EN Having a job that involves exposure to rodents, such as construction, utility work and pest control
"utility" -г Араб руу орчуулах
Англи -с Араб руу орчуулсан "utility" хэллэгийн 24 орчуулгын 24 -г харуулж байна
Англи-г {хайлт}-ын Араб руу орчуулах
Англи
Араб
AR الحصول على وظيفة تنطوي على التعرض للقوارض، مثل أعمال البناء والأشغال العامة ومكافحة الآفات
Галиглах ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ tnṭwy ʿly̱ ạltʿrḍ llqwạrḍ, mtẖl ạ̉ʿmạl ạlbnạʾ wạlạ̉sẖgẖạl ạlʿạmẗ wmkạfḥẗ ạlậfạt
| Англи | Араб |
|---|---|
| exposure | التعرض |
| construction | البناء |
| to | على |
| job | وظيفة |
EN An executive of the state-owned water utility that serves the city said São Paulo has about two weeks of drinking water supplies left
AR قال مسؤول تنفيذي من مصلحة المياه التي تملكها الدولة وتخدم المدينة، إن ساو باولو بقي لديها حوالي ما يكفي لأسبوعين من إمدادات مياه الشرب
Галиглах qạl msw̉wl tnfydẖy mn mṣlḥẗ ạlmyạh ạlty tmlkhạ ạldwlẗ wtkẖdm ạlmdynẗ, ạ̹n sạw bạwlw bqy ldyhạ ḥwạly mạ ykfy lạ̉sbwʿyn mn ạ̹mdạdạt myạh ạlsẖrb
| Англи | Араб |
|---|---|
| said | قال |
| executive | تنفيذي |
| city | المدينة |
| paulo | باولو |
| supplies | إمدادات |
| drinking | الشرب |
| water | المياه |
| about | حوالي |
| has | لديها |
| the | التي |
| state | الدولة |
EN It offers you a free utility to efficiently compare files and it will also save your quality time.
AR فإنه يوفر لك أداة مجانية لملفات مقارنة بكفاءة وسيوفر أيضا نوعية الوقت الخاص بك.
Галиглах fạ̹nh ywfr lk ạ̉dạẗ mjạnyẗ lmlfạt mqạrnẗ bkfạʾẗ wsywfr ạ̉yḍạ nwʿyẗ ạlwqt ạlkẖạṣ bk.
| Англи | Араб |
|---|---|
| offers | يوفر |
| free | مجانية |
| compare | مقارنة |
| efficiently | بكفاءة |
| quality | نوعية |
| time | الوقت |
| it | فإنه |
| also | أيضا |
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
AR فاتورة مرافق أو كشف حساب مصرفي من الأشهر الثلاثة الماضية تظهر عنوانك
Галиглах fạtwrẗ mrạfq ạ̉w ksẖf ḥsạb mṣrfy mn ạlạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlmạḍyẗ tẓhr ʿnwạnk
| Англи | Араб |
|---|---|
| bill | فاتورة |
| bank | حساب |
| months | الأشهر |
| three | الثلاثة |
| past | الماضية |
EN Pay utility and credit card bills with no extra fees tagged on
AR دفع فواتير المرافق وبطاقات الائتمان دون أي رسوم إضافية معلمة
Галиглах dfʿ fwạtyr ạlmrạfq wbṭạqạt ạlạỷtmạn dwn ạ̉y rswm ạ̹ḍạfyẗ mʿlmẗ
| Англи | Араб |
|---|---|
| pay | دفع |
| credit | الائتمان |
| fees | رسوم |
| extra | إضافية |
| with | دون |
EN A macOS utility and framework which helps developers manage custom interface colors. View on GitHub
AR تساعد أداة مساعدة وإطار عمل لنظام التشغيل macOS المطورين على إدارة ألوان الواجهة المخصصة. عرض على GitHub
Галиглах tsạʿd ạ̉dạẗ msạʿdẗ wạ̹ṭạr ʿml lnẓạm ạltsẖgẖyl macOS ạlmṭwryn ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạ̉lwạn ạlwạjhẗ ạlmkẖṣṣẗ. ʿrḍ ʿly̱ GitHub
| Англи | Араб |
|---|---|
| macos | macos |
| github | github |
| helps | تساعد |
| manage | إدارة |
| colors | ألوان |
| interface | الواجهة |
| view | عرض |
EN Built-in Utility and Decorative Stitches
AR قطب تزيينية ومعرّفة مسبقاً مضمّنة
Галиглах qṭb tzyynyẗ wmʿr̃fẗ msbqạaⁿ mḍm̃nẗ
EN These costs are pre-defined and do not include service fees, home maintenance fees or utility fees
AR ويتم تحديد هذه التكاليف بشكل مسبق، ولا تتضمن رسوم الخدمة، ورسوم صيانة المنزل أو رسوم المرافق
Галиглах wytm tḥdyd hdẖh ạltkạlyf bsẖkl msbq, wlạ ttḍmn rswm ạlkẖdmẗ, wrswm ṣyạnẗ ạlmnzl ạ̉w rswm ạlmrạfq
| Англи | Араб |
|---|---|
| costs | التكاليف |
| include | تتضمن |
| fees | رسوم |
| service | الخدمة |
| maintenance | صيانة |
| home | المنزل |
| these | هذه |
| not | ولا |
EN For instance, the underlying network model that runs a utility lets us transfer among electric, telecom, water, and gas
AR على سبيل المثال، يتيح لنا نموذج الشبكة الأساسي الذي يدير أحد المرافق النقل بين الكهرباء والاتصالات والمياه والغاز
Галиглах ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ytyḥ lnạ nmwdẖj ạlsẖbkẗ ạlạ̉sạsy ạldẖy ydyr ạ̉ḥd ạlmrạfq ạlnql byn ạlkhrbạʾ wạlạtṣạlạt wạlmyạh wạlgẖạz
| Англи | Араб |
|---|---|
| instance | المثال |
| lets | يتيح |
| model | نموذج |
| network | الشبكة |
| transfer | النقل |
| for | الأساسي |
| us | لنا |
EN City residents to receive a resource flyer in their utility bill to help combat domestic violence ? May 2020
AR سيتلقى سكان المدينة نشرة موارد في فاتورة المرافق للمساعدة في مكافحة العنف المنزلي - مايو 2020
Галиглах sytlqy̱ skạn ạlmdynẗ nsẖrẗ mwạrd fy fạtwrẗ ạlmrạfq llmsạʿdẗ fy mkạfḥẗ ạlʿnf ạlmnzly - mạyw 2020
| Англи | Араб |
|---|---|
| residents | سكان |
| city | المدينة |
| resource | موارد |
| bill | فاتورة |
| violence | العنف |
| domestic | المنزلي |
| may | مايو |
| help | للمساعدة |
EN Fix: the GDI -> MPEG movie conversion utility was creating broken movies.
AR الإصلاح: كانت أداة تحويل الأفلام GDI -> MPEG تقوم بإنشاء أفلام مكسورة.
Галиглах ạlạ̹ṣlạḥ: kạnt ạ̉dạẗ tḥwyl ạlạ̉flạm GDI -> MPEG tqwm bạ̹nsẖạʾ ạ̉flạm mkswrẗ.
| Англи | Араб |
|---|---|
| fix | الإصلاح |
| was | كانت |
| creating | بإنشاء |
| movies | الأفلام |
EN Fixed problems in FBCmd.exe utility (by porting to BCBXE3)
AR مشاكل ثابتة في الأداة المساعدة FBCmd.exe (عن طريق النقل إلى BCBXE3)
Галиглах msẖạkl tẖạbtẗ fy ạlạ̉dạẗ ạlmsạʿdẗ FBCmd.exe (ʿn ṭryq ạlnql ạ̹ly̱ BCBXE3)
| Англи | Араб |
|---|---|
| problems | مشاكل |
| to | إلى |
EN Competitive leasing and utility rates
AR أسعار تنافسية للأراضي والخدمات العامة
Галиглах ạ̉sʿạr tnạfsyẗ llạ̉rạḍy wạlkẖdmạt ạlʿạmẗ
| Англи | Араб |
|---|---|
| rates | أسعار |
| competitive | تنافسية |
EN A utility bill or bank statement from the past three months showing your address
AR فاتورة مرافق أو كشف حساب مصرفي من الأشهر الثلاثة الماضية تظهر عنوانك
Галиглах fạtwrẗ mrạfq ạ̉w ksẖf ḥsạb mṣrfy mn ạlạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlmạḍyẗ tẓhr ʿnwạnk
| Англи | Араб |
|---|---|
| bill | فاتورة |
| bank | حساب |
| months | الأشهر |
| three | الثلاثة |
| past | الماضية |
EN Products: Sports Utility Vehicles, Luxury Vehicles
AR منتجات: السيارات الرياضية المساعدة ، السيارات الفاخرة
Галиглах mntjạt: ạlsyạrạt ạlryạḍyẗ ạlmsạʿdẗ , ạlsyạrạt ạlfạkẖrẗ
| Англи | Араб |
|---|---|
| products | منتجات |
| vehicles | السيارات |
| sports | الرياضية |
| luxury | الفاخرة |
EN Land Rover is a British brand of four-wheel drive cars that exclusively offers premium and luxury sport utility vehicles
AR لاند روفر هي علامة تجارية بريطانية للسيارات ذات الدفع الرباعي تقدم حصريًا سيارات رياضية فاخرة وفاخرة
Галиглах lạnd rwfr hy ʿlạmẗ tjạryẗ bryṭạnyẗ llsyạrạt dẖạt ạldfʿ ạlrbạʿy tqdm ḥṣryaⁿạ syạrạt ryạḍyẗ fạkẖrẗ wfạkẖrẗ
| Англи | Араб |
|---|---|
| land | لاند |
| rover | روفر |
| offers | تقدم |
| luxury | فاخرة |
| cars | سيارات |
| brand | علامة |
EN An interview with the Director General of the Coastal Municipalities Water Utility in Gaza about Israel’s dual-use policy and the Gaza Reconstruction Mechanism
AR مقابلة مع منذر شبلاق حول سياسية إسرائيل بشأن الموادّ ثنائيّة الاستخدام ومنظومة إعادة إعمار غزّة.
Галиглах mqạblẗ mʿ mndẖr sẖblạq ḥwl syạsyẗ ạ̹srạỷyl bsẖạ̉n ạlmwạd̃ tẖnạỷỹẗ ạlạstkẖdạm wmnẓwmẗ ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr gẖz̃ẗ.
| Англи | Араб |
|---|---|
| interview | مقابلة |
| use | الاستخدام |
| about | حول |
EN Fix: the GDI -> MPEG movie conversion utility was creating broken movies.
AR الإصلاح: كانت أداة تحويل الأفلام GDI -> MPEG تقوم بإنشاء أفلام مكسورة.
Галиглах ạlạ̹ṣlạḥ: kạnt ạ̉dạẗ tḥwyl ạlạ̉flạm GDI -> MPEG tqwm bạ̹nsẖạʾ ạ̉flạm mkswrẗ.
| Англи | Араб |
|---|---|
| fix | الإصلاح |
| was | كانت |
| creating | بإنشاء |
| movies | الأفلام |
EN Fixed problems in FBCmd.exe utility (by porting to BCBXE3)
AR مشاكل ثابتة في الأداة المساعدة FBCmd.exe (عن طريق النقل إلى BCBXE3)
Галиглах msẖạkl tẖạbtẗ fy ạlạ̉dạẗ ạlmsạʿdẗ FBCmd.exe (ʿn ṭryq ạlnql ạ̹ly̱ BCBXE3)
| Англи | Араб |
|---|---|
| problems | مشاكل |
| to | إلى |
EN It offers you a free utility to efficiently compare files and it will also save your quality time.
AR فإنه يوفر لك أداة مجانية لملفات مقارنة بكفاءة وسيوفر أيضا نوعية الوقت الخاص بك.
Галиглах fạ̹nh ywfr lk ạ̉dạẗ mjạnyẗ lmlfạt mqạrnẗ bkfạʾẗ wsywfr ạ̉yḍạ nwʿyẗ ạlwqt ạlkẖạṣ bk.
| Англи | Араб |
|---|---|
| offers | يوفر |
| free | مجانية |
| compare | مقارنة |
| efficiently | بكفاءة |
| quality | نوعية |
| time | الوقت |
| it | فإنه |
| also | أيضا |
EN A macOS utility and framework which helps developers manage custom interface colors. View on GitHub
AR تساعد أداة مساعدة وإطار عمل لنظام التشغيل macOS المطورين على إدارة ألوان الواجهة المخصصة. عرض على GitHub
Галиглах tsạʿd ạ̉dạẗ msạʿdẗ wạ̹ṭạr ʿml lnẓạm ạltsẖgẖyl macOS ạlmṭwryn ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạ̉lwạn ạlwạjhẗ ạlmkẖṣṣẗ. ʿrḍ ʿly̱ GitHub
| Англи | Араб |
|---|---|
| macos | macos |
| github | github |
| helps | تساعد |
| manage | إدارة |
| colors | ألوان |
| interface | الواجهة |
| view | عرض |
EN Harsh winter weather brings many obstacles, from higher utility bills to transportation barriers
AR يجلب الطقس الشتوي القاسي العديد من العقبات ، من ارتفاع فواتير الخدمات إلى حواجز النقل
Галиглах yjlb ạlṭqs ạlsẖtwy ạlqạsy ạlʿdyd mn ạlʿqbạt , mn ạrtfạʿ fwạtyr ạlkẖdmạt ạ̹ly̱ ḥwạjz ạlnql
| Англи | Араб |
|---|---|
| brings | يجلب |
| weather | الطقس |
| many | العديد |
| transportation | النقل |
| to | إلى |
EN Keeper holds multiple US utility patents on zero-knowledge SSO integration and other technology.
AR حصل Keeper على عدة براءات اختراع المنفعة أمريكية في تكامل تسجيل الدخول الأحادي القائم على أسلوب صفر المعرفة وتكنولوجيات أخرى.
Галиглах ḥṣl Keeper ʿly̱ ʿdẗ brạʾạt ạkẖtrạʿ ạlmnfʿẗ ạ̉mrykyẗ fy tkạml tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉ḥạdy ạlqạỷm ʿly̱ ạ̉slwb ṣfr ạlmʿrfẗ wtknwlwjyạt ạ̉kẖry̱.
EN 1Password does not hold any US utility patents.
AR 1Password غير حاصل على أي براءات اختراع منفعة أمريكية.
Галиглах 1Password gẖyr ḥạṣl ʿly̱ ạ̉y brạʾạt ạkẖtrạʿ mnfʿẗ ạ̉mrykyẗ.
{Totalresult} орчуулгын 24 -г харуулж байна
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон