DE Wir empfehlen, entweder „Full“ oder „Full (strict)“ als eine der beiden Einstellungen zu aktivieren, um sicherzustellen, dass Daten auf Ihrer Website vertraulich behandelt werden.
"full hd" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "full hd" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT Recomendamos ativar a opção Completo ou Completo (restrito) como uma das duas configurações destinadas a garantir a confidencialidade dos dados no seu site.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wir empfehlen | recomendamos |
| aktivieren | ativar |
| full | completo |
| vertraulich | confidencialidade |
| daten | dados |
| einstellungen | configurações |
| oder | ou |
| website | site |
| auf | no |
| eine | uma |
| sicherzustellen | garantir |
| ihrer | seu |
| als | como |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | e |
| für | para |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
PT Desenvolvedor Full Stack PHP/ MYSQL. Desenvolvedor Full Stack Node/Vue /Nativescript. Especializado em implementação de API, eCommerce e aplicativos móveis.
| Герман | Португал |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| php | php |
| mysql | mysql |
| entwickler | desenvolvedor |
| spezialisiert | especializado |
| e-commerce | ecommerce |
| mobile | móveis |
| node | node |
| anwendungen | aplicativos |
| implementierung | implementação |
| api | api |
| und | e |
DE Full Stack PHP / MYSQL Entwickler.Full Stack Node/Vue/Nativescript-Entwickler.Spezialisiert auf API-Implementierung, E-Commerce und mobile Anwendungen.
PT Desenvolvedor Full Stack PHP/ MYSQL. Desenvolvedor Full Stack Node/Vue /Nativescript. Especializado em implementação de API, eCommerce e aplicativos móveis.
| Герман | Португал |
|---|---|
| full | full |
| stack | stack |
| php | php |
| mysql | mysql |
| entwickler | desenvolvedor |
| spezialisiert | especializado |
| e-commerce | ecommerce |
| mobile | móveis |
| node | node |
| anwendungen | aplicativos |
| implementierung | implementação |
| api | api |
| und | e |
DE Sie können zum Beispiel vom Tarif V&H Advanced auf V&H Full upgraden, aber Sie können nicht vom Tarif V&H Full auf V&H Advanced downgraden
PT Por exemplo, você pode passar do plano V&H Advanced para o plano V&H Full, mas não pode passar do plano V&H Full para o plano V&H Advanced
| Герман | Португал |
|---|---|
| advanced | advanced |
| full | full |
| sie | você |
| aber | mas |
| können | pode |
| nicht | não |
| beispiel | exemplo |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | e |
| für | para |
DE Häufiger ist „1080p“, „Full HD“ oder „FHD“ (Full High Definition) mit einer Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel
PT Mais comum é “1080p”, “Full HD” ou “FHD” (Full High Definition), que tem uma resolução de 1.920 por 1.080 pixels
DE Eine gute Full-Table- oder Full-Ring-Pokerstrategie ist entscheidend für den Erfolg bei Micro-Limit-Spielen. ?
PT Uma boa estratégia de poker de mesa cheia ou de anel completo ?
| Герман | Португал |
|---|---|
| ring | anel |
| full | completo |
| gute | boa |
| oder | ou |
| ist | é |
| eine | uma |
| den | de |
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
DE Gut für full-body-strength, full-body-stretch und flexibility.
PT Indicado para full-body-strength, full-body-stretch, e flexibility
DE Im Full SSL-Modus haben Sie drei Möglichkeiten, Zertifikate auf Ihrem Server zu installieren: ein von einer Zertifizierungsstelle herausgegebenes (Strict), ein von Cloudflare herausgegebenes (Origin CA) oder ein selbst signiertes Zertifikat
PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado
| Герман | Португал |
|---|---|
| server | servidor |
| cloudflare | cloudflare |
| origin | origem |
| modus | modo |
| ssl | ssl |
| zertifikate | certificados |
| installieren | instalar |
| full | full |
| drei | três |
| zertifikat | certificado |
| im | no |
| sie | você |
| oder | ou |
| von | de |
DE Erzielen Sie höhere Completion und Conversion Rates mit interaktiven Features wie In-Video-CTA, Full Screen und eingeschaltetem Ton.
PT Obtenha maiores taxas de conclusão e conversão com recursos interativos como CTA no vídeo, tela inteira e som ligado.
| Герман | Португал |
|---|---|
| höhere | maiores |
| conversion | conversão |
| interaktiven | interativos |
| screen | tela |
| cta | cta |
| video | vídeo |
| und | e |
| features | recursos |
| in | no |
| mit | com |
DE mit einem vertikalen Video im Full Screen – eingebettet in einer nicht störenden Native-Platzierung.
PT Trabalhe com um criativo vertical em tela cheia, perfeito para exibição nativa de vídeos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| vertikalen | vertical |
| screen | tela |
| native | nativa |
| video | vídeos |
| in | em |
| mit | para |
| einer | um |
DE Red Hat OpenShift ist eine Kubernetes-Plattform für Unternehmen, die Kubernetes um die Funktionen erweitert, die für die Entwicklung von Full-Stack-Apps erforderlich sind.
PT O Red Hat OpenShift é uma plataforma Kubernetes empresarial que emprega o Kubernetes para adicionar recursos necessários para o desenvolvimento de aplicações em todo o stack.
| Герман | Португал |
|---|---|
| red | red |
| kubernetes | kubernetes |
| openshift | openshift |
| stack | stack |
| ist | é |
| funktionen | recursos |
| entwicklung | desenvolvimento |
| apps | aplicações |
| plattform | plataforma |
DE Red Hat® OpenShift® 4 ist eine unternehmensfähige Kubernetes-Plattform. Damit erhalten Entwickler Self-Service-Umgebungen für die Anwendungsentwicklung sowie automatisierte Full Stack-Operationen auf beliebigen Infrastrukturen.
PT O Red Hat® OpenShift® 4 é uma plataforma Kubernetes para empresas. Com ele, os desenvolvedores têm ambientes de autosserviço para criação e recursos de automatização das operações de todo o stack em qualquer infraestrutura.
| Герман | Португал |
|---|---|
| red | red |
| entwickler | desenvolvedores |
| openshift | openshift |
| kubernetes | kubernetes |
| umgebungen | ambientes |
| operationen | operações |
| stack | stack |
| ist | é |
| plattform | plataforma |
| infrastrukturen | infraestrutura |
| service | recursos |
DE Alternativ kannst du dir mit dem Full Set-Plan alle Ressourcen holen und sie ohne Verlinkung verwenden
PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link
| Герман | Португал |
|---|---|
| alternativ | alternativa |
| verlinkung | link |
| plan | plano |
| ressourcen | recursos |
| ohne | sem |
| und | e |
| kannst | você pode |
| sie | você |
| dir | o |
| alle | todos |
DE Nach dem Tod von Don Clifton 2003 veröffentlichte Gallup das Buch How Full Is Your Bucket?, das Clifton gemeinsam mit seinem Enkel Tom Rath verfasst hatte.
PT Após a morte de Don Clifton em 2003, a Gallup publicou How Full Is Your Bucket? (Seu balde está cheio?) um livro em coautoria de Clifton e seu neto Tom Rath.
| Герман | Португал |
|---|---|
| tod | morte |
| veröffentlichte | publicou |
| buch | livro |
| full | full |
| tom | tom |
| clifton | clifton |
| nach dem | após |
| seinem | seu |
DE Was die Spezifikationen angeht, kommt das Fairphone 4 5G mit einem 6,3-Zoll-Full-HD+-Display, geschützt durch Corning Gorilla Glass 5.
PT Em termos de especificações, o Fairphone 4 5G vem com uma tela Full HD + de 6,3 polegadas, protegida pelo Corning Gorilla Glass 5.
| Герман | Португал |
|---|---|
| spezifikationen | especificações |
| geschützt | protegida |
| display | tela |
| full | full |
| hd | hd |
| zoll | polegadas |
| die | termos |
| mit | com |
| durch | de |
DE Aus diesem Grund hat das Pocket-lint-Team einige der besten Webcams getestet, die Sie derzeit kaufen können, wobei die folgenden Optionen mindestens 720p HD erreichen können, wobei einige 1080p Full HD und sogar 4K Ultra HD bieten.
PT É por isso que a equipe do Pocket-lint tem testado algumas das melhores webcams que você pode comprar agora, com as opções abaixo capazes de atingir pelo menos 720p HD, com algumas oferecendo 1080p Full HD e até 4K Ultra HD.
| Герман | Португал |
|---|---|
| besten | melhores |
| webcams | webcams |
| getestet | testado |
| hd | hd |
| full | full |
| ultra | ultra |
| bieten | oferecendo |
| team | equipe |
| derzeit | agora |
| kaufen | comprar |
| optionen | opções |
| und | e |
| sie | você |
| einige | algumas |
| können | pode |
| wobei | com |
| mindestens | pelo menos |
DE Pingdom wurde 2014 von SolarWinds übernommen und nun haben Anwender die Möglichkeit, sich in die SolarWinds APM-Plattform für die Full-Stack-Überwachung zu integrieren.
PT Pingdom foi adquirido pela SolarWinds em 2014 e agora os usuários têm a opção de se integrar à plataforma SolarWinds APM para monitoramento em pilha completa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| anwender | usuários |
| möglichkeit | opção |
| integrieren | integrar |
| plattform | plataforma |
| stack | pilha |
| nun | agora |
| und | e |
| in | em |
DE Wählen Sie "Full Disk Access" aus der Liste der Datenschutzbereiche auf der linken Seite des Dialogfelds
PT Selecione "Full Disk Access" na lista de áreas de privacidade no lado esquerdo da caixa de diálogo
| Герман | Португал |
|---|---|
| full | full |
| access | access |
| liste | lista |
| linken | esquerdo |
DE Genießen Sie einen Aufenthalt mit kostenlosem WLAN-Zugang in der Lobby, Full Service Business Centern und Räumlichkeiten für Meetings, Treffen sowie Zusammenarbeit.
PT Fique conectado com o Wi-Fi gratuito no lobby, business centers com serviço completo, além de espaços para fazer reuniões, se conectar e colaborar.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kostenlosem | gratuito |
| full | completo |
| business | business |
| zusammenarbeit | colaborar |
| meetings | reuniões |
| und | e |
| mit | com |
| in | no |
DE Diese Suite bietet ein Kingsize-Bett, ein Full-Size Ausziehsofa und sämtliche Ausstattung, die Sie für eine entspannte Auszeit benötigen.
PT Esta suíte dispõe de uma cama king-size, sofá-cama de casal e todas as comodidades projetadas para fazer da sua estada um retiro relaxante.
| Герман | Португал |
|---|---|
| suite | suíte |
| ausstattung | comodidades |
| bett | cama |
| sämtliche | todas |
| und | e |
| bietet | da |
| ein | um |
| für | de |
DE Unsere Konferenzsuite bietet ein Kingsize-Bett, ein Full-Size Ausziehsofa und einen ergonomischen Arbeitsbereich, damit Sie mehr Platz zum Arbeiten, für Unterhaltung und zum Genießen Ihres Tags haben.
PT A suíte Conference oferece uma cama king-size, sofá-cama de casal e estação de trabalho ergonômica para que você tenha mais espaço para trabalhar, se divertir e aproveitar o seu dia.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bietet | oferece |
| genießen | aproveitar |
| bett | cama |
| platz | espaço |
| und | e |
| sie | você |
| mehr | mais |
| arbeiten | trabalhar |
DE Full-Service-Lösung in jeder Phase des Prozesses:
PT Solução de serviço completo em cada estágio do processo:
| Герман | Португал |
|---|---|
| lösung | solução |
| service | serviço |
| full | completo |
| in | em |
| jeder | cada |
| phase | estágio |
| prozesses | processo |
| des | do |
DE Verfügbar unter https://www.nih.gov/news-events/news-releases/full-dose-blood-thinners-decreased-need-life-support-improved-outcome-hospitalized-covid-19-patients
PT Disponível no site https://www.nih.gov/news-events/news-releases/full-dose-blood-thinners-decreased-need-life-support-improved-outcome-hospitalized-covid-19-patients
| Герман | Португал |
|---|---|
| verfügbar | disponível |
| unter | no |
| https | https |
DE Gut für relaxation, full-body-stretch und flexibility.
PT Indicado para relaxation, full-body-stretch, e flexibility
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | e |
| für | para |
DE Gut für arm-strength, core-strength und full-body-strength.
PT Indicado para arm-strength, core-strength, e full-body-strength
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | e |
| für | para |
DE Gut für full-body-strength, leg-strength und balance.
PT Indicado para full-body-strength, leg-strength, e balance
| Герман | Португал |
|---|---|
| balance | balance |
| und | e |
| für | para |
DE Gut für flexibility, full-body-stretch und relaxation.
PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e relaxation
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | e |
| für | para |
DE Gut für flexibility, full-body-stretch und back-stretch.
PT Indicado para flexibility, full-body-stretch, e back-stretch
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | e |
| für | para |
DE Gut für full-body-stretch, relaxation und leg-strength.
PT Indicado para full-body-stretch, relaxation, e leg-strength
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | e |
| für | para |
DE Super Tower und Full Tower Gehäuse
PT Super Tower e Full Tower Chassis
| Герман | Португал |
|---|---|
| super | super |
| full | full |
| und | e |
DE Alternativ kannst du dir mit dem Full Set-Plan alle Ressourcen holen und sie ohne Verlinkung verwenden
PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link
| Герман | Португал |
|---|---|
| alternativ | alternativa |
| verlinkung | link |
| plan | plano |
| ressourcen | recursos |
| ohne | sem |
| und | e |
| kannst | você pode |
| sie | você |
| dir | o |
| alle | todos |
DE Alternativ kannst du dir mit dem Full Set-Plan alle Ressourcen holen und sie ohne Verlinkung verwenden
PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link
| Герман | Португал |
|---|---|
| alternativ | alternativa |
| verlinkung | link |
| plan | plano |
| ressourcen | recursos |
| ohne | sem |
| und | e |
| kannst | você pode |
| sie | você |
| dir | o |
| alle | todos |
DE Alternativ kannst du dir mit dem Full Set-Plan alle Ressourcen holen und sie ohne Verlinkung verwenden
PT Como alternativa, você pode comprar o plano Pacote completo para obter todos os recursos e usá-los sem precisar incluir o link
| Герман | Португал |
|---|---|
| alternativ | alternativa |
| verlinkung | link |
| plan | plano |
| ressourcen | recursos |
| ohne | sem |
| und | e |
| kannst | você pode |
| sie | você |
| dir | o |
| alle | todos |
DE Akku- oder solarbetrieben; Kabellose Sicherheitslösung in 1080p Full HD
PT Alimentada por energia solar ou bateria recarregável; sua câmara de segurança sem fio profissional
| Герман | Португал |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| akku | bateria |
| oder | ou |
| in | de |
DE 1080p Full HD Spotlight WLAN-Überwachungskamera, die jede dunkle Ecke Ihres Zuhauses oder Geschäfts beleuchtet.
PT Câmara IP de segurança WiFi de Full HD 1080p com holofote, iluminando todos os cantos escuros na sua casa ou empresa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| full | full |
| hd | hd |
| spotlight | holofote |
| dunkle | escuros |
| geschäfts | empresa |
| wlan | wifi |
| oder | ou |
DE 1080p Full HD WLAN-Kamera mit farbiger Nachtsicht, Spotlights & Bewegungerkennung
PT Câmara IP de segurança WiFi 1080p com holofote, iluminando seus arredores e detendo criminosos
| Герман | Португал |
|---|---|
| kamera | câmara |
| wlan | wifi |
| mit | com |
DE 4G 1080p Full HD kabellose Kamera für beliebige Platzierung mit Akku- und Solarbetrieb, Schwenk- und Neigefunktion.
PT Câmara de segurança móvel 4G LTE ao ar livre sem fio com Pan & Tilt. Operada por bateria recarregável ou energia Solar.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kabellose | sem fio |
| kamera | câmara |
| akku | bateria |
| mit | com |
| für | de |
| und | por |
DE Überwachen Sie die mit eingeschränktem oder keinem WLAN ausgestattete Baustelle in Full HD.
PT Vigie em Full HD o local da sua obra com acesso limitado de WiFi ou sem WiFi.
| Герман | Португал |
|---|---|
| wlan | wifi |
| full | full |
| hd | hd |
| oder | ou |
| in | em |
| mit | com |
DE Hochauflösende PoE IP-Kameras von Reolink zeichnen Bilder/Videos mit mehr Details in Super/Ultra HD auf, bis zu 4 Mal vieler als 1080p Full HD!
PT A definição super alta de câmaras Reolink de vigilância com plug and play captura imagens de segurança detalhadas, até 4 vezes a resolução de vídeos de 1080p.
| Герман | Португал |
|---|---|
| reolink | reolink |
| kameras | câmaras |
| bilder | imagens |
| videos | vídeos |
| super | super |
| zu | com |
| mal | vezes |
| bis | até |
DE Liefert klare Bilder und Videos in echter 1080p-Full-HD-Auflösung.
PT Obtenha vídeos ou imagens nítidos e límpidos com Full HD 1080p verdadeiro.
| Герман | Португал |
|---|---|
| echter | verdadeiro |
| und | e |
| full | full |
| hd | hd |
| bilder | imagens |
| videos | vídeos |
DE Reolink Go zeichnet Videos mit 1080p-Full-HD-Auflösung auf und verfügt über eine Weitwinkel-Sicht* von 110 Grad
PT Assista a imagens e vídeos incrivelmente nítidos com Full HD 1080p verdadeiro
| Герман | Португал |
|---|---|
| full | full |
| hd | hd |
| videos | vídeos |
| und | e |
| mit | com |
| von | a |
DE 5MP RLC-410 liefert Ihnen mit einer Auflösung von 2560x1920 viel klarere Bilder und Videos, die 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p Super HD ist. Sie sind dadurch in der Lage, jedes gewünschte Bilddetail anzusehen.
PT RLC-410 de 5MP com uma resolução de pixel de 2560x1920, quase 2,4 vezes da resolução de Full HD 1080p, e até 1,3 vezes da resolução de 1440p. Ela monitora a segurança da sua casa mais claramente, com mais detalhes.
| Герман | Португал |
|---|---|
| auflösung | resolução |
| full | full |
| hd | hd |
| und | e |
| ihnen | a |
| mit | com |
DE Hochauflösende PoE-Zusatzkameras von Reolink zeichnen Bilder & Videos mit mehr Details in Super/Ultra HD auf, erheblich höher als 2MP oder 1080p Full HD!
PT Com uma resolução 4 vezes mais nítidas do que o vídeo de 1080p, as câmaras de vigilância complementares Reolink capturam mais detalhes. Não se precisa de forçar os olhos, inclinar-se para perto, ou jogar mais o jogo de adivinhação.
| Герман | Португал |
|---|---|
| reolink | reolink |
| details | detalhes |
| videos | vídeo |
| oder | ou |
| mehr | mais |
| mit | com |
DE WLAN-Überwachungskamera mit 1080p Full HD und bewegungsaktiviertem Scheinwerfer, die Ihre Umgebung leuchtet und Eindringlinge abschreckt.
PT Câmara de vigilância Full HD 1080p com holofote ativado por movimento, iluminando os seus arredores e dissuadindo criminosos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| full | full |
| hd | hd |
| umgebung | arredores |
| und | e |
| mit | com |
| ihre | seus |
DE iCUE RGB-Gehäuse Mid-Tower-Gehäuse Full-Tower-Gehäuse Gehäuse mit kleinem Formfaktor
PT Gabinetes iCUE RGB Gabinetes mid-tower Gabinetes full-tower Gabinetes com fator de forma pequeno
| Герман | Португал |
|---|---|
| kleinem | pequeno |
| rgb | rgb |
| mit | com |
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Option Sie auswählen sollen, empfehlen wir Full (All device data and settings)
PT Se você não tiver certeza sobre qual opção escolher, recomendamos Full (All device data and settings)
| Герман | Португал |
|---|---|
| full | full |
| all | all |
| device | device |
| data | data |
| settings | settings |
| sicher | certeza |
| auswählen | escolher |
| and | and |
| option | opção |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| welche | o |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон