments? Universal DAQ Products are Used

DE Beispiele für den Einsatz der Universal DAQ-Produkte von Gantner Instruments

Англи Герман
examples beispiele
universal universal
used einsatz
instruments instruments
products produkte

EN Gantner Instruments is a global leader in the development of flexible DAQ measurement and control systems targeted at industrial applications

DE Gantner Instruments ist weltweit führend in der Entwicklung flexibler DAQ-Mess- und Steuerungssysteme für industrielle Anwendungen

Англи Герман
global weltweit
flexible flexibler
instruments instruments
development entwicklung
applications anwendungen
industrial industrielle
in in
a führend
and und
is ist

EN The local Gantner Instruments team provided us with great support from the pre-purchase of the DAQ solution to the final On-site installation.

DE Das lokale Team von Gantner Instruments unterstützte uns großartig bei der Auswahl der DAQ-Lösung bis hin zur endgültigen Vorort Installation.

Англи Герман
local lokale
solution lösung
installation installation
instruments instruments
support unterstützte
team team
great großartig
the final endgültigen
us uns
from hin

EN Our Measurement and Control DAQ Systems

DE Unsere Mess- und Regeltechnik-Messsysteme

Англи Герман
our unsere
and und

EN Learn more about the advantages of our measurement DAQ systems:

DE Erfahren Sie mehr über die Vorteile unserer Messsysteme:

Англи Герман
advantages vorteile
more mehr
learn erfahren

EN The DAQ modules can be installed close to the point of measurement and connected to the controller

DE Die Messmodule können direkt am Messobjekt installiert und an die Datenlogger angeschlossen werden

Англи Герман
installed installiert
close direkt
connected angeschlossen
can können
and und
the die
to werden

EN The ideal DAQ solution for on-the-go applications requiring higher performance in potentially harsh environments.

DE Die ideale Datenerfassungslösung für On-the-go-Anwendungen, die eine höhere Leistung in potenziell rauen Umgebungen erfordern.

Англи Герман
ideal ideale
performance leistung
potentially potenziell
harsh rauen
environments umgebungen
applications anwendungen
requiring erfordern
in in
higher höhere
for für
the die

EN The DAQ modules can be installed close to the point of measurement and connected to the controller. This reduces cable clutter and is user friendly. Also, notably, measurements are less prone to noise due to short sensor cables.

DE Die Messmodule können direkt am Messobjekt installiert und an die Datenerfassung angeschlossen werden.

Англи Герман
installed installiert
close direkt
connected angeschlossen
can können
and und
the die
to werden

EN Number of DAQ modules: Connect up to 64 different Q.series X modules

DE Anzahl der Messmodule: Anschluss von bis zu 64 verschiedene Q.series X-Modulen

Англи Герман
modules modulen
connect anschluss
different verschiedene
q q
series series
x x
to zu
number of anzahl

EN Experience our scalable data platform for your world-wide DAQ

DE Erleben Sie unsere skalierbare Datenplattform für Ihre weltweite DAQ.

Англи Герман
scalable skalierbare
world weltweite
our unsere
experience erleben
for für
your ihre

EN Our software suite is designed to allow you to get the most out of Gantner DAQ measurement systems

DE Unsere Software-Suite ist so konzipiert, dass Sie das Beste aus den Gantner DAQ-Messsystemen herausholen können

Англи Герман
suite suite
software software
our unsere
designed konzipiert
is ist
get herausholen
the den
you sie

EN How to enhance your EtherCAT master with best real-time DAQ

DE Wie Sie mit Online-Dashboards in 3 Schritten einen Überblick über Ihre Messdaten erhalten

Англи Герман
with mit
your ihre

EN Distributed tracing. See the entire journey your requests take as they travel through distributed systems. 

DE Distributed Tracing. Vollziehen Sie den gesamten Weg Ihrer Anfragen durch alle Entitäten in Ihren verteilten Systemen nach.

Англи Герман
systems systemen
entire gesamten
requests anfragen
your ihren
the den
distributed verteilten
see sie

EN Here it is shown that the integration effort of spatially distributed prototypes can be massively reduced by using the Distributed Co-Simulation Protocol (DCP)

DE Hier zeigt sich, dass sich der Integrationsaufwand für räumlich verteilte Prototypen durch den Einsatz des Distributed Co-Simulation Protocol (DCP) massiv verringern lässt

Англи Герман
prototypes prototypen
massively massiv
protocol protocol
reduced verringern
distributed verteilte
here hier
that dass
effort einsatz
the den
of der
by durch

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

DE Bitbucket Cloud bietet Unterstützung für Mercurial. Mercurial ist ähnlich wie Git ein kostenloses verteiltes Versionskontrollsystem. Du kannst frei wählen und das verteilte Versionskontrollsystem nutzen, das sich für dich am besten eignet.

Англи Герман
bitbucket bitbucket
cloud cloud
distributed verteilte
git git
version control system versionskontrollsystem
use nutzen
support unterstützung
choice wählen
a ähnlich
and und
for für
is ist
you du

EN Even before the pandemic, Zühlke had embraced distributed working. We’ve since developed our own guidelines for distributed meetings, allowing our teams and clients to collaborate across international borders in a safe and sustainable way.

DE Obwohl wir die Vorteile persönlicher Treffen zu schätzen wissen, sind wir gleichzeitig darum bemüht, die Häufigkeit von Geschäftsreisen zu reduzieren, um unserer Verantwortung für den Klimaschutz gerecht zu werden. 

Англи Герман
meetings treffen
sustainable klimaschutz
the darum
to zu
for um

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

DE Distributed Content Nodes − Verteilte Architektur für die regionale Datenspeicherung und -verarbeitung, damit Inhalte auf keinen Fall eine konkrete Region verlassen

Англи Герман
nodes nodes
architecture architektur
processing verarbeitung
leaves verlassen
region region
a eine
distributed verteilte
and und

EN 'Virtual' commonly refers to working from home, though the term may also reference a 'distributed' team, meaning a team whose members are distributed across several locations.

DE Unter „virtuell“ versteht man in der Regel das Arbeiten von Zuhause aus; es kann sich aber auch ein „verteiltes“ Team beziehen, also ein Team, dessen Mitglieder von verschiedenen Standorten aus arbeiten.

Англи Герман
virtual virtuell
working arbeiten
team team
members mitglieder
locations standorten
may kann
a von
also auch
across in

EN MRK 4.0 focuses on collaborative manufacturing at distributed locations and on the feasibility of the principles of distributed production and remote human-robot collaboration.

DE MRK 4.0 konzentriert sich dabei auf die kollaborative Fertigung an verteilten Standorten und auf die Machbarkeit der Prinzipien der verteilten Produktion sowie der Remote-Mensch-Roboter-Kooperation.

Англи Герман
collaborative kollaborative
distributed verteilten
locations standorten
feasibility machbarkeit
principles prinzipien
remote remote
collaboration kooperation
production produktion
manufacturing fertigung
and und

EN Users can easily develop distributed services through Ontology without having previous knowledge of distributed networks.

DE Benutzer können über Ontology problemlos ihre eigenen Dienste entwickeln, ohne über Vorkenntnisse in verteilten Netzwerken zu verfügen.

Англи Герман
users benutzer
easily problemlos
develop entwickeln
distributed verteilten
services dienste
networks netzwerken
without ohne
can können

EN Hadoop is a distributed data management platform or open-source software framework for storing and processing big data. It is sometimes described as a cut-down distributed operating system.

DE Hadoop ist eine verteilte Plattform für das Datenmanagement beziehungsweise ein Open-Source-Software-Framework zum Speichern und Verarbeiten von Big Data. Es wird manchmal als ein kleines verteiltes Betriebssystem beschrieben.

Англи Герман
hadoop hadoop
distributed verteilte
data data
storing speichern
processing verarbeiten
big big
described beschrieben
data management datenmanagement
operating system betriebssystem
platform plattform
software software
framework framework
it es
and und
sometimes manchmal
as als
is wird
for für

EN Control manufacturers use platforms to operate distributed IoT infrastructures that enable their customers to manage distributed properties centrally.

DE Steuerungshersteller nutzen Plattformen zum Betrieb verteilter IoT-Infrastrukturen, die ihren Kunden ein zentrales Management verteilter Liegenschaften ermöglichen.

Англи Герман
platforms plattformen
infrastructures infrastrukturen
enable ermöglichen
customers kunden
iot iot
manage management
their ihren
use nutzen
operate betrieb

EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).

DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).

Англи Герман
images bilder
license lizenz
e e
public public
confirmation bestätigung
submitted eingereichten
required erforderlich
domain domain
in in
a eine
are stehen
mail mail
that dass

EN We have specific regions over which the data has to be distributed, and the header should be distributed evenly over the available pixels at the beginning of the image

DE Wir haben bestimmte Regionen, über die die Daten verteilt werden müssen, und der Header sollte gleichmäßig über die verfügbaren Pixel am Bildanfang verteilt werden

Англи Герман
regions regionen
distributed verteilt
header header
evenly gleichmäßig
pixels pixel
available verfügbaren
at the am
should sollte
we wir
data daten
and und

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

DE VERTEILUNGDie Software darf vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung frei verteilt werden. Sie darf in keiner anderen Form verbreitet werden. Sie dürfen keine Spenden oder Zahlungen für Kopien der von Ihnen vertriebenen Software verlangen.

Англи Герман
freely frei
donations spenden
payment zahlungen
copies kopien
other anderen
subject to vorbehaltlich
software software
distributed verteilt
in in
request verlangen
or oder
terms bedingungen
agreement vereinbarung
for für
form form
be darf
not keine

EN By using a distributed file system called an HDFS (Hadoop Distributed File System), the data is split into chunks and saved across clusters of commodity servers

DE Mit einem verteilten Dateisystem namens HDFS (Hadoop Distributed File System) werden die Daten auf mehrere Einheiten verteilt und in Clustern aus Commodity-Servern gespeichert

Англи Герман
system system
called namens
hdfs hdfs
hadoop hadoop
saved gespeichert
servers servern
data daten
and und
file file
distributed verteilt
into in
of mit

EN Distributed teams create distributed resources, and project managers need a real-time window into capacity and utilization

DE Verteilte Teams können verteilte Ressourcen schaffen und Projektmanager benötigen Echtzeiteinblick in Kapazitäten und Auslastung

Англи Герман
distributed verteilte
into in
teams teams
resources ressourcen
need benötigen
capacity kapazitäten
and und

EN MRK 4.0 focuses on collaborative manufacturing at distributed locations and on the feasibility of the principles of distributed production and remote human-robot collaboration.

DE MRK 4.0 konzentriert sich dabei auf die kollaborative Fertigung an verteilten Standorten und auf die Machbarkeit der Prinzipien der verteilten Produktion sowie der Remote-Mensch-Roboter-Kooperation.

Англи Герман
collaborative kollaborative
distributed verteilten
locations standorten
feasibility machbarkeit
principles prinzipien
remote remote
collaboration kooperation
production produktion
manufacturing fertigung
and und

EN Here it is shown that the integration effort of spatially distributed prototypes can be massively reduced by using the Distributed Co-Simulation Protocol (DCP)

DE Hier zeigt sich, dass sich der Integrationsaufwand für räumlich verteilte Prototypen durch den Einsatz des Distributed Co-Simulation Protocol (DCP) massiv verringern lässt

Англи Герман
prototypes prototypen
massively massiv
protocol protocol
reduced verringern
distributed verteilte
here hier
that dass
effort einsatz
the den
of der
by durch

EN The teaser images are supposed to distributed under the license CC-0 ? i.e. public domain. A confirmation is required that the submitted images are distributed under this license (in the mail).

DE Von den Aufmacher-Bilder wird angenommen, dass sie unter der Lizenz CC-0 ? d.h. Public-Domain stehen. Eine Bestätigung, dass die eingereichten Bilder unter dieser Lizenz stehen ist erforderlich (in der E-Mail).

Англи Герман
images bilder
license lizenz
e e
public public
confirmation bestätigung
submitted eingereichten
required erforderlich
domain domain
in in
a eine
are stehen
mail mail
that dass

EN The Distributed Artificial Intelligence group is therefore working on equipping the distributed components of a CPES with intelligence and autonomy and networking them with self-organization processes

DE Die Gruppe Verteilte Künstliche Intelligenz arbeitet deshalb daran, die verteilten Komponenten eines CPES mit Intelligenz und Autonomie auszustatten und mit Verfahren der Selbstorganisation untereinander zu vernetzen

Англи Герман
intelligence intelligenz
working arbeitet
components komponenten
autonomy autonomie
processes verfahren
networking vernetzen
on daran
group gruppe
distributed verteilte
and und
with mit
artificial intelligence künstliche
therefore die

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна