DE Zeigen Sie Aufgaben in Ihren Blättern und Berichten als Balken in einer Zeitachse mit einem Gantt-Diagramm an
"balken" -г Орос руу орчуулах
Герман -с Орос руу орчуулсан "balken" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Герман
Орос
RU На диаграмме Ганта задачи из таблиц и отчётов отображаются в виде полосок на временной шкале
Галиглах Na diagramme Ganta zadači iz tablic i otčëtov otobražaûtsâ v vide polosok na vremennoj škale
DE Der Blattinhaber und Mitarbeiter mit Bearbeiter- oder Administratorzugriff können die Daten für eine Aufgabe ändern, indem sie den Balken per Drag & Drop in einen neuen Tag verschieben
RU Владелец таблицы и соавторы с правами администратора или редактора могут изменить дату задачи, перетащив полоску на другой день
Галиглах Vladelec tablicy i soavtory s pravami administratora ili redaktora mogut izmenitʹ datu zadači, peretaŝiv polosku na drugoj denʹ
DE Farbe auf Gantt-Balken anwenden
RU Применение цветов к полоскам на диаграмме Ганта
Галиглах Primenenie cvetov k poloskam na diagramme Ganta
DE Sie können die Farbe für einen Balken in einem Gantt-Diagramm eines Blattes ändern, indem Sie darauf klicken und Farbeinstellungen auswählen.
RU Чтобы изменить цвет полоски на диаграмме Ганта в таблице, щёлкните полоску правой кнопкой мыши и выберите пункт Параметры цвета.
Галиглах Čtoby izmenitʹ cvet poloski na diagramme Ganta v tablice, ŝëlknite polosku pravoj knopkoj myši i vyberite punkt Parametry cveta.
DE Unsere Google PageRank zeigt die Ergebnisse in einem grünen Balken wie Google mit seiner Toolbar zu tun, verwendet.
RU Наш Google PageRank отображает результаты в виде зеленой полосы так же, как Google используется, чтобы сделать с панелью инструментов.
Галиглах Naš Google PageRank otobražaet rezulʹtaty v vide zelenoj polosy tak že, kak Google ispolʹzuetsâ, čtoby sdelatʹ s panelʹû instrumentov.
| Герман | Орос |
|---|---|
DE Auch kann zeigt ein Ergebnis einen roten Balken statt grün
RU Кроме того, результат может показать красную полоску вместо зеленого
Галиглах Krome togo, rezulʹtat možet pokazatʹ krasnuû polosku vmesto zelenogo
DE Schwarze Balken aus einem YouTube-Video entfernen
RU Убрать черные полосы из YouTube-видео
Галиглах Ubratʹ černye polosy iz YouTube-video
| Герман | Орос |
|---|---|
| youtube-video | youtube |
DE Bietet die Möglichkeit zum Entfernen von Inhalt bei Bedarf, vergleichbar mit einem digitalen schwarzen Balken.
RU Возможность удаления необходимого содержания, как цифровая черная полоса.
Галиглах Vozmožnostʹ udaleniâ neobhodimogo soderžaniâ, kak cifrovaâ černaâ polosa.
DE Wenn das Blatt ein Gantt-Diagramm enthält, werden anhand der Start- und Enddaten die Balken im Diagramm dargestellt.
RU Если в таблице содержится диаграмма Гантта, даты начала и окончания будут использоваться для распределения полосок в этой диаграмме.
Галиглах Esli v tablice soderžitsâ diagramma Gantta, daty načala i okončaniâ budut ispolʹzovatʹsâ dlâ raspredeleniâ polosok v étoj diagramme.
DE Außerdem wird die Fortschrittsanzeige aus den Gantt-Balken entfernt.
RU При этом также будет удалён индикатор выполнения из полосок диаграммы Гантта.
Галиглах Pri étom takže budet udalën indikator vypolneniâ iz polosok diagrammy Gantta.
DE Zeigen Sie Aufgaben in Ihren Blättern und Berichten als Balken in einer Zeitachse mit einem Gantt-Diagramm an....
RU На диаграмме Ганта задачи из таблиц и отчётов отображаются в виде полосок на временной шкале....
Галиглах Na diagramme Ganta zadači iz tablic i otčëtov otobražaûtsâ v vide polosok na vremennoj škale....
DE Benutzerdefinierte Formeln können nicht verwendet werden, um die Anzeige oder Balken im Gantt-Diagramm zu ändern.
RU С помощью настраиваемых формул нельзя повлиять на отображение полосок на диаграмме Гантта.
Галиглах S pomoŝʹû nastraivaemyh formul nelʹzâ povliâtʹ na otobraženie polosok na diagramme Gantta.
DE Sie sehen ein rotes Symbol über überbuchten Personen sowie rote Balken für überbuchte Tage
RU увидеть красный значок для ресурсов с избыточным распределением и красные полосы для дней с избыточным распределением;
Галиглах uvidetʹ krasnyj značok dlâ resursov s izbytočnym raspredeleniem i krasnye polosy dlâ dnej s izbytočnym raspredeleniem;
DE Darüber hinaus sehen Sie visuelle Gantt-Balken für Baseline-Daten und tatsächliche Daten
RU Кроме того, базовые даты и фактические даты отображаются в виде полосок диаграммы Ганта
Галиглах Krome togo, bazovye daty i faktičeskie daty otobražaûtsâ v vide polosok diagrammy Ganta
DE Wenn Sie die Baseline-Balken aus Gantt entfernen möchten, können Sie sie ein- und ausschalten
RU Чтобы удалить полоски базовых показателей из диаграммы Ганта, используйте соответствующий переключатель
Галиглах Čtoby udalitʹ poloski bazovyh pokazatelej iz diagrammy Ganta, ispolʹzujte sootvetstvuûŝij pereklûčatelʹ
DE Kodieren Sie die Balken entsprechend Ihrem Styleguide. Sie können auch die Farben der Achsenlinien und des Hintergrunds anpassen.
RU Раскрасьте вашу гистограмму так, как вам нужно. Вы можете также настроить цвета осей и фона.
Галиглах Raskrasʹte vašu gistogrammu tak, kak vam nužno. Vy možete takže nastroitʹ cveta osej i fona.
DE Einfügen von Diagrammen in mehr als 80 Typen, z.B. Säulen-, Balken- und Tortendiagramme
RU Вставка более 80 различных типов диаграмм, например столбчатых диаграмм, гистограмм и круговых диаграмм.
Галиглах Vstavka bolee 80 različnyh tipov diagramm, naprimer stolbčatyh diagramm, gistogramm i krugovyh diagramm.
DE Schneiden von Baustahlträgern, Bodenplatten, Flanschen, Knotenblechen, Rahmen und Balken
RU Резка строительных балок, фундаментов, фланцев, элементов жесткости, каркасов и ферм
Галиглах Rezka stroitelʹnyh balok, fundamentov, flancev, élementov žestkosti, karkasov i ferm
DE Schneiden abgerundeter Kanten an Balken und Stahlrohren, damit die Teile vor Ort perfekt zusammengefügt werden können
RU Изготовление копий балок и трубчатых конструкций для обеспечения идеального прилегания их друг к другу на площадке
Галиглах Izgotovlenie kopij balok i trubčatyh konstrukcij dlâ obespečeniâ idealʹnogo prileganiâ ih drug k drugu na ploŝadke
DE Dieser Profilierungsprozess gleicht auch Verzerrungen im Material aus, beispielsweise gekrümmte Balken oder verdrehte Rohrleitungen
RU Такое профилирование также позволяет компенсировать неточности в таких заготовках как криволинейные балки или деформированные трубы
Галиглах Takoe profilirovanie takže pozvolâet kompensirovatʹ netočnosti v takih zagotovkah kak krivolinejnye balki ili deformirovannye truby
DE Ein EV-SSL wird auch als grüner Balken SSL definiert
RU EV SSL определяется как SSL с зеленой полосой
Галиглах EV SSL opredelâetsâ kak SSL s zelenoj polosoj
| Герман | Орос |
|---|---|
| ssl | ssl |
DE SSL für E-Commerce-Unternehmen: Vom Unternehmen genehmigte OV, dh Organisationsvalidierung oder EV - Extended Validation - SSL-Zertifikate mit grünem Balken, sind möglicherweise für Sie geeignet
RU SSL для компаний электронной коммерции: Вам могут подойти подтвержденная компанией OV, Organization Validation или EV - Extended Validation – Greenbar SSL сертификаты
Галиглах SSL dlâ kompanij élektronnoj kommercii: Vam mogut podojti podtverždennaâ kompaniej OV, Organization Validation ili EV - Extended Validation – Greenbar SSL sertifikaty
| Герман | Орос |
|---|---|
| ssl | ssl |
DE Wenn Sie ein prestigeträchtiges SSL-Zertifikat kaufen möchten, empfehlen wir Ihnen, ein grünes Balken-EV-SSL-SSL-Zertifikat zu kaufen
RU Если вы хотите купить престижный SSL сертификат, мы рекомендуем вам купить SSL сертификат EV SSL с зеленой полосой
Галиглах Esli vy hotite kupitʹ prestižnyj SSL sertifikat, my rekomenduem vam kupitʹ SSL sertifikat EV SSL s zelenoj polosoj
DE Bietet die Möglichkeit zum Entfernen von Inhalt bei Bedarf, vergleichbar mit einem digitalen schwarzen Balken.
RU Возможность удаления необходимого содержания, как цифровая черная полоса.
Галиглах Vozmožnostʹ udaleniâ neobhodimogo soderžaniâ, kak cifrovaâ černaâ polosa.
DE Kodieren Sie die Balken entsprechend Ihrem Styleguide. Sie können auch die Farben der Achsenlinien und des Hintergrunds anpassen.
RU Раскрасьте вашу гистограмму так, как вам нужно. Вы можете также настроить цвета осей и фона.
Галиглах Raskrasʹte vašu gistogrammu tak, kak vam nužno. Vy možete takže nastroitʹ cveta osej i fona.
DE Die horizontalen Balken unterschiedlicher Länge und Farbe zeigen die Reihenfolge der Aufgaben mit den angegebenen Start- und Enddaten
RU Горизонтальные отрезки разной длины и цвета представляют последовательность задач с заданными датами начала и завершения
Галиглах Gorizontalʹnye otrezki raznoj dliny i cveta predstavlâût posledovatelʹnostʹ zadač s zadannymi datami načala i zaveršeniâ
DE Unterstützt alle Vorgangstypen und zeigt diese als Balken in der Zeitleiste ein.
RU Поддерживаются все типы задач; они отображаются в виде полос на временной шкале.
Галиглах Podderživaûtsâ vse tipy zadač; oni otobražaûtsâ v vide polos na vremennoj škale.
DE Passen Sie die Datenbeschriftungen Ihrer verschiedenen Balken an.
RU Столбчатая диаграмма, которую легко редактировать.
Галиглах Stolbčataâ diagramma, kotoruû legko redaktirovatʹ.
DE Je mehr eine Variable hat, desto höher oder länger ist ihr Balken.
RU Чем больше значение переменной, тем выше или длиннее соответствующая полоса.
Галиглах Čem bolʹše značenie peremennoj, tem vyše ili dlinnee sootvetstvuûŝaâ polosa.
DE Importieren Sie Live-Daten und färben Sie die Balken farblich.
RU Используйте один из наших шаблонов гистограмм или импортируйте данные в реальном времени и задавайте цвета для столбцов.
Галиглах Ispolʹzujte odin iz naših šablonov gistogramm ili importirujte dannye v realʹnom vremeni i zadavajte cveta dlâ stolbcov.
DE Wählen Sie einen Farbcode für die Balken, der zu Ihrem Style Guide passt. Sie können auch die Farben der Achsenlinien und des Hintergrunds anpassen.
RU Раскрасьте столбцы в соответствии с вашим дизайном. Вы также можете настроить цветовую схему осевых линий и фона.
Галиглах Raskrasʹte stolbcy v sootvetstvii s vašim dizajnom. Vy takže možete nastroitʹ cvetovuû shemu osevyh linij i fona.
DE Vergrößerte Spielumgebungen füllen den gesamten Bildschirm in Breitbildauflösung ohne schwarze Balken an den Rändern.
RU Увлекательная история с жутким сюжетом, действие которой происходит в 90-е годы
Галиглах Uvlekatelʹnaâ istoriâ s žutkim sûžetom, dejstvie kotoroj proishodit v 90-e gody
DE Wenn das Blatt ein Gantt-Diagramm enthält, werden anhand der Start- und Enddaten die Balken im Diagramm dargestellt.
RU Если в таблице содержится диаграмма Гантта, даты начала и окончания будут использоваться для распределения полосок в этой диаграмме.
Галиглах Esli v tablice soderžitsâ diagramma Gantta, daty načala i okončaniâ budut ispolʹzovatʹsâ dlâ raspredeleniâ polosok v étoj diagramme.
DE Außerdem wird die Fortschrittsanzeige aus den Gantt-Balken entfernt.
RU При этом также будет удалён индикатор выполнения из полосок диаграммы Гантта.
Галиглах Pri étom takže budet udalën indikator vypolneniâ iz polosok diagrammy Gantta.
DE Wenn Sie in Ihrem Sheet oder Bericht zur Gantt-Ansicht wechseln, erscheinen Aufgaben als Balken in einer Zeitachse
RU При переключении таблицы или отчёта в представление Ганта задачи отображаются в виде столбцов на временной шкале
Галиглах Pri pereklûčenii tablicy ili otčëta v predstavlenie Ganta zadači otobražaûtsâ v vide stolbcov na vremennoj škale
DE Benutzerdefinierte Formeln können nicht verwendet werden, um die Anzeige oder Balken im Gantt-Diagramm zu ändern.
RU С помощью настраиваемых формул нельзя повлиять на отображение полосок на диаграмме Гантта.
Галиглах S pomoŝʹû nastraivaemyh formul nelʹzâ povliâtʹ na otobraženie polosok na diagramme Gantta.
DE Der Blattinhaber und Mitarbeiter mit Bearbeiter- oder Administratorzugriff können die Daten für eine Aufgabe ändern, indem sie den Balken per Drag & Drop in einen neuen Tag verschieben
RU Владелец таблицы и соавторы с правами администратора или редактора могут изменить дату задачи, перетащив полоску на другой день
Галиглах Vladelec tablicy i soavtory s pravami administratora ili redaktora mogut izmenitʹ datu zadači, peretaŝiv polosku na drugoj denʹ
DE Darüber hinaus sehen Sie visuelle Gantt-Balken für Baseline-Daten und tatsächliche Daten
RU Кроме того, базовые даты и фактические даты отображаются в виде полосок диаграммы Ганта
Галиглах Krome togo, bazovye daty i faktičeskie daty otobražaûtsâ v vide polosok diagrammy Ganta
DE Wenn Sie die Baseline-Balken aus Gantt entfernen möchten, können Sie sie ein- und ausschalten
RU Чтобы удалить полоски базовых показателей из диаграммы Ганта, используйте соответствующий переключатель
Галиглах Čtoby udalitʹ poloski bazovyh pokazatelej iz diagrammy Ganta, ispolʹzujte sootvetstvuûŝij pereklûčatelʹ
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
DE 4x so viele Daten auf den Charts (20k Balken)
RU В 4 раза больше данных на графиках (20 тыс. баров)
Галиглах V 4 raza bolʹše dannyh na grafikah (20 tys. barov)
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон