DE Die letzte Sperrung von Websites erfolgte 2013, als die Regierung die Sperrung einer Nachrichtenagentur namens Lakome anordnete, um angeblich den Terrorismus zu dulden
"nachrichtenagentur namens lakome" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "nachrichtenagentur namens lakome" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT O último caso de bloqueio de sites ocorreu em 2013, quando o governo ordenou o bloqueio de um veículo de notícias chamado Lakome por, supostamente, aprovar o terrorismo
| Герман | Португал |
|---|---|
| sperrung | bloqueio |
| regierung | governo |
| namens | chamado |
| angeblich | supostamente |
| letzte | último |
| websites | sites |
| die | veículo |
| einer | um |
DE Die letzte Sperrung von Websites erfolgte 2013, als die Regierung die Sperrung einer Nachrichtenagentur namens Lakome anordnete, um angeblich den Terrorismus zu dulden
PT O último caso de bloqueio de sites ocorreu em 2013, quando o governo ordenou o bloqueio de um veículo de notícias chamado Lakome por, supostamente, aprovar o terrorismo
| Герман | Португал |
|---|---|
| sperrung | bloqueio |
| regierung | governo |
| namens | chamado |
| angeblich | supostamente |
| letzte | último |
| websites | sites |
| die | veículo |
| einer | um |
DE Er entwickelte die globalen betrieblichen und investigativen Aktivitäten der Nachrichtenagentur und etablierte dabei ein Team von 16 Redakteuren und Reportern in den USA, Europa und Asien
PT Ele desenvolveu a equipe de operações investigativas e corporativas globais da agência de notícias, com 16 editores e repórteres nos Estados Unidos, Europa e Ásia
| Герман | Португал |
|---|---|
| entwickelte | desenvolveu |
| globalen | globais |
| team | equipe |
| europa | europa |
| asien | Ásia |
| und | e |
| er | ele |
DE Wir sind die weltweit führende Nachrichtenagentur. Wir bieten die einzigartige grenz- und branchenübergreifende Perspektive, die für unsere globalisierte Wirtschaft so entscheidend ist.
PT Somos a maior agência de notícias do mundo e oferecemos uma perspectiva compatível com nossa economia globalizada graças a uma atuação que vai além de fronteiras e mercados.
| Герман | Португал |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| perspektive | perspectiva |
| wirtschaft | economia |
| wir bieten | oferecemos |
| und | e |
| wir sind | somos |
| einzigartige | uma |
| unsere | de |
| ist | é |
DE Einem Bericht der koreanischen Nachrichtenagentur The Bell (über Sammobile) zufolge produziert Samsung Display derzeit riesige 6,9-Zoll-AMOLED-Panels
PT Um relatório do noticiário coreano The Bell (via Sammobile) diz que a Samsung Display está atualmente produzindo enormes painéis AMOLED de 6,9 polegad...
| Герман | Португал |
|---|---|
| bericht | relatório |
| samsung | samsung |
| display | display |
| derzeit | atualmente |
| riesige | enormes |
| panels | painéis |
| der | de |
| einem | um |
DE Laut der koreanischen Nachrichtenagentur ET News (über MySmartPrice ) hat sich Samsung endgültig für die Verwendung des Ultraschall-Fingerabdrucksenso...
PT A Samsung finalmente decidiu usar o sensor de impressão digital ultra-sônico da Qualcomm no Galaxy S10, de acordo com o canal de notícias coreano ET
| Герман | Португал |
|---|---|
| news | notícias |
| samsung | samsung |
| et | et |
| laut | com |
DE Die Nachrichtenagentur veröffentlichte eine Reihe von Lebensmittelsicherheitsberichten mit einem Chipotle Mexican Grill, Inc
PT A agência de notícias divulgou uma série de relatórios de segurança alimentar envolvendo um site Chipotle Mexican Grill, Inc
| Герман | Португал |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| inc | inc |
| einem | um |
DE Er entwickelte die globalen betrieblichen und investigativen Aktivitäten der Nachrichtenagentur und etablierte dabei ein Team von 16 Redakteuren und Reportern in den USA, Europa und Asien
PT Ele desenvolveu a equipe de operações investigativas e corporativas globais da agência de notícias, com 16 editores e repórteres nos Estados Unidos, Europa e Ásia
| Герман | Португал |
|---|---|
| entwickelte | desenvolveu |
| globalen | globais |
| team | equipe |
| europa | europa |
| asien | Ásia |
| und | e |
| er | ele |
DE Wir sind die weltweit führende Nachrichtenagentur. Wir bieten die einzigartige grenz- und branchenübergreifende Perspektive, die für unsere globalisierte Wirtschaft so entscheidend ist.
PT Somos a maior agência de notícias do mundo e oferecemos uma perspectiva compatível com nossa economia globalizada graças a uma atuação que vai além de fronteiras e mercados.
| Герман | Португал |
|---|---|
| weltweit | mundo |
| perspektive | perspectiva |
| wirtschaft | economia |
| wir bieten | oferecemos |
| und | e |
| wir sind | somos |
| einzigartige | uma |
| unsere | de |
| ist | é |
DE Die Nachrichtenagentur veröffentlichte eine Reihe von Lebensmittelsicherheitsberichten mit einem Chipotle Mexican Grill, Inc
PT A agência de notícias divulgou uma série de relatórios de segurança alimentar envolvendo um site Chipotle Mexican Grill, Inc
| Герман | Португал |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| inc | inc |
| einem | um |
DE Links zu 3 Artikeln, in denen der/die Antragsteller*in als Nachrichtenagentur bezeichnet wird und die innerhalb der letzten 6 Monate von einer verifizierten Organisation veröffentlicht wurden.
PT Links para três artigos que façam referência ao requisitante como veículo de imprensa publicado por uma organização Verificada nos últimos seis meses.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bezeichnet | referência |
| monate | meses |
| verifizierten | verificada |
| organisation | organização |
| veröffentlicht | publicado |
| letzten | últimos |
| links | links |
| zu | ao |
| die | veículo |
DE News- und Sportbilder aus der Türkei, dem Nahen Osten und darüber hinaus, von der türkischen staatlichen Nachrichtenagentur.
PT Imagens de desporto e de notícias da Turquia, do Médio Oriente e não só, da agência noticiosa do estado turco.
| Герман | Португал |
|---|---|
| türkei | turquia |
| staatlichen | estado |
| news | notícias |
| und | e |
| osten | oriente |
DE News- und Entertainmentbilder und Filmmaterial über Spanien von der einflussreichen spanischen Nachrichtenagentur, die 1953 gegründet wurde.
PT Imagens de notícias e entretenimento e filmagens que abordam a Espanha, da influente agência noticiosa espanhola fundada em 1953.
| Герман | Португал |
|---|---|
| filmmaterial | imagens |
| gegründet | fundada |
| news | notícias |
| spanien | espanha |
| und | e |
| spanischen | espanhola |
DE News-, Sport-, Entertainment- und Archivbilder von einer namhaften deutschen Nachrichtenagentur.
PT Imagens de notícias, desporto, entretenimento e arquivo de uma proeminente agência noticiosa alemã.
| Герман | Португал |
|---|---|
| news | notícias |
| und | e |
| sport | desporto |
| entertainment | entretenimento |
| von | de |
DE Archivbilder von der berühmten französischen Nachrichtenagentur mit umfassender Berichterstattung über Sport- und Entertainmentnachrichten aus der ganzen Welt.
PT Imagens de arquivo da famosa agência noticiosa francesa, com uma cobertura abrangente de notícias, desporto e entretenimento de todo o mundo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| berühmten | famosa |
| berichterstattung | cobertura |
| welt | mundo |
| und | e |
| sport | desporto |
| ganzen | todo o mundo |
| mit | com |
DE Einem Bericht der koreanischen Nachrichtenagentur The Bell (über Sammobile) zufolge produziert Samsung Display derzeit riesige 6,9-Zoll-AMOLED-Panels
PT Um relatório do noticiário coreano The Bell (via Sammobile) diz que a Samsung Display está atualmente produzindo enormes painéis AMOLED de 6,9 polegad...
| Герман | Португал |
|---|---|
| bericht | relatório |
| samsung | samsung |
| display | display |
| derzeit | atualmente |
| riesige | enormes |
| panels | painéis |
| der | de |
| einem | um |
DE Laut der koreanischen Nachrichtenagentur ET News (über MySmartPrice ) hat sich Samsung endgültig für die Verwendung des Ultraschall-Fingerabdrucksenso...
PT A Samsung finalmente decidiu usar o sensor de impressão digital ultra-sônico da Qualcomm no Galaxy S10, de acordo com o canal de notícias coreano ET
| Герман | Португал |
|---|---|
| news | notícias |
| samsung | samsung |
| et | et |
| laut | com |
DE Nordkoreas staatliche Nachrichtenagentur KCNA meldet erneute Tests von Langstreckenraketen - und veröffentlichete das Bild eines Marschflugkörpers.
PT Na abertura do congresso do Partido dos Trabalhadores, Kim Jong Un disse que os objetivos do plano de desenvolvimento económico não foram alcançados
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | dos |
| von | de |
| das | o |
| eines | do |
DE Nach Angaben der staatlichen nordkoreanischen Nachrichtenagentur KCNA hat sich der US-amerikanische Soldat Travis King „unmenschlicher Behandlung" und „Rassendiskriminierung" in der US-Armee in das abgeschottete Land abgesetzt.
PT A visita de Sergei Shoigu a Pyongyang é vista como uma prova do apoio da Coreia do Norte ao conflito russo na Ucrânia.
| Герман | Португал |
|---|---|
| hat | vista |
| in | de |
| und | uma |
DE "Meine Saison ist vorbei. Mir wurde ein Visum verweigert", wird sie von der Nachrichtenagentur Tass zitiert.
PT "Minha temporada acabou. Tive o visto negado", ela foi citada pela agência de notícias Tass.
| Герман | Португал |
|---|---|
| saison | temporada |
| visum | visto |
| wurde | foi |
| meine | minha |
| der | de |
DE In seiner Diskussion mit der Nachrichtenagentur erläuterte er weiterhin den Denkprozess für die Hinwendung zu Cadence und Blockchain-Technologien.
PT Em sua discussão com o meio de comunicação, ele continuou explicando o processo de pensamento para recorrer às tecnologias Cadence e blockchain.
DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.
PT Certo. Eu acho que muitas pessoas. Em particular, havia um empresário britânico, um sujeito chamado David Lethbridge, que fundara uma empresa chamada Confetti.
| Герман | Португал |
|---|---|
| ich | eu |
| denke | acho |
| britischen | britânico |
| unternehmer | empresário |
| firma | empresa |
| namens | chamado |
| leute | pessoas |
| einen | um |
| der | em |
DE Die Apple Watch Series 3 hat einen Dual-Core-Prozessor namens S3 unter der Haube, gekoppelt mit einem drahtlosen Chip namens W2. Das reine GPS-Modell verfügt über 8 GB Speicher.
PT O Apple Watch Series 3 tem um processador dual-core chamado S3 sob o capô, juntamente com um chip sem fio chamado W2. O modelo GPS possui apenas 8 GB de memória.
| Герман | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| namens | chamado |
| drahtlosen | sem fio |
| chip | chip |
| gb | gb |
| speicher | memória |
| prozessor | processador |
| modell | modelo |
| gps | gps |
| verfügt | possui |
| der | de |
| einen | um |
| mit | juntamente |
DE Neue Casting-Informationen bestätigen auch die russische Einstellung, in der Tom Wlaschiha einen russischen Wächter namens Dmitri und Nikola Duricko einen Schmuggler namens Yuri spielt.
PT Novas informações sobre o elenco também confirmam o cenário russo, com Tom Wlaschiha no papel de um guarda russo chamado Dmitri e Nikola Duricko no papel de um contrabandista chamado Yuri.
| Герман | Португал |
|---|---|
| tom | tom |
| namens | chamado |
| neue | novas |
| informationen | informações |
| einen | um |
| und | e |
| auch | também |
| in | no |
DE Zwei weitere in der Tat: einer namens Asteroid und ein anderer namens Boomerang.
PT Na verdade, mais dois: um chamado Asteroid e outro chamado Boomerang.
| Герман | Португал |
|---|---|
| namens | chamado |
| und | e |
| zwei | dois |
DE In dem Bericht wurden auch eine Reihe weiterer Kamerafunktionen beschrieben, darunter etwas namens "swiss", das mit einer Funktion namens "magic radierer" verbunden sein soll
PT Uma série de outras características da câmera também foram detalhadas no relatório, incluindo algo chamado "suíço", que se diz estar ligado a um recurso chamado "borracha mágica"
| Герман | Португал |
|---|---|
| bericht | relatório |
| weiterer | outras |
| namens | chamado |
| verbunden | ligado |
| funktion | recurso |
| wurden | foram |
| soll | câmera |
| auch | também |
| darunter | de |
| etwas | algo |
| in | no |
| das | o |
| einer | um |
DE Wenn zum Beispiel ein fiktives Unternehmen namens ABC Widgets eine Website namens GetWidgets.com hätte, deren TTL-Wert auf 3.600 Sekunden (eine Stunde) eingestellt ist, würde sie einmal pro Stunde ein Update erhalten
PT Por exemplo, se uma empresa fictícia chamada ABC Widgets tivesse um site chamado GetWidgets.com e tivesse um valor de TTL de 3.600 segundos (uma hora), ela receberia atualizações uma vez a cada hora
| Герман | Португал |
|---|---|
| abc | abc |
| widgets | widgets |
| update | atualizações |
| wert | valor |
| ttl | ttl |
| website | site |
| sekunden | segundos |
| namens | chamado |
| erhalten | a |
| beispiel | exemplo |
| unternehmen | empresa |
| stunde | uma |
| wenn | se |
| zum | de |
| ein | um |
DE Datadog bietet auch die Überwachung von REST-APIs und SOAP-Diensten unter zwei verschiedenen Produkten namens Synthetic Monitoring und einer Integration namens HTTP Check
PT A Datadog também oferece monitoramento para APIs de DESCANSO e serviços de SABÃO sob dois produtos diferentes chamados Monitoramento Sintético e uma integração chamada HTTP Check
| Герман | Португал |
|---|---|
| datadog | datadog |
| verschiedenen | diferentes |
| namens | chamada |
| monitoring | monitoramento |
| http | http |
| apis | apis |
| bietet | oferece |
| auch | também |
| und | e |
| integration | integração |
| zwei | dois |
| von | de |
DE In dem Bericht wurden auch eine Reihe weiterer Kamerafunktionen beschrieben, darunter etwas namens "swiss", das mit einer Funktion namens "magic radierer" verbunden sein soll
PT Uma série de outras características da câmera também foram detalhadas no relatório, incluindo algo chamado "suíço", que se diz estar ligado a um recurso chamado "borracha mágica"
| Герман | Португал |
|---|---|
| bericht | relatório |
| weiterer | outras |
| namens | chamado |
| verbunden | ligado |
| funktion | recurso |
| wurden | foram |
| soll | câmera |
| auch | também |
| darunter | de |
| etwas | algo |
| in | no |
| das | o |
| einer | um |
DE Sicher. Ich denke viele Leute. Es gab insbesondere einen britischen Unternehmer, einen Mann namens David Lethbridge, der eine Firma namens Confetti gegründet hatte.
PT Certo. Eu acho que muitas pessoas. Em particular, havia um empresário britânico, um sujeito chamado David Lethbridge, que fundara uma empresa chamada Confetti.
| Герман | Португал |
|---|---|
| ich | eu |
| denke | acho |
| britischen | britânico |
| unternehmer | empresário |
| firma | empresa |
| namens | chamado |
| leute | pessoas |
| einen | um |
| der | em |
DE Die Apple Watch Series 3 hat einen Dual-Core-Prozessor namens S3 unter der Haube, gekoppelt mit einem Wireless-Chip namens W2. Das reine GPS-Modell hat 8 GB Speicher.
PT O Apple Watch Series 3 tem um processador dual-core chamado S3 sob seu capô, acoplado a um chip sem fio chamado W2. O modelo somente GPS tem 8GB de memória.
| Герман | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| namens | chamado |
| speicher | memória |
| prozessor | processador |
| chip | chip |
| modell | modelo |
| gps | gps |
| gb | gb |
| der | de |
| einen | um |
DE Netflix hat außerdem bestätigt, dass Lady Phoebe von Tilly Keeper gespielt wird und eine Figur namens Nadia von Amy Leigh Hickman. Außerdem gibt es eine Figur namens Rhys, gespielt von Ed Speleers.
PT Netflix também confirmou que Lady Phoebe será interpretada por Tilly Keeper e uma personagem chamada Nadia será interpretada por Amy Leigh Hickman. Há também uma personagem chamada Rhys, interpretada por Ed Speleers.
| Герман | Португал |
|---|---|
| netflix | netflix |
| bestätigt | confirmou |
| figur | personagem |
| namens | chamada |
| amy | amy |
| und | e |
| wird | será |
| gibt | uma |
DE Eine Benutzerin namens Marga, die einen Computer mit der Kennung „gb-1“ verwendet, hat eine Datei namens „customer_details.xlsx“ auf ein Wechselmedium kopiert.
PT Uma usuária chamada Margarette, trabalhando no gb-Machine 1, copiou um arquivo chamado customer_details.xlsx para uma mídia removível.
| Герман | Португал |
|---|---|
| datei | arquivo |
| namens | chamado |
| auf | no |
DE Wenn zum Beispiel ein fiktives Unternehmen namens ABC Widgets eine Website namens GetWidgets.com hätte, deren TTL-Wert auf 3.600 Sekunden (eine Stunde) eingestellt ist, würde sie einmal pro Stunde ein Update erhalten
PT Por exemplo, se uma empresa fictícia chamada ABC Widgets tivesse um site chamado GetWidgets.com e tivesse um valor de TTL de 3.600 segundos (uma hora), ela receberia atualizações uma vez a cada hora
| Герман | Португал |
|---|---|
| abc | abc |
| widgets | widgets |
| update | atualizações |
| wert | valor |
| ttl | ttl |
| website | site |
| sekunden | segundos |
| namens | chamado |
| erhalten | a |
| beispiel | exemplo |
| unternehmen | empresa |
| stunde | uma |
| wenn | se |
| zum | de |
| ein | um |
DE Wenn Sie Bedenken bezüglich eines bestimmten Domain-Namens haben, empfehlen wir Ihnen, sich mit Hilfe der WHOIS-Abfrage direkt an den Registrator des Domain-Namens zu wenden
PT Se estiver preocupado com um nome de domínio específico, recomendamos que você entre diretamente em contato com o registrante do nome de domínio usando o processo de pesquisa do WHOIS
| Герман | Португал |
|---|---|
| namens | nome |
| domain | domínio |
| direkt | diretamente |
| wenn | se |
| sie | você |
| der | de |
| an | com |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE SurveyMonkey ist berechtigt, Sie in Form eines Namens und Logos als Kunde von Services auf unserer Website und in anderen Werbematerialien zu benennen. Alle Geschäftswerte, die aus der Verwendung Ihres Namens und Logos entstehen, kommen Ihnen zugute.
PT A SurveyMonkey pode identificar você por nome e logotipo como cliente dos Serviços em nossos sites e em outros materiais promocionais. Quaisquer ganhos decorrentes do uso de seu nome e logotipo terão efeito benéfico para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| logos | logotipo |
| kunde | cliente |
| anderen | outros |
| verwendung | uso |
| benennen | nome |
| und | e |
| services | serviços |
| sie | você |
| in | em |
| ist | é |
| zu | dos |
| alle | para |
DE Obwohl man davon ausgehen könnte, dass dies im Zeitalter von On-Demand für viele Verbraucher nicht akzeptabel ist, hat Marshalls dieses Wundertüten-Modell über eine Social-Media-Kampagne namens #MarshallsSurprise populär gemacht.
PT Embora isso possa ser enlouquecedor na era de tudo sob demanda, a Marshalls transformou o estoque peculiar e imprevisível de suas lojas em uma aventura de caça ao tesouro por meio de uma campanha social chamada #MarshallsSurprise.
| Герман | Португал |
|---|---|
| namens | chamada |
| demand | demanda |
| kampagne | campanha |
| social | social |
| obwohl | embora |
| eine | uma |
| davon | de |
| gemacht | em |
DE Bitdefender bietet auch eine minimalistische, aber gute kostenlose Version namens Antivirus Free Edition an. Diese kostenlose Version ist für Windows, Mac und Android verfügbar.
PT O Bitdefender também oferece uma versão minimalista, mas decente, gratuita chamada Antivirus Free Edition. Esta versão gratuita está disponível para Windows, Mac e Android.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| minimalistische | minimalista |
| namens | chamada |
| antivirus | antivirus |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| edition | edition |
| und | e |
| bietet | oferece |
| auch | também |
| free | free |
| verfügbar | disponível |
| kostenlose | gratuita |
| aber | mas |
| version | versão |
| eine | uma |
| ist | é |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
nachrichtenagentur namens domain namens satellitenwaffe namens goldeneye darunter etwas namens funktion namens ordner namens eingabe eines namens anwendungsentwicklung namens fabric entwickler namens dritten option namens chip namens mann namens david figur namens rhys figur namens nadia gottähnlichen wesen namens wellnesszentrum namens tranquillum windows namens windows abonnementpaket namens pixel fortschrittlicheres hindernisvermeidungssystem namens zweite veranstaltung namens zeitung namens orange version namens echo bekanntgabe des namens namens pixel shift namens schitts creek einschließlich ihres namens abschnitt namens explore namens kate bishop spiele namens play
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон