Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"apply for classroom" -г Герман руу орчуулах

Англи -с Герман руу орчуулсан "apply for classroom" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

apply for classroom-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "apply for classroom"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

apply aber alle als an anwenden anwendung anzuwenden auch auf aus beantragen bei bei der benötigen bewerben bewerbung bewirb bis bitte damit dann das dass dein dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach erfahren erhalten erstellen es für gelten gibt gilt haben hat ihrem in ist jede jetzt kann kannst keine kunden können mehr mit mithilfe muss möchten möchtest müssen nach nicht noch nur nutzen nutzung ob oben oder ohne online produkte programm projekte richtlinien sein seite sich sie sie können sind so sowie stellen um und uns unter unternehmen verwenden von vor was website welche wenden wenn werden wie wir wird wollen zu zum zur über übernehmen
classroom bildung klasse klassenzimmer kurse lernen mit schulung schüler training

Англи-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Англи
Герман

EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX

DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden

Англи Герман
classroom klassenzimmer
diving tauchen
emphasis schwerpunkt
maintenance instandhaltung
fish fische
macro makro
photography fotografie
topic thema
a einer
and und
on auf
basic grundlegenden

EN Classroom Topic 1 ? Diving with a Digital Camera with emphasis on Basic Camera Settings, Maintenance, Approaching fish. Classroom Topic 2 ? Macro and closeup photography. Classroom Topic 3 ? XXXX

DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden

Англи Герман
classroom klassenzimmer
diving tauchen
emphasis schwerpunkt
maintenance instandhaltung
fish fische
macro makro
photography fotografie
topic thema
a einer
and und
on auf
basic grundlegenden

EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.

DE Fülle unser Antragsformular für Classroom-Lizenzen aus, um Classroom Cloud zu beantragen.

Англи Герман
cloud cloud
our unser
classroom classroom
request zu
apply for beantragen
for um

EN Apply for Classroom cloud by completing our Classroom Request Form.

DE Fülle unser Antragsformular für Classroom-Lizenzen aus, um Classroom Cloud zu beantragen.

Англи Герман
cloud cloud
our unser
classroom classroom
request zu
apply for beantragen
for um

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

DE Bitte beachte, dass Classroom-Cloud-Preise für Hauptprodukte und Apps von Atlassian und für Statuspage gelten. Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.

Англи Герман
please bitte
cloud cloud
pricing preise
atlassian atlassian
third-party drittanbietern
marketplace marketplace
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
statuspage statuspage
align align
apps apps
or oder
that dass
products von
note nicht
and und

EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment

DE Classroom Präsenztraining mit Kursleiter in einer traditionellen Unterrichtsumgebung.

Англи Герман
classroom classroom
instructor kursleiter
in in
a einer
professional mit

EN You can still build skills without traveling through our remote exam, on-demand video classroom, and online learning formats, which offer the same content and labs as our classroom-based courses

DE Sie können weiter durch Zugriff auf die Inhalte und Übungen in unseren On-Demand-Videos mit Remote Exams und Online-Lernformaten Ihre Kenntnisse erweitern – ohne persönlich anzureisen

Англи Герман
skills kenntnisse
remote remote
video videos
online online
content inhalte
can können
as die
without ohne
traveling ihre
through durch
and und

EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats

DE So führen wie Classroom, virtuelles und Vor-Ort-Training sowie Video Classroom- und Online-Kurse durch

Англи Герман
conduct führen
video video
classroom classroom
training training
online online
along so
with sowie
and und

EN Our classroom requirements datasheet can help you properly configure your classroom as part of an interactive and efficient training environment

DE In unserem Datenblatt für Classroom-Anforderungen finden Sie alle Infos dazu, wie Sie Ihre Räumlichkeiten zu einer interaktiven und effizienten Schulungsumgebung umgestalten können

Англи Герман
requirements anforderungen
datasheet datenblatt
interactive interaktiven
efficient effizienten
can können
and und
your ihre
as wie

EN There is one iPad per classroom in a media cabinet and each classroom is permanently assigned to a teacher

DE Pro Klassenraum ist ein iPad in einem Medienschrank, wobei jeder Klassenraum einer Lehrperson fest zugeordnet ist

Англи Герман
ipad ipad
teacher lehrperson
in in
there wobei
assigned zugeordnet
is ist
per pro

EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.

DE Setzen Sie sich mit einem Experten in Verbindung und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie mit TeamViewer Classroom Ihren Unterricht digitalisieren können.

Англи Герман
teamviewer teamviewer
expert experten
classroom classroom
in in
touch verbindung
your ihren
more mehr
can können
with mit
learn erfahren

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

DE Der Val Verde Unified School District profitiert von Splashtop Classroom und Mirroring360, da sie die Interaktivität im Klassenzimmer und das Engagement der Schüler steigern konnten

Англи Герман
val val
unified unified
splashtop splashtop
interactivity interaktivität
engagement engagement
district district
verde verde
school school
increase steigern
student schüler
classroom classroom
and und

EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs

DE Classroom Management mit Splashtop-Classroom-Bildschirmfreigabe

Англи Герман
classroom classroom
to mit

EN Offering industry-leading, real-world skills development: live in-person instruction in a professional classroom setting. Training includes instructor-led lecture, classroom discussion, and comprehensive hands-on lab exercises.

DE Branchenführende, praxisnahe Entwicklung von Fähigkeiten: Live-Unterricht in einem professionellen Unterricht. Die Schulung umfasst eine von Dozenten geführte Vorlesung, eine Diskussion im Klassenzimmer und umfassende praktische Übungen.

Англи Герман
skills fähigkeiten
live live
includes umfasst
lecture vorlesung
discussion diskussion
comprehensive umfassende
led geführte
development entwicklung
classroom klassenzimmer
in in
instruction unterricht
and und
a eine

EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360

DE Splashtop wird unsere beliebtesten Produkte für das Klassenzimmer vorstellen: Splashtop Classroom und Mirroring360

Англи Герман
splashtop splashtop
our unsere
classroom classroom
and und
products produkte
for für

EN Like a classroom needs a closet, your virtual classroom needs cloud storage

DE So wie Ihr Klassenraum eine Tafel braucht, braucht Ihr digitaler Klassenraum einen Cloudspeicher

Англи Герман
needs braucht
cloud storage cloudspeicher
your ihr
like wie
a digitaler

EN Frequently asked questions about Rainbow Classroom and why classroom control is important for engaging students in remote learning environments.

DE Studierende, Lehrende und Mitarbeitende über eine zentrale Mobilanwendung vernetzen

Англи Герман
students studierende
and u
learning und

EN Video lectures and mobile classrooms, classroom or team messaging, document sharing and integration to business applications like Krisp can improve the virtual classroom experience.

DE Mobile Klassenzimmer und Lehrveranstaltungen per Video, Klassen- oder Team-Messaging sowie die Freigabe und Integration von Dokumenten in Geschäftsanwendungen wie Krisp können die Erfahrung im virtuellen Klassenzimmer bereichern.

Англи Герман
video video
lectures lehrveranstaltungen
mobile mobile
or oder
team team
messaging messaging
document dokumenten
sharing freigabe
virtual virtuellen
experience erfahrung
integration integration
and und
classroom klassenzimmer
can können
to per
the die

EN Offering industry-leading, real-world skills development: live in-person instruction in a professional classroom setting. Training includes instructor-led lecture, classroom discussion, and comprehensive hands-on lab exercises.

DE Branchenführende, praxisnahe Entwicklung von Fähigkeiten: Live-Unterricht in einem professionellen Unterricht. Die Schulung umfasst eine von Dozenten geführte Vorlesung, eine Diskussion im Klassenzimmer und umfassende praktische Übungen.

Англи Герман
skills fähigkeiten
live live
includes umfasst
lecture vorlesung
discussion diskussion
comprehensive umfassende
led geführte
development entwicklung
classroom klassenzimmer
in in
instruction unterricht
and und
a eine

EN Offering industry-leading, real-world skills development: live in-person instruction in a professional classroom setting. Training includes instructor-led lecture, classroom discussion, and comprehensive hands-on lab exercises.

DE Branchenführende, praxisnahe Entwicklung von Fähigkeiten: Live-Unterricht in einem professionellen Unterricht. Die Schulung umfasst eine von Dozenten geführte Vorlesung, eine Diskussion im Klassenzimmer und umfassende praktische Übungen.

Англи Герман
skills fähigkeiten
live live
includes umfasst
lecture vorlesung
discussion diskussion
comprehensive umfassende
led geführte
development entwicklung
classroom klassenzimmer
in in
instruction unterricht
and und
a eine

EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.

DE Wes Brown trifft die Schüler der ESSA Academy in ihrem virtuellen Klassenzimmer. Die ESSA Academy ist eine Partnerschule der Manchester United Foundation. Sehen Sie sich das Video an und erfahren Sie, wie TeamViewer Classroom die Schüler begeistert.

Англи Герман
manchester manchester
virtual virtuellen
teamviewer teamviewer
brown brown
academy academy
united united
students schüler
in in
video video
classroom classroom
foundation foundation
watch sehen sie
a eine
learn erfahren
the der

EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.

DE Setzen Sie sich mit einem Experten in Verbindung und erfahren Sie mehr darüber, wie Sie mit TeamViewer Classroom Ihren Unterricht digitalisieren können.

Англи Герман
teamviewer teamviewer
expert experten
classroom classroom
in in
touch verbindung
your ihren
more mehr
can können
with mit
learn erfahren

EN Like a classroom needs a closet, your virtual classroom needs cloud storage

DE So wie Ihr Klassenraum eine Tafel braucht, braucht Ihr digitaler Klassenraum einen Cloudspeicher

Англи Герман
needs braucht
cloud storage cloudspeicher
your ihr
like wie
a digitaler

EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement

DE Der Val Verde Unified School District profitiert von Splashtop Classroom und Mirroring360, da sie die Interaktivität im Klassenzimmer und das Engagement der Schüler steigern konnten

Англи Герман
val val
unified unified
splashtop splashtop
interactivity interaktivität
engagement engagement
district district
verde verde
school school
increase steigern
student schüler
classroom classroom
and und

EN Splashtop will be showcasing our most popular products for the classroom, Splashtop Classroom and Mirroring360

DE Splashtop wird unsere beliebtesten Produkte für das Klassenzimmer vorstellen: Splashtop Classroom und Mirroring360

Англи Герман
splashtop splashtop
our unsere
classroom classroom
and und
products produkte
for für

EN Splashtop Classroom – in-classroom computer remote control and collaboration

DE Splashtop-Klassenzimmer - Fernsteuerung und Zusammenarbeit von Computern im Klassenzimmer

Англи Герман
remote control fernsteuerung
collaboration zusammenarbeit
computer computern
classroom klassenzimmer
and von

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

DE Bitte beachte, dass Classroom-Cloud-Preise für Hauptprodukte und Apps von Atlassian und für Statuspage gelten. Classroom-Preise gelten nicht für Marketplace-Apps von Drittanbietern, für Trello, Opsgenie oder Jira Align.

Англи Герман
please bitte
cloud cloud
pricing preise
atlassian atlassian
third-party drittanbietern
marketplace marketplace
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
statuspage statuspage
align align
apps apps
or oder
that dass
products von
note nicht
and und

EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment

DE Classroom Präsenztraining mit Kursleiter in einer traditionellen Unterrichtsumgebung.

Англи Герман
classroom classroom
instructor kursleiter
in in
a einer
professional mit

EN You can still build skills without traveling through our remote exam, on-demand video classroom, and online learning formats, which offer the same content and labs as our classroom-based courses

DE Sie können weiter durch Zugriff auf die Inhalte und Übungen in unseren On-Demand-Videos mit Remote Exams und Online-Lernformaten Ihre Kenntnisse erweitern – ohne persönlich anzureisen

Англи Герман
skills kenntnisse
remote remote
video videos
online online
content inhalte
can können
as die
without ohne
traveling ihre
through durch
and und

EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats

DE So führen wie Classroom, virtuelles und Vor-Ort-Training sowie Video Classroom- und Online-Kurse durch

Англи Герман
conduct führen
video video
classroom classroom
training training
online online
along so
with sowie
and und

EN Our classroom requirements datasheet can help you properly configure your classroom as part of an interactive and efficient training environment

DE In unserem Datenblatt für Classroom-Anforderungen finden Sie alle Infos dazu, wie Sie Ihre Räumlichkeiten zu einer interaktiven und effizienten Schulungsumgebung umgestalten können

Англи Герман
requirements anforderungen
datasheet datenblatt
interactive interaktiven
efficient effizienten
can können
and und
your ihre
as wie

EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs

DE Bildschirmübertragung im Klassenzimmer, Bildschirmübertragung auf Klassenzimmer-PCs

Англи Герман
classroom klassenzimmer
screen bildschirm
broadcast übertragung
to auf
pcs pcs

EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

Англи Герман
find finden
blankets decken
mini mini
kids kinder
here hier
and und
baby babys

EN (1) The following Terms and Conditions (hereinafter referred to as TC) apply to the customers of Ryte. Additionally, the Terms of Use of Ryte apply (accessible under

DE (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Kunden von Ryte. Ergänzend gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen von Ryte (abrufbar unter

Англи Герман
hereinafter nachfolgend
apply gelten
customers kunden
ryte ryte
terms nutzungsbedingungen
under unter
as die

EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.

DE Ein Feature, das ich liebe, ist die Stapelverarbeitung, bei der man verschiedene Effekte auf eine Datei anwenden, sie speichern und dann dieselben Effekte auf einen "Stapel" von anderen Dateien anwenden kann. Das spart eine Menge Zeit.

Англи Герман
feature feature
apply anwenden
effects effekte
batch processing stapelverarbeitung
batch stapel
i ich
can kann
other anderen
saves spart
time zeit
save speichern
same dieselben
files dateien
then dann
file datei
you sie
various verschiedene
love liebe
is ist

EN Certain restrictions apply to sales of Products sold through the Service that might not otherwise apply to physical goods

DE Für den Verkauf von Produkten, die über den Dienst verkauft werden, gelten bestimmte Einschränkungen, die für physische Waren möglicherweise nicht gelten

Англи Герман
restrictions einschränkungen
apply gelten
physical physische
sold verkauft
sales verkauf
certain bestimmte
might möglicherweise
the service dienst
not nicht
goods die
of von

EN The more filtering you apply the more your lead lists becomes relevant to you. It also serves as the basis for any cold reachout programs you apply the lead list to.

DE TJe mehr Filter Sie anwenden, desto relevanter werden Ihre Leadlisten für Sie. Es dient auch als Grundlage für alle Cold-Ansprechprogramme, auf die Sie die Lead-Liste anwenden.

Англи Герман
filtering filter
apply anwenden
serves dient
basis grundlage
cold cold
it es
more mehr
your ihre
list liste
the desto
you sie
lists die
as als
for für

EN Then, in the purchase window that appears, click "Apply promo code," enter the code, and click the "Apply" button

DE Klicke dann im angezeigten Kauffenster auf „Promo-Code anwenden", gib den entsprechenden Code ein und klicke auf den Button „Übernehmen"

Англи Герман
then dann
apply anwenden
promo promo
code code
click klicke
and und
button button
in auf

EN Is it easier for candidates to apply through JOIN? Can they apply from mobile devices too?

DE Ist es für Kandidaten einfacher, sich über JOIN zu bewerben? Können sie sich auch von mobilen Geräten aus bewerben?

Англи Герман
easier einfacher
candidates kandidaten
mobile mobilen
devices geräten
join join
it es
is ist
can können
for für
to zu
from aus
to apply bewerben

EN Also, be clear about the jobs you want to apply to and those you don’t want to apply to.

DE Außerdem solltest du dir darüber im Klaren sein, auf welche Jobs du dich bewerben willst und auf welche du dich nicht bewerben willst.

Англи Герман
clear klaren
jobs jobs
you want willst
you solltest
dont nicht
be sein
and und
to apply bewerben

EN Please note these rights may only apply in certain cases. For example, some rights only apply where our lawful ground of processing is your consent.

DE Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Rechte möglicherweise nur in bestimmten Fällen Anwendung finden. Einige Rechte finden beispielsweise nur Anwendung, wenn Ihre Zustimmung unsere rechtmässige Grundlage der Verarbeitung bildet.

Англи Герман
processing verarbeitung
rights rechte
may möglicherweise
cases fällen
some einige
consent zustimmung
in in
our unsere
your ihre
only nur
these diese
of der
example beispielsweise

EN We apply only security patches. Sometimes we might decide to apply patches for critical bugs as well.

DE Wir wenden nur Sicherheitspatches an. Manchmal entscheiden wir uns auch, Patches für kritische Fehler anzuwenden.

Англи Герман
patches patches
sometimes manchmal
decide entscheiden
critical kritische
bugs fehler
to apply anzuwenden
only nur
to auch
for für
apply wenden
we wir

EN Apply with LinkedIn. Let candidates apply with just one click.

DE Bewerbung per LinkedIn. Geben Sie Kandidaten die Möglichkeit, sich mit nur einem Klick per LinkedIn zu bewerben.

Англи Герман
linkedin linkedin
candidates kandidaten
click klick
just nur
let zu
with mit

EN You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)

DE Sie müssen ein kanonisches, um Suchmaschinen auf die Hauptseite zu leiten, anwenden (siehe wie man den Code unten anwendet.)

Англи Герман
direct leiten
main hauptseite
code code
to zu
apply anwenden
a ein
search suchmaschinen

EN Click below to apply for our open vacancies. If you would like to apply to become a freelance language expert, please click here instead.

DE Klicken Sie weiter unten auf die entsprechenden Links, um sich für unsere freien Stellen zu bewerben. Wenn Sie sich als freiberuflicher Sprachexperte bei uns bewerben möchten, klicken Sie bitte hier.

Англи Герман
freelance freiberuflicher
click klicken
open freien
our unsere
you sie
please bitte
here hier
to zu
if wenn
below unten
apply for bewerben
for um

EN In the Create New Filter form, under Show rows that match, select the conditions that you want to apply to the data in the sheet and then click Apply to see the results of the filter

DE Wählen Sie im Formular „Neuen Filter erzeugen“ unter Übereinstimmende Zeilen anzeigen die Bedingungen aus, die Sie auf die Daten im Blatt anwenden möchten, und klicken Sie dann auf Anwenden, um die Filterergebnisse anzuzeigen

Англи Герман
new neuen
filter filter
form formular
conditions bedingungen
sheet blatt
rows zeilen
data daten
click klicken
under unter
show anzeigen
apply anwenden
select wählen
then dann
of die
and und

EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet. 

DE Anhand der Schritte in Ein standardisiertes Datumsformat in Ihrem Blatt anwenden können Sie verschiedene Datumsformate (z. B. Datumsangaben in Langform) anwenden. 

Англи Герман
apply anwenden
example z
dates datumsangaben
sheet blatt
in in
a b
can können
different verschiedene
with anhand
steps schritte

EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.

DE Sie können auch Formate auf Datumsspalten in Ihrem Blatt anwenden (z. B. ein langes Format, bei dem der Tag und der Monat ausgeschrieben werden). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Formate auf Datumsspalten anwenden“.

Англи Герман
apply anwenden
sheet blatt
example z
long langes
format format
month monat
information informationen
can können
also auch
in in
and und
day tag
formats formate
is sie
more weitere
on auf

EN On the Apply Update page, select the projects you want to update. NOTE: If you want to update your templates, check Apply update to the base project template(s). 

DE Wählen Sie auf der Seite Update anwenden die zu aktualisierenden Projekte aus. HINWEIS: Wenn Sie Ihre Vorlagen aktualisieren möchten, aktivieren Sie die Option zur Anwendung des Updates auf die Basisprojektvorlage(n). 

Англи Герман
note hinweis
templates vorlagen
projects projekte
apply anwenden
page seite
select wählen
your ihre
to zu
if wenn
want to möchten

EN During the Apply Update stage, you can choose which projects you want to apply the update to

DE In der Phase „Update anwenden“ können Sie auswählen, auf welche Projekte das Update angewendet werden soll

Англи Герман
apply anwenden
update update
stage phase
choose auswählen
projects projekte
can können
to auf
during in
want sie

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна