DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse
Герман хэл дээрх "sozialen netzwerken"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse
PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail
Герман | Португал |
---|---|
daten | informações |
konten | contas |
name | nome |
öffentliches | público |
profil | perfil |
benutzername | nome de usuário |
oder | ou |
und | e |
können wir | podemos |
verbinden | conecte |
wenn | se |
sie | você |
sozialen | sociais |
beispiel | exemplo |
zu | sobre |
DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse
PT Caso você se conecte às contas da Tableau por meio de sites de rede social de terceiros, nós podemos receber informações sobre suas contas de redes sociais, como, por exemplo, seu nome, nome de usuário ou de exibição, perfil público e e-mail
Герман | Португал |
---|---|
daten | informações |
konten | contas |
name | nome |
öffentliches | público |
profil | perfil |
benutzername | nome de usuário |
oder | ou |
und | e |
können wir | podemos |
verbinden | conecte |
wenn | se |
sie | você |
sozialen | sociais |
beispiel | exemplo |
zu | sobre |
DE Achte darauf, dass du dich an die Vorgaben der jeweiligen sozialen Plattform hältst, damit du sicher sein kannst, dass deine Videos direkt von Vimeo aus erfolgreich auf sozialen Netzwerken veröffentlicht werden:
PT Não deixe de seguir as especificações de cada plataforma social para garantir que os vídeos sejam publicados com êxito na plataforma social diretamente do Vimeo.
Герман | Португал |
---|---|
vorgaben | especificações |
plattform | plataforma |
erfolgreich | com êxito |
veröffentlicht | publicados |
vimeo | vimeo |
videos | vídeos |
direkt | diretamente |
an | com |
sozialen | social |
werden | garantir |
DE Vor zehn Jahren erlebten die sozialen Medien einen Boom. Und Unternehmen benötigten einen intelligenten, effizienten Weg, um ihre gesamten Kanäle in sozialen Netzwerken aus einer Hand zu verwalten – wir haben ihn geschaffen.
PT Há uma década, as mídias sociais estavam explodindo. As empresas precisavam de uma maneira inteligente e eficiente de gerenciar todos os canais de mídias sociais em um só lugar, então nós desenvolvemos uma forma de fazer isso.
Герман | Португал |
---|---|
zehn | década |
medien | mídias |
sozialen | sociais |
weg | maneira |
intelligenten | inteligente |
effizienten | eficiente |
kanäle | canais |
und | e |
unternehmen | empresas |
verwalten | gerenciar |
die | as |
wir | nós |
in | em |
einen | um |
zu | fazer |
haben | então |
DE Vor zehn Jahren erlebten die sozialen Medien einen Boom. Und Unternehmen benötigten einen intelligenten, effizienten Weg, um ihre gesamten Kanäle in sozialen Netzwerken aus einer Hand zu verwalten – wir haben ihn geschaffen.
PT Há uma década, as mídias sociais estavam explodindo. As empresas precisavam de uma maneira inteligente e eficiente de gerenciar todos os canais de mídias sociais em um só lugar, então nós desenvolvemos uma forma de fazer isso.
Герман | Португал |
---|---|
zehn | década |
medien | mídias |
sozialen | sociais |
weg | maneira |
intelligenten | inteligente |
effizienten | eficiente |
kanäle | canais |
und | e |
unternehmen | empresas |
verwalten | gerenciar |
die | as |
wir | nós |
in | em |
einen | um |
zu | fazer |
haben | então |
DE Sie können die Verfolgung von Aktivitäten in sozialen Netzwerken deaktivieren, indem Sie Ihre Datenschutzeinstellungen in Ihrem jeweiligen sozialen Medienkonto anpassen
PT Você pode optar por não acompanhar as atividades das redes de mídia social ajustando suas preferências de privacidade em sua respectiva conta de mídia social
Герман | Португал |
---|---|
verfolgung | acompanhar |
aktivitäten | atividades |
sie | você |
in | em |
können | pode |
sozialen | social |
netzwerken | redes |
DE Sichern Sie die Konten in den sozialen Medien im Namen Ihres Unternehmens (Registrieren Sie sich in allen wichtigen sozialen Netzwerken, auch wenn Sie nicht vorhaben, sie zur Sicherung Ihres Markennamens zu nutzen).
PT Proteja as contas dos meios de comunicação social no seu nome comercial (registe-se em todas as principais redes sociais, mesmo que não pretenda utilizá-las para proteger o seu nome comercial)
Герман | Португал |
---|---|
konten | contas |
namen | nome |
registrieren | registe-se |
wichtigen | principais |
unternehmens | comercial |
sozialen | sociais |
wenn | se |
nicht | não |
in | em |
medien | meios |
im | no |
auch | que |
DE Sie setzt externe Dienste nicht vertrauenswürdigen Netzwerken aus und fügt eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu, um die in internen Netzwerken gespeicherten sensiblen Daten zu schützen, und nutzt Firewalls, um den Datenverkehr zu filtern.
PT Ela expõe serviços externos a redes não confiáveis e adiciona uma camada extra de segurança para proteger os dados confidenciais armazenados em redes internas, usando firewalls para filtrar o tráfego.
Герман | Португал |
---|---|
netzwerken | redes |
gespeicherten | armazenados |
firewalls | firewalls |
datenverkehr | tráfego |
filtern | filtrar |
externe | externos |
zusätzliche | extra |
schützen | proteger |
und | e |
dienste | serviços |
daten | dados |
nutzt | usando |
nicht | não |
fügt | adiciona |
in | em |
eine | uma |
den | de |
DE Das DMZ-Netzwerk selbst ist nicht sicher. In ihm gespeicherte Hosts und Systeme sind von nicht vertrauenswürdigen externen Netzwerken wie dem Internet aus zugänglich, während andere Hosts und Systeme in privaten Netzwerken isoliert bleiben.
PT A própria rede DMZ não é segura. Ela permite que hosts e sistemas armazenados dentro dela sejam acessíveis a partir de redes externas não confiáveis, como a internet, enquanto mantém outros hosts e sistemas em redes privadas isoladas.
Герман | Португал |
---|---|
gespeicherte | armazenados |
zugänglich | acessíveis |
andere | outros |
isoliert | isoladas |
systeme | sistemas |
externen | externas |
internet | internet |
und | e |
netzwerk | rede |
netzwerken | redes |
nicht | não |
in | em |
ist | é |
ihm | o |
von | de |
DE Kunden profitieren vom Cloudflare-Netzwerk, das sich über 250 Städte in Ländern erstreckt. Es verfügt über 200+ Internet-Knoten und zählt damit zu den globalen Netzwerken mit der höchsten Zahl an Anbindungen zu anderen Netzwerken.
PT Os clientes se beneficiam da Rede da Cloudflare, que abrange 250 cidades em 100 países. A Rede faz peering em 200+ pontos de troca de tráfego da internet , o que a torna uma das redes globais mais interconectadas.
Герман | Португал |
---|---|
kunden | clientes |
profitieren | beneficiam |
globalen | globais |
cloudflare | cloudflare |
ländern | países |
internet | internet |
städte | cidades |
verfügt | que |
netzwerk | rede |
netzwerken | redes |
höchsten | mais |
in | em |
zahl | uma |
DE Mit Unity Mediation erhalten Sie nicht nur Zugang zu den im Waterfall-Verfahren verfügbaren Netzwerken, sondern auch zu einer Vielzahl von Netzwerken durch den Aufruf in Unified Auction.
PT Com o Unity Mediation, além de obter acesso às redes disponíveis na cascata, você também obtém acesso a um amplo conjunto de redes pela demanda do Leilão Unificado.
Герман | Португал |
---|---|
netzwerken | redes |
unified | unificado |
zugang | acesso |
unity | um |
auch | também |
sie | você |
zu | com |
verfügbaren | disponíveis |
DE Kunden profitieren vom Cloudflare-Netzwerk, das sich über 270 Städte in Ländern erstreckt. Es verfügt über 200+ Internet-Knoten und zählt damit zu den globalen Netzwerken mit der höchsten Zahl an Anbindungen zu anderen Netzwerken.
PT Os clientes se beneficiam da Rede da Cloudflare, que abrange 270 cidades em 100 países. A Rede faz peering em 200+ pontos de troca de tráfego da internet , o que a torna uma das redes globais mais interconectadas.
Герман | Португал |
---|---|
kunden | clientes |
profitieren | beneficiam |
globalen | globais |
cloudflare | cloudflare |
ländern | países |
internet | internet |
städte | cidades |
verfügt | que |
netzwerk | rede |
netzwerken | redes |
höchsten | mais |
in | em |
zahl | uma |
DE Tauchen Sie in die Visualisierung von Netzwerken ein Tauchen Sie in die Visualisierung von Netzwerken ein
PT Mergulhe fundo na visualização da rede Mergulhe fundo na visualização da rede
Герман | Португал |
---|---|
visualisierung | visualização |
netzwerken | rede |
DE Sie setzt externe Dienste nicht vertrauenswürdigen Netzwerken aus und fügt eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu, um die in internen Netzwerken gespeicherten sensiblen Daten zu schützen, und nutzt Firewalls, um den Datenverkehr zu filtern.
PT Ela expõe serviços externos a redes não confiáveis e adiciona uma camada extra de segurança para proteger os dados confidenciais armazenados em redes internas, usando firewalls para filtrar o tráfego.
Герман | Португал |
---|---|
netzwerken | redes |
gespeicherten | armazenados |
firewalls | firewalls |
datenverkehr | tráfego |
filtern | filtrar |
externe | externos |
zusätzliche | extra |
schützen | proteger |
und | e |
dienste | serviços |
daten | dados |
nutzt | usando |
nicht | não |
fügt | adiciona |
in | em |
eine | uma |
den | de |
DE Das DMZ-Netzwerk selbst ist nicht sicher. In ihm gespeicherte Hosts und Systeme sind von nicht vertrauenswürdigen externen Netzwerken wie dem Internet aus zugänglich, während andere Hosts und Systeme in privaten Netzwerken isoliert bleiben.
PT A própria rede DMZ não é segura. Ela permite que hosts e sistemas armazenados dentro dela sejam acessíveis a partir de redes externas não confiáveis, como a internet, enquanto mantém outros hosts e sistemas em redes privadas isoladas.
Герман | Португал |
---|---|
gespeicherte | armazenados |
zugänglich | acessíveis |
andere | outros |
isoliert | isoladas |
systeme | sistemas |
externen | externas |
internet | internet |
und | e |
netzwerk | rede |
netzwerken | redes |
nicht | não |
in | em |
ist | é |
ihm | o |
von | de |
DE Entwurf und automatisiertes Posting von Inhalten auf sozialen Netzwerken
PT Faça rascunhos, agende e publique conteúdo nas redes sociais
Герман | Португал |
---|---|
inhalten | conteúdo |
und | e |
sozialen | sociais |
von | a |
DE Authentifizierung mithilfe von Identitätsanbietern durch Konten bei Unternehmen oder sozialen Netzwerken
PT Autenticação via IdPs corporativos e sociais
Герман | Португал |
---|---|
authentifizierung | autenticação |
unternehmen | corporativos |
sozialen | sociais |
von | o |
DE Bleiben Sie von einem zentralen Ort aus in mehreren sozialen Netzwerken und Profilen ansprechbar
PT Mantenha a agilidade das respostas em várias redes sociais e perfis a partir de um só lugar
Герман | Португал |
---|---|
bleiben | mantenha |
profilen | perfis |
und | e |
sie | respostas |
ort | lugar |
in | em |
sozialen | sociais |
von | de |
einem | um |
aus | a |
DE Ordnen Sie Ihre Aktivitäten in den sozialen Netzwerken konkreten Geschäftsergebnissen zu. Zeigen Sie allen Interessengruppen, Kollegen und Kunden den Wert Ihrer Bemühungen in einem Format, das jeder verstehen kann.
PT Vincule diretamente a atividade nas redes sociais aos resultados de negócios. Demonstre o valor das redes sociais para partes interessadas, colegas e clientes, em um formato que todo mundo consegue entender.
Герман | Португал |
---|---|
aktivitäten | atividade |
kollegen | colegas |
kunden | clientes |
wert | valor |
zeigen | demonstre |
und | e |
in | em |
sozialen | sociais |
format | formato |
zu | nas |
den | de |
einem | um |
verstehen | entender |
DE Dies gilt nicht nur bei der Kommunikation in unserem Privatleben, sondern auch im Gespräch mit unserem Publikum in sozialen Netzwerken und darüber hinaus.
PT Isso parece verdadeiro em nossas vidas pessoais, bem como na forma como abordamos nosso público no social e além.
Герман | Португал |
---|---|
publikum | público |
und | e |
sozialen | social |
in | em |
sondern | como |
im | no |
dies | é |
hinaus | além |
DE Nachfolgend finden Sie einige der wichtigsten Kennzahlen, die Sie direkt in sozialen Netzwerken verfolgen können.
PT Abaixo estão algumas das métricas mais importantes que você pode acompanhar, fornecidas pelas redes sociais.
Герман | Португал |
---|---|
wichtigsten | importantes |
kennzahlen | métricas |
verfolgen | acompanhar |
sie | você |
einige | algumas |
der | o |
sozialen | sociais |
können | pode |
in | abaixo |
DE Wenn Sie auf Trends in den sozialen Netzwerken achten, können Sie Veränderungen in der Branche schneller erkennen und herausfinden, ob Sie neue Geschmacksrichtungen oder Getränketypen anbieten sollten oder nicht
PT Usar o listening nessas tendências sinalizará mudanças no setor e ajudará a identificar se você deve ou não promover novos sabores ou tipos de bebidas
Герман | Португал |
---|---|
trends | tendências |
branche | setor |
erkennen | identificar |
neue | novos |
oder | ou |
änderungen | mudanças |
und | e |
wenn | se |
sie | você |
nicht | não |
in | no |
DE Erhalten Sie eine bessere Vorstellung davon, wer Ihre Social Media-Zielgruppe ist, indem Sie Daten aus sozialen Netzwerken oder ein Social-Media-Tool von Drittanbietern verwenden
PT Entenda melhor quem é seu público social usando dados de redes sociais ou uma ferramenta de redes sociais de terceiros
Герман | Португал |
---|---|
bessere | melhor |
daten | dados |
ist | é |
oder | ou |
tool | ferramenta |
eine | uma |
davon | de |
DE Ein Vergleich zwischen vier großen Einzelhändlern zeigt, welche Konkurrenten Ihnen in sozialen Netzwerken überlegen sind, und ermöglicht die Analyse dieser konkurrierenden Kampagnen.
PT Com informações sobre como os quatro principais varejistas se comparam, os varejistas podem detalhar quais concorrentes estão apresentando melhor desempenho nas redes sociais e analisar campanhas competitivas.
Герман | Португал |
---|---|
analyse | analisar |
kampagnen | campanhas |
vergleich | com |
und | e |
konkurrenten | concorrentes |
sozialen | sociais |
in | nas |
vier | quatro |
welche | quais |
DE Obwohl Sie extrem fortschrittliche Listening-Abfragen erstellen können, um Ihre Daten zu analysieren, reicht es mitunter auch schon, wenn Sie sich die Stimmungslage rund um Ihr Unternehmen in den sozialen Netzwerken ansehen
PT Embora você possa criar consultas de listening extremamente avançadas para analisar os dados, um exemplo simples é apenas observar o sentimento social de suas organizações
Герман | Португал |
---|---|
fortschrittliche | avançadas |
analysieren | analisar |
extrem | extremamente |
erstellen | criar |
abfragen | consultas |
daten | dados |
obwohl | embora |
sie | você |
sozialen | social |
rund | de |
unternehmen | organizações |
DE Gleichzeitige Veröffentlichung in mehreren sozialen Netzwerken und Profilen
PT Publicar em várias redes e perfis sociais simultaneamente
Герман | Португал |
---|---|
veröffentlichung | publicar |
in | em |
mehreren | várias |
profilen | perfis |
und | e |
sozialen | sociais |
DE Newsletter bieten Ihnen exklusive Einblicke in die Branche, in technologische Neuerungen, Änderungen in den sozialen Netzwerken sowie aufkommende Trends und Best Practices
PT As newsletters fornecem informações sobre o estado do setor, mudanças na tecnologia, atualizações nas redes sociais e explicam tendências e melhores práticas emergentes
Герман | Португал |
---|---|
bieten | fornecem |
branche | setor |
technologische | tecnologia |
trends | tendências |
best | melhores |
practices | práticas |
und | e |
newsletter | newsletters |
einblicke | sobre |
die | emergentes |
sozialen | sociais |
in | nas |
den | do |
DE Stellen Sie Ihrer Zielgruppe Fragen, nehmen Sie an einer Umfrage teil, kommentieren Sie Beiträge und beteiligen Sie sich an Unterhaltungen, die Ihre Zielgruppe in den sozialen Netzwerken führt
PT Faça perguntas ao seu público, faça uma enquete ou comente os posts deles e participe de conversas que eles já estão tendo nas redes sociais
Герман | Португал |
---|---|
kommentieren | comente |
beiträge | posts |
unterhaltungen | conversas |
und | e |
fragen | perguntas |
umfrage | que |
sozialen | sociais |
DE Ihre Follower in den sozialen Netzwerken möchten wahrscheinlich online mit Ihnen interagieren
PT Seus seguidores nas redes sociais podem, muitas vezes, querer interagir com você on-line
Герман | Португал |
---|---|
follower | seguidores |
möchten | querer |
interagieren | interagir |
online | on-line |
in | nas |
ihre | seus |
sozialen | sociais |
mit | com |
ihnen | você |
DE Während einige Nutzer Ihrer Marke in den sozialen Netzwerken einfach nur digital auf die Schulter klopfen möchten, würden andere wahrscheinlich gerne Bedenken oder Vorschläge äußern
PT Eles podem estar apenas fazendo um agradecimento à sua marca nas redes sociais, mas também podem ter preocupações ou sugestões para sua marca
Герман | Португал |
---|---|
bedenken | preocupações |
vorschläge | sugestões |
in | nas |
marke | marca |
oder | ou |
würden | é |
ihrer | sua |
sozialen | sociais |
nur | apenas |
die | também |
DE Ermöglichen Sie Ihren Nutzern, ihre Einkäufe in sozialen Netzwerken zu teilen
PT Permita que seus usuários compartilhem suas compras no Social
Герман | Португал |
---|---|
ermöglichen | permita |
nutzern | usuários |
einkäufe | compras |
in | no |
teilen | compartilhem |
sozialen | social |
ihre | seus |
DE Sie geben damit Aufschluss darüber, ob und wie Ihre Inhalte in den sozialen Netzwerken zirkulieren
PT As métricas de interação fornecem informações sobre como seu conteúdo está circulando pela esfera social
Герман | Португал |
---|---|
geben | fornecem |
inhalte | conteúdo |
sozialen | social |
über | sobre |
DE Ihr Social-Media-Tag-Bericht gibt Ihnen Aufschluss über die Performance Ihrer Kampagnen in allen Profilen und sozialen Netzwerken.
PT Você pode começar imediatamente a analisar seu relatório de etiquetas de mídia social para ver o desempenho da sua campanha em todos os perfis e redes sociais.
Герман | Португал |
---|---|
performance | desempenho |
kampagnen | campanha |
profilen | perfis |
bericht | relatório |
tag | etiquetas |
media | mídia |
und | e |
in | em |
ihnen | a |
social | sociais |
DE Von der Tatsache, dass Netflix mit seinem Streaming-Dienst Nutzern einzigartige Angebote bereitstellt, profitiert das Unternehmen auch in den sozialen Netzwerken. Immerhin kann man
PT Talvez a maior vitória de todas para a Netflix nas redes sociais seja a capacidade de capitalizar as propostas de valor exclusivas da marca. Você não consegue assistir a
Герман | Португал |
---|---|
netflix | netflix |
einzigartige | exclusivas |
unternehmen | marca |
sozialen | sociais |
DE Sie dürfen sich nicht so sehr mit Ihren eigenen Inhalten (was Ihre Marke zu sagen hat) beschäftigen, dass Ihnen entgeht, was Ihr Publikum in den sozialen Netzwerken, Foren und Blogs sagt und fühlt.
PT Não se preocupe tanto com o conteúdo de sua propriedade (o que sua marca tem a dizer) que perde o que seu público está dizendo e sentindo em redes sociais, fóruns e blogs.
Герман | Португал |
---|---|
publikum | público |
foren | fóruns |
blogs | blogs |
und | e |
so | tanto |
marke | marca |
zu | com |
sagen | sua |
in | em |
sozialen | sociais |
nicht | não |
inhalten | conteúdo |
dürfen | que |
den | de |
ihnen | a |
DE Nehmen Sie sich also die Zeit, mindestens einmal am Tag die beliebtesten Kommentare rund um Ihre Marke und/oder Branche in den sozialen Netzwerken zu betrachten
PT Pelo menos uma vez por dia, dedique algum tempo para analisar os comentários que geram mais burburinho sobre sua marca e/ou setor nas redes sociais
Герман | Португал |
---|---|
kommentare | comentários |
branche | setor |
beliebtesten | mais |
und | e |
zeit | tempo |
marke | marca |
oder | ou |
mindestens | pelo menos |
rund | para |
sozialen | sociais |
tag | dia |
einmal | vez |
in | nas |
DE Wenn Sie daran interessiert sind, in Ihren sozialen Netzwerken politisch aktiv zu werden, lesen Sie
PT Se você estiver interessado em adotar uma postura política nas redes sociais, consulte
Герман | Португал |
---|---|
interessiert | interessado |
sie | você |
wenn | se |
in | em |
sozialen | sociais |
zu | nas |
ihren | uma |
DE über die Auswirkung einer politischen Stellungnahme in sozialen Netzwerken. Hier die wichtigsten Ergebnisse im Überblick:
PT recente sobre o impacto de uma postura social. Veja abaixo as principais conclusões:
Герман | Португал |
---|---|
auswirkung | impacto |
wichtigsten | principais |
sozialen | social |
in | de |
DE Indem Sie analysieren, wie die Zielgruppen Ihrer Konkurrenten mit deren Markeninhalten in sozialen Netzwerken interagieren, können Sie diese Zielgruppen anschließend mit relevanten Botschaften und attraktiven Angeboten ansprechen.
PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.
Герман | Португал |
---|---|
analysieren | analisando |
konkurrenten | concorrente |
interagieren | interage |
relevanten | relevantes |
und | e |
in | nas |
sie | você |
mit | com |
sozialen | sociais |
anschließend | para |
angeboten | ofertas |
DE Wenn Sie wissen, wer Ihre Zielgruppe in den sozialen Netzwerken ist, können Sie Kampagnen erstellen, die andere Aspekte ihres Lebens und ihrer Überzeugungen ansprechen.
PT Depois de saber quem é seu público nas redes sociais, você pode criar campanhas que apelem para outros aspectos de suas vidas e perspectivas.
Герман | Португал |
---|---|
kampagnen | campanhas |
andere | outros |
aspekte | aspectos |
lebens | vidas |
ist | é |
und | e |
sie | você |
sozialen | sociais |
können | pode |
wissen | saber |
erstellen | criar |
wer | que |
DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind
PT Estão sendo divulgados inúmeros estudos e estatísticas sobre como as mídias sociais afetam o cérebro humano e como diferentes demografias se envolvem nas redes sociais
Герман | Португал |
---|---|
studien | estudos |
statistiken | estatísticas |
menschliche | humano |
gehirn | cérebro |
verschiedene | diferentes |
und | e |
medien | mídias |
sozialen | sociais |
in | nas |
es | estão |
gibt | sendo |
DE Hören Sie Ihrem Publikum zu, damit Sie anschließend an relevanten Unterhaltungen teilnehmen können, die in den sozialen Netzwerken stattfinden, und um Ihre zukünftige Strategie anzupassen
PT Ouça o seu público-alvo para participar de conversas relevantes que já estão acontecendo nas redes sociais e para orientar sua futura estratégia social
Герман | Португал |
---|---|
publikum | público |
relevanten | relevantes |
unterhaltungen | conversas |
zukünftige | futura |
strategie | estratégia |
und | e |
teilnehmen | participar |
sozialen | sociais |
DE Vergleichen Sie Ihre Bemühungen mit denen Ihrer Konkurrenten, überwachen Sie die Performance Ihrer Inhalte in sozialen Netzwerken und passen Sie Ihre Inhalte so an, dass sie in jeder Phase des Verkaufstrichters auf die Nutzer abgestimmt sind.
PT Compare seus esforços com os de seus concorrentes, acompanhe o desempenho do seu conteúdo nas redes sociais e ajuste-o para se alinhar com o usuário em todas as etapas do funil de vendas.
Герман | Португал |
---|---|
bemühungen | esforços |
konkurrenten | concorrentes |
überwachen | acompanhe |
performance | desempenho |
inhalte | conteúdo |
passen | ajuste |
und | e |
sie | etapas |
in | em |
sozialen | sociais |
vergleichen | compare |
nutzer | usuário |
an | com |
ihre | seus |
DE GoFundMe macht es dir leicht, deine Geschichte per E-Mail, WhatsApp, SMS oder in sozialen Netzwerken bekannt zu machen
PT O GoFundMe ajuda você a compartilhar sua história fácil e extensamente por e-mail, mensagens de texto e redes sociais, a fim de conseguir o máximo de apoio para a sua causa
Герман | Португал |
---|---|
leicht | fácil |
geschichte | história |
gofundme | gofundme |
sms | mensagens de texto |
sozialen | sociais |
es | sua |
zu | fim |
DE Ergebnisse in allen sozialen Netzwerken messen
PT Meça seus resultados em todas as redes sociais
Герман | Португал |
---|---|
ergebnisse | resultados |
in | em |
sozialen | sociais |
DE Um noch mehr aus dieser Strategie herauszuholen, ermutige deine besten Kunden, ihre Erfahrungen in sozialen Netzwerken zu teilen. Dies ist eine großartige Gelegenheit für einen Empfehlungsprämie.
PT Para aproveitar ainda mais essa estratégia, incentive os clientes recompensados a compartilhar a novidade nas redes sociais. Esta é uma grande oportunidade para um bônus de indicação.
Герман | Португал |
---|---|
strategie | estratégia |
kunden | clientes |
teilen | compartilhar |
gelegenheit | oportunidade |
sozialen | sociais |
einen | um |
mehr | mais |
groß | grande |
noch | ainda |
ist | é |
DE Integrieren Sie Ihr Zendesk-Konto mit Sprout, um Support-Tickets aus Ihren sozialen Netzwerken in Ihrem Helpdesk zu erstellen, zu verfolgen und zu verwalten.
PT Integre sua conta do Zendesk para criar, acompanhar e gerenciar problemas de suporte nas redes sociais para solucioná-los.
Герман | Португал |
---|---|
integrieren | integre |
konto | conta |
zendesk | zendesk |
support | suporte |
verwalten | gerenciar |
und | e |
verfolgen | acompanhar |
sozialen | sociais |
um | para |
erstellen | criar |
aus | do |
DE Bambu, die Advocacy-Plattform von Sprout, bietet Ihren Mitarbeitern eine einfache Möglichkeit, die Reichweite Ihrer Marke zu erhöhen, indem sie Ihre Inhalte in den eigenen sozialen Netzwerken teilen.
PT Bambu, a plataforma de advocacy do Sprout, oferece aos seus funcionários uma maneira simples de amplificar o alcance da sua marca por meio do compartilhamento de conteúdo selecionado em diversas redes sociais.
Герман | Португал |
---|---|
reichweite | alcance |
inhalte | conteúdo |
möglichkeit | maneira |
mitarbeitern | funcionários |
bietet | oferece |
einfache | simples |
plattform | plataforma |
marke | marca |
in | em |
sozialen | sociais |
teilen | compartilhamento |
ihre | seus |
DE Taboola Feed bringt die scrollende Newsfeed-Erfahrung, die Konsumenten aus sozialen Netzwerken kennen, direkt auf Ihre Websites - ein Wendepunkt im Bereich der Umsatzgenerierung und Zielgruppengewinnung.
PT O Taboola Feed traz a experiência de rolagem de notícias - que os consumidores adoram nas redes sociais - diretamente para suas páginas. É uma ótima opção de receita para o portal e a construção do público.
Герман | Португал |
---|---|
feed | feed |
bringt | traz |
konsumenten | consumidores |
direkt | diretamente |
websites | páginas |
erfahrung | experiência |
und | e |
sozialen | sociais |
kennen | para |
im | nas |
DE Werbung, die in Ihrem Newsfeed in sozialen Netzwerken erscheint (d. h. in Ihrem Facebook- oder Twitter-Feed)
PT Anúncios que aparecem em seu feed de notícias nas redes sociais (ou seja, seu feed do Facebook ou do Twitter)
Герман | Португал |
---|---|
werbung | anúncios |
oder | ou |
in | em |
sozialen | sociais |
die | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна