EN Cottage: ASIA Address: Orzechowo 16 A Number of beds: 5-6 beds, 2 rooms, 1x living room - kitchen, bathroom 3 double beds, 2 single beds in a bunk arrangement Kitchen: fridge, microwave, kettle, gas cooker, dishes, cutlery Bathroom: shower…
Англи хэл дээрх "beds each house"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
EN Cottage: ASIA Address: Orzechowo 16 A Number of beds: 5-6 beds, 2 rooms, 1x living room - kitchen, bathroom 3 double beds, 2 single beds in a bunk arrangement Kitchen: fridge, microwave, kettle, gas cooker, dishes, cutlery Bathroom: shower…
DE Cottage: ASIA Adresse: Orzechowo 16 A Anzahl der Betten: 5-6 Betten, 2 Zimmer, 1x Wohnzimmer - Küche, Badezimmer 3 Doppelbetten, 2 Einzelbetten im Etagenbett Küche: Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Gasherd, Geschirr , Besteck Badezimmer…
EN The rifugio was recently renovated,it consists of dormitories of varied sizes, small 4-5 beds, Medium 7-9 beds and a large dormitory with 12 beds. The dorms are large and spacious with single, double or bunk beds equipped with duvets and pillows.
DE Die vor kurzem neu aufgebaute Hütte bietet unterschidlich grosse Zimmer an. Klein mit 4-5 Betten, mittel mit 7 oder 9 Betten und ein Bettenlager mit 12 Betten. Die Zimmer sind aus Holz vergleidet und haben einzel Betten, Ehebetten oder Stockbetten.
Англи | Герман |
---|---|
rifugio | hütte |
small | klein |
beds | betten |
medium | mittel |
large | grosse |
or | oder |
recently | kurzem |
and | und |
with | mit |
are | sind |
EN The rifugio was recently renovated,it consists of dormitories of varied sizes, small 4-5 beds, Medium 7-9 beds and a large dormitory with 12 beds. The dorms are large and spacious with single, double or bunk beds equipped with duvets and pillows.
DE Die vor kurzem neu aufgebaute Hütte bietet unterschidlich grosse Zimmer an. Klein mit 4-5 Betten, mittel mit 7 oder 9 Betten und ein Bettenlager mit 12 Betten. Die Zimmer sind aus Holz vergleidet und haben einzel Betten, Ehebetten oder Stockbetten.
Англи | Герман |
---|---|
rifugio | hütte |
small | klein |
beds | betten |
medium | mittel |
large | grosse |
or | oder |
recently | kurzem |
and | und |
with | mit |
are | sind |
EN *** The house is rented ONLY FOR ONLY for 14 people *** Szydłówka Holiday House in Masuria is a large (about 200m2), comfortable house, year-round house. The house contains: 4 double rooms, each with a balcony or terrace. Panoramic Room - a whole…
DE *** Das Haus wird NUR FÜR NUR für 14 Personen vermietet. *** Das Szydłówka-Ferienhaus in Masuren ist ein großes (ca. 200m2), komfortables Haus, das ganze Jahr über. Das Haus verfügt über: 4 Doppelzimmer, jeweils mit Balkon oder Terrasse…
EN The dormitory is a spacious room with 12 beds, mostly bunk beds, and a shared bathroom. The beds come with mattress covers and duvets, but without bed linens. By exclusive use of the dormitory each unoccupied bed is subject to a supplement of €15,00.
DE Der Schlafsaal besteht aus einem großes Zimmer mit 12 Betten, die meisten sind Etagenbetten und das Badezimmer ist gemeinsam, die Betten sind nicht komplett ausgestattet, sie haben den Matratzenüberzug und die Daunendecke.
Англи | Герман |
---|---|
dormitory | schlafsaal |
bathroom | badezimmer |
beds | betten |
each | komplett |
the | den |
with | mit |
is | besteht |
a | einem |
of | der |
EN We offer you to rent cottages two- and 4-bedroom apartments. In each house: - living room - one or two bedrooms - bathroom with shower and WC in house czteropokojowym - kitchen. In house room - kitchenette. Each house has a terrace. On the area of…
DE Das Ferienhaus Laguna liegt 300 m vom Strand entfernt. Wir garantieren unseren Gästen eine schöne und familiäre Atmosphäre sowie einen angenehmen und erholsamen Urlaub. Wir bieten Zimmer für 1, 2, 3, 4 Personen mit TV, Bad. Auf dem Gelände der…
EN The house is rented FULLY. An atmospheric house in the center of Swornegacie - a popular Kashubian village on Lake Karsińskie and Brda. The house consists of: - two rooms (each with two double beds and TV), - fully equipped kitchen (cooker with…
DE Das Haus wird VOLL vermietet. Ein stimmungsvolles Haus im Zentrum von Swornegacie - einem beliebten kaschubischen Dorf am Karsińskie-See und Brda. Das Haus besteht aus: - zwei Zimmern (jeweils mit zwei Doppelbetten und TV), - einer voll…
EN Baltiq House is located in the center of Rewa in the immediate vicinity of the sea (50 m). The house consists of 3 rooms with bathrooms (a total of 9 beds). Each of them is equipped with a fridge, an electric kettle and a TV set. The house is…
DE Das Baltiq House befindet sich im Zentrum von Rewa in unmittelbarer Nähe des Meeres (50 m). Das Haus besteht aus 3 Zimmern mit Bad (insgesamt 9 Betten). Jedes von ihnen ist mit einem Kühlschrank, einem Wasserkocher und einem Fernseher ausgestattet…
EN House recreation in Smereku is located on the 9 Fire Point Wiring ogrodzonej parcel. We have today six beds plus three beds. The ground floor of the house consists of living room with a fireplace and a kitchen, bedroom, bathroom, WC, covered terrace…
DE Cabin in Smereku 9 ares eingezäunten Grundstück. Wir haben derzeit sechs Betten plus drei Zustellbetten. Erdgeschoss Haus besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin und Küche, Schlafzimmer, Bad, WC, überdachte Terrasse mit Grill. Im Dachgeschoss sind…
EN The fenced plot is a wooden house. The house is intended to stay 6 people. On the ground floor there is a: - three beds - bathroom - living room with kitchenette and fireplace on the first floor there is a: - bedroom with two double beds with…
DE Auf dem eingezäunten Grundstück befindet sich ein Holzhaus. Ferienhaus ist für 6 Personen ausgelegt. Im Erdgeschoss gibt es: - drei Betten - Bad - Wohnzimmer mit Kochecke und Kamin im ersten Stock gibt es: - Schlafzimmer mit zwei Doppelbetten mit…
EN We offer you to rent a house 5-6 passenger. In house: -kitchenette (gas cooker, sink, kettle, dishes and cutlery, coffee maker) -bench seat 2 unincorporated 3 beds 1 personal information with the possibility to add beds/mattress -bathroom -tv, radio…
DE Wir bieten Ihnen 5-6 Betten ein Häuschen zu mieten. Im Hause: -Küchenzeile (Gasherd, Spüle, Wasserkocher, Geschirr, Besteck, Kaffeemaschine) -kanapa 2-Bett, 3 Betten für 1 Person mit Zusatzbett / Matratze -Bad -TV, Radio Zusätzlich: -Parkplatz…
EN The Bieszczady House u AX FREE HOUSE IN June July and August. The Bieszczady free holiday house. The Bieszczady house on the River Solinką. Wooden holiday house "U Ax"" to your disposal reflects the kitchen fully equipped, -bathroom (shower)…
DE Bieszczady Cottage in Forester FREI HAUS im Juni und Juli AUGUST. Bieszczady kostenlos Hütte. Bieszczady Hütte Solinka Fluss. Holzhaus „U Forester‚“zu Ihrer Verfügung gibt -Küche voll ausgestattete -Bad (Dusche), TV -Wohnraum mit einem Boden…
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
Англи | Герман |
---|---|
country | country |
historic | historischer |
residence | wohnsitz |
country house | landhaus |
amp | amp |
breakfast | breakfast |
hotel | hotel |
apartments | wohnungen |
all | alle |
house | house |
hostel | jugendherberge |
and | und |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
Англи | Герман |
---|---|
house | house |
country | country |
historic | historischer |
residence | wohnsitz |
country house | landhaus |
amp | amp |
breakfast | breakfast |
hotel | hotel |
apartments | wohnungen |
hostel | jugendherberge |
and | und |
EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
Англи | Герман |
---|---|
country | country |
historic | historischer |
residence | wohnsitz |
country house | landhaus |
amp | amp |
breakfast | breakfast |
hotel | hotel |
apartments | wohnungen |
all | alle |
house | house |
hostel | jugendherberge |
and | und |
EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter
DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte
Англи | Герман |
---|---|
house | house |
country | country |
historic | historischer |
residence | wohnsitz |
country house | landhaus |
amp | amp |
breakfast | breakfast |
hotel | hotel |
apartments | wohnungen |
hostel | jugendherberge |
and | und |
EN We offer our guests 2 summer houses: - 'Home Blacksmith" - 12 beds - "Kuźnia" - 9 beds each house has its own garden, altankę and small playgrounds
DE Der perfekte Ort für die ganze Familie und Freunde zu bleiben
Англи | Герман |
---|---|
and | zu |
each | ganze |
EN A Hostel offers 50 beds with the possibility to add beds up to 65. The rooms are in most newly renovated ( 6, 7, 8 and 10 Personal ) equipped with a very comfortable new beds with mattresses. After the exhaustion of places in the hotel for real…
DE Die Herberge verfügt über 50 Betten mit Zustellbetten bis zu 65. Die Zimmer sind meist neu renoviert (6, 7, 8 und 10 Personen), ausgestattet mit sehr bequemen Betten mit neuen Matratzen. aus den Bett im Zimmer für echte Touristen nach dem Laufen…
EN We offer accommodation in double rooms with the possibility of additional extra beds and two 2-person summer houses with two extra beds (sofa beds), equipped with bathrooms with full sanitary facilities. The property offers a magnificent view of the…
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit der Möglichkeit von zusätzlichen Zustellbetten und zwei Sommerhäusern für 2 Personen mit zwei Zustellbetten (ausklappbare Sofas), ausgestattet mit Badezimmern mit kompletter Sanitäranlage. Das Anwesen…
EN We miejcami beds in double rooms - 1 room single-person (bathroom, tv, double bed, wifi) - 2 double-Personal (bathroom, tv, two single beds, wifi) - 4 rooms three-Personal (bathroom, tv, three single beds, wifi) - 1 room four member (bathroom, tv…
DE Wir miejcami Betten im Zimmer: - 1 Doppel Ein-Zimmer (Bad, TV, Doppelbett, Wi-Fi) - 2 Zimmer für Zwei-Bett (Bad, TV, zwei Einzelbetten, Wi-Fi) - 4 Zimmer Dreibettzimmer (Bad, TV, drei Einzelbetten, Wi-Fi) - 1 Zimmer mit vier Betten (Bad, TV, vier…
EN Space-saving solutions: bunk beds, bridge beds or mezzanine beds
DE Platzsparende Lösungen: Etagenbetten, Brückenbetten oder Hochbetten
Англи | Герман |
---|---|
solutions | lösungen |
or | oder |
EN U Krysi 2 Location: The facility is located in the quiet district of Szklarska Poręba. 12 beds available. There are: 2 double rooms Studio 2 + 2 2-room apartment for 4 people. All rooms with bathrooms, TV, internet. Beds or single beds in the rooms…
DE U Krysi 2 Lage: Die Anlage befindet sich im ruhigen Viertel Szklarska Poręba. 12 Betten zur Verfügung. In seinem Bereich gibt es: 2 Doppelzimmer Studio 2 + 2 2-Zimmer-Wohnung für 4 Personen. Alle Zimmer mit Bad, TV, Internet. Betten oder…
EN Cheap rooms of a high standard for employees, companies and travelers. We offer 64 beds: 4-person, 3-person, 2-person. Each room is equipped with a TV, single beds, wardrobes and bedside tables. On each floor there are fully equipped kitchenettes…
DE Günstige Zimmer von hohem Standard für Mitarbeiter, Unternehmen und Reisende. Wir bieten 64 Betten: 4 Personen, 3 Personen, 2 Personen. Jedes Zimmer ist mit einem TV, Einzelbetten, Schränken und Nachttischen ausgestattet. Auf jeder Etage befinden…
EN We offer a 6-year house. The house is located at ul. Brzeg 36 1.7 km from the city center (25 minutes on foot, 4 minutes by car). In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with…
DE Wir bieten ein 6-Jahres-Haus. Das Haus befindet sich in der ul. Brzeg 36 1,7 km vom Stadtzentrum entfernt (25 Minuten zu Fuß, 4 Minuten mit dem Auto). Im Haus gibt es: 4-Personen-Schlafzimmer (2 Doppelbetten) 2-Personen-Schlafzimmer…
EN We offer 2 rooms house (segment in the pavilion) area of 35m2 with sleeping facilities for 5 persons. The house is close to the center and the main beach (250 m). The house is composed of: - 2 rooms with wersalką and 3 beds, - kitchenette with…
DE Wir bieten 2-Zimmer-Hütte (Segment im Pavillon) des Bereichs. ca.. 35m2 mit Platz für 5 Personen schlafen. Die Hütte befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums und dem Strand (ca.. 250 m). Das Haus besteht aus: - 2 Zimmer mit Schlafsofa und 3…
EN Welcome House Anka. The house is a brick has a terrace with a barbecue and patio furniture. In house is in the fully equipped kitchen (fridge and gas cooker), living room with a tv and a bathroom. On the floor of the large room with four beds and…
DE Genießen Sie Cabin Anka. Die Hütte ist eine gemauerte Terrasse mit Grill und Gartenmöbeln. Das Haus befindet sich in einer voll ausgestatteten Küche (Kühlschrank und Herd) gelegen, Wohnzimmer mit TV und Bad. Im ersten Stock ein großes Zimmer mit…
EN In every house; -2 rooms with TV (sleeping for 6 people + extra beds) - kitchenette with equipment and fridge - bathroom with hot water, shower and toilet In front of each house; - barbecue terrace…
DE In jedem Haus; -2 Zimmer mit TV (für 6 Personen + Zustellbetten) - Küchenzeile mit Ausstattung und Kühlschrank - Badezimmer mit heißem Wasser, Dusche und WC Vor jedem Haus; - Grillterrasse - großer…
EN We invite you to our House in Sobieszów (near Karpacz). A beautifully situated villa creates conditions for recreation and relaxation for organized groups and entire families. The house has 16 beds in 6 rooms: 4 triple rooms, 2 double rooms. Each…
DE Wir laden Sie in unser Haus in Sobieszów (bei Karpacz) ein. Eine schön gelegene Villa schafft Bedingungen für Erholung und Entspannung für organisierte Gruppen und ganze Familien. Das Haus verfügt über 16 Betten in 6 Zimmern: 4 Dreibettzimmer, 2…
EN We invite you to take advantage of the accommodation in the modernly decorated, standalone house route Lublin - Warsaw, near highway. House divided into two parts and in each of them the kitchen with equipment, bathroom and after 6 beds, very good…
DE Nutzen Sie Unterkunft in einem modern eingerichteten, in sich geschlossene Hütte auf der Strecke Lublin - Warschau, in der Nähe der Autobahn. Haus in zwei Teile geteilt und jeder Küche mit Geräten, Bad und nach 6 Betten, sehr gute hygienische…
EN At your disposal we have: - about 27 beds, in rooms 1, 2 cars (9 seats) and dormitories (18 beds) - three bathrooms - a common room with a fireplace offer our guests a kitchen and adjacent to the room with a fireplace. Around the house is a…
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir: - ca. 27 Betten in Zimmer 1, 2 Autos (9 Sitze) und in Wohnheimen (18 Betten) - drei Bäder - ein Gemeinschaftsraum mit Kamin unseren Gästen eine Küche und neben den Raum mit einem Kamin zu bieten. Rund um das Haus gibt…
EN Bartpol Family & SPA is a modern Wedding House which offers accommodation for all visitors as well as the organization of various special events. Our offer of accommodation includes 2-12 bed rooms with standard beds as well as double beds. Our…
DE Bartpol Family & SPA ist ein modernes Hochzeitshaus, das Unterkunft für alle Besucher sowie die Organisation verschiedener besonderer Veranstaltungen bietet. Unser Angebot an Unterkünften umfasst 2-12 Schlafzimmer mit Standardbetten sowie…
EN In House is six beds, on the ground floor there is a kitchenette fully equipped with connected with lounge and three beds, bathroom with a shower, dry sauna
DE Das Haus ist sechs Betten, im Erdgeschoss über eine Küchenzeile komplett ausgestattet mit einem kombinierten Wohn- und drei Betten, Badezimmer mit Dusche, trockenen Sauna
Англи | Герман |
---|---|
beds | betten |
kitchenette | küchenzeile |
fully | komplett |
equipped | ausgestattet |
dry | trockenen |
sauna | sauna |
ground floor | erdgeschoss |
shower | dusche |
six | sechs |
is | ist |
and | und |
three | drei |
bathroom | badezimmer |
the | haus |
with | mit |
EN The Neuchâtel house is two-storey and has 23 beds in 7 rooms, two lounges, plus a studio with 3 beds and a small kitchen
DE Das Haus Neuenburg ist zweistöckig und verfügt über 23 Betten in 7 Zimmern, zwei Aufenthaltsräume, plus einem Studio mit 3 Betten und einer kleinen Küche, das separat dazugemietet werden kann
Англи | Герман |
---|---|
neuchâtel | neuenburg |
beds | betten |
small | kleinen |
kitchen | küche |
studio | studio |
and | und |
in | in |
is | ist |
the | haus |
two | zwei |
plus | plus |
with | mit |
EN Holding agro-tourism House into a clone of the offers 15 beds in double rooms with two beds
DE Im Hause Agroturistik Klonem zur Verfügung gibt 15 Betten in Zimmern mit zwei Betten
Англи | Герман |
---|---|
beds | betten |
in | in |
with | mit |
the | zur |
two | zwei |
EN Bungalow (small simple house) is dedicated up to 4 person. There are 2 single beds and 1 double beds. Kitchen annex equipped with daily appliances (fridge, kettle, electric cooker). Bathroom with shower. Bungalow is located in the center of city of…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN The Neuchâtel house is two-storey and has 23 beds in 7 rooms, two lounges, plus a studio with 3 beds and a small kitchen
DE Das Haus Neuenburg ist zweistöckig und verfügt über 23 Betten in 7 Zimmern, zwei Aufenthaltsräume, plus einem Studio mit 3 Betten und einer kleinen Küche, das separat dazugemietet werden kann
Англи | Герман |
---|---|
neuchâtel | neuenburg |
beds | betten |
small | kleinen |
kitchen | küche |
studio | studio |
and | und |
in | in |
is | ist |
the | haus |
two | zwei |
plus | plus |
with | mit |
EN We cordially invite you to a house in a picturesque village in the Świętokrzyskie Mountains. The house is situated in a beautiful mountainous area. We offer you a fully equipped house for 8 people. On the ground floor of the house there is a room…
DE Wir laden Sie herzlich zu einem Haus in einem malerischen Dorf im więtokrzyskie Gebirge ein. Das Haus liegt in einer wunderschönen Berglandschaft. Wir bieten Ihnen ein komplett ausgestattetes Haus für 8 Personen. Im Erdgeschoss des Hauses befindet…
EN We rest in-house of the house. The house fits comfortably up to 4 people. The house consists of a living room with open kitchen, bathroom and a bedroom for 2 persons. In the living room there is a sofa very comfortable sofa bed for 2 persons. At the…
DE Wir bleiben in einem separaten Häuschen, das aus zwei Wohnungen besteht (unabhängig). Cottage bietet bequem Platz für bis zu 10 Personen (darunter 2 Zustellbetten). Sie können das ganze Haus oder separate Wohnungen mieten. Ist in einer Garage für…
EN SOSENKA HOUSE - forest on the four sides of the house We invite you to relax in a new (built in 2021) year-round house SOSENKA HUTKI, located in the heart of the Roztocze forest in the Krasnobród Landscape Park. A house with a high standard and…
DE HAUS SOSENKA - Wald an den vier Seiten des Hauses Wir laden Sie ein, sich im neuen (Baujahr 2021) ganzjährigen Haus SOSENKA HUTKI zu entspannen, das sich im Herzen des Roztocze-Waldes im Landschaftspark Krasnobrodzki befindet. Ein Haus mit hohem…
EN Home Holiday House is located in the town of ditches. The house of ok 80 m2 surrounded by land of 240m2. The premises is fenced żywopłotem. On the plot can park two cars. Our House Holiday House is the perfect place for families max. 9 personal…
DE Ferienhaus in Rowy befindet. Das Haus von ca. 80 m2, mit einer Grundstücksfläche von 240m2 umgeben. Das Anwesen ist von einer Hecke eingezäunt. Das Grundstück kann zwei Autos parken. Unser Ferienhaus ist das ideale Reiseziel für Familien max. 9…
EN We invite you to the wooden house, have questions call tel. 602500683. The house is 400m from the first ski lift. Our wooden house (6 to 8 people), consists of: - two rooms on the first floor - bathroom - living room with kitchen The house is…
DE Wir laden Sie in das Holzhaus ein, haben Fragen unter der Telefonnummer 602500683. Das Haus ist 400 m vom ersten Skilift entfernt. Unser Holzhaus (6 bis 8 Personen) besteht aus: - zwei Zimmern im ersten Stock - Bad - Wohnzimmer mit Küche Das Haus…
EN We invite you for a picnic for a minimum of 4 days at a price of PLN 380 per night for the whole house for up to 8 people. www.domwszczyrku.pl House in Szczyrk - stylish wooden house with a fireplace for rent We offer you a large stylish house in…
DE Wir laden Sie zu einem Picknick für ein Minimum von 4 Tage zum Preis von 380 PLN pro Nacht für das ganze Haus für bis zu 8 Personen. www.domwszczyrku.pl Haus in Szczyrk - stilvolles Holzhaus mit Kamin zu vermieten Wir bieten Ihnen ein großes…
EN We invite you to our house situated in a picturesque place - only 40 meters from the Poprad River. The house is brick, insulated, it can accommodate up to 12 people. The property around the house is fenced. The house has two triple bedrooms, three…
DE Wir laden Sie in unser Haus an einem malerischen Ort ein - nur 40 Meter vom Fluss Poprad entfernt. Das Haus ist aus Ziegeln gebaut, isoliert und bietet Platz für bis zu 12 Personen. Das Grundstück rund um das Haus ist eingezäunt. Das Haus verfügt…
EN Price list Big house - 350 PLN / day Small house - 200 PLN / day 3km - Kruklanki 15km - Giżycko SMALL HOUSE (4 people) One room with sleeping places (+ bunk bed for children), fully equipped kitchenette Bathroom with shower , terrace, TV LARGE HOUSE…
DE Preisliste Großes Haus - 350 PLN / Tag Kleines Haus - 200 PLN / Tag 3 km - Kruklanki 15 km - Giżycko KLEINES HAUS (4 Personen) Ein Zimmer mit Schlafplätzen (+ Etagenbett für Kinder), voll ausgestattete Küchenzeile Badezimmer mit Dusche , Terrasse…
EN - 2 people 100 PLN / day house - 3 people 120 PLN / day house - 4 people 160 PLN / day house - 5 people 170 PLN / day house The promotional offer does not apply to the long May and Corpus Christi weekend
DE PROMOTIONAL ANGEBOT FÜR MONATE: MAI, JUNI, SEPTEMBER, OKTOBER, für Aufenthalte von mehr als 3 Tagen
Англи | Герман |
---|---|
offer | angebot |
the | tagen |
may | juni |
to | mehr |
and | für |
EN We offer three houses (wooden house, house No. 1, house No. 2), located in the picturesque seaside village of Dębina, located between Ustka and Rowy. The wooden house has as standard: - Sleeps for 4 people - bathroom with shower and toilet - fully…
DE Privatunterkunft am Meer. Unser Haus liegt ca. 5 Min. Vom Strand entfernt. Für unsere Gäste haben wir Zimmer für 2 - 4 Personen mit Bad, TV, Kühlschrank, Wasserkocher und Geschirr. Wir haben auch zwei Schlafzimmer Selbstversorger-Apartment mit Bad…
EN We offer a house for rent. Jagłowo wildlife habitat Biebrza, are two round buildings: wooden house renovated and restored, przysotsowana to live in a barn. The house was renovated in 2008, and the barn in 2009. The barn and the house are comfortable…
DE Wir bieten ein Haus zu mieten. Jagłowo Biebrza Tierlebensraum, sind zwei Rundbauten: renovierten Holzhaus und Stall renoviert przysotsowana zu leben. Das Haus wurde 2008 renoviert, und die Scheune in 2009. Die Scheune und das Haus ist komfortabel…
EN We offer accommodation for employees. We have a total of 30 beds in rooms for 2, 3, 4 and 5 people. Some rooms with bathrooms. In each room there is a TV set, fridge, single beds, cabinets, table, chairs, hanger, Wi-Fi internet. The kitchen includes…
DE Wir bieten Unterkunft für Mitarbeiter. Wir haben insgesamt 30 Betten in Zimmern für 2, 3, 4 und 5 Personen. Einige Zimmer mit Bad. In jedem Zimmer gibt es einen Fernseher, einen Kühlschrank, Einzelbetten, Schränke, einen Tisch, Stühle, einen…
EN Our hotel offers: - 11 double rooms - 1 single room - 1 room beds (the possibility of additional 3 beds) Each room properly equipped: - TV - Wi-Fi - Hair dryer - towels - etc
DE Unser Hotel verfügt über: - 11 Doppelzimmer - 1 Einzelzimmer - 1 Suite mit Doppelbett (Möglichkeit 3 Zusatzbetten) Jedes Zimmer ausreichend ausgestattet - TV - Zugang zu Wi-Fi -oddzielna WC mit Dusche - zwei getrennte Betten Tag von h
Англи | Герман |
---|---|
hotel | hotel |
possibility | möglichkeit |
equipped | ausgestattet |
beds | betten |
of | von |
rooms | zimmer |
our | mit |
double | zwei |
each | zu |
EN For our expensive guests have 40 beds in 2 standards. In 1 parts is 30 beds in rooms 2, 4 and 5-personal data. Bathrooms are common. In the new part of the accommodation is for 10 people in rooms 2 and 3 (including suite). In each room there is a…
DE Für unsere lieben Gäste haben wir 40 Betten in 2-Standards. In Teil 1 gibt es 30 Betten, in einem Zimmer 2, 4 und 5-Autos. Die Badezimmer sind geteilt. Im neuen Teil wird Unterkunft sein für 10 Personen in Zimmern 2 und 3 Personen (einschließlich…
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна