EN Bolton Abbey Aqueduct Bridge – Bolton Abbey Loop from Bolton Abbey
EN Bolton Abbey Aqueduct Bridge – Bolton Abbey Loop from Bolton Abbey
DE Bolton Abbey Aqueduct Bridge – Bolton Abbey Runde von Bolton Abbey
EN Near the castle of Buggiano, you find the Abbey of Santa Maria, San Michele and San Pietro, which also comprises the church of the Madonna della Salute and San Nicolao.
DE In der Nähe der Burg von Buggiano befindet sich die Abtei Santa Maria, San Michele e San Pietro, zu der auch die Kirche Madonna della Salute e San Nicolao gehört.
Англи | Герман |
---|---|
castle | burg |
abbey | abtei |
maria | maria |
pietro | pietro |
church | kirche |
michele | michele |
madonna | madonna |
santa | santa |
san | san |
also | auch |
near | nähe |
della | della |
EN let bartlet be bartlet, the west wing, west wing, tww, tv shows, donna moss, janel moloney, toby ziegler, abbey bartlet, abbey, jed bartlet, leo mcgarry, josh lyman, cj cregg, allison janney, alisson janney, charlie young
DE lass bartlet bartlet sein, der westflügel, westflügel, tww, fernsehsendungen, donna moos, janel moloney, toby ziegler, abbey bartlet, abtei, jed bartlet, leo mcgarry, josh lyman, cj cregg, allison janney, alisson janney, charlie young
Англи | Герман |
---|---|
let | lass |
donna | donna |
moss | moos |
abbey | abtei |
charlie | charlie |
leo | leo |
josh | josh |
young | young |
the | der |
be | sein |
shows | fernsehsendungen |
EN The Abbey precinct with the cathedral and Abbey Library has been accorded UNESCO World Heritage listing.
DE Der Stiftsbezirk mit Kathedrale und Stiftsbibliothek ist UNESCO-Weltkulturerbe.
Англи | Герман |
---|---|
cathedral | kathedrale |
unesco | unesco |
with | mit |
and | und |
the | der |
EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
DE Das «Funi» (Funiculaire, Standseilbahn) hinunter in die Freiburger Stadtteile an der Saane ist ein «Juwel technischer Ingenieurskunst», aufgenommen ins Inventar der nationalen Kulturgüter. Seit 1899 ist die nostalgische Bahn unterwegs ? ohne Abgase.
Англи | Герман |
---|---|
with | ohne |
is | ist |
a | ein |
of | seit |
the | hinunter |
EN Antique bay windows decorate the house façades and the Abbey District – a UNESCO World Cultural Heritage site since 1983 – captivates visitors with its baroque cathedral and impressive collection of manuscripts in the magnificent abbey library
DE Antike Erker schmücken die Hausfassaden und der Stiftsbezirk – seit 1983 ein Teil des UNESCO-Weltkulturerbes – fesselt mit seiner barocken Kathedrale und der eindrücklichen Handschriftensammlung in der prunkvollen Stiftsbibliothek
EN The Abbey precinct with the cathedral and Abbey Library has been accorded UNESCO World Heritage listing.
DE Der Stiftsbezirk mit Kathedrale und Stiftsbibliothek ist UNESCO-Weltkulturerbe.
Англи | Герман |
---|---|
cathedral | kathedrale |
unesco | unesco |
with | mit |
and | und |
the | der |
EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
DE Der Stiftsbezirk St. Gallen mit der prachtvollen barocken Katherdrale bildet ein einzigartiges historisches Ensemble. Die Stiftsbibliothek zählt zu den ältesten und schönsten Bibliotheken der Welt.
Англи | Герман |
---|---|
st | st |
baroque | barocken |
historic | historisches |
worlds | welt |
loveliest | schönsten |
oldest | ältesten |
libraries | bibliotheken |
the | bildet |
a | einzigartiges |
ensemble | ensemble |
and | und |
with | mit |
of | der |
is | ein |
EN The Abbey precinct with the cathedral and Abbey Library has been accorded UNESCO World Heritage listing.
DE Der Stiftsbezirk mit Kathedrale und Stiftsbibliothek ist UNESCO-Weltkulturerbe.
Англи | Герман |
---|---|
cathedral | kathedrale |
unesco | unesco |
with | mit |
and | und |
the | der |
EN The abbey of San Pietro in Valle
DE Die Orte der Grand Tour in der Gegend von Terni
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
EN The abbey of San Pietro in Valle
DE Die Orte der Grand Tour in der Gegend von Terni
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
EN SILENT ABBEYSan Benedetto PoFor centuries, the agricultural landscape around San Benedetto abbey in Polirone has seen continuous land reclamation and the establishment of settlements.
DE Revere: Geschichte Des FlussesGeschichte, Archäologie, Ethnografie und Materialkunde: Das Museo del Po gleicht einer Zeitreise in die jahrtausendealteZivilisation am Fluss Po. Ganz in der Nähe befindet sich eine vor Ankerliegende, schwimmende Mühle.
Англи | Герман |
---|---|
in | in |
and | und |
the | del |
of | der |
EN The first known mention of the Via Francigena refers to the stretch that leads through the Amiata woods towards the Abbey of San Salvatore, a destination favoured by pilgrims
DE Die ersten bekannten Zeugnisse der Via Francigena führen in die Wälder des Monte Amiata zur Abtei San Salvatore und zu bedeutenden Reliquien und Handschriften
Англи | Герман |
---|---|
known | bekannten |
woods | wälder |
abbey | abtei |
san | san |
francigena | francigena |
to | zu |
the first | ersten |
EN Crypt of the Abbey of San Salvatore
DE Die Krypta der Abtei San Salvatore - Credit: Ambito Turistico Amiata / Ciclica
Англи | Герман |
---|---|
abbey | abtei |
san | san |
EN Wooden crucifix, Abbey of San Salvatore - Credit: Ambito Turistico Amiata
DE Das hölzerne Kruzifix in der Abtei San Salvatore - Credit: Ambito Turistico Amiata
Англи | Герман |
---|---|
wooden | hölzerne |
abbey | abtei |
san | san |
credit | credit |
of | der |
EN Abbey of San Salvatore - Credit: Ambito Turistico Amiata / Ciclica
DE Die Abtei San Salvatore - Credit: Ambito Turistico Amiata / Ciclica
Англи | Герман |
---|---|
abbey | abtei |
of | die |
san | san |
credit | credit |
EN The Codex Amiatinus in the Abbey museum, Abbadia San Salvatore - Credit: Ambito Turistico Amiata
DE Die Bibbia Amiatina im Museum der Abtei San Salvatore - Credit: Ambito Turistico Amiata
Англи | Герман |
---|---|
abbey | abtei |
museum | museum |
san | san |
credit | credit |
in the | im |
the | der |
EN Abbey of San Michele Arcangelo in Passignano
DE Die Abtei San Michele Arcangelo in Passignano
Англи | Герман |
---|---|
abbey | abtei |
of | die |
san | san |
in | in |
michele | michele |
EN Explore the evolution of the territory in the Abbey of San Pietro in Moscheta, in Firenzuola
DE In der Abtei San Pietro a Moscheta in Firenzuola wird gezeigt, wie sich die Region entwickelt hat
Англи | Герман |
---|---|
territory | region |
abbey | abtei |
san | san |
pietro | pietro |
in | in |
the | wird |
of | der |
EN There is also the much more expensive places on the upper town ?Ragusa Superiore? that offers accommodation nearby Duomo di San Giorgio, San Giuseppe Church or Parrocchia San Tommaso Apostolo.
DE Es gibt auch die viel teureren Orte in der Oberstadt ?Ragusa Superiore?, die Unterkünfte in der Nähe des Doms von San Giorgio, der Kirche San Giuseppe oder der Parrocchia San Tommaso Apostolo anbieten.
Англи | Герман |
---|---|
ragusa | ragusa |
accommodation | unterkünfte |
san | san |
church | kirche |
more expensive | teureren |
much | viel |
or | oder |
places | orte |
also | auch |
town | von |
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
Англи | Герман |
---|---|
offers | bietet |
great | großartige |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
cruise | cruise |
save | sparen |
citypass | citypass |
amp | amp |
fleet | fleet |
ways | möglichkeiten |
gold | gold |
or | oder |
to | zu |
choose | entscheiden |
which | welche |
no matter | egal |
blue | blue |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, San Francisco Zoo & Gardens zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
Англи | Герман |
---|---|
offers | bietet |
great | großartige |
san | san |
francisco | francisco |
zoo | zoo |
gardens | gardens |
save | sparen |
citypass | citypass |
amp | amp |
ways | möglichkeiten |
or | oder |
to | zu |
choose | entscheiden |
which | welche |
no matter | egal |
EN Now that you know about the best San Francisco museums, use San Francisco CityPASS and save nearly half off combined admission prices to some of the museums listed above as well as other top attractions in San Francisco
DE Da Sie nun die besten Museen in San Francisco kennen, können Sie mit San Francisco CityPASS fast die Hälfte der kombinierten Eintrittspreise für einige der oben aufgeführten Museen sowie andere Top-Attraktionen in San Francisco sparen
Англи | Герман |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
save | sparen |
listed | aufgeführten |
citypass | citypass |
museums | museen |
attractions | attraktionen |
now | nun |
half | hälfte |
combined | mit |
top | top |
in | in |
some | einige |
other | andere |
nearly | fast |
the | oben |
you | sie |
off | die |
of | der |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.
DE CityPASS kann online oder bei allen unseren teilnehmenden Sehenswürdigkeitenin San Francisco erworben werden. Benutzen Sie San Francisco CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Aktivitäten in San Francisco.
Англи | Герман |
---|---|
purchased | erworben |
online | online |
participating | teilnehmenden |
san | san |
francisco | francisco |
citypass | citypass |
or | oder |
museums | museen |
can | kann |
top | besten |
in | in |
do | aktivitäten |
and | und |
discover | entdecken |
EN With both San Francisco CityPASS and San Francisco C3 you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
DE Sowohl mit dem San Francisco CityPASS als auch mit dem San Francisco C3 können Sie das Beste sehen, was San Francisco zu bieten hat, und das bei erheblichen Einsparungen.
Англи | Герман |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
significant | erheblichen |
savings | einsparungen |
citypass | citypass |
offer | bieten |
with | mit |
the best | beste |
and | und |
to | zu |
has | hat |
EN Buses from San Francisco to San Jose arrive at Downtown San Jose.
DE Busse aus San Francisco kommen am Downtown San Jose San José an.
Англи | Герман |
---|---|
buses | busse |
san | san |
francisco | francisco |
downtown | downtown |
from | aus |
jose | josé |
EN Trains from San Francisco to San Jose depart from San Francisco Caltrain.
DE Züge nach San José fahren von San Francisco Caltrain San Francisco ab.
Англи | Герман |
---|---|
trains | züge |
san | san |
francisco | francisco |
jose | josé |
from | ab |
EN Trains from San Francisco to San Jose arrive at San Jose Diridon Caltrain.
DE Züge von San Francisco nach San José halten am San Jose Diridon Caltrain an.
Англи | Герман |
---|---|
trains | züge |
san | san |
francisco | francisco |
jose | josé |
EN When traveling to San Jose, we suggest you take the train that goes from San Francisco Caltrain to San Jose Diridon Caltrain
DE Wenn Sie nach San José reisen, empfehlen wir Ihnen, den Zug zu nehmen, der vom San Francisco Caltrain abfährt und am San Jose Diridon Caltrain ankommt
Англи | Герман |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
we | wir |
to | zu |
the | zug |
when | wenn |
from | vom |
jose | josé |
suggest | empfehlen wir |
you | sie |
EN There is also the much more expensive places on the upper town ?Ragusa Superiore? that offers accommodation nearby Duomo di San Giorgio, San Giuseppe Church or Parrocchia San Tommaso Apostolo.
DE Es gibt auch die viel teureren Orte in der Oberstadt ?Ragusa Superiore?, die Unterkünfte in der Nähe des Doms von San Giorgio, der Kirche San Giuseppe oder der Parrocchia San Tommaso Apostolo anbieten.
Англи | Герман |
---|---|
ragusa | ragusa |
accommodation | unterkünfte |
san | san |
church | kirche |
more expensive | teureren |
much | viel |
or | oder |
places | orte |
also | auch |
town | von |
EN San Gimignano – Piazza Duomo, San Gimignano Loop from Castel San Gimignano
DE San Gimignano – Piazza Duomo, San Gimignano Runde von Castel San Gimignano
EN CityPASS offers 2 great ways to see Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um Blue & Gold Fleet San Francisco Bay Cruise zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
Англи | Герман |
---|---|
offers | bietet |
great | großartige |
ways | wege |
blue | blue |
san | san |
francisco | francisco |
bay | bay |
cruise | cruise |
save | sparen |
citypass | citypass |
amp | amp |
fleet | fleet |
gold | gold |
or | oder |
to | zu |
choose | entscheiden |
which | welche |
no matter | egal |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Zoo & Gardens: San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um San Francisco Zoo & Gardens zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
Англи | Герман |
---|---|
offers | bietet |
great | großartige |
ways | wege |
san | san |
francisco | francisco |
zoo | zoo |
gardens | gardens |
save | sparen |
citypass | citypass |
amp | amp |
or | oder |
to | zu |
choose | entscheiden |
which | welche |
no matter | egal |
EN CityPASS offers 2 great ways to see San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA): San Francisco CityPASS or San Francisco C3. No matter which one you choose, you’ll save.
DE CityPASS bietet zwei großartige Wege, um San Francisco Museum of Modern Art (SFMOMA) zu sehen: San Francisco CityPASS oder San Francisco C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
Англи | Герман |
---|---|
offers | bietet |
great | großartige |
san | san |
francisco | francisco |
museum | museum |
modern | modern |
save | sparen |
citypass | citypass |
of | of |
ways | wege |
or | oder |
to | zu |
choose | entscheiden |
art | art |
which | welche |
no matter | egal |
EN Now that you know about the best San Francisco museums, use San Francisco CityPASS® tickets and save nearly half off combined admission prices to some of the museums listed above as well as other top attractions in San Francisco
DE Jetzt, wo Sie die besten Museen in San Francisco kennen, können Sie die San Francisco CityPASS®-Tickets nutzen, um fast die Hälfte der kombinierten Eintrittspreise für die genannten Museen sowie andere Top-Attraktionen in San Francisco zu sparen
Англи | Герман |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
save | sparen |
listed | genannten |
citypass | citypass |
now | jetzt |
museums | museen |
use | nutzen |
tickets | tickets |
attractions | attraktionen |
half | hälfte |
top | top |
in | in |
to | zu |
other | andere |
nearly | fast |
about | um |
EN With both San Francisco CityPASS® and San Francisco C3® tickets you'll see the best San Francisco has to offer at a significant savings.
DE Sowohl mit dem San Francisco CityPASS® als auch mit dem San Francisco C3®-Ticket, werden Sie das Beste sehen, das San Francisco zu bieten hat und dabei erheblich sparen.
Англи | Герман |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
tickets | ticket |
savings | sparen |
citypass | citypass |
significant | erheblich |
offer | bieten |
with | dabei |
the best | beste |
and | und |
to | zu |
has | hat |
EN Downton Abbey (also available on PBS Passport and Amazon Prime Video)
DE Downton Abbey (auch verfügbar auf PBS Passport und Amazon Prime Video)
Англи | Герман |
---|---|
available | verfügbar |
video | video |
passport | passport |
prime | prime |
and | und |
amazon | amazon |
also | auch |
on | auf |
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
DE einsamer winter, hier kommt die sonne, beatles, die beatles, sonne, typografie, 60er jahre, 70er jahre, retro, vintage, musik, n roll, rocknroll, britisch, klassisch, klassischer, george harrison, abteistraße
Англи | Герман |
---|---|
comes | kommt |
beatles | beatles |
typography | typografie |
music | musik |
n | n |
british | britisch |
george | george |
roll | roll |
retro | retro |
vintage | vintage |
classic | klassisch |
here | hier |
sun | sonne |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Abbey lincoln photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Bild Abbey Lincoln
Англи | Герман |
---|---|
themes | themen |
and | und |
lincoln | lincoln |
us | us |
photography | bild |
jazz | jazz |
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay - Photographic print for sale
DE Der Mont Saint-Michel, seine Abteikirche und seine Bucht Bild - Kaufen / Verkaufen
Англи | Герман |
---|---|
mont | mont |
bay | bucht |
sale | verkaufen |
and | und |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Mont Saint Michel | Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay photography
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Frankreich | Normandie | Mont Saint Michel | Bild Der Mont Saint-Michel, seine Abteikirche und seine Bucht
Англи | Герман |
---|---|
themes | themen |
landscape | landschaft |
france | frankreich |
normandy | normandie |
mont | mont |
michel | michel |
bay | bucht |
saint | saint |
photography | bild |
and | und |
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its bay
DE Der Mont Saint-Michel, seine Abteikirche und seine Bucht
Англи | Герман |
---|---|
mont | mont |
bay | bucht |
and | und |
EN Mont Saint-Michel its abbey church and its bay
DE Der Mont Saint-Michel, seine Abteikirche und seine Bucht
Англи | Герман |
---|---|
mont | mont |
bay | bucht |
and | und |
EN Mont Saint-Michel - its abbey church and its...by Archives Ouest-France - DAVID ADEMASfrom
DE Der Strand der Rosenkränze in Saint-Brieucvon Archives Ouest-Francevon
Англи | Герман |
---|---|
archives | archives |
its | der |
EN You can see Abbey of Saint Trinity in the center of the gardens rising up out of the orange groves
DE In der Mitte der Gärten, die sich aus den Orangenhainen erheben, können Sie die Abtei der Heiligen Dreifaltigkeit sehen
Англи | Герман |
---|---|
abbey | abtei |
center | mitte |
gardens | gärten |
in | in |
can | können |
the | den |
of | der |
EN Even Einsiedeln with its impressive Abbey and the famous Technorama in Winterthur are just a stone's throw away.
DE Und auch Einsiedeln mit seinem imposanten Barockkloster oder Winterthur mit dem berühmten Technorama ist in kurzer Zeit erreicht.
Англи | Герман |
---|---|
famous | berühmten |
winterthur | winterthur |
technorama | technorama |
in | in |
and | und |
with | mit |
even | auch |
the | dem |
EN Einsiedeln Abbey is an important station on the Way of St. James and the destination for many pilgrims.
DE Das Kloster Einsiedeln ist eine bedeutende Station auf dem Jakobsweg und Ziel zahlreicher Pilger.
Англи | Герман |
---|---|
station | station |
important | bedeutende |
and | und |
many | zahlreicher |
is | ist |
for | ziel |
the | dem |
on | auf |
EN Locates slightly to the left of Klosterplatz, looking towards the abbey, the Photo Spot perfectly frames this impressive baroque building.
DE Etwas links auf dem Klosterplatz – in Blickrichtung des Klosters – verleiht der Foto-Spot dem prächtigen Barockbau einen hübschen Rahmen.
Англи | Герман |
---|---|
left | links |
photo | foto |
frames | rahmen |
slightly | etwas |
of | der |
to | auf |
EN Among the major tourist attractions of the city, include the Roman Villa, The Benedictine Abbey of Saint Willibrord or the cultural center of Trifolion.
DE Zu den touristischen Highlights der Stadt gehören die Römische Villa Echternach, die Sankt Willibrord Basilika und das Kulturzentrum Trifolion.
Англи | Герман |
---|---|
tourist | touristischen |
include | und |
roman | römische |
villa | villa |
city | stadt |
the | den |
of | der |
among | zu |
EN How the Abbey Road Institute leveraged Splashtop remote access software to ensure academic continuity in a remote learning environment
DE Wie das Abbey Road Institute die Fernzugriffssoftware Splashtop nutzt, um die akademische Kontinuität in einer entfernten Lernumgebung sicherzustellen
Англи | Герман |
---|---|
road | road |
splashtop | splashtop |
remote | entfernten |
academic | akademische |
continuity | kontinuität |
institute | institute |
in | in |
to ensure | sicherzustellen |
a | einer |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна