EN After ad blocker users saw one of the tested online ads, they rated the campaign twice as well as blocked users who had no previous contact with the online ad
Англи хэл дээрх "blocker users saw"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN After ad blocker users saw one of the tested online ads, they rated the campaign twice as well as blocked users who had no previous contact with the online ad
DE Nachdem Adblocker-Nutzer Kontakt zu einem der getesteten Werbemittel hatten, es also online gesehen haben, bewerteten sie die Kampagne doppelt so gut wie blockierte Nutzer, die zuvor keinen Kontakt zum Werbemittel hatten
Англи | Герман |
---|---|
users | nutzer |
saw | gesehen |
tested | getesteten |
online | online |
blocked | blockierte |
contact | kontakt |
rated | bewerteten |
campaign | kampagne |
twice | doppelt |
they | es |
well | gut |
with | zuvor |
EN After ad blocker users saw one of the tested online ads, they rated the campaign twice as well as blocked users who had no previous contact with the online ad
DE Nachdem Adblocker-Nutzer Kontakt zu einem der getesteten Werbemittel hatten, es also online gesehen haben, bewerteten sie die Kampagne doppelt so gut wie blockierte Nutzer, die zuvor keinen Kontakt zum Werbemittel hatten
Англи | Герман |
---|---|
users | nutzer |
saw | gesehen |
tested | getesteten |
online | online |
blocked | blockierte |
contact | kontakt |
rated | bewerteten |
campaign | kampagne |
twice | doppelt |
they | es |
well | gut |
with | zuvor |
EN Anti-Ad-Blocker system to get consents from users with aggressive Ad-Blocker
DE Anti-Ad-Blocker-System, um Einwilligungen von Nutzern mit aggressiven Werbeblockern einzuholen
Англи | Герман |
---|---|
system | system |
consents | einwilligungen |
users | nutzern |
with | mit |
EN Anti-Ad-Blocker system to get consents from users with aggressive Ad-Blocker
DE Anti-Ad-Blocker-System, um Einwilligungen von Nutzern mit aggressiven Werbeblockern einzuholen
Англи | Герман |
---|---|
system | system |
consents | einwilligungen |
users | nutzern |
with | mit |
EN uBlock Origin is not just an “ad blocker“, it's a wide-spectrum content blocker with CPU and memory efficiency as a primary feature.
DE uBlock Origin ist nicht nur ein “Werbeblocker“, sondern ein Blocker für Inhalte über ein breites Spektrum, bei dem CPU- und Arbeitsspeichereffizienz im Vordergrund stehen.
EN Here you can choose to disable the ad blocker only for the current page, the current domain, or all websites. To reactivate the ad-blocker, make sure that the switch for “Ad-block” is set to “ON“.
DE Hier hast du die Wahl, ob du den Werbeblocker nur für die aktuelle Seite, die aktuelle Domain oder alle Websites deaktivieren willst. Um den Werbeblocker erneut zu aktivieren, stelle den Schalter wieder auf „AN“.
EN Here you can choose to disable the ad blocker only for the current page, the current domain, or all websites. To reactivate the ad-blocker, make sure that the switch for “Ad-block” is set to “ON“.
DE Hier hast du die Wahl, ob du den Werbeblocker nur für die aktuelle Seite, die aktuelle Domain oder alle Websites deaktivieren willst. Um den Werbeblocker erneut zu aktivieren, stelle den Schalter wieder auf „AN“.
EN Rémi Berson from our ad blocker team presented the latest improvements at the Ad Blocker Developer Summit in Amsterdam last week
DE Die jüngsten Verbesserungen hat Rémi Berson vom Adblocker-Team vergangene Woche auf dem Ad Blocker Developer Summit in Amsterdam vorgestellt
Англи | Герман |
---|---|
blocker | blocker |
presented | vorgestellt |
improvements | verbesserungen |
developer | developer |
summit | summit |
amsterdam | amsterdam |
team | team |
week | woche |
in | in |
latest | jüngsten |
from | vom |
the | dem |
EN uBlock Origin is not just an “ad blocker“, it's a wide-spectrum content blocker with CPU and memory efficiency as a primary feature.
DE uBlock Origin ist nicht nur ein “Werbeblocker“, sondern ein Blocker für Inhalte über ein breites Spektrum, bei dem CPU- und Arbeitsspeichereffizienz im Vordergrund stehen.
EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.
DE Offenbar haben Sie einen Ad-Blocker installiert. Wenn Sie SlideShare auf die Whitelist für Ihren Werbeblocker setzen, helfen Sie unserer Gemeinschaft von Inhaltserstellern.
Англи | Герман |
---|---|
slideshare | slideshare |
supporting | helfen |
community | gemeinschaft |
have | haben |
an | einen |
your | ihren |
on | auf |
running | die |
you | sie |
of | unserer |
EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.
DE Offenbar haben Sie einen Ad-Blocker installiert. Wenn Sie SlideShare auf die Whitelist für Ihren Werbeblocker setzen, helfen Sie unserer Gemeinschaft von Inhaltserstellern.
Англи | Герман |
---|---|
slideshare | slideshare |
supporting | helfen |
community | gemeinschaft |
have | haben |
an | einen |
your | ihren |
on | auf |
running | die |
you | sie |
of | unserer |
EN It appears that you have an ad-blocker running. By whitelisting SlideShare on your ad-blocker, you are supporting our community of content creators.
DE Offenbar haben Sie einen Ad-Blocker installiert. Wenn Sie SlideShare auf die Whitelist für Ihren Werbeblocker setzen, helfen Sie unserer Gemeinschaft von Inhaltserstellern.
Англи | Герман |
---|---|
slideshare | slideshare |
supporting | helfen |
community | gemeinschaft |
have | haben |
an | einen |
your | ihren |
on | auf |
running | die |
you | sie |
of | unserer |
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
DE Wie viele Benutzer benötigen Sie für Ihr Sonix-Konto?— Bitte wählen —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Англи | Герман |
---|---|
sonix | sonix |
please | bitte |
select | wählen |
users | benutzer |
account | konto |
over | für |
many | viele |
your | ihr |
on | sie |
EN i saw that jesus, jesus, whatcha doin, i m watching you, i saw that, jesus is always watching, jesus sees everything
DE ich habe diesen jesus gesehen, jesus, was machst du, ich beobachte dich, das habe ich gesehen, jesus schaut immer zu, jesus sieht alles
Англи | Герман |
---|---|
saw | gesehen |
jesus | jesus |
sees | sieht |
i | ich |
you | du |
always | immer |
everything | alles |
watching | schaut |
EN ✌️ Saw-mon & Natalie by Saw-mon_and_Natalie
DE ✌️ Saw-mon & Natalie von Saw-mon_and_Natalie
EN I saw this huge alcove and it was like a voice called out - I saw an image of a tattooed face and I decided I would sculpt Ngatoroirangi
DE Als ich diese riesige Felsnische erblickte, war es, als ob eine Stimme mich rief. Ich sah das Bild eines tätowierten Gesichts vor mir und entschied, dass ich Ngatoroirangi verewigen wollte.
Англи | Герман |
---|---|
saw | sah |
huge | riesige |
image | bild |
face | gesichts |
decided | entschied |
it | es |
i | ich |
was | war |
and | und |
voice | stimme |
this | diese |
of | vor |
EN 7 Inch Folding Saw with Hard Teeth Ergonomic Handles Extra Long Blade Hand Saw
DE 7-Zoll-Klappsäge mit harten Zähnen Ergonomische Griffe Extra langes Blatt Handsäge
Англи | Герман |
---|---|
inch | zoll |
hard | harten |
teeth | zähnen |
ergonomic | ergonomische |
handles | griffe |
extra | extra |
long | langes |
with | mit |
EN They saw the future written in data: Guillaume, an ex-Googler who saw the potential for data in digital marketing; and Vincent, a former McKinsey manager with a gift for solving major organisational problems.
DE Sie sahen die Zukunft in Daten geschrieben: Guillaume, ein Ex-Googler, der das Potenzial von Daten im digitalen Marketing erkannte; und Vincent, ein ehemaliger McKinsey-Manager mit der Gabe, große organisatorische Probleme zu lösen.
Англи | Герман |
---|---|
guillaume | guillaume |
potential | potenzial |
vincent | vincent |
former | ehemaliger |
mckinsey | mckinsey |
manager | manager |
solving | lösen |
major | große |
organisational | organisatorische |
marketing | marketing |
problems | probleme |
in | in |
with | mit |
data | daten |
a | digitalen |
written | geschrieben |
and | und |
EN I saw this huge alcove and it was like a voice called out - I saw an image of a tattooed face and I decided I would sculpt Ngatoroirangi
DE Als ich diese riesige Felsnische erblickte, war es, als ob eine Stimme mich rief. Ich sah das Bild eines tätowierten Gesichts vor mir und entschied, dass ich Ngatoroirangi verewigen wollte.
Англи | Герман |
---|---|
saw | sah |
huge | riesige |
image | bild |
face | gesichts |
decided | entschied |
it | es |
i | ich |
was | war |
and | und |
voice | stimme |
this | diese |
of | vor |
EN In the current online special of the planung&analyse, the target group of ad blocker users is analyzed. It is based on an advertising impact study by AdDefend and DCORE that puts the addressing of blocked users in a new light.
DE Im Online Special der planung&analyse wird die Zielgruppe der Adblocker-Nutzer analysiert. Als Basis dient eine Werbewirkungsstudie, die mit überraschenden Ergebnissen die Ansprache von blockierten Nutzern in ein für viele neues Licht rückt.
Англи | Герман |
---|---|
online | online |
new | neues |
light | licht |
amp | amp |
target group | zielgruppe |
in the | im |
in | in |
analyzed | analysiert |
target | die |
users | nutzer |
a | ein |
the | wird |
EN In the current online special of the planung&analyse, the target group of ad blocker users is analyzed. It is based on an advertising impact study by AdDefend and DCORE that puts the addressing of blocked users in a new light.
DE Im Online Special der planung&analyse wird die Zielgruppe der Adblocker-Nutzer analysiert. Als Basis dient eine Werbewirkungsstudie, die mit überraschenden Ergebnissen die Ansprache von blockierten Nutzern in ein für viele neues Licht rückt.
Англи | Герман |
---|---|
online | online |
new | neues |
light | licht |
amp | amp |
target group | zielgruppe |
in the | im |
in | in |
analyzed | analysiert |
target | die |
users | nutzer |
a | ein |
the | wird |
EN Many advertisers and publishers hesitate to target ad blocker users with online ads
DE Viele Werbetreibende und Publisher haben Vorbehalte, Nutzer von Adblockern mit Werbemitteln anzusprechen
Англи | Герман |
---|---|
many | viele |
publishers | publisher |
users | nutzer |
and | und |
advertisers | werbetreibende |
with | mit |
EN At the same time, they miss around 24% of German online users who have installed an ad blocker.
DE Gleichzeitig verpassen sie etwa 24% der deutschen Nutzer, die einen Adblocker installiert haben.
Англи | Герман |
---|---|
miss | verpassen |
users | nutzer |
installed | installiert |
ad blocker | adblocker |
the | deutschen |
at the same time | gleichzeitig |
an | einen |
at | etwa |
german | der |
have | haben |
same | sie |
EN In Germany, around 24% of online users can no longer be reached by advertisers (according to the official ad blocker rate of the BVDW, as of Q4 2019)
DE In Deutschland sind rund 24 % der Online-Nutzer für Werbetreibende nicht mehr erreichbar (laut der offiziellen Adblocker-Rate des BVDW, Stand Q4 2019)
Англи | Герман |
---|---|
online | online |
users | nutzer |
advertisers | werbetreibende |
official | offiziellen |
rate | rate |
in | in |
germany | deutschland |
according to | laut |
to | mehr |
EN This means that many additional users can no longer be reached than the official ad blocker rate indicates,” explains Dominik Reisig, CEO of AdDefend GmbH
DE Somit sind viel mehr Nutzer nicht mehr erreichbar als die offizielle Adblocker-Rate wiedergibt.“, erklärt Dominik Reisig, CEO der AdDefend GmbH
EN Many advertisers and publishers hesitate to target ad blocker users with online ads
DE Viele Werbetreibende und Publisher haben Vorbehalte, Nutzer von Adblockern mit Werbemitteln anzusprechen
Англи | Герман |
---|---|
many | viele |
publishers | publisher |
users | nutzer |
and | und |
advertisers | werbetreibende |
with | mit |
EN At the same time, they miss around 24% of German online users who have installed an ad blocker.
DE Gleichzeitig verpassen sie etwa 24% der deutschen Nutzer, die einen Adblocker installiert haben.
Англи | Герман |
---|---|
miss | verpassen |
users | nutzer |
installed | installiert |
ad blocker | adblocker |
the | deutschen |
at the same time | gleichzeitig |
an | einen |
at | etwa |
german | der |
have | haben |
same | sie |
EN In Germany, around 24% of online users can no longer be reached by advertisers (according to the official ad blocker rate of the BVDW, as of Q4 2019)
DE In Deutschland sind rund 24 % der Online-Nutzer für Werbetreibende nicht mehr erreichbar (laut der offiziellen Adblocker-Rate des BVDW, Stand Q4 2019)
Англи | Герман |
---|---|
online | online |
users | nutzer |
advertisers | werbetreibende |
official | offiziellen |
rate | rate |
in | in |
germany | deutschland |
according to | laut |
to | mehr |
EN This means that many additional users can no longer be reached than the official ad blocker rate indicates,” explains Dominik Reisig, CEO of AdDefend GmbH
DE Somit sind viel mehr Nutzer nicht mehr erreichbar als die offizielle Adblocker-Rate wiedergibt.“, erklärt Dominik Reisig, CEO der AdDefend GmbH
EN Users of Cliqz and Ghostery browsers already benefit from the innovative ad blocker technology.
DE Nutzer der Browser von Cliqz und Ghostery profitieren bereits von der innovativen Adblocker-Technologie.
Англи | Герман |
---|---|
users | nutzer |
cliqz | cliqz |
browsers | browser |
innovative | innovativen |
technology | technologie |
ghostery | ghostery |
and | und |
benefit | profitieren |
EN Google’s proposed interface modifications would virtually kill off third-party ad blocker and privacy tools – to the disadvantage of all users.
DE Die von Google geplanten Schnittstellen-Modifikationen würden praktisch das Aus für Adblocker- und Datenschutzerweiterungen von Drittanbietern bedeuten.
Англи | Герман |
---|---|
would | würden |
virtually | praktisch |
third-party | drittanbietern |
EN Via this detour, users can again benefit from an ad blocker.
DE Über diesen Umweg können Nutzer wieder von einem Werbeblocker profitieren.
Англи | Герман |
---|---|
users | nutzer |
again | wieder |
ad blocker | werbeblocker |
can | können |
this | diesen |
from | von |
an | einem |
benefit | profitieren |
EN Cliqz users with activated ad blocker are protected against this.
DE Cliqz-Nutzer mit aktiviertem Werbeblocker sind davor geschützt.
Англи | Герман |
---|---|
cliqz | cliqz |
users | nutzer |
ad blocker | werbeblocker |
protected | geschützt |
are | sind |
with | mit |
EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."
DE „Mit Argo konnten wir die Latenz um bis zu 36 % und Timeouts um 42 % verringern. So erhalten wir mehr Übereinstimmungen und bessere Verbindungen für unsere Benutzer.“
Англи | Герман |
---|---|
argo | argo |
latency | latenz |
connections | verbindungen |
users | benutzer |
we | wir |
more | mehr |
up | um |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
better | bessere |
EN The number of users who saw an impression of your post in their timeline.
DE Die Anzahl der Nutzer, die eine Impression von Ihrem Beitrag in ihrer Timeline gesehen haben
Англи | Герман |
---|---|
users | nutzer |
saw | gesehen |
timeline | timeline |
in | in |
the | beitrag |
number of | anzahl |
EN Linux update notifications. Linux users saw update notifications although no updates were available for Linux. We apologize for the inconvenience and report that this issue has been fixed.
DE Linux Update Benachrichtigungen. Linux-Nutzer erhielten Update Benachrichtigungen, obwohl kein Update für Linux vorhanden war. Wir bitten für die Unannehmlichkeit um Entschuldigung und berichten hiermit, dass der Fehler behoben wurde.
Англи | Герман |
---|---|
linux | linux |
users | nutzer |
report | berichten |
fixed | behoben |
update | update |
notifications | benachrichtigungen |
available | vorhanden |
although | obwohl |
we | wir |
no | kein |
and | und |
that | dass |
for | um |
the | der |
issue | die |
EN The start of the year saw the continuing rise of TikTok, which has now taken over all other platforms as the leading social media channel among Gen Z users
DE Zu Beginn des Jahres sahen wir den anhaltenden Aufstieg von TikTok, welche mittlerweile zur führenden Social-Media-Plattformen der Generation Z geworden ist
Англи | Герман |
---|---|
tiktok | tiktok |
leading | führenden |
social | social |
gen | generation |
z | z |
platforms | plattformen |
media | media |
now | mittlerweile |
the start | beginn |
the | den |
EN We saw, for example, that the majority of search results are selected using the mouse (i.e., by clicking on result), but that in more than 10% of cases users use their keyboard to select a result
DE So erfuhren wir beispielsweise, dass zwar die Mehrheit der Suchresultate mit der Maus ausgewählt werden (durch Anklicken des Ergebnisses), aber User in über 10% der Fälle die Tastatur zur Auswahl nutzen
Англи | Герман |
---|---|
clicking | anklicken |
cases | fälle |
mouse | maus |
keyboard | tastatur |
selected | ausgewählt |
in | in |
select | auswahl |
we | wir |
majority | mehrheit |
use | nutzen |
the | zwar |
users | user |
example | die |
but | aber |
of | der |
that | dass |
by | durch |
for | zur |
EN Linux update notifications. Linux users saw update notifications although no updates were available for Linux. We apologize for the inconvenience and report that this issue has been fixed.
DE Linux Update Benachrichtigungen. Linux-Nutzer erhielten Update Benachrichtigungen, obwohl kein Update für Linux vorhanden war. Wir bitten für die Unannehmlichkeit um Entschuldigung und berichten hiermit, dass der Fehler behoben wurde.
Англи | Герман |
---|---|
linux | linux |
users | nutzer |
report | berichten |
fixed | behoben |
update | update |
notifications | benachrichtigungen |
available | vorhanden |
although | obwohl |
we | wir |
no | kein |
and | und |
that | dass |
for | um |
the | der |
issue | die |
EN Malicious website blocker: Specifies whether a VPN offers the additional function to block dangerous websites.
DE Blocker für bösartige Websites: Gibt an, ob ein VPN die zusätzliche Funktion bietet, gefährliche Websites zu blockieren.
Англи | Герман |
---|---|
malicious | bösartige |
blocker | blocker |
vpn | vpn |
additional | zusätzliche |
websites | websites |
offers | bietet |
function | funktion |
whether | ob |
to | zu |
block | blockieren |
a | ein |
the | die |
EN A so-called website blocker is something that prevents search engines from accessing the site.
DE Als Blocker werden üblicherweise Popup-Blocker bezeichnet, die das Anzeigen von Werbefenstern im Browser verhindern.
Англи | Герман |
---|---|
blocker | blocker |
prevents | verhindern |
called | bezeichnet |
search | browser |
EN Brave is available as a fast, free, secure web browser for your mobile devices. Complete with a built-in ad blocker that prevents tracking and provides security protection with optimized data and battery performance.
DE Brave ist ein schneller, kostenloser, sicherer Webbrowser für Ihre Mobilgeräte. Ergänzt durch einen integrierten Werbeblocker, der Tracking verhindert und Sicherheit durch optimierte Daten und Akkuleistung bietet.
Англи | Герман |
---|---|
fast | schneller |
free | kostenloser |
prevents | verhindert |
tracking | tracking |
optimized | optimierte |
brave | brave |
ad blocker | werbeblocker |
security | sicherheit |
data | daten |
mobile devices | mobilgeräte |
your | ihre |
and | und |
for | für |
provides | bietet |
is | ist |
web | webbrowser |
EN A spam and phishing blocker are also included, in addition to protection against DNS hijacking
DE Ein Spam- und Phishing-Blocker ist ebenfalls enthalten, ebenso wie ein Schutz vor DNS-Hijacking
Англи | Герман |
---|---|
spam | spam |
phishing | phishing |
blocker | blocker |
protection | schutz |
dns | dns |
and | und |
a | ein |
included | enthalten |
EN 5. Use an Ad & Tracking Link Blocker
DE 5. Verwende einen Werbe- und Tracking-Link-Blocker
Англи | Герман |
---|---|
use | verwende |
tracking | tracking |
link | link |
blocker | blocker |
an | einen |
EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?
DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung?
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
are | gibt |
the | der |
what | welche |
for | bei |
EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community
DE Welche Inhaltstypen gibt es bei der Inhaltssperre in der Kindersicherung? - F-Secure Community
Англи | Герман |
---|---|
community | community |
in | in |
are | gibt |
the | der |
what | welche |
for | bei |
EN Content blocker allows you to block websites based on their content or allow access to specific websites only.
DE Mithilfe der Inhaltssperre können Sie Websites je nach deren Inhalt blockieren oder den Zugriff nur auf bestimmte Websites zulassen.
Англи | Герман |
---|---|
content | inhalt |
websites | websites |
or | oder |
access | zugriff |
allow | zulassen |
only | nur |
you | sie |
block | blockieren |
to | den |
on | auf |
specific | bestimmte |
EN It looks like you’re using an ad blocker.
DE Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.
Англи | Герман |
---|---|
ad blocker | adblocker |
an | einen |
using | zu |
EN Disable your ad blocker for LEO or make a donation.
DE Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie!
Англи | Герман |
---|---|
donation | spenden |
leo | leo |
or | oder |
for | für |
your | deaktivieren |
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
DE Das Formular wird nicht geladen? Versuchen Sie, Ihren Werbeblocker zu deaktivieren und diese Seite neu zu laden, oder senden Sie uns eine E-Mail an webfeedback@splashtop.com , um Hilfe zu erhalten.
Англи | Герман |
---|---|
try | versuchen |
splashtop | splashtop |
ad blocker | werbeblocker |
and | und |
or | oder |
us | uns |
form | formular |
this | diese |
for | um |
not | nicht |
your | deaktivieren |
page | seite |
loading | geladen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна