DE Das ursprüngliche Samsung Galaxy Fold wurde im Februar 2019 nach jahrelangen Gerüchten offiziell gemacht. Es wurde vom Galaxy Z Fold 2 im Jahr 2020 und in jüngerer Zeit vom Galaxy Z Fold 3 im Jahr 2021 abgelöst.
Герман хэл дээрх "februar nach jahrelangen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Das ursprüngliche Samsung Galaxy Fold wurde im Februar 2019 nach jahrelangen Gerüchten offiziell gemacht. Es wurde vom Galaxy Z Fold 2 im Jahr 2020 und in jüngerer Zeit vom Galaxy Z Fold 3 im Jahr 2021 abgelöst.
PT O Samsung Galaxy Fold original foi oficializado em fevereiro de 2019, após anos de rumores. Foi sucedido pelo Galaxy Z Fold 2 em 2020 e, mais recentemente, pelo Galaxy Z Fold 3 em 2021.
Герман | Португал |
---|---|
ursprüngliche | original |
februar | fevereiro |
z | z |
und | e |
jahr | anos |
wurde | foi |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | em |
vom | o |
DE Nach jahrelangen Verhandlungen: Feierliche Zeremonie in Mosambik zur Unterzeichnung des Friedenvertrags zwischen Regierung und Renamo-Rebellen
PT Apesar da distribuição ser amiga do ambiente, o consumo de carvão vegetal ameaça a floresta de Manica, no centro do país
Герман | Португал |
---|---|
regierung | país |
des | do |
in | no |
zwischen | de |
DE Wissen, wofür man kämpfen muss: Nach jahrelangen Vertragsverhandlungen zwischen VCs und Unternehmen ist eine Reihe von Klauseln zur Standardpraxis geworden. Ein guter Anwalt wird Ihren Fokus auf die Klauseln lenken, um die es sich zu streiten lohnt.
PT Saiba com o que lutar: Após anos de negociação de contratos entre VCs e empresas, várias cláusulas se tornaram prática padrão. Um bom advogado redirecionará seu foco para as cláusulas pelas quais vale a pena lutar.
Герман | Португал |
---|---|
kämpfen | lutar |
vcs | vcs |
guter | bom |
anwalt | advogado |
fokus | foco |
und | e |
unternehmen | empresas |
lohnt | vale a pena |
geworden | se |
wofür | que |
zwischen | de |
DE Große Organisationen basieren auf jahrelangen Traditionen. Um das Unternehmen erfolgreich in eine datengesteuerte Kultur zu führen, muss das nötige Bewusstsein für den Wandel geschaffen werden.
PT As grandes organizações são construídas com anos de tradição. Aumentar a conscientização de que os negócios estão mudando para uma cultura orientada por dados será fundamental para o sucesso.
Герман | Португал |
---|---|
erfolgreich | sucesso |
große | grandes |
organisationen | organizações |
kultur | cultura |
eine | uma |
DE Es ist ein abgerundetes System, das die Vorteile der jahrelangen Iteration und Entwicklung zeigt, die Withings in es gesteckt hat.
PT É um sistema completo que mostra os benefícios dos anos de iteração e desenvolvimento que Withings colocou nele.
Герман | Португал |
---|---|
system | sistema |
vorteile | benefícios |
entwicklung | desenvolvimento |
zeigt | mostra |
und | e |
ein | um |
DE Gaming-Tastaturen sind oft auf Langlebigkeit ausgelegt und werden strengen Tests unterzogen, um sicherzustellen, dass jede Taste den jahrelangen Gebrauch und Missbrauch bewältigen kann, den sie erleiden wird
PT Os teclados de jogos costumam ser feitos para durar, com testes rigorosos para garantir que cada tecla possa lidar com os anos de uso e abuso em que serão submetidas
Герман | Португал |
---|---|
strengen | rigorosos |
tests | testes |
taste | tecla |
gebrauch | uso |
missbrauch | abuso |
tastaturen | teclados |
gaming | jogos |
und | e |
ausgelegt | para |
um | com |
sicherzustellen | garantir |
oft | de |
werden | ser |
jede | que |
bewältigen | lidar com |
DE Profitieren Sie von der jahrelangen Erfahrung und dem Know-how der Usenet-Profis.
PT Acesse profissionais de Usenet com anos de experiência e conhecimento
Герман | Португал |
---|---|
profis | profissionais |
erfahrung | experiência |
know | conhecimento |
und | e |
DE Gaming-Tastaturen sind oft auf Langlebigkeit ausgelegt, wobei strenge Tests durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass jede Taste den jahrelangen Gebrauch und Missbrauch standhält, denen sie ausgesetzt sein werden
PT Os teclados de jogos costumam ser feitos para durar, com testes rigorosos para garantir que cada tecla possa lidar com os anos de uso e abuso em que serão submetidas
Герман | Португал |
---|---|
strenge | rigorosos |
tests | testes |
taste | tecla |
gebrauch | uso |
missbrauch | abuso |
tastaturen | teclados |
gaming | jogos |
und | e |
ausgelegt | para |
sicherzustellen | garantir |
oft | de |
DE Große Organisationen basieren auf jahrelangen Traditionen. Um das Unternehmen erfolgreich in eine datengesteuerte Kultur zu führen, muss das nötige Bewusstsein für den Wandel geschaffen werden.
PT As grandes organizações são construídas com anos de tradição. Aumentar a conscientização de que os negócios estão mudando para uma cultura orientada por dados será fundamental para o sucesso.
Герман | Португал |
---|---|
erfolgreich | sucesso |
große | grandes |
organisationen | organizações |
kultur | cultura |
eine | uma |
DE Der erste dieser Betriebe wurde 1985 in Italien eröffnet. Mit unserer jahrelangen Erfahrung sind wir nun in der Lage, schnell eine In-House Facility zu errichten
PT A primeira destas operações foi aberta em 1985 em Itália. Graças aos nossos anos de experiência, agora é possível configurar rapidamente uma in-house facility
Герман | Португал |
---|---|
italien | itália |
erfahrung | experiência |
schnell | rapidamente |
wurde | foi |
nun | agora |
in | em |
eröffnet | aberta |
erste | primeira |
eine | uma |
zu | aos |
DE Urlaub in Halle (Saale) im Februar geplant? Hier finden Sie alle Infos rund um das Wetter für eine Reise nach Halle (Saale) im Februar 2022.
PT Você está planejando férias em Halle (Saale) em Fevereiro? Aqui você encontrará todas as informações sobre o clima de uma viagem a Halle (Saale) em Fevereiro de 2022.
Герман | Португал |
---|---|
saale | saale |
februar | fevereiro |
finden | encontrar |
infos | informações |
wetter | clima |
urlaub | férias |
reise | viagem |
alle | todas |
hier | aqui |
sie | você |
in | em |
eine | uma |
rund | de |
DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat
PT Não apagar automaticamente After 5 minutos After 15 minutos After 30 minutos After 1 hora After 2 horas After 6 horas After 12 horas After 1 dia After 2 dias After 3 dias After 1 semana After 2 semanas After 1 mês
DE Anfang Februar 2020 begann der Lockdown in Hubei Wirkung zu zeigen: Der Anstieg der täglichen neuen Fallzahlen verlangsamte sich zunächst, und die Anzahl neuer Fälle pro Tag begann Mitte Februar abzunehmen
PT No início de fevereiro de 2020, o confinamento de Hubei começou a mostrar um efeito; a taxa de aumento das contagens diárias de novos casos começou a diminuir; em seguida, o número de novos casos diários começou a cair em meados de fevereiro
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
wirkung | efeito |
zeigen | mostrar |
anstieg | aumento |
mitte | meados |
begann | começou |
neuen | novos |
in | em |
anzahl | um |
der | de |
die | casos |
DE 11. Februar 2021. Verfügbar unter https://www.recoverytrial.net/news/tocilizumab-reduces-deaths-in-patients-hospitalised-with-covid-19. Zugriff am 14. Februar 2021.
PT 11 de fevereiro de 2021. Disponível no site https://www.recoverytrial.net/news/tocilizumab-reduces-deaths-in-patients-hospitalised-with-covid-19. Acessado em 14 de fevereiro de 2021.
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
news | news |
verfügbar | disponível |
https | https |
zugriff | acessado |
DE Veröffentlicht 16. Februar 2021 Zuletzt aktualisiert: 25. Februar 2021
PT Publicado 16 fevereiro 2021 Última atualização em 25 fevereiro 2021
Герман | Португал |
---|---|
veröffentlicht | publicado |
februar | fevereiro |
aktualisiert | atualiza |
DE * 06. Februar 1932 ? 28. Februar 2019 ?
PT * 06 Fevereiro, 1932 ? 28 Fevereiro, 2019 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 14. Februar 1879 ? 22. Februar 1962 ?
PT * 14 Fevereiro, 1879 ? 22 Fevereiro, 1962 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 12. Februar 1902 ? 21. Februar 1975 ?
PT * 12 Fevereiro, 1902 ? 21 Fevereiro, 1975 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE Samsung Galaxy S22-Enthüllung am 8. Februar bestätigt, am 21. Februar im Verkauf?
PT Revelação do Samsung Galaxy S22 confirmada em 8 de fevereiro, à venda em 21 de fevereiro?
Герман | Португал |
---|---|
am | em |
februar | fevereiro |
bestätigt | confirmada |
verkauf | venda |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Samsung Galaxy S22-Enthüllung am 8. Februar bestätigt, am 21. Februar im Verkauf?
PT Revelação do Samsung Galaxy S22 confirmada em 8 de fevereiro, à venda em 21 de fevereiro?
Герман | Португал |
---|---|
am | em |
februar | fevereiro |
bestätigt | confirmada |
verkauf | venda |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE * 06. Februar 1932 ? 28. Februar 2019 ?
PT * 06 Fevereiro, 1932 ? 28 Fevereiro, 2019 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 14. Februar 1879 ? 22. Februar 1962 ?
PT * 14 Fevereiro, 1879 ? 22 Fevereiro, 1962 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 06. Februar 1932 ? 28. Februar 2019 ?
PT * 06 Fevereiro, 1932 ? 28 Fevereiro, 2019 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 14. Februar 1879 ? 22. Februar 1962 ?
PT * 14 Fevereiro, 1879 ? 22 Fevereiro, 1962 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 06. Februar 1932 ? 28. Februar 2019 ?
PT * 06 Fevereiro, 1932 ? 28 Fevereiro, 2019 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 14. Februar 1879 ? 22. Februar 1962 ?
PT * 14 Fevereiro, 1879 ? 22 Fevereiro, 1962 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 06. Februar 1932 ? 28. Februar 2019 ?
PT * 06 Fevereiro, 1932 ? 28 Fevereiro, 2019 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 14. Februar 1879 ? 22. Februar 1962 ?
PT * 14 Fevereiro, 1879 ? 22 Fevereiro, 1962 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 06. Februar 1932 ? 28. Februar 2019 ?
PT * 06 Fevereiro, 1932 ? 28 Fevereiro, 2019 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 14. Februar 1879 ? 22. Februar 1962 ?
PT * 14 Fevereiro, 1879 ? 22 Fevereiro, 1962 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 06. Februar 1932 ? 28. Februar 2019 ?
PT * 06 Fevereiro, 1932 ? 28 Fevereiro, 2019 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE * 14. Februar 1879 ? 22. Februar 1962 ?
PT * 14 Fevereiro, 1879 ? 22 Fevereiro, 1962 ?
Герман | Португал |
---|---|
februar | fevereiro |
DE Bestandskunden können bis 2. Februar 2023 (PT) weiterhin neue Marketplace-Apps erwerben. Am 2. Februar 2024 erreichen Marketplace-Apps allerdings das Ende des Supports.
PT Os clientes atuais podem comprar aplicativos novos do Marketplace até o dia 2 de fevereiro de 2023 (PST). No entanto, após o dia 2 de fevereiro de 2024, os aplicativos do Marketplace vão atingir o fim do período de suporte.
Герман | Португал |
---|---|
können | podem |
februar | fevereiro |
erwerben | comprar |
erreichen | atingir |
supports | suporte |
apps | aplicativos |
marketplace | marketplace |
neue | novos |
am | no |
bis | até |
ende | fim |
des | do |
DE Mehr erfahren über: + Oltner-Fasnacht vom 15.Februar -21. Februar 2023
PT Mais informações sobre: + Oltner-Fasnacht vom 15.Februar -21. Februar 2023
Герман | Португал |
---|---|
mehr | mais |
über | sobre |
DE London nach Edinburgh London nach Brighton London nach Windsor Castle London nach Schottland London nach Paris London nach Cornwall England London nach Oxford London nach Hampton Court Palace London nach Wembley Stadium London nach Stonehenge Berg
PT Londres para Edimburgo Londres para Itália Londres para Paris Londres para Escócia
Герман | Португал |
---|---|
london | londres |
nach | para |
edinburgh | edimburgo |
schottland | escócia |
paris | paris |
DE London nach Edinburgh London nach Dublin London nach Windsor Castle London nach Schottland London nach Brighton London nach Cornwall England London nach Oxford London nach Plymouth England London nach Hampton Court Palace London nach Wembley Stadium
PT Londres para Edimburgo Londres para Paris Londres para Dublin Londres para Itália Londres para Liverpool Londres para Escócia
Герман | Португал |
---|---|
london | londres |
nach | para |
edinburgh | edimburgo |
dublin | dublin |
schottland | escócia |
DE Wien nach Lech Wien nach Kaschau Wien nach Lienz Wien nach Bad Blumau Wien nach Leipzig Wien nach Bad Aussee Wien nach Biedermannsdorf Wien nach Bad Schallerbach Wien nach Kritzendorf Wien nach Orth an der Donau
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
DE Wien nach Budapest Wien nach Bad Hofgastein Wien nach Mailand Wien nach Split Wien nach Podgorica Wien nach Pula Wien nach Montenegro Wien nach Gars am Kamp Wien nach Meran Wien nach Fürstenfeld
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
budapest | budapeste |
nach | para |
DE Wien nach Venedig Wien nach Bozen Wien nach Oslo Wien nach Piran Wien nach Gloggnitz Wien nach Baden Österreich Wien nach Bibione Wien nach Lignano Sabbiadoro Wien nach Lilienfeld Wien nach Gablitz
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
DE Wien nach Athen Wien nach Passau Wien nach Nationalpark Plitvicer Seen Wien nach Gardasee Wien nach Altaussee Wien nach Lunz am See Wien nach Sollenau Wien nach Mali Lošinj Wien nach Groß Enzersdorf Wien nach Laab im Walde
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Mosonmagyaróvár Wien nach Krems an der Donau Wien nach Disneyland Resort Paris Wien nach Pressbaum Wien nach Norwegen Wien nach Hollabrunn Wien nach Schottland Wien nach Schrems
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
DE Wien nach Bad Gastein Wien nach Bukarest Wien nach Schweden Wien nach Poreč Wien nach Opatija Wien nach Spittal an der Drau Wien nach Traiskirchen Wien nach Rab Wien nach Kosovo Wien nach Bad Sauerbrunn
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
DE Wien nach Dubrovnik Wien nach Dornbirn Wien nach Karlsbad Tschechien Wien nach Bijeljina Wien nach Oberwart Wien nach Vösendorf Wien nach Neusiedler See Wien nach Bad Kleinkirchheim Wien nach Feldkirch Wien nach Bad Erlach
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Sarajevo Wien nach Sofia Wien nach Disneyland Resort Paris Wien nach Pressbaum Wien nach Norwegen Wien nach Himberg Wien nach Fischamend Wien nach Schrems
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
DE Wien nach Kroatien Wien nach Český Krumlov Wien nach Szombathely Wien nach Znaim Wien nach Mondsee Wien nach Mistelbach Wien nach Jennersdorf Wien nach Wieselburg Wien nach Železnička Stanica Ostrog Wien nach Aspang Markt
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
DE Wien nach Temeswar Wien nach Rom Wien nach München Wien nach Korneuburg Wien nach Zwettl Niederösterreich Wien nach Serbien Wien nach Legoland Legoland Deutschland Wien nach Lutzmannsburg Wien nach Guntramsdorf Wien nach Technisches Museum Wien
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
deutschland | para |
DE Wien nach Bled Wien nach Breslau Wien nach Genua Wien nach Rovinj Wien nach Nizza Wien nach Leoben Wien nach Korsika Wien nach Bruck an der Leitha Wien nach Vorarlberg Wien nach Bad Vöslau
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
DE Wien nach Klausenburg Wien nach Istanbul Wien nach Tirana Wien nach Luxemburg Wien nach Sankt Petersburg Wien nach Sardinien Wien nach Mattersburg Wien nach Bad Gleichenberg Wien nach Burgenland Wien nach Ernst Happel Stadion
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
DE Wien nach Ödenburg Wien nach Frankfurt am Main Wien nach Mosonmagyaróvár Wien nach Krems an der Donau Wien nach Pressbaum Wien nach Norwegen Wien nach Hollabrunn Wien nach Fischamend Wien nach Schottland Wien nach Burg Lockenhaus
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
DE Wien nach Hallstatt Wien nach Hamburg Wien nach Güssing Wien nach Purkersdorf Wien nach Novalja Wien nach Pinkafeld Wien nach Maria Enzersdorf Wien nach Oberpullendorf Wien nach Zistersdorf Wien nach Bad Bleiberg
PT Viena para Budapeste Viena para Praga
Герман | Португал |
---|---|
wien | viena |
nach | para |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна