Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"bin closes very" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "bin closes very" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

bin closes very-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "bin closes very"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

bin bin
closes geschlossen schließt
very aber alle allem allen alles als am an auch auf auf der aus bei bei der bereits besten bis da damit darüber das dass daten dem den der des die dies diese diesem diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall fragen für ganz geht große großen gut gute guten guter habe haben hat hervorragende ihr ihre ihren im in ist jede jeden jeder jedoch jetzt kann kein keine können leicht macht man mehr minuten mit nach nicht noch nur oder ohne qualität schon schön schöne sehr sehr gut sehr wichtig sein seine seit sich sicher sie sind so sondern sowie super um und uns unser unter verwenden viel viele vielen vom von vor war was wenn werden wie wir wird wirklich zu zum zur zwei äußerst über

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN This waste bin is likewise fitted with the handy "turn-and-tilt lid" system, so that the lid of the waste bin remains in the unit while the door is being opened and only the container of the bin is seen

DE Auch dieser Abfallsammler verfügt über das praktische "Dreh-Kipp-Deckel"-System, bei dem der Deckel des Abfallsammlers während des Öffnungsvorgangs im Schrank bleibt und nur der Behälter des Eimers zum Vorschein kommt

Англи Герман
handy praktische
lid deckel
system system
container behälter
waste bin abfallsammler
in the im
and und
likewise auch
remains bleibt
only nur

EN In addition, the lid of the model is equipped with a soft close mechanism. In this way the lid of the bin closes very quietly.

DE Darüber hinaus ist der Deckel des Modells mit einem Soft-Close-Schließmechanismus ausgestattet. Auf diese Weise schließt der Deckel des Mülleimers sehr leise.

Англи Герман
lid deckel
equipped ausgestattet
mechanism mechanismus
quietly leise
way weise
is ist
closes schließt
very sehr
with mit
model modells
of hinaus

EN Note that the box office closes 15 minutes prior to the last departure. If sailing on the last departure, please arrive 45 minutes early to allow for time to obtain your boarding ticket before the box office closes.

DE Beachten Sie, dass die Abendkasse 15 Minuten vor der letzten Abfahrt schließt. Wenn das Segeln auf der letzten Abfahrt, kommen Sie 45 Minuten zu früh für Zeit, um Ihre Bordkarte zu erhalten, bevor die Kasse geschlossen.

Англи Герман
note beachten
departure abfahrt
sailing segeln
minutes minuten
last letzten
time zeit
the geschlossen
early früh
closes schließt
obtain sie
your ihre
to zu
that dass
for um
if wenn
on auf

EN The guest-garden closes (inner garden) at 10 pm every day. The terrace (street-side) closes at 11 pm every day.

DE Der Gastgarten (Innenhof) schließt jeden Tag um 22 Uhr. Der Schanigarten (Straßenseite) schließt jeden Tag um 23 Uhr.

Англи Герман
closes schließt
inner um

EN Run: /usr/bin/kcarectl --uname For your convenience, we provide this script /usr/bin/kcare-uname that has same syntax as uname

DE Führen Sie Folgendes aus: / usr / bin / kcarectl --uname Zur Vereinfachung stellen wir Ihnen dieses Skript / usr / bin / kcare-uname zur Verfügung, das dieselbe Syntax wie uname hat

Англи Герман
usr usr
script skript
syntax syntax
bin bin
we wir
provide verfügung
has hat
this dieses
for zur
as wie
same sie

EN This is attached to the front of the bin and is used to pull out the device for the bin holder, where the inner bins are inserted

DE Diese ist vorne am Mülleimer angebracht und dient dazu, die Vorrichtung für die Eimeraufnahme, in der die Innenbehälter stecken, herausziehen zu können

Англи Герман
bins mülleimer
device vorrichtung
is ist
to zu
and und
the vorne
this diese
inner in
for für
of der

EN Normal bin liners such as 30-litre bags from the supermarket or drugstore are completely sufficient for our waste bin model

DE Normale Müllbeutel wie beispielsweise 30-Liter-Tüten aus dem Supermarkt oder der Drogerie genügen unserem Abfalleimer-Modell völlig

Англи Герман
normal normale
supermarket supermarkt
or oder
completely völlig
model modell
from aus
are beispielsweise

EN Since expensive refill cartridges don’t have to be purchased continuously, there are no further follow-up costs for the use of our nappy bin. Instead of refill cartridges, conventional 30-litre bin liners are completely sufficient.

DE Da nicht laufend teure Nachfüllkassetten besorgt werden müssen, entstehen keine weiteren Folgekosten für die Verwendung unseres Windel-Eimers. Anstatt Nachfüllkassetten genügen herkömmliche 30-Liter-Mülltüten völlig.

Англи Герман
expensive teure
conventional herkömmliche
use verwendung
dont nicht
to weiteren
no keine
completely völlig
for für
the die
since da

EN Our new nappy bin brings hygiene and freshness into the baby's room! Thanks to its innovative active oxygen module in the lid, it is anything but a normal waste bin

DE Unser neuer Mülleimer für Windeln bringt Hygiene und Frische ins Baby-Zimmer! Dank seines innovativen Aktivsauerstoff-Moduls im Deckel ist er alles andere als ein normaler Mülleimer

Англи Герман
hygiene hygiene
room zimmer
module moduls
lid deckel
normal normaler
in the im
freshness frische
innovative innovativen
to ins
our unser
new neuer
and und
in als
a ein

EN It should be particularly emphasized that the HAILO Fresh L does not require any special bin liners. Instead, conventional 30-litre bin liners from the retail trade can simply be used.

DE Besonders hervorzuheben ist, dass der HAILO Fresh L keine speziellen Müllbeutel benötigt. Stattdessen können einfach herkömmliche 30-Liter-Müllbeutel aus dem Einzelhandel verwendet werden.

Англи Герман
l l
conventional herkömmliche
hailo hailo
particularly besonders
fresh fresh
retail einzelhandel
used verwendet
instead stattdessen
can können
require benötigt
that dass
it einfach
from aus
be werden
not keine

EN You can also drag clips them from the All Media bin or from any other open bin into the Main Timeline storyboard folder

DE Sie können auch Clips aus dem Bereich "Alle Medien" oder aus jedem anderen geöffneten Ordner in den "Storyboard-Ordner" ziehen

Англи Герман
drag ziehen
clips clips
media medien
other anderen
folder ordner
open geöffneten
also auch
or oder
all alle
into in
can können
from aus

EN Tip: Currently, it's not possible to empty blog page recycle bin on the Squarespace app. Follow these steps to empty the pages recycle bin.

DE Tipp: Derzeit ist es nicht möglich, den Papierkorb der Blog-Seite in der Squarespace-App zu leeren. Führe diese Schritte aus, um den Seiten-Papierkorb zu leeren.

Англи Герман
tip tipp
currently derzeit
possible möglich
blog blog
app app
page seite
pages seiten
not nicht
to zu
on in
empty leeren
steps schritte

EN The Gräbli-Bar is solid as a rock, and open almost around the clock 365 days a year. It only closes very briefly every day to clear up.

DE Die Gräbli-Bar ist der Fels in der Brandung: 365 Tage fast rund um die Uhr geöffnet. Sie schliesst täglich nur ganz kurz, um aufzuräumen.

Англи Герман
rock fels
briefly kurz
almost fast
the geöffnet
every day täglich
is ist
around rund
clock uhr
days tage
only nur
and die

EN secunet Security Networks AG closes first half of 2021 very well

DE secunet Security Networks AG schließt erstes Halbjahr 2021 sehr gut ab

Англи Герман
secunet secunet
security security
networks networks
ag ag
closes schließt
first erstes
very sehr
well gut

EN "Very big recommendation from me! The HAILO Fresh L doesn't just look great, it also is great! The best thing is that you can simply use conventional bin liners and don't have to buy expensive refill cartridges

DE "Ganz große Empfehlung von mir! Der HAILO Fresh L sieht nicht nur toll aus – das Beste ist, Ihr könnt ganz einfach herkömmliche Mülltüten verwenden und müsst KEINE teuren Nachfüllkassetten kaufen

Англи Герман
recommendation empfehlung
me mir
l l
use verwenden
conventional herkömmliche
buy kaufen
expensive teuren
is ist
and und
dont nicht
big große
it das
simply einfach
very ganz
best beste
to von
just nur

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».

Англи Герман
hosting hosting
quickly schnell
effectively effizient
support support
i ich
helped geholfen
very sehr
good guter
every jedes
time mal
and und
had hatte
the dem

EN Very warmly recommend nights in this place because everything is at a very high level and the price is very favorable! Very nice owners. I was once in this place and surely I will return there :)

DE Wir empfehlen herzlich Unterkunft in diesem Ort, denn alles ist sehr hoch und der Preis ist sehr günstig! Sehr nette Besitzer. Ich war einmal in diesem Hotel und würde auf jeden Fall wieder gehen :)

Англи Герман
warmly herzlich
place ort
i ich
in in
price preis
everything alles
owners besitzer
was war
recommend empfehlen
and und
this diesem
the fall
will würde
very sehr

EN ?Very good support / very good hosting Every time I?ve had support, the teams have always helped me very quickly and very effectively.?

DE «Sehr guter Support / sehr guter Hosting-Provider Jedes Mal, wenn ich mit dem Support zu tun hatte, wurde mir sehr schnell und effizient geholfen».

Англи Герман
hosting hosting
quickly schnell
effectively effizient
support support
i ich
helped geholfen
very sehr
good guter
every jedes
time mal
and und
had hatte
the dem

EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.

DE Zugegebenermaßen sind wir bei Lokad etwas wählerisch, wenn es um unsere neuen Mitarbeiter geht. Wir sind mit unserem aktuellen Team bei Lokad extrem zufrieden und sehr bemüht, die Qualität zu halten.

Англи Герман
lokad lokad
happy zufrieden
quality qualität
it es
coworkers mitarbeiter
team team
very sehr
to zu
and und
are sind
to keep halten
our unsere
with mit
when wenn

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr

Англи Герман
useful nützliches
plugin plugin
respond reagieren
customer support kundensupport
very sehr
more mehr
chat chat
and und

EN Ryte Announces €2 Million Bayern Kapital Investment and Closes Series A Financing at €8.5 million

DE Ryte launcht SEO A/B-Test für mehr Website Effektivität und Budget Effizienz

Англи Герман
ryte ryte
a a
and für

EN Searchmetrics Insights closes the gap between search data and strategic decision making.

DE Searchmetrics Insights schließt nun die Lücke zwischen Search-Daten und strategischer Entscheidungsfindung.

Англи Герман
closes schließt
gap lücke
search search
strategic strategischer
searchmetrics searchmetrics
data daten
between zwischen
insights insights
and und
the die
decision making entscheidungsfindung

EN Cellnex closes the acquisition of the network of c.7,000 Play sites in Poland

DE Cellnex schließt die Übernahme des Netzwerks von ca. 7.000 Play-Standorten in Polen ab

Англи Герман
cellnex cellnex
closes schließt
network netzwerks
play play
sites standorten
poland polen
in in
of von
the des

EN wcm.io closes functional gaps in AEM, for example for multi-client solutions and large scale AEM projects

DE wcm.io schließt funktionale Lücken im AEM, zum Beispiel für Multimandanten-Lösungen und Large-Scale AEM Projekte

Англи Герман
io io
closes schließt
functional funktionale
gaps lücken
aem aem
solutions lösungen
scale scale
projects projekte
and und
example beispiel
for für

EN Camera Inside Kitchen Fridge: Handsome Man Opens Fridge Door, Looks inside and Disappointed Closes Door. Man Found Nothing for His Snack Time. Point of View POV Shot from Refrigerator full of Food

DE Kräftige Muschelfamilie, die köstliche und verschiedene Speisen zu sich nehmen und gemeinsam am Tisch zu Abend essen

Англи Герман
and und
of zu
food essen

EN 1Password Closes $200M Series A Led by Accel to Bring Enterprise Password Managers to Every Business

DE 1Password schließt $200M Serie A unter der Leitung von Accel ab, um Enterprise Passwort Manager in jedes Unternehmen zu bringen

Англи Герман
closes schließt
series serie
a a
enterprise enterprise
to zu
business unternehmen
managers manager
password password
every jedes

EN When your sales team closes an opportunity in Salesforce, an order needs to be created in your ERP system, such as SAP or Microsoft Dynamics

DE Wenn Ihr Vertriebsteam eine Opportunity in Salesforce abschließt, muss ein Auftrag in Ihrem ERP-System, wie etwa SAP oder Microsoft Dynamics, erstellt werden

Англи Герман
order auftrag
created erstellt
erp erp
system system
sap sap
microsoft microsoft
dynamics dynamics
sales team vertriebsteam
opportunity opportunity
salesforce salesforce
your ihr
or oder
in in
to etwa
when wenn
be werden

EN Swiss Web Conferencing Startup Veeting Rooms Closes Successful Angel Investment Round

DE Veeting Rooms investiert weiter in Sicherheit und Kundenkomfort

Англи Герман
veeting veeting
rooms rooms
investment investiert

EN WE INVITE YOU TO HOLIDAY IN THE TATRAS FOR A TRICKSHIP APARTMENT CLOSES UNDER THE GIEWONT WITH A DIRECT VIEW ON THE GIEWONT OUR GUESTS RECEIVE A TATRA CARD. Zacisze pod Giewontem is a luxurious 2-room apartment with an area of approx. 52 m2…

DE WIR LADEN SIE ZUM URLAUB IN DIE TATRAS FÜR EIN TRICKSHIP WOHNUNG UNTER DER GIEWONT MIT DIREKTEM BLICK AUF DIE GIEWONT UNSERE GÄSTE ERHALTEN EINE TATRA CARD Zacisze pod Giewontem ist eine luxuriöse 2-Zimmer-Wohnung mit einer Fläche von rd. 52 m2 im…

EN The price in relation to the tender: as the room with its own bathroom in Cracow is affordably a purely especially in the bathroom and shower are not a "obślizgłe" gate fully closes

DE Preis in Bezug auf das Angebot: Wie für ein Zimmer mit eigenem Bad in Krakau ist günstig und sauber, besonders das Bad und Dusche sind nicht „schleimig“ Vorhänge

Англи Герман
price preis
relation bezug
tender angebot
cracow krakau
especially besonders
as wie
in in
is ist
not nicht
a ein
and und
to auf
shower dusche
bathroom bad
own mit

EN Enable the resumption of an exchange with our support team via chat if the browser closes.

DE Die Fortsetzung eines Dialogs mit unserem Support über den Chat erlauben, wenn der Browser geschlossen wird.

Англи Герман
support support
browser browser
enable erlauben
chat chat
the geschlossen
if wenn
an eines
of der
with mit

EN Polkadot Web3 wallet Talisman closes $2.35M seed funding round

DE Lang ersehnt – London-Hardfork geht auf Ethereum an den Start

Англи Герман
wallet auf

EN When your last sub-task closes, then close the parent issue.

DE Wenn die letzte Sub-Task geschlossen wird, dann wird auch der übergeordnete Vorgang geschlossen.

Англи Герман
last letzte
the geschlossen
then dann
your auch
issue die
when wenn

EN The project maintainer merges the feature into the official repository and closes the pull request.

DE Der Projekt-Maintainer mergt das Feature in das offizielle Repository und schließt den Pull-Request.

Англи Герман
project projekt
feature feature
official offizielle
repository repository
closes schließt
request request
into in
and und
the den

EN If the update were successful, you would see the following message before the window closes automatically:

DE Wenn das Update erfolgreich war, sehen Sie die folgende Meldung, bevor das Fenster automatisch schließt:

Англи Герман
update update
successful erfolgreich
message meldung
window fenster
closes schließt
automatically automatisch
before bevor
the folgende
if wenn

EN If successful, you will receive the following message at the top of the window before it closes automatically:

DE Bei Erfolg erhalten Sie oben im Fenster die folgende Meldung, bevor es automatisch geschlossen wird:

Англи Герман
successful erfolg
message meldung
window fenster
automatically automatisch
it es
top im

EN After the fair closes, the tour continues in the city. With the BOOKFEST – the international festival for literature, stories and ideas.

DE Nach Messeschluss geht es in der Stadt weiter. Mit dem BOOKFEST, dem internationalen Festival für Literatur, Geschichten und Ideen.

Англи Герман
festival festival
literature literatur
stories geschichten
ideas ideen
city stadt
international internationalen
in in
for für
with mit

EN She closes AutoCAD at 5pm and does not open it again for the week

DE Sie schließt AutoCAD um 17 Uhr und öffnet für den Rest dieser Woche das Programm nicht mehr

Англи Герман
closes schließt
autocad autocad
open öffnet
week woche
and und
not nicht
the den
for um

EN close – Closes the ticket (also unlocks the ticket).

DE close – Schließt das Ticket (und entsperrt es gleichzeitig)

EN Space-saving Lay up to 2 kg of pasta in a space of less than 50 cm. After use, Tacapasta closes on itself to be easily stored away.

DE Platzsparend In weniger als 50 Zentimetern können Sie bis zu 2 kg Nudeln ausbreiten. Tacapasta kann nach seinem Gebrauch bequem zusammengeklappt und weggeräumt werden.

Англи Герман
kg kg
pasta nudeln
easily bequem
in in
less weniger
to zu
than als

EN The gate to the parking area on the eastern side closes promptly at 7 PM

DE Das Tor zum Parkplatz auf der Ostseite schließt pünktlich um 19 Uhr

Англи Герман
closes schließt
parking parkplatz
to tor

EN With TeamViewer, Doro closes the digital gap

DE Doro überwindet die digitale Kluft

Англи Герман
digital digitale
gap kluft
the die

EN Bed linen caressed by at home and support around the Lord Norbert tells what to see in the area and is that which closes

DE Bettwäsche nach Hause und Service riechend ok

Англи Герман
linen bettwäsche
support service
and und
at home hause
the nach

EN The blackmail trap closes on its victims by threatening to share these videos with contacts from their address book if the ransom demand (in bitcoins) isn’t paid within 24 hours.

DE Am Schluss des Mails wird damit gedroht, die Videos an die Kontakte aus dem Adressbuch der Opfer zu senden, wenn das geforderte Lösegeld (in Bitcoins) nicht innert 24 Stunden gezahlt wird.

Англи Герман
victims opfer
videos videos
contacts kontakte
ransom lösegeld
bitcoins bitcoins
paid gezahlt
address book adressbuch
hours stunden
in in
within innert
from aus
the wird

EN Your browser often closes for no apparent reason.

DE Ihr Browser wird oft ohne ersichtlichen Grund geschlossen.

Англи Герман
often oft
closes geschlossen
reason grund
your ihr
no ohne
browser browser

EN Geometry dash is my favorite game and it doesn’t let me play it anymore. I open the game and it instantly closes please fix this.

DE das Spiel habe ich mir gekauft mein Bruder sagte das man eigene Maps machen kann und das schdimd das Spiel sollte unbedingt 4⭐️bekommenEs zu bezahlen lohnt sich sehr ;3

Англи Герман
game spiel
and und
it das
let zu
i ich

EN The iPad Mini 4 replaces the iPad mini 3 and with it closes the book on one of Apple's laziest upgrades in recent years.Overshadowed by huge advanceme...

DE Das iPad Mini 4 ersetzt das iPad mini 3 und schließt damit das Buch über eines der faulsten Upgrades von Apple in den letzten Jahren. Das iPad mini 3,

Англи Герман
mini mini
replaces ersetzt
closes schließt
book buch
upgrades upgrades
recent letzten
ipad ipad
years jahren
in in
and und
the den

EN Google Chrome is not working or not responding: what to do if it closes or will not open

DE Google Chrome funktioniert oder reagiert nicht: Was tun, wenn er abstürzt der nicht reagiert?

Англи Герман
google google
responding reagiert
working funktioniert
or oder
chrome chrome
not nicht
do tun

EN If the browser or device closes, crashes, or reloads while editing due to power or network issues.

DE Wenn der Browser oder das Gerät während der Bearbeitung aufgrund von Strom- oder Netzwerkproblemen geschlossen, abstürzt oder neu geladen wird.

Англи Герман
browser browser
editing bearbeitung
power strom
or oder
device gerät
the geschlossen
to aufgrund
if wenn

EN Once La Residencia closes for winter most of the restaurants also close until the following spring so there is not much going on

DE Sobald La Residencia im Winter schließt, schließen auch die meisten Restaurants bis zum nächsten Frühjahr, so dass nicht viel los ist.

Англи Герман
restaurants restaurants
once sobald
winter winter
spring frühjahr
so so
la la
also auch
the schließen
not nicht
closes schließt
is ist
much viel
of nächsten
for zum

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна