EN In Mandarin Chinese (the official dialect of China), "Bing" has several meanings, though the most common is ice. The word also symbolises purity and strength, while “Dwen Dwen” means robust and lively, and also represents children.
"dialect" -г Герман руу орчуулах
Англи -с Герман руу орчуулсан "dialect" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Англи
Герман
DE In Mandarin (der offizielle Dialekt Chinas) hat "Bing" mehrere Bedeutungen, wobei die häufigste Eis ist. Das Wort symbolisiert auch Reinheit und Stärke, während "Dwen Dwen" robust und lebendig bedeutet und auch Kinder repräsentiert.
| Англи | Герман |
|---|---|
| mandarin | mandarin |
| official | offizielle |
| dialect | dialekt |
| china | chinas |
| meanings | bedeutungen |
| most common | häufigste |
| ice | eis |
| word | wort |
| purity | reinheit |
| strength | stärke |
| robust | robust |
| children | kinder |
| represents | repräsentiert |
| in | in |
| also | auch |
| means | bedeutet |
| is | ist |
| has | hat |
| several | mehrere |
EN The cable cars once used by mountain farmers are known in Swiss dialect as Buiräbähnli. They are now are the highlight of a multi-day hike through the mountains of the Engelberg region ? the Buiräbähnli Safari.
DE Im Dialekt heissen sie Buiräbähnli: die einstigen Transportseilbahnen der Bergbauern. Heute sind sie Highlight einer mehrtägigen Wanderung in der Engelberger Bergwelt ? der Buiräbähnli-Safari.
| Англи | Герман |
|---|---|
| dialect | dialekt |
| hike | wanderung |
| safari | safari |
| mountain | bergwelt |
| in | in |
| are | sind |
| a | einer |
EN Catalan (or its local dialect Mallorcan) is co-official with Spanish, or Castellano as it is more frequently referred to locally. A diverse international community also means English and German are widely spoken.
DE Es wird Katalanisch (oder der lokale mallorquinischer Dialekt) zusammen mit Spanisch oder Castellano, wie es lokal häufiger genannt wird gesprochen. Aufgrund des kosmopolitischen Flairs sind auch Englisch und Deutsch weit verbreitet.
| Англи | Герман |
|---|---|
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| mallorcan | mallorquinischer |
| frequently | häufiger |
| referred to | genannt |
| or | oder |
| it | es |
| locally | lokal |
| local | lokale |
| spoken | gesprochen |
| is | wird |
| are | sind |
| with | zusammen |
| and | und |
| to | aufgrund |
| german | der |
| also | auch |
EN Get to know the locals. Break the ice with the aid of our glossary, “Zurich Dialect for Beginners”.
DE Lernen Sie Einheimische kennen. Mit diesem kleinen «Zürideutsch für Anfänger» brechen Sie das Eis.
| Англи | Герман |
|---|---|
| locals | einheimische |
| beginners | anfänger |
| break | brechen |
| ice | eis |
| for | für |
| with | mit |
| know | kennen |
EN Impress the locals with a few words in Zurich dialect.
DE Beeindrucken Sie mit ein paar Zürichdeutschen Ausdrücken die Einheimischen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| impress | beeindrucken |
| with | mit |
EN These few expressions in Zurich dialect will help you to communicate.
DE Zur Verständigung helfen diese paar Ausdrücke auf Zürichdeutsch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| expressions | ausdrücke |
| these | diese |
| help | helfen |
EN Build dynamic charts writing manual queries or using existing statements in any common database dialect.
DE Im SQL-Modus können Sie manuelle Abfragen in allen gängigen Datenbankdialekt schreiben oder einfügen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| manual | manuelle |
| queries | abfragen |
| common | gängigen |
| or | oder |
| in | in |
| writing | schreiben |
EN Data analysts can switch to our SQL mode to write custom queries and build charts with any common database dialect.
DE Erfahrene SQL-Nutzer können in unseren SQL-Modus wechseln, um manuelle Abfragen zu schreiben und Datenvisualisierungen zu erstellen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| switch | wechseln |
| sql | sql |
| mode | modus |
| queries | abfragen |
| can | können |
| to | zu |
| our | unseren |
| and | und |
EN Look around you and imagine the Village as it was in 1890. There are wooden houses built on sand, fishermen discussing the best fishing techniques in Neapolitan dialect, and a Trani marble statue, which you can see today in middle of the square.
DE Es befand sich hier schon damals die Marmorstatue aus Trani, die man noch heute auf dem Platz sehen kann. Dabei handelt es sich um die Statue des Heiligen Nikolaus von Bari, der Schutzpatron der Fischer.
| Англи | Герман |
|---|---|
| fishermen | fischer |
| statue | statue |
| square | platz |
| can | kann |
| it | es |
| see | sehen |
| today | heute |
| a | schon |
EN Bukowina Tatrzanska is one of the highest areas of Tatra Highlands 967-1000 (m), the card on the spine of the Karpackie Bukowińskiego which in dialect bands are called wierchami. This city, widely known not only with beautiful views but also from…
DE Bukowina Tatrzanska ist eines des am höchsten gelegenen Dorf des Tatra (967-1000 m), auf dem Rücken des Bukowinski Vorberg verstreut, die Hochland-Dialekt wierchami genannt werden. Diese Stadt, nicht nur wegen seiner schönen Aussicht, sondern auch…
EN The name of this fortress is based on its geographical location: the Castello is located on a rock as dark as the feathers of a raven (from dialect ?corbatt?).
DE Der Name dieser Burg basiert auf ihrer geografischen Lage: Das Castello befindet sich auf einem felsigen Vorsprung, der so dunkel ist wie die Federn eines Raben («corbatt» in Dialekt).
| Англи | Герман |
|---|---|
| fortress | burg |
| location | lage |
| castello | castello |
| dark | dunkel |
| feathers | federn |
| dialect | dialekt |
| geographical | geografischen |
| located | befindet |
| name | name |
EN ?Cià c?am va?! is a Bergeller Dialect expression and means ?Come, we?re going!? . The Bergell route, the so-called ?Via Bregaglia? is named after this expression.
DE Saurierspuren wurden beim Bau des Waldweges zwischen 1992 und 1996 in der Gemeinde von La Heutte entdeckt.
| Англи | Герман |
|---|---|
| route | von |
EN Along with a unique green landscape, this hike offers a great opportunity to hear two languages being used. While you will only hear French in Montsevelier, the farmer in Fringeli will speak in the true Basel German dialect.
DE Highlights auf dieser Wanderung sind das historische Städtchen Murten, der beeindruckende Ausblick über den Murtensee zu den Jurahöhen, die majestätische Alpenkette am Horizont sowie der allseits beliebte Biberpfad.
| Англи | Герман |
|---|---|
| hike | wanderung |
| landscape | am |
| great | beeindruckende |
| to | zu |
| german | der |
| the | den |
| hear | sind |
| this | dieser |
EN The cable cars once used by mountain farmers are known in Swiss dialect as Buiräbähnli. They are now are the highlight of a multi-day hike through the mountains of the Engelberg region – the Buiräbähnli Safari.
DE Im Dialekt heissen sie Buiräbähnli: die einstigen Transportseilbahnen der Bergbauern. Heute sind sie Highlight einer mehrtägigen Wanderung in der Engelberger Bergwelt – der Buiräbähnli-Safari.
EN There is a lot of support amongst locals that Júlia sings far and wide, sharing the dialect Mallorquín and songs from the land.
DE Von den Einheimischen gibt es viel Unterstützung, dass Júlia überall singen kann und dabei den mallorquinischen Dialekt und die Lieder über das Land hinaus verbreitet.
| Англи | Герман |
|---|---|
| support | unterstützung |
| dialect | dialekt |
| songs | lieder |
| and | und |
| that | dass |
| the | den |
| of | hinaus |
EN In the smaller villages locals tend to speak their native Catalan (or Mallorquin, the local dialect), however Spanish (Castellano) is also widely spoken
DE In den kleineren Dörfern neigen die Einheimischen dazu, ihre Muttersprache Katalanisch (oder Mallorquinisch, den lokalen Dialekt) zu sprechen, aber auch Spanisch (Castellano) ist weit verbreitet
| Англи | Герман |
|---|---|
| smaller | kleineren |
| villages | dörfern |
| tend | neigen |
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| or | oder |
| in | in |
| native | einheimischen |
| local | lokalen |
| spanish | spanisch |
| is | ist |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
| however | die |
EN Mallorquin (the local Catalan dialect) and Spanish are mainly spoken here, along with some English and German.
DE Hier wird vorwiegend Mallorquin (der lokale katalanische Dialekt) und Spanisch gesprochen, sowie in den eher touristischen Geschäften etwas Englisch und Deutsch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| local | lokale |
| dialect | dialekt |
| mainly | vorwiegend |
| spoken | gesprochen |
| here | hier |
| and | und |
| along | in |
| german | der |
EN It’s important to bear in mind that lessons are mainly taught in Catalan (the Mallorquin dialect), as well as some Spanish, English and German, but to a lesser extent.
DE Es ist wichtig zu wissen, dass der Unterricht hauptsächlich auf Katalanisch (dem mallorquinischen Dialekt) stattfindet, sowie Spanisch, Englisch und Deutsch, aber in geringerem Umfang.
| Англи | Герман |
|---|---|
| important | wichtig |
| lessons | unterricht |
| mainly | hauptsächlich |
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| extent | umfang |
| in | in |
| to | zu |
| that | dass |
| and | und |
| german | der |
| but | aber |
EN Spanish, Catalan (the Mallorquin dialect) and English is widely spoken, due to the strong British tourism market and expat community. German is also widely spoken.
DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| strong | starken |
| expat | expat |
| community | community |
| spoken | gesprochen |
| british | britischen |
| and | und |
| to | aufgrund |
| german | der |
| the | wird |
EN Spanish and Catalan (the Mallorquin dialect) are the main languages. English and German are widely spoken as well as some Dutch and French due to the internationality of this location.
DE Spanisch und Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) sind die Hauptsprachen. Englisch und Deutsch sind weit verbreitet. Aufgrund der Internationalität dieses Ortes wird auch etwas Niederländisch und Französisch gesprochen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| internationality | internationalität |
| location | ortes |
| spoken | gesprochen |
| are | sind |
| and | und |
| german | der |
| to | aufgrund |
| the | wird |
| this | dieses |
EN Five-time Swiss Music Award winner Nemo was thrilled by the idea of creating a song about the ‘Chleiderchäschtli’, marking his first musical return to the Swiss German dialect in more than two years
DE Der fünffache Swiss-Music-Award-Gewinner Nemo war begeistert von der Idee, dem „Chleiderchäschtli” einen eigenen Song zu widmen und damit seinen ersten Mundartsong seit über zwei Jahren aufzunehmen
| Англи | Герман |
|---|---|
| swiss | swiss |
| music | music |
| award | award |
| winner | gewinner |
| nemo | nemo |
| thrilled | begeistert |
| idea | idee |
| song | song |
| years | jahren |
| first | ersten |
| two | zwei |
| german | der |
| by | von |
| to | zu |
EN There are guests, whose mouth is watering only by hearing the ancient dialect names of these dishes! But try it by yourself!
DE Es gibt Gäste, bei denen allein die urigen Dialektnamen der Gerichte das Wasser im Mund zusammenlaufen lässt! Aber probieren Sie doch selbst!
| Англи | Герман |
|---|---|
| guests | gäste |
| mouth | mund |
| it | es |
| try | probieren |
| dishes | gerichte |
| but | aber |
EN Cantonese is a major regional dialect and entirely different from Mandarin
DE Kantonesisch ist ein wichtiger regionaler Dialekt und unterscheidet sich grundlegend von Mandarin
| Англи | Герман |
|---|---|
| major | wichtiger |
| regional | regionaler |
| dialect | dialekt |
| mandarin | mandarin |
| and | und |
| a | ein |
| from | von |
| is | ist |
EN In the Buffet Bar Sunnegga – as those conversant with the Valais dialect will already have guessed – guests are spoilt with sunshine from morning until sunset. It’s the perfect spot to enjoy local...
DE Im Buffet Bar Sunnegga – wie Kundige des Walliser-Dialekts schon aus dem Namen schliessen - werden Sie durch die Sonne von morgens bis abends verwöhnt. Geniessen Sie die lokalen Spezialitäten und e...
EN In the Buffet Bar Sunnegga – as those conversant with the Valais dialect will already have guessed – guests are spoilt with sunshine from morning until sunset. It’s the perfect spot to enjoy ...
DE Im Buffet Bar Sunnegga – wie Kundige des Walliser-Dialekts schon aus dem Namen schliessen - werden Sie durch die Sonne von morgens bis abends verwöhnt. Geniessen Sie die lokalen Spezialitäten und ...
EN Today, the Simmental region remains a farming area with a population that has its own distinct personality and dialect.
DE Es ist dies hier noch heute ein Bauernland mit einem eigenen Menschenschlag und einem besonderen Dialekt.
| Англи | Герман |
|---|---|
| dialect | dialekt |
| today | heute |
| with | mit |
| and | und |
| remains | noch |
| own | eigenen |
EN In the smaller villages locals tend to speak their native Catalan (or Mallorquin, the local dialect), however Spanish (Castellano) is also widely spoken
DE In den kleineren Dörfern neigen die Einheimischen dazu, ihre Muttersprache Katalanisch (oder Mallorquinisch, den lokalen Dialekt) zu sprechen, aber auch Spanisch (Castellano) ist weit verbreitet
| Англи | Герман |
|---|---|
| smaller | kleineren |
| villages | dörfern |
| tend | neigen |
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| or | oder |
| in | in |
| native | einheimischen |
| local | lokalen |
| spanish | spanisch |
| is | ist |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
| however | die |
EN “ By 2028, employees will use avatars, language software, conversational interfaces and real-time dialect translation to work and speak with team members ”
DE „Bis 2028 werden Mitarbeitende Avatars, Sprachsoftware, Konversationsschnittstellen und Übersetzungen von Dialekten in Echtzeit einsetzen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten und zu sprechen.“
EN “ By 2028, employees will use avatars, language software, conversational interfaces and real-time dialect translation to work and speak with team members ”
DE „Bis 2028 werden Mitarbeitende Avatars, Sprachsoftware, Konversationsschnittstellen und Übersetzungen von Dialekten in Echtzeit einsetzen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten und zu sprechen.“
EN “ By 2028, employees will use avatars, language software, conversational interfaces and real-time dialect translation to work and speak with team members ”
DE „Bis 2028 werden Mitarbeitende Avatars, Sprachsoftware, Konversationsschnittstellen und Übersetzungen von Dialekten in Echtzeit einsetzen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten und zu sprechen.“
EN In the smaller villages locals tend to speak their native Catalan (or Mallorquin, the local dialect), however Spanish (Castellano) is also widely spoken
DE In den kleineren Dörfern neigen die Einheimischen dazu, ihre Muttersprache Katalanisch (oder Mallorquinisch, den lokalen Dialekt) zu sprechen, aber auch Spanisch (Castellano) ist weit verbreitet
| Англи | Герман |
|---|---|
| smaller | kleineren |
| villages | dörfern |
| tend | neigen |
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| or | oder |
| in | in |
| native | einheimischen |
| local | lokalen |
| spanish | spanisch |
| is | ist |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
| however | die |
EN In the smaller villages locals tend to speak their native Catalan (or Mallorquin, the local dialect), however Spanish (Castellano) is also widely spoken
DE In den kleineren Dörfern neigen die Einheimischen dazu, ihre Muttersprache Katalanisch (oder Mallorquinisch, den lokalen Dialekt) zu sprechen, aber auch Spanisch (Castellano) ist weit verbreitet
| Англи | Герман |
|---|---|
| smaller | kleineren |
| villages | dörfern |
| tend | neigen |
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| or | oder |
| in | in |
| native | einheimischen |
| local | lokalen |
| spanish | spanisch |
| is | ist |
| to | zu |
| also | auch |
| the | den |
| however | die |
EN Spanish, Catalan (the Mallorquin dialect) and English is widely spoken, due to the strong British tourism market and expat community. German is also widely spoken.
DE Spanisch, Katalanisch (der mallorquinische Dialekt) und Englisch ist aufgrund des starken britischen Tourismusmarktes und der Expat-Community weit verbreitet, außerdem wird viel Deutsch gesprochen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| catalan | katalanisch |
| dialect | dialekt |
| strong | starken |
| expat | expat |
| community | community |
| spoken | gesprochen |
| british | britischen |
| and | und |
| to | aufgrund |
| german | der |
| the | wird |
EN Mallorquin (the local Catalan dialect) and Spanish are mainly spoken here, along with some English and German.
DE Hier wird vorwiegend Mallorquin (der lokale katalanische Dialekt) und Spanisch gesprochen, sowie in den eher touristischen Geschäften etwas Englisch und Deutsch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| local | lokale |
| dialect | dialekt |
| mainly | vorwiegend |
| spoken | gesprochen |
| here | hier |
| and | und |
| along | in |
| german | der |
EN Over the last four years, Oliver has learned to speak not only perfect German, but also a little bit of the Swabian dialect.
DE In den letzten vier Jahren hat Oliver nicht nur perfekt Deutsch gelernt, sondern sogar ein bisschen Schwäbisch.
| Англи | Герман |
|---|---|
| last | letzten |
| oliver | oliver |
| learned | gelernt |
| perfect | perfekt |
| years | jahren |
| four | vier |
| not | nicht |
| has | hat |
| only | nur |
| the | den |
| german | deutsch |
EN Comprehensibility: Speak free of dialect, avoid unnecessary foreign and filler words and explain technical terms; this is particularly useful for deaf people who learn German like a foreign language.
DE Verständlichkeit: Sprechen Sie hochdeutsch, vermeiden Sie unnötige Fremd- und Füllwörter und erklären Sie Fachbegriffe; dies kommt v. a. gehörlosen Personen zugute, die Deutsch wie eine Fremdsprache erlernen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| unnecessary | unnötige |
| explain | erklären |
| people | personen |
| a | a |
| german | deutsch |
| this | dies |
| like | wie |
EN A: We are working with a great open source translation project, Tatoeba, to enable more communities to collect voice data in whatever language/dialect/accent they want
DE Henretty: Wir arbeiten gerade mit dem großartigen Open-Source-Übersetzungsprojekt Tatoeba zusammen, um es auch anderen Communities möglich zu machen, Sprachdaten in der Sprache, dem Dialekt oder dem Akzent ihrer Wahl zu sammeln
| Англи | Герман |
|---|---|
| great | großartigen |
| open | open |
| enable | möglich |
| communities | communities |
| collect | sammeln |
| dialect | dialekt |
| source | source |
| in | in |
| we | wir |
| more | anderen |
| they | es |
| with | zusammen |
| to | zu |
| working | arbeiten |
| language | sprache |
EN Germans with a certain dialect (especially from North and Northwest Germany) understand Dutch better.
DE Deutsche mit einem bestimmten Dialekt (vor allem aus Nord- und Nordwest-Deutschland) gelingt es besser Niederländisch zu verstehen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| dialect | dialekt |
| northwest | nordwest |
| dutch | niederländisch |
| better | besser |
| germany | deutschland |
| with | mit |
| especially | vor allem |
| north | zu |
| from | aus |
| and | und |
EN In the first few months, I had some difficulties with the regional dialect in the Palatinate region
DE Während meiner ersten Monate hatte ich manchmal Schwierigkeiten mit dem pfälzischen Dialekt
| Англи | Герман |
|---|---|
| months | monate |
| difficulties | schwierigkeiten |
| dialect | dialekt |
| some | manchmal |
| i | ich |
| had | hatte |
| the first | ersten |
| with | mit |
| the | dem |
EN “Kölsch” is a word with many meanings: it refers to the local dialect, a way of life, and the city’s beer
DE „Kölsch“ bedeutet vieles: Dialekt, Lebensart und das Bier
EN German is diverse - more than 16 regional dialect groups show this. Surprising facts for Mother Language Day.
DE Deutsch ist vielfältig – das zeigen mehr als 16 regionale Dialektgruppen. Überraschende Fakten zum Tag der Muttersprache.
| Англи | Герман |
|---|---|
| regional | regionale |
| show | zeigen |
| facts | fakten |
| day | tag |
| is | ist |
| more | mehr |
| german | der |
| diverse | vielfältig |
| than | als |
EN Researchers classify the dialects in Germany under 16 larger dialect groups
DE Forscher fassen die Dialekte in Deutschland zu 16 größeren Dialektverbänden zusammen
| Англи | Герман |
|---|---|
| researchers | forscher |
| dialects | dialekte |
| germany | deutschland |
| larger | größeren |
| groups | zusammen |
| in | in |
| the | fassen |
| under | die |
EN But a dialect is more than just its vocabulary
DE Ein Dialekt geht dabei über das Vokabular hinaus
| Англи | Герман |
|---|---|
| dialect | dialekt |
| vocabulary | vokabular |
| a | ein |
| than | geht |
EN The term “dialect” comes from ancient Greek and means "conversation and parlance of groups".
DE Der Begriff stammt aus dem Griechischen und steht für „Gespräch und Redensweise von Gruppen“.
EN On the other hand, hearing dialect gives you the experience of a unique cultural product
DE Dafür erlebt man ein einmaliges Kulturzeugnis
| Англи | Герман |
|---|---|
| a | ein |
| unique | einmaliges |
| the | man |
EN Because fewer and fewer people speak dialect in Germany, ten years ago Unesco included Bavarian in the Atlas of the World’s Languages in Danger.
DE Weil immer weniger Menschen in Deutschland Dialekt sprechen, hat die Unesco vor zehn Jahren Bairisch in den Weltatlas der bedrohten Sprachen aufgenommen.
| Англи | Герман |
|---|---|
| fewer | weniger |
| people | menschen |
| dialect | dialekt |
| germany | deutschland |
| unesco | unesco |
| in | in |
| ten | zehn |
| included | aufgenommen |
| languages | sprachen |
| years | jahren |
| because | weil |
| the | den |
| of | der |
EN In kindergarten, the children successfully learned to speak the Saxon dialect
DE Im Kindergarten hatten die Kinder erfolgreich sächseln gelernt
| Англи | Герман |
|---|---|
| kindergarten | kindergarten |
| children | kinder |
| successfully | erfolgreich |
| learned | gelernt |
| the | die |
EN The area also has a distinctive dialect and slang
DE Die Region ist überdies durch einen unverwechselbaren Dialekt und Jargon geprägt
| Англи | Герман |
|---|---|
| dialect | dialekt |
| and | und |
| distinctive | unverwechselbaren |
| area | region |
EN Saimaa, a vast lake system in eastern Finland, overlaps Finnish dialect areas including the southeastern region and the Savo region.
DE Der Saimaa, ein riesiges Seensystem in Ostfinnland, überlappt finnische Dialektgebiete, einschließlich der südöstlichen Region und der Savo-Region.
| Англи | Герман |
|---|---|
| including | einschließlich |
| region | region |
| in | in |
| and | und |
| the | der |
| a | ein |
EN In other words, I speak a dialect, a variation, of the English language.
DE Mit anderen Worten, ich spreche einen Dialekt, eine Varietät der englischen Sprache.
| Англи | Герман |
|---|---|
| dialect | dialekt |
| other | anderen |
| i | ich |
| language | sprache |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон