DE Das W oder Tapetendesign ist eine der markantesten TV-Serien aller Zeiten. Es ist im Grunde nur das Panel, das magnetisch an der Wand befestigt ist, so dass es unglaublich dünn ist, wie ein Bild an der Wand.
"weiße wand" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "weiße wand" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT O W, ou design de papel de parede, é uma das linhas de TV mais distintas de todos os tempos. É basicamente apenas o painel, montado magneticamente na parede, por isso é incrivelmente fino, como uma imagem na parede.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zeiten | tempos |
| panel | painel |
| magnetisch | magneticamente |
| wand | parede |
| unglaublich | incrivelmente |
| dünn | fino |
| bild | imagem |
| ist | é |
| oder | ou |
| nur | apenas |
| der | de |
| eine | uma |
| es | isso |
DE Es gibt sogar flexible Verbinder, die gebogen werden können, um eine abgewinkelte Montage zu ermöglichen, sodass Sie Ihre Designs von Wand zu Wand tragen können.
PT Existem até links flexíveis que podem ser dobrados para permitir a montagem em ângulo, o que significa que você pode levar seus projetos de parede a parede.
| Герман | Португал |
|---|---|
| montage | montagem |
| designs | projetos |
| wand | parede |
| sogar | para |
| sie | você |
| es | existem |
| von | de |
| werden | ser |
| zu | significa |
| sodass | a |
| ihre | seus |
DE Wahrscheinlich müssen Sie in die Wand bohren, um die Türklingel zu befestigen, aber wie Sie sehen können, ist unsere an einem Türrahmen befestigt. Die Montageplatte wird an der Wand befestigt, und die Türklingel wird mit der Platte verbunden.
PT É mais do que provável que você precise perfurar sua parede para fixar a campainha, embora, como você pode ver, a nossa esteja presa a uma estrutura de porta. A placa de montagem se fixa à parede, com a campainha se conectando à placa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wahrscheinlich | provável |
| wand | parede |
| türklingel | campainha |
| sie | você |
| können | pode |
| mit | placa |
| wie | como |
| an | com |
| der | de |
| und | embora |
DE Weiße wand und weißer türhintergrund
PT Parede branca e fundo da porta branca
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| und | e |
| weiß | branca |
DE Weiße wand mit leeren rahmen darauf
PT Parede branca com quadros vazios nele
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| leeren | vazios |
| rahmen | quadros |
| weiß | branca |
| mit | com |
DE Befolgen Sie einfach die Anweisungen auf Ihrem Telefon und erhalten Sie auf einfache Weise Messungen für einen Raum, eine Wand, einen Tisch oder eine andere Oberfläche, an die Sie innerhalb oder außerhalb Ihres Hauses denken können.
PT Basta seguir as instruções em seu telefone e obter facilmente as medidas de um cômodo, parede, mesa ou qualquer outra superfície que você possa imaginar dentro ou fora de sua casa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| anweisungen | instruções |
| weise | modo |
| messungen | medidas |
| wand | parede |
| tisch | mesa |
| oberfläche | superfície |
| erhalten | obter |
| und | e |
| telefon | telefone |
| oder | ou |
| hauses | casa |
| sie | você |
| einen | um |
| außerhalb | fora |
| ihrem | seu |
| für | de |
| innerhalb | dentro |
DE Glücklicherweise ist dieser klobige Bereich nur aus einem ziemlich extremen Blickwinkel erkennbar - oder in dem Maße, in dem der Bildschirm aus der Wand herausragt, wenn er auf diese Weise montiert ist.
PT Felizmente, porém, esta área espessa só é perceptível de um ângulo de visão bastante extremo - ou na medida em que a tela se projeta da parede, se for montada dessa forma.
| Герман | Португал |
|---|---|
| glücklicherweise | felizmente |
| extremen | extremo |
| bildschirm | tela |
| wand | parede |
| weise | forma |
| maß | medida |
| oder | ou |
| ziemlich | bastante |
| in | em |
| wenn | se |
| ist | é |
| bereich | área |
DE Weiße wand und weißer türhintergrund
PT Parede branca e fundo da porta branca
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| und | e |
| weiß | branca |
DE Weiße wand mit leeren rahmen darauf
PT Parede branca com quadros vazios nele
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| leeren | vazios |
| rahmen | quadros |
| weiß | branca |
| mit | com |
DE Weiße wand und weißer türhintergrund
PT Parede branca e fundo da porta branca
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| und | e |
| weiß | branca |
DE Weiße wand mit leeren rahmen darauf
PT Parede branca com quadros vazios nele
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| leeren | vazios |
| rahmen | quadros |
| weiß | branca |
| mit | com |
DE (Lesen Sie: stehend gegen eine Off-weiße Wand ist ideal.)
PT (Leia-se: de pé contra uma parede off-white é ideal.)
| Герман | Португал |
|---|---|
| lesen | leia |
| wand | parede |
| ideal | ideal |
| gegen | contra |
| ist | é |
| eine | uma |
| sie | de |
DE Auf diese Weise können Sie Ihr Telefon auf einen QR-Code an der Wand richten und ein Muster malen lassen, damit Sie das Design (die Designs) visualisieren können, bevor Sie überhaupt mit dem Anbringen der Paneele beginnen.
PT Isso permite que você aponte seu telefone para um código QR na parede e pinte um padrão para visualizar o(s) design(s) antes mesmo de começar a colocar os painéis.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| visualisieren | visualizar |
| anbringen | colocar |
| code | código |
| muster | padrão |
| beginnen | começar |
| telefon | telefone |
| design | design |
| und | e |
| sie | você |
| lassen | para |
| einen | um |
DE Direktor J.P. Klautz an seinem Schreibtisch mit einem Porträt seines Mentors Herman Robbers an der Wand
PT Diretor J.P. Klautz em sua mesa de trabalho, com um retrato de seu mentor Herman Robbers na parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| direktor | diretor |
| porträt | retrato |
| wand | parede |
| an | com |
| der | de |
| seinem | seu |
| schreibtisch | mesa |
| einem | um |
DE Jede Wand ist wie eine leere Leinwand. Füllen Sie sie mit glücklichen Gesichtern oder beeindruckenden Landschaftsbildern, kleinen Freuden oder großen Meilensteinen.
PT Veja suas paredes como telas em branco. Decore seus ambientes com os melhores sorrisos e as vistas mais inesquecíveis. Pequenas alegrias ou grandes marcos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| leere | em branco |
| kleinen | pequenas |
| oder | ou |
| mit | com |
| großen | grandes |
| sie | branco |
| wie | como |
DE Vektor Textur Von Einer Wand Von Felsen 118413 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT Textura do vetor de uma parede de rochas 118413 Vetor no Vecteezy
| Герман | Португал |
|---|---|
| textur | textura |
| wand | parede |
| felsen | rochas |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| von | de |
DE Vektor Textur Von Einer Wand Von Felsen Pro Vektoren
PT Textura do vetor de uma parede de rochas Vetor Pro
| Герман | Португал |
|---|---|
| textur | textura |
| wand | parede |
| felsen | rochas |
| vektor | vetor |
| pro | pro |
| von | de |
DE Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen mit Wi-Fi-Lautsprecher Test: Einen Platz an Ihrer Wand wert?
PT Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame com análise de alto-falante Wi-Fi: digno de um espaço em sua parede?
| Герман | Португал |
|---|---|
| ikea | ikea |
| test | análise |
| einen | um |
| platz | espaço |
| wand | parede |
| lautsprecher | alto-falante |
| sonos | sonos |
| an | com |
DE Amazon möchte, dass Sie einen Alexa-Bildschirm an Ihrer Wand anbringen
PT A Amazon gostaria que você montasse uma tela Alexa na parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| amazon | amazon |
| wand | parede |
| bildschirm | tela |
| alexa | alexa |
| sie | você |
| einen | uma |
| ihrer | a |
DE Der Echo Show 15 ist eher wie ein Bild gestaltet, sodass er an Ihrer Wand hängt
PT O Echo Show 15 foi projetado mais como uma imagem, por isso vai ficar pendurado na parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| echo | echo |
| bild | imagem |
| gestaltet | projetado |
| wand | parede |
| show | show |
| eher | mais |
| ein | uma |
| der | o |
| sodass | por |
DE Der Rahmen selbst sitzt etwas abseits von der Wand, damit die beiden Lautsprecher nicht gedämpft werden.
PT O quadro em si fica um pouco afastado da parede para que os dois alto-falantes não fiquem abafados.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| lautsprecher | falantes |
| rahmen | quadro |
| selbst | em si |
| nicht | não |
| der | da |
| die | o |
DE Das Anbringen an der Wand würde möglicherweise eine nahtlose Installation ermöglichen, während der Show 10 immer Platz auf einem Regal oder einer Arbeitsplatte benötigt, um ihn unterzubringen.
PT Colocá-lo na parede potencialmente permitiria uma instalação perfeita, enquanto o Show 10 sempre precisará de espaço na prateleira ou na bancada para acomodá-lo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| möglicherweise | potencialmente |
| nahtlose | perfeita |
| installation | instalação |
| immer | sempre |
| platz | espaço |
| regal | prateleira |
| benötigt | precisar |
| show | show |
| oder | ou |
| der | de |
| ihn | o |
| um | para |
| eine | uma |
DE Dies ist einzigartig im Design und offensichtlich, da der Show 15 wahrscheinlich an der Wand montiert wird, ein anderer Vorschlag als der Show 10.
PT Isso é exclusivo para o design e, obviamente, com o Show 15 provavelmente montado na parede, uma proposta diferente do Show 10.
| Герман | Португал |
|---|---|
| offensichtlich | obviamente |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| wand | parede |
| montiert | montado |
| show | show |
| ist | é |
| design | design |
| vorschlag | proposta |
| an | com |
| und | e |
| einzigartig | uma |
DE Sie können Ihre Leinwandbilder in Profiqualität sofort an die Wand hängen.
PT Execute seu projeto de decoração instantaneamente com impressões de quadro decorativo em tela de qualidade profissional, entregues prontas para pendurar:
| Герман | Португал |
|---|---|
| an | com |
| in | em |
| können | para |
| sofort | instantaneamente |
| die | de |
| sie | o |
DE Sie können Ihre Acrylglasbilder in Profiqualität sofort an die Wand hängen.
PT Execute seu projeto de decoração instantaneamente com impressões de quadros em acrílico de qualidade profissional, entregues prontos para pendurar:
| Герман | Португал |
|---|---|
| an | com |
| in | em |
| können | para |
| sofort | instantaneamente |
| die | de |
| sie | o |
DE Sie können Ihre Wandbilder aus Metall in Profiqualität sofort an die Wand hängen.
PT Execute seu projeto de decoração instantaneamente com impressões de qualidade profissional, entregues prontas para pendurar:
| Герман | Португал |
|---|---|
| an | com |
| in | de |
| können | para |
| sofort | instantaneamente |
DE Es stehen verschiedene Standoptionen zur Verfügung, mit Wand-, Boden- und Floor2celing-Varianten. Die Preise beginnen bei 2.699 £ und es ist diesen Herbst bei Harrods, Selfridges und anderen ausgewählten Einzelhändlern erhältlich.
PT Diferentes opções de suporte estão disponíveis, com variantes de parede, piso e floor2celing. Os preços começam em £ 2.699 e estará disponível neste outono na Harrods, Selfridges e outros varejistas selecionados.
| Герман | Португал |
|---|---|
| herbst | outono |
| ausgewählten | selecionados |
| varianten | variantes |
| wand | parede |
| boden | piso |
| verschiedene | diferentes |
| preise | preços |
| und | e |
| stehen | estar |
| anderen | outros |
| erhältlich | disponível |
| es | estão |
| verfügung | disponíveis |
| mit | com |
DE Mann, der vor einem einfachen Wand-Hintergrund posiert
PT Homem Posando no Fundo de uma Parede Plana
| Герман | Португал |
|---|---|
| mann | homem |
| posiert | posando |
| hintergrund | fundo |
| wand | parede |
| der | de |
DE Im Gegensatz zu LCD-Displays, die typischerweise einen Rahmen oder Abstand zwischen den einzelnen Displays aufweisen (wodurch ein schwarzes Raster im Inhalt entsteht), wird das Bild auf einer LED-Wand nicht unterbrochen
PT Ao contrário dos monitores LCD, que normalmente têm um painel ou espaço entre os blocos individuais (criando uma varredura preta dentro do conteúdo), a imagem em uma parede de LED nunca é interrompida
| Герман | Португал |
|---|---|
| typischerweise | normalmente |
| abstand | espaço |
| displays | monitores |
| schwarzes | preta |
| inhalt | conteúdo |
| lcd | lcd |
| wand | parede |
| led | led |
| bild | imagem |
| oder | ou |
| zu | ao |
| im | dentro |
| nicht | nunca |
| einen | um |
DE TV, Stuhl und Tisch hängen bei uns an der Wand, ebenso wie Aufhängevorrichtungen für deine Kleidung
PT Além disso, temos uma TV, mesa, cadeiras e pregadores para pendurar suas roupas na parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| tisch | mesa |
| wand | parede |
| kleidung | roupas |
| und | e |
| für | para |
DE "Ich bin ein freiberuflicher Schriftsteller, der das Internet wie eine Wand aus Enzyklopädien vergangener Tage benutzt! Mein Redakteur hat mir die Webadresse Ihrer Website und drei weitere gesendet
PT "Sou um escritor freelancer que usa a internet como uma parede de enciclopédias de dias passados! Meu editor me enviou o endereço da web do seu site e mais três
| Герман | Португал |
|---|---|
| schriftsteller | escritor |
| wand | parede |
| benutzt | usa |
| redakteur | editor |
| website | site |
| internet | internet |
| und | e |
| drei | três |
| ich | sou |
| ein | um |
DE Frau stand neben einem großen bild an der wand
PT Mulher em pé ao lado de grande figura na parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| frau | mulher |
| wand | parede |
| großen | grande |
| der | de |
DE Zwei türen an einer weißen wand
PT Duas portas em uma parede branca
| Герман | Португал |
|---|---|
| türen | portas |
| wand | parede |
| einer | uma |
| zwei | duas |
| an | em |
DE Wand aus beton mit steinen Foto
PT Fotos de Parede feita de concreto com pedras
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| beton | concreto |
| steinen | pedras |
| foto | fotos |
| mit | com |
DE Schönes weibliches Modell mit rosa Denim-Jacke, die sich gegen die Wand lehnt
PT Modelo Feminino Bonito com Jaqueta Denim Rosa Inclinada contra a Parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| schönes | bonito |
| modell | modelo |
| rosa | rosa |
| wand | parede |
| jacke | jaqueta |
| mit | com |
| die | a |
| gegen | contra |
DE Elegantes Wohnzimmer mit hellem Holzboden, grauer Couch und Ohrensessel und großem Fernseher an der Wand
PT Sala de visitas elegante com assoalho de madeira claro, sofá cinzento e cadeira traseira da asa e tevê grande na parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| elegantes | elegante |
| wohnzimmer | sala |
| wand | parede |
| couch | sofá |
| großem | grande |
| und | e |
| an | com |
DE Kleines Mädchen mit Kopfhörern stehend isoliert auf graue Wand Musik hören
PT Menina usando fones de ouvido em pé isolado na parede cinza ouvindo música
| Герман | Португал |
|---|---|
| mädchen | menina |
| isoliert | isolado |
| graue | cinza |
| wand | parede |
| musik | música |
| kopfhörern | fones de ouvido |
| mit | de |
DE entzückende Katze mit monochromer Wand hinter ihr 2436393 Stock-Photo bei Vecteezy
PT gatinho adorável com parede monocromática atrás dela 2436393 Foto de stock no Vecteezy
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| mit | com |
| hinter | de |
DE entzückende Katze mit monochromer Wand hinter ihr Kostenlose Fotos
PT gatinho adorável com parede monocromática atrás dela Foto gratuita
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| kostenlose | gratuita |
| fotos | foto |
| ihr | dela |
| mit | com |
| hinter | atrás |
DE dunkler Backstein Zement Textur Wand Hintergrund 2158425 Stock-Photo bei Vecteezy
PT fundo de parede de textura de cimento de tijolo escuro 2158425 Foto de stock no Vecteezy
| Герман | Португал |
|---|---|
| dunkler | escuro |
| textur | textura |
| wand | parede |
| hintergrund | fundo |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE alte betonbetonwandbeschaffenheit. Vintage-Wand-Hintergrund 3517636 Stock-Photo bei Vecteezy
PT textura velha da parede de concreto de cimento. fundo de parede vintage 3517636 Foto de stock no Vecteezy
| Герман | Португал |
|---|---|
| alte | velha |
| vecteezy | vecteezy |
| wand | parede |
| hintergrund | fundo |
| vintage | vintage |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE alte betonbetonwandbeschaffenheit. Vintage-Wand-Hintergrund 3517629 Stock-Photo bei Vecteezy
PT textura velha da parede de concreto de cimento. fundo de parede vintage 3517629 Foto de stock no Vecteezy
| Герман | Португал |
|---|---|
| alte | velha |
| vecteezy | vecteezy |
| wand | parede |
| hintergrund | fundo |
| vintage | vintage |
| photo | foto |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Frau geht in der Nähe von bunten rosa und gelben Wand 1307495 Stock-Photo bei Vecteezy
PT mulher anda perto de parede colorida rosa e amarela 1307495 Foto de stock no Vecteezy
| Герман | Португал |
|---|---|
| frau | mulher |
| rosa | rosa |
| wand | parede |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
| und | e |
| nähe | perto |
| geht | de |
| in | no |
DE Mithilfe der Halterung lassen sich die Reolink RLC-422 und RLC-422W an der Wand befestigen und im Innen- & Außenbereich einfach & sicher installieren.
PT Este suporte é para ajudar a instalar RLC-422 e RLC-422W Reolink embaixo do teto e manter a câmara firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| Герман | Португал |
|---|---|
| halterung | suporte |
| reolink | reolink |
| und | e |
| lassen | para |
| installieren | instalar |
| innen | interiores |
DE Mithilfe der Halterung - PT Cam Serie lassen sich Kameras an der Wand/Decke, im Innen- & Außenbereich befestigen. Dadurch wird die Kamera auch sicher geschützt.
PT O suporte é para ajudar a instalar câmara numa parede ou embaixo do teto e mantê-la firmemente, em exteriores ou interiores. Durável e estável em desempenho.
| Герман | Португал |
|---|---|
| halterung | suporte |
| wand | parede |
| decke | teto |
| befestigen | instalar |
| lassen | para |
| kamera | câmara |
| innen | interiores |
| der | e |
| an | em |
DE Mithilfe der Halterung lässt sich die Kamera an der Wand befestigen und im Innen- & Außenbereich einfach & sicher installieren.
PT Este suporte é para ajudar a instalar a câmara numa parede e segurar a câmara com firmeza, ao ar livre ou dentro de casa. Durável e estável no desempenho.
| Герман | Португал |
|---|---|
| halterung | suporte |
| kamera | câmara |
| wand | parede |
| und | e |
| installieren | instalar |
| an | com |
| im | no |
DE Mein eigentlicher Schreibtisch steht bündig an einer Wand, also kann ich, abgesehen davon, dass ich irgendwie eine Lampe an der Decke anbring und mich für Anrufe von meinem Schreibtisch zurückbewege, das nicht selbst benutzen
PT Minha mesa real fica rente à parede, então, exceto por de alguma forma montar uma luz no teto e me afastar da minha mesa para fazer chamadas, não é algo que eu mesmo poderei usar
| Герман | Португал |
|---|---|
| schreibtisch | mesa |
| wand | parede |
| lampe | luz |
| decke | teto |
| anrufe | chamadas |
| und | e |
| ich | eu |
| benutzen | usar |
| eine | uma |
DE Einige weitere Beispiele sind: ein Kreuz an der Wand oder ein Traumfänger über dem Bett.
PT Um crucifixo na parede ou um apanhador de sonhos também podem ser usados na parede da sua cama ou na entrada do quarto.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wand | parede |
| bett | cama |
| oder | ou |
| ein | um |
DE Ist der Sonos Ikea Symfonisk Bilderrahmen einen Platz an Ihrer Wand wert? Hier ist unsere Rezension.
PT O porta-retratos Sonos Ikea Symfonisk é digno de um espaço na sua parede? Aqui está nossa análise.
| Герман | Португал |
|---|---|
| ikea | ikea |
| einen | um |
| platz | espaço |
| wand | parede |
| rezension | análise |
| sonos | sonos |
| hier | aqui |
| ist | é |
| der | de |
DE Beste Xbox Series X-Ständer 2021: Platzieren Sie Ihre Konsole im Herzen einer Ladestation oder montieren Sie sie an der Wand
PT Best Xbox Series X stands 2021: coloque seu console no centro de uma estação de carregamento ou monte-o na parede
| Герман | Португал |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| konsole | console |
| herzen | centro |
| wand | parede |
| beste | best |
| x | x |
| oder | ou |
| im | no |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
wand jede wand wand befestigen wand befestigt wand montiert wand bohren montage an wand wand großartig aussieht weise kannst du weise weise wissen nachhaltige weise welche weise weise teammitglieder weise deutlich andere weise weise anmelden transparente weise weise verwenden gleiche weise sichere weise weise bleiben einfache weise einzigartige weise verschiedene weise verwendet weise macht ethische weise weise lassen keiner weise weise erfahren weise kopiert deine weise sinnvolle weise bester weise welche weise du weise erhalten kunden intelligente weise kreative weise weise vermeiden einfache weise bereitstellen deine eigene weise angemessener weise innovative weise grundlegende weise weise spart weise speichern weise liefern beste weise unterschiedliche weise weise bekommen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон