Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"much sugar circulating" -г Араб руу орчуулах

Англи -с Араб руу орчуулсан "much sugar circulating" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

much sugar circulating-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "much sugar circulating"-г дараах Араб үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

much أخرى أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا الآن الأخرى التي الخاص الذي الكثير الكثير من المزيد بعد بعض بكثير تكون جميع حول خلال ذلك زيادة شيء عبر على عن عندما غير فقط في قبل كان كبيرة كثير كل كما ل لا لديك لك لم لوت ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هل هو هي وأكثر ولكن ومع ذلك يتم يكون
sugar السكر السكري سكر

Англи-г {хайлт}-ын Араб руу орчуулах

Англи
Араб

EN This long-term (chronic) condition results in too much sugar circulating in the bloodstream

AR وتتسبب هذه الحالة المزمنة في اختلاط كمية كبيرة جدًا من السكر بالدورة الدموية

Галиглах wttsbb hdẖh ạlḥạlẗ ạlmzmnẗ fy ạkẖtlạṭ kmyẗ kbyrẗ jdaⁿạ mn ạlskr bạldwrẗ ạldmwyẗ

Англи Араб
condition الحالة
chronic المزمنة
sugar السكر
the هذه
too كبيرة

EN Blood sugar values are expressed in milligrams of sugar per deciliter (mg/dL) or millimoles of sugar per liter (mmol/L) of blood

AR تقاس قيم سكر الدم بالملليغرام من السكر لكل ديسيلتر (ملغم/ دل) أو ملليمول من السكر لكل لتر ملليمول/لتر) من الدم

Галиглах tqạs qym skr ạldm bạlmllygẖrạm mn ạlskr lkl dysyltr (mlgẖm/ dl) ạ̉w mllymwl mn ạlskr lkl ltr mllymwl/ltr) mn ạldm

Англи Араб
blood الدم
of لكل
sugar السكر

EN 5G and COVID-19: The misinformation which is still circulating

AR حرب عالميّة بلا أسلحة! وعدوّنا واحد..

Галиглах ḥrb ʿạlmỹẗ blạ ạ̉slḥẗ! wʿdw̃nạ wạḥd..

Англи Араб
the واحد

EN COVID-19 vaccines are effective against variants of the virus currently circulating in the United States, including the Delta variant.

AR إن لقاحات كوفيد-19 فعالة ضد تحورات الفيروس المنتشرة حاليًا داخل الولايات المتحدة، بما في ذلك تحورات سلالة دلتا.

Галиглах ạ̹n lqạḥạt kwfyd-19 fʿạlẗ ḍd tḥwrạt ạlfyrws ạlmntsẖrẗ ḥạlyaⁿạ dạkẖl ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, bmạ fy dẖlk tḥwrạt slạlẗ dltạ.

Англи Араб
vaccines لقاحات
effective فعالة
virus الفيروس
states الولايات
including بما
united المتحدة
the داخل
of ذلك

EN Regardless of how adenomyosis develops, its growth depends on the body's circulating estrogen.

AR وبغض النظر عن كيفية تكوّن العضال الغدي، فإن نموه يعتمد على الإستروجين الموجود في الجسم.

Галиглах wbgẖḍ ạlnẓr ʿn kyfyẗ tkw̃n ạlʿḍạl ạlgẖdy, fạ̹n nmwh yʿtmd ʿly̱ ạlạ̹strwjyn ạlmwjwd fy ạljsm.

Англи Араб
how كيفية
depends يعتمد
estrogen الإستروجين
the فإن

EN When you stand up, gravity causes blood to pool in your legs and abdomen. This decreases blood pressure because there's less blood circulating back to your heart.

AR تسبِّب الجاذبية عندما تقف تجمع الدم في ساقيك وبطنك. ويسبب ذلك انخفاض ضغط الدم بسبب لنقص الدم الذي يدور عائدًا إلى القلب.

Галиглах tsbĩb ạljạdẖbyẗ ʿndmạ tqf tjmʿ ạldm fy sạqyk wbṭnk. wysbb dẖlk ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm bsbb lnqṣ ạldm ạldẖy ydwr ʿạỷdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlqlb.

Англи Араб
blood الدم
your legs ساقيك
pressure ضغط
heart القلب
when عندما
because بسبب
to إلى
and الذي

EN Open windows to keep air circulating

AR افتح النوافذ للحفاظ على تجدُّد الهواء

Галиглах ạftḥ ạlnwạfdẖ llḥfạẓ ʿly̱ tjdũd ạlhwạʾ

Англи Араб
windows النوافذ
air الهواء
open افتح
to على
keep للحفاظ

EN Sugar is a main source of energy for the cells that make up your muscles and other tissues. Normally, insulin helps sugar enter your cells.

AR السكر هو مصدر الطاقة الرئيسي للخلايا التي تتكون منها عضلات جسمك والأنسجة الأخرى. يساعد الأنسولين عادةً على وصول السكر إلى خلايا الجسم.

Галиглах ạlskr hw mṣdr ạlṭạqẗ ạlrỷysy llkẖlạyạ ạlty ttkwn mnhạ ʿḍlạt jsmk wạlạ̉nsjẗ ạlạ̉kẖry̱. ysạʿd ạlạ̉nswlyn ʿạdẗaⁿ ʿly̱ wṣwl ạlskr ạ̹ly̱ kẖlạyạ ạljsm.

Англи Араб
sugar السكر
source مصدر
energy الطاقة
main الرئيسي
muscles عضلات
other الأخرى
helps يساعد
insulin الأنسولين
normally عادة
cells خلايا
the إلى

EN Insulin allows sugar to enter your cells, causing your blood sugar level to drop

AR يسمح الأنسولين للسكر بالدخول إلى خلايا جسمك، مما يؤدي إلى انخفاض مستوى السكر في الدم

Галиглах ysmḥ ạlạ̉nswlyn llskr bạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖlạyạ jsmk, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạnkẖfạḍ mstwy̱ ạlskr fy ạldm

Англи Араб
allows يسمح
insulin الأنسولين
cells خلايا
drop انخفاض
level مستوى
sugar السكر
blood الدم
to إلى

EN If your blood sugar level drops too quickly, you can develop low blood sugar.

AR وإذا انخفض مستوى السكر في الدم بسرعة شديدة، فقد تصاب بانخفاض مستوى السكر في الدم.

Галиглах wạ̹dẖạ ạnkẖfḍ mstwy̱ ạlskr fy ạldm bsrʿẗ sẖdydẗ, fqd tṣạb bạnkẖfạḍ mstwy̱ ạlskr fy ạldm.

Англи Араб
if وإذا
level مستوى
sugar السكر
blood الدم
quickly بسرعة

EN If your blood sugar level begins to rise, follow your diabetes treatment plan to return your blood sugar level to your target range.

AR وإذا بدأ مستوى سكر الدم في الارتفاع، فاتبع خطة علاج مرض السكري لإعادة مستوى السكر في الدم إلى نطاقه المستهدف.

Галиглах wạ̹dẖạ bdạ̉ mstwy̱ skr ạldm fy ạlạrtfạʿ, fạtbʿ kẖṭẗ ʿlạj mrḍ ạlskry lạ̹ʿạdẗ mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̹ly̱ nṭạqh ạlmsthdf.

Англи Араб
level مستوى
blood الدم
plan خطة
treatment علاج
target المستهدف
diabetes السكري
if وإذا
sugar السكر

EN Poor blood sugar control. Uncontrolled blood sugar puts you at risk of every diabetes complication, including nerve damage.

AR ضعف التحكم في مستوى السكر في الدم. يعرضك ضعف التحكم في مستوى السكر في الدم لخطر الإصابة بكل مضاعفات السّكَّري، بما في ذلك تلف الأعصاب.

Галиглах ḍʿf ạltḥkm fy mstwy̱ ạlskr fy ạldm. yʿrḍk ḍʿf ạltḥkm fy mstwy̱ ạlskr fy ạldm lkẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bkl mḍạʿfạt ạls̃kãry, bmạ fy dẖlk tlf ạlạ̉ʿṣạb.

Англи Араб
control التحكم
sugar السكر
blood الدم
including بما
damage تلف
risk لخطر
of ذلك

EN Control your blood sugar. If you have diabetes, good control of your blood sugar can reduce the risk of heart defects.

AR ضبط نسبة السكر في الدم. في حال الإصابة بداء السكري، فإن الحفاظ على نسبة السكر في الدم تحت السيطرة يحدُّ من مخاطر الإصابة بالعيوب القلبية.

Галиглах ḍbṭ nsbẗ ạlskr fy ạldm. fy ḥạl ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlskry, fạ̹n ạlḥfạẓ ʿly̱ nsbẗ ạlskr fy ạldm tḥt ạlsyṭrẗ yḥdũ mn mkẖạṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlʿywb ạlqlbyẗ.

Англи Араб
blood الدم
control السيطرة
risk مخاطر
heart القلبية
sugar السكر
diabetes السكري
the فإن
if حال

EN Monitor your blood sugar level, and follow your doctor's instructions for keeping your blood sugar level within your target range

AR راقب مُستوى السكر في دمك واتبع تعليمات طبيبك لإبقاء مستوى السكر في دمك في النطاق المنشود

Галиглах rạqb mustwy̱ ạlskr fy dmk wạtbʿ tʿlymạt ṭbybk lạ̹bqạʾ mstwy̱ ạlskr fy dmk fy ạlnṭạq ạlmnsẖwd

Англи Араб
sugar السكر
your blood دمك
and follow واتبع
instructions تعليمات
level مستوى
range النطاق

EN Low-calorie sweeteners (sugar substitutes) can provide the sweetness of sugar with fewer calories and carbohydrates

AR المُحَلِّيَات منخفضة السعرات الحرارية (بدائل السكر) يمكنها أن توفر حلاوة السكر مع احتوائها على سعرات حرارية وكمية كربوهيدرات أقل

Галиглах ạlmuḥalĩyāt mnkẖfḍẗ ạlsʿrạt ạlḥrạryẗ (bdạỷl ạlskr) ymknhạ ạ̉n twfr ḥlạwẗ ạlskr mʿ ạḥtwạỷhạ ʿly̱ sʿrạt ḥrạryẗ wkmyẗ krbwhydrạt ạ̉ql

Англи Араб
and ل
low منخفضة
sugar السكر
provide توفر
fewer أقل
of على

EN Sugar alcohols are often used in sugar-free candies, chewing gum and desserts

AR غالبًا ما يُستخدَم كحول السكر في الحلويات الخالية من السكر، وعلكة المضغ، والحلويات

Галиглах gẖạlbaⁿạ mạ yustkẖdam kḥwl ạlskr fy ạlḥlwyạt ạlkẖạlyẗ mn ạlskr, wʿlkẗ ạlmḍgẖ, wạlḥlwyạt

Англи Араб
sugar السكر

EN If there isn't enough insulin in your body to allow sugar to enter your cells, your blood sugar level will rise (hyperglycemia)

AR إذا لم تكن نسبة الأنسولين كافية لتسمح للسكر بالدخول إلى الخلايا، فسترتفع نسبة السكر في الدم (فرط سكر الدم)

Галиглах ạ̹dẖạ lm tkn nsbẗ ạlạ̉nswlyn kạfyẗ ltsmḥ llskr bạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlkẖlạyạ, fstrtfʿ nsbẗ ạlskr fy ạldm (frṭ skr ạldm)

Англи Араб
insulin الأنسولين
enough كافية
cells الخلايا
blood الدم
if إذا
to إلى
sugar السكر

EN Well-controlled blood sugar can reduce the amount of sugar in your saliva, discouraging the growth of candida.

AR يمكن أن يقلل مستوى السكر في الدم المُتحكم فيه بشكل جيد من كمية السكر في اللعاب مما يثبط نمو المبيضات.

Галиглах ymkn ạ̉n yqll mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạlmutḥkm fyh bsẖkl jyd mn kmyẗ ạlskr fy ạllʿạb mmạ ytẖbṭ nmw ạlmbyḍạt.

Англи Араб
reduce يقلل
sugar السكر
blood الدم
well جيد
amount كمية
saliva اللعاب
growth نمو
can يمكن

EN As insulin circulates, it allows sugar to enter your cells ? and lowers the amount of sugar in your blood

AR ومع دوران الأنسولين، فإنه يَسمَح للسكر بدخول خلاياكَ — مما يُقلِّل من كمية السكر في دمك

Галиглах wmʿ dwrạn ạlạ̉nswlyn, fạ̹nh yasmaḥ llskr bdkẖwl kẖlạyạka — mmạ yuqlĩl mn kmyẗ ạlskr fy dmk

EN Eating certain foods or too much food, being sick, or not taking medications at the right time can cause high blood sugar

AR يمكن أن يؤدي تناول أطعمة معينة أو الكثير من الطعام، أو المرض، أو عدم تناول الأدوية في التوقيت المناسب إلى ارتفاع نسبة السكر في الدم

Галиглах ymkn ạ̉n yw̉dy tnạwl ạ̉ṭʿmẗ mʿynẗ ạ̉w ạlktẖyr mn ạlṭʿạm, ạ̉w ạlmrḍ, ạ̉w ʿdm tnạwl ạlạ̉dwyẗ fy ạltwqyt ạlmnạsb ạ̹ly̱ ạrtfạʿ nsbẗ ạlskr fy ạldm

Англи Араб
certain معينة
medications الأدوية
right المناسب
high ارتفاع
sugar السكر
blood الدم
can يمكن
food الطعام
much الكثير
eating تناول

EN Diabetes symptoms vary depending on how much your blood sugar is elevated

AR تختلف أعراض مرض السكري اعتمادًا على مقدار ارتفاع سكر الدم

Галиглах tkẖtlf ạ̉ʿrạḍ mrḍ ạlskry ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ mqdạr ạrtfạʿ skr ạldm

Англи Араб
vary تختلف
symptoms أعراض
how much مقدار
blood الدم
diabetes السكري
sugar سكر
on على

EN Doesn't consider all variables that affect blood sugar, such as how food is prepared or how much is eaten

AR لا يأخذ في الاعتبار جميع المتغيرات التي تؤثر على نسبة السكر في الدم، مثل كيفية تحضير الطعام أو المقدار الذي يتم تناوله

Галиглах lạ yạ̉kẖdẖ fy ạlạʿtbạr jmyʿ ạlmtgẖyrạt ạlty tw̉tẖr ʿly̱ nsbẗ ạlskr fy ạldm, mtẖl kyfyẗ tḥḍyr ạlṭʿạm ạ̉w ạlmqdạr ạldẖy ytm tnạwlh

Англи Араб
affect تؤثر
sugar السكر
blood الدم
food الطعام
how كيفية
all جميع

EN These factors include the type of diabetes you have, how much your blood sugar changes throughout the day and your lifestyle.

AR تشمل هذه العوامل نوع مرض السُّكَّري الذي لديك، ومدى تغير السكر في الدم طوال اليوم ونمط حياتك.

Галиглах tsẖml hdẖh ạlʿwạml nwʿ mrḍ ạlsũkãry ạldẖy ldyk, wmdy̱ tgẖyr ạlskr fy ạldm ṭwạl ạlywm wnmṭ ḥyạtk.

Англи Араб
include تشمل
factors العوامل
type نوع
changes تغير
sugar السكر
blood الدم
throughout طوال
you لديك
day اليوم

EN Your pancreas may not make enough insulin or cells become resistant to insulin and don't allow as much sugar in

AR قد لا يستطيع بنكرياسكَ تكوين أنسولين كافٍ أو تُصبح الخلايا مقاوِمة للأنسولين ولا تسمح بدخول السكر

Галиглах qd lạ ystṭyʿ bnkryạska tkwyn ạ̉nswlyn kạfiⁿ ạ̉w tuṣbḥ ạlkẖlạyạ mqạwimẗ llạ̉nswlyn wlạ tsmḥ bdkẖwl ạlskr

Англи Араб
cells الخلايا
allow تسمح
sugar السكر
not ولا

EN Avoid watching or reading too much news or spending too much time on social media.

AR تجنب الإفراط في مشاهدة الأخبار أو قراءتِها أو الإفراط في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.

Галиглах tjnb ạlạ̹frạṭ fy msẖạhdẗ ạlạ̉kẖbạr ạ̉w qrạʾtihạ ạ̉w ạlạ̹frạṭ fy ạstkẖdạm wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.

Англи Араб
avoid تجنب
watching مشاهدة
news الأخبار
social الاجتماعي
media وسائل

EN Too much salt (sodium) in your diet. Too much sodium in your diet can cause your body to retain fluid, which increases blood pressure.

AR كثرة المِلح (الصوديوم) في النظام الغذائي. يمكن لتناول نظام غذائي به كثير من الصوديوم أن يتسبب في احتفاظ جسمك بالسوائل، وهو ما يرفع ضغط الدم.

Галиглах ktẖrẗ ạlmilḥ (ạlṣwdywm) fy ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy. ymkn ltnạwl nẓạm gẖdẖạỷy bh ktẖyr mn ạlṣwdywm ạ̉n ytsbb fy ạḥtfạẓ jsmk bạlswạỷl, whw mạ yrfʿ ḍgẖṭ ạldm.

Англи Араб
sodium الصوديوم
can يمكن
your وهو
pressure ضغط
blood الدم
body جسمك

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

AR كم تكلفة الاستضافة المشتركة؟ كم تكلفة استضافة الأعمال؟

Галиглах km tklfẗ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ? km tklfẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl?

Англи Араб
cost تكلفة
shared المشتركة
business الأعمال
hosting الاستضافة

EN The condition can be due to your body producing either too much cortisol or too much adrenocorticotropic hormone (ACTH), which regulates cortisol production.

AR من الممكن أن تكون الحالة ناتجة عن فرط إنتاج الجسم للكورتيزول أو للهرمون الموجه لقشرة الكظر الذي ينظم إنتاج الكورتيزول.

Галиглах mn ạlmmkn ạ̉n tkwn ạlḥạlẗ nạtjẗ ʿn frṭ ạ̹ntạj ạljsm llkwrtyzwl ạ̉w llhrmwn ạlmwjh lqsẖrẗ ạlkẓr ạldẖy ynẓm ạ̹ntạj ạlkwrtyzwl.

Англи Араб
condition الحالة
production إنتاج
body الجسم
can الممكن
be تكون
the الذي

EN Her verdict: “I was impressed how devoted the EU officials were and how highly qualified” – so much so, that she very much wants to continue being a part of “team Europe”.

AR وهي تأمل في أن تصبح جزءا من "فريق أوروبا" بأي حال من الأحوال.

Галиглах why tạ̉ml fy ạ̉n tṣbḥ jzʾạ mn "fryq ạ̉wrwbạ" bạ̉y ḥạl mn ạlạ̉ḥwạl.

Англи Араб
team فريق
europe أوروبا
of وهي
the حال

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

AR ما زال هناك؛ لا يزال موجودًا ولكنه أقل من ذلك بكثير

Галиглах mạ zạl hnạk; lạ yzạl mwjwdaⁿạ wlknh ạ̉ql mn dẖlk bktẖyr

Англи Араб
less أقل
much بكثير
there هناك
still يزال

EN ?The technologies for detecting pathogens have gotten much, much better,? he said

AR ويقول ?إن التقنيات الخاصة بالكشف عن مسببات الأمراض قد تحسنت تحسنًا كبيرًا

Галиглах wyqwl ?ạ̹n ạltqnyạt ạlkẖạṣẗ bạlksẖf ʿn msbbạt ạlạ̉mrạḍ qd tḥsnt tḥsnaⁿạ kbyraⁿạ

Англи Араб
technologies التقنيات
the الخاصة

EN The offshore commercial fleet of 3,500 boats is much smaller but hauls in about as much fish.

AR الأسطول التجاري البحري المكون من 3500 قارب أصغر بكثير ولكنه يصطاد الكمية نفسها من الأسماك.

Галиглах ạlạ̉sṭwl ạltjạry ạlbḥry ạlmkwn mn 3500 qạrb ạ̉ṣgẖr bktẖyr wlknh yṣṭạd ạlkmyẗ nfshạ mn ạlạ̉smạk.

Англи Араб
commercial التجاري
smaller أصغر
much بكثير
fish الأسماك

EN SkyRocketWP, however, was much faster, thanks to its much smaller page size of 947Kb. It managed to load in 4.5 seconds- with a PageSpeed score of 81%, and a corresponding YSlow score of 72%.

AR ومع ذلك ، كان SkyRocketWP أسرع بكثير ، بفضل حجم صفحة أصغر بكثير من 947Kb. تمكنت من التحميل في 4.5 ثانية - مع درجة PageSpeed ​​من 81٪ ، ودرجة YSlow المقابلة 72٪.

Галиглах wmʿ dẖlk , kạn SkyRocketWP ạ̉srʿ bktẖyr , bfḍl ḥjm ṣfḥẗ ạ̉ṣgẖr bktẖyr mn 947Kb. tmknt mn ạltḥmyl fy 4.5 tẖạnyẗ - mʿ drjẗ PageSpeed ​​mn 81% , wdrjẗ YSlow ạlmqạblẗ 72%.

EN Type 2 diabetes is an impairment in the way the body regulates and uses sugar (glucose) as a fuel

AR داء السكري من النوع الثاني هو عِلَّة تؤثر على الطريقة التي يتبعها الجسم في تنظيم حركة السكر (الغلوكوز) واستخدامه لتزويد جسمك بالطاقة

Галиглах dạʾ ạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny hw ʿilãẗ tw̉tẖr ʿly̱ ạlṭryqẗ ạlty ytbʿhạ ạljsm fy tnẓym ḥrkẗ ạlskr (ạlgẖlwkwz) wạstkẖdạmh ltzwyd jsmk bạlṭạqẗ

Англи Араб
type النوع
diabetes السكري
way الطريقة
sugar السكر
glucose الغلوكوز
body الجسم
in الثاني
the التي

EN Eventually, high blood sugar levels can lead to disorders of the circulatory, nervous and immune systems.

AR وفي النهاية، يمكن أن تؤدي مستويات سكر الدم المرتفعة إلى حدوث اضطرابات في الدورة الدموية والجهاز العصبي والجهاز المناعي.

Галиглах wfy ạlnhạyẗ, ymkn ạ̉n tw̉dy mstwyạt skr ạldm ạlmrtfʿẗ ạ̹ly̱ ḥdwtẖ ạḍṭrạbạt fy ạldwrẗ ạldmwyẗ wạljhạz ạlʿṣby wạljhạz ạlmnạʿy.

Англи Араб
lead to تؤدي
levels مستويات
sugar سكر
blood الدم
disorders اضطرابات
nervous العصبي
immune المناعي
to وفي
can يمكن

EN Because these cells don't interact in a normal way with insulin, they don't take in enough sugar.

AR ولأن هذه الخلايا لا تتفاعل بطريقة طبيعية مع الأنسولين، فإنها لا تمتص كمية كافية من السكر.

Галиглах wlạ̉n hdẖh ạlkẖlạyạ lạ ttfạʿl bṭryqẗ ṭbyʿyẗ mʿ ạlạ̉nswlyn, fạ̹nhạ lạ tmtṣ kmyẗ kạfyẗ mn ạlskr.

Англи Араб
cells الخلايا
normal طبيعية
insulin الأنسولين
enough كافية
sugar السكر
they فإنها
these هذه

EN The pancreas is unable to produce enough insulin to manage blood sugar levels.

AR يصبح البنكرياس عاجزًا عن إفراز كمية كافية من الأنسولين للسيطرة على مستويات سكر الدم.

Галиглах yṣbḥ ạlbnkryạs ʿạjzaⁿạ ʿn ạ̹frạz kmyẗ kạfyẗ mn ạlạ̉nswlyn llsyṭrẗ ʿly̱ mstwyạt skr ạldm.

Англи Араб
pancreas البنكرياس
enough كافية
insulin الأنسولين
levels مستويات
sugar سكر
blood الدم
to على
the يصبح

EN Insulin regulates how the body uses sugar in the following ways:

AR وينظم الأنسولين الطريقة التي يستخدم الجسم بها السكر بالطرق التالية:

Галиглах wynẓm ạlạ̉nswlyn ạlṭryqẗ ạlty ystkẖdm ạljsm bhạ ạlskr bạlṭrq ạltạlyẗ:

Англи Араб
insulin الأنسولين
uses يستخدم
sugar السكر
following التالية
body الجسم
the التي
in بها

EN Sugar in the bloodstream triggers the pancreas to secrete insulin.

AR يحفز السكر الموجود في مجرى الدم البنكرياس على إفراز الأنسولين.

Галиглах yḥfz ạlskr ạlmwjwd fy mjry̱ ạldm ạlbnkryạs ʿly̱ ạ̹frạz ạlạ̉nswlyn.

Англи Араб
sugar السكر
pancreas البنكرياس
insulin الأنسولين
to على

EN Insulin circulates in the bloodstream, enabling sugar to enter your cells.

AR يتحرك الأنسولين في مجرى الدم، ما يسمح للسكر بالدخول إلى خلاياك.

Галиглах ytḥrk ạlạ̉nswlyn fy mjry̱ ạldm, mạ ysmḥ llskr bạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖlạyạk.

Англи Араб
insulin الأنسولين
to إلى

EN The amount of sugar in your bloodstream drops.

AR تنخفض كمية السكر الموجودة في مجرى الدم.

Галиглах tnkẖfḍ kmyẗ ạlskr ạlmwjwdẗ fy mjry̱ ạldm.

Англи Араб
amount كمية
sugar السكر

EN Glucose ? a sugar ? is a main source of energy for the cells that make up muscles and other tissues. The use and regulation of glucose includes the following:

AR الغلوكوز أو السكر هو مصدر الطاقة الرئيسي للخلايا التي تتكون منها عضلات جسمك والأنسجة الأخرى. ويشمل استخدام الغلوكوز وعملية تنظيمه ما يلي:

Галиглах ạlgẖlwkwz ạ̉w ạlskr hw mṣdr ạlṭạqẗ ạlrỷysy llkẖlạyạ ạlty ttkwn mnhạ ʿḍlạt jsmk wạlạ̉nsjẗ ạlạ̉kẖry̱. wysẖml ạstkẖdạm ạlgẖlwkwz wʿmlyẗ tnẓymh mạ yly:

Англи Араб
source مصدر
energy الطاقة
main الرئيسي
cells للخلايا
muscles عضلات
other الأخرى
includes ويشمل
use استخدام
following يلي
glucose الغلوكوز
sugar السكر
the التي

EN Instead of moving into your cells, sugar builds up in your bloodstream

AR إذ يتراكم السكر في مجرى الدم بدلاً من انتقاله إلى الخلايا

Галиглах ạ̹dẖ ytrạkm ạlskr fy mjry̱ ạldm bdlạaⁿ mn ạntqạlh ạ̹ly̱ ạlkẖlạyạ

Англи Араб
sugar السكر
cells الخلايا
of إلى

EN As blood sugar levels increase, the insulin-producing beta cells in the pancreas release more insulin

AR وكلما زادت مستويات سكر الدم، فإن خلايا بيتا التي تفرز الأنسولين في البنكرياس تُنتج المزيد من الأنسولين

Галиглах wklmạ zạdt mstwyạt skr ạldm, fạ̹n kẖlạyạ bytạ ạlty tfrz ạlạ̉nswlyn fy ạlbnkryạs tuntj ạlmzyd mn ạlạ̉nswlyn

Англи Араб
levels مستويات
sugar سكر
blood الدم
cells خلايا
beta بيتا
insulin الأنسولين
pancreas البنكرياس
more المزيد
the فإن

EN Prediabetes is a condition in which your blood sugar level is higher than normal, but not high enough to be classified as diabetes

AR مقدمات السكري هي حالة يكون فيها مستوى السكر في الدم أعلى من المعتاد، لكنه ليس مرتفعًا كفاية ليتم تصنيفه بأنه داء سكري

Галиглах mqdmạt ạlskry hy ḥạlẗ ykwn fyhạ mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̉ʿly̱ mn ạlmʿtạd, lknh lys mrtfʿaⁿạ kfạyẗ lytm tṣnyfh bạ̉nh dạʾ skry

Англи Араб
blood الدم
diabetes السكري
sugar السكر
level مستوى
high مرتفع
not ليس
to حالة
be يكون
higher أعلى
is فيها

EN This is usually prescribed for older adults who are obese and unable to lower blood sugar levels with lifestyle changes.

AR وهو يوصف عادةً لكبار السن المصابين بالسِمنة غير القادرين على تقليل مستويات سكر الدم عن طريق تغيير أنماط حياتهم.

Галиглах whw ywṣf ʿạdẗaⁿ lkbạr ạlsn ạlmṣạbyn bạlsimnẗ gẖyr ạlqạdryn ʿly̱ tqlyl mstwyạt skr ạldm ʿn ṭryq tgẖyyr ạ̉nmạṭ ḥyạthm.

Англи Араб
usually عادة
lower تقليل
levels مستويات
sugar سكر
blood الدم
changes تغيير
is وهو
and غير
to على

EN Caffeine: Does it affect blood sugar?

AR الأدوية في حال السُّكَّري من النوع 2

Галиглах ạlạ̉dwyẗ fy ḥạl ạlsũkãry mn ạlnwʿ 2

Англи Араб
it حال

EN This blood test indicates your average blood sugar level for the past two to three months

AR يشير اختبار الدم هذا إلى متوسط مستوى السكر في الدم خلال الشهرين الماضيين أو الأشهر الثلاثة الماضية

Галиглах ysẖyr ạkẖtbạr ạldm hdẖạ ạ̹ly̱ mtwsṭ mstwy̱ ạlskr fy ạldm kẖlạl ạlsẖhryn ạlmạḍyyn ạ̉w ạlạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlmạḍyẗ

Англи Араб
indicates يشير
test اختبار
blood الدم
average متوسط
level مستوى
sugar السكر
months الأشهر
three الثلاثة
past الماضية
this هذا
to إلى

EN Fasting blood sugar test. A blood sample is taken after an overnight fast. Results are interpreted as follows:

AR اختبار سكر الدم أثناء الصيام. تُؤخذ منك عينة دم بعد الصيام طوال الليل. يتم تفسير النتائج كالآتي:

Галиглах ạkẖtbạr skr ạldm ạ̉tẖnạʾ ạlṣyạm. tū̉kẖdẖ mnk ʿynẗ dm bʿd ạlṣyạm ṭwạl ạllyl. ytm tfsyr ạlntạỷj kạlậty:

Англи Араб
sugar سكر
blood الدم
are منك
results النتائج
test اختبار
sample عينة
after بعد
as أثناء

EN Blood sugar levels are tested periodically for the next two hours

AR وتقاس مستويات السكر في الدم بشكلٍ دوري على مدار الساعتين التاليتين

Галиглах wtqạs mstwyạt ạlskr fy ạldm bsẖkliⁿ dwry ʿly̱ mdạr ạlsạʿtyn ạltạlytyn

Англи Араб
levels مستويات
sugar السكر
blood الدم
the على

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна